NL "Transactie-e-mailgegevens" zijn gegevens uit transactie-e-mails, die wij voor de afhandeling/retournering van uw bestelling versturen (bijv. bevestiging van uw bestelling). Hiertoe behoren inhoud en tijdstip van de transactie-e-mail.
Traduzir "transactie zonder" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "transactie zonder" de holandês para inglês
Traduções de transactie zonder
"transactie zonder" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de transactie zonder
holandês
inglês
EN "Transaction email data" means data from transaction emails which we send to process/reverse your order (e.g. an email confirming receipt of an order). This includes the content and time of the transaction emails.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bestelling | order |
| tijdstip | time |
| transactie | transaction |
| e | e |
NL IntelliCap, 2015. Zakelijke klanten van DocuSign eSignature besparen gemiddeld €33 EUR per transactie. Afhankelijk van de use case, kan deze besparing oplopen tot wel €90 per transactie.
EN IntelliCap, 2015. DocuSign eSignature enterprise customers realised an average of £30 of incremental value per transaction, with a range from £4 to £80 per document depending on use case.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zakelijke | enterprise |
| klanten | customers |
| docusign | docusign |
| gemiddeld | average |
| transactie | transaction |
| use | use |
NL Wij kunnen uw persoonsgegevens delen in het kader van een (potentiële) zakelijke transactie, zoals een transactie om ons bedrijf te kopen, verkopen, fuseren of anderszins te reorganiseren.
EN We may share your Personal Data in the context of a (potential) business transaction, such as a transaction to buy, sell, merge, or otherwise reorganize our business.
| holandês | inglês |
|---|---|
| persoonsgegevens | personal data |
| delen | share |
| kader | context |
| potentiële | potential |
| transactie | transaction |
NL Wanneer er een transactie met een Pleo-kaart wordt gedaan en Mastercard op zoek gaat naar saldo om de transactie te betalen, haalt Pleo het geld van J.P
EN When a transaction is made with a Pleo card and Mastercard looks for the funds to cover it, Pleo takes the money from J.P
NL Ondergeschikten, die gewend zijn zonder vragen te stellen instructies van hogere bedrijfsleiders op te volgen, doen dit vaak zonder onafhankelijk de legitimiteit van de transactie te bevestigen
EN Subordinates, accustomed to following instructions from senior business leaders without question, often do so without independently confirming the legitimacy of the transaction
| holandês | inglês |
|---|---|
| zonder | without |
| vragen | question |
| instructies | instructions |
| onafhankelijk | independently |
| transactie | transaction |
| bevestigen | confirming |
NL De betalingen worden bestuurd door een gedistribueerde database genoemd blockchain. De blockchain is veilig door het ontwerp en fungeert als het grootboek. Gegevens in een blok kan niet worden gewijzigd na de transactie zonder dat alle volgende blokken.
EN Payments are controlled by a distributed database called a blockchain. The blockchain is secure by design and acts as the ledger. Data in any block cannot be altered after the transaction without altering all subsequent blocks.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gedistribueerde | distributed |
| genoemd | called |
| blockchain | blockchain |
| veilig | secure |
| ontwerp | design |
| gewijzigd | altered |
NL Vaste fee per betaalde transactie (niet per persoon) voor cadeaubonnen, takeaway orders en aanbetaalde reserveringen (excl. transactiekosten Mollie). Normale reserveringen zonder aanbetaling zijn altijd gratis.
EN Fixed fee per paid transaction (not per cover) for gift vouchers, takeaway orders and prepaid reservations (excl. transaction fee Mollie). Regular reservations without prepayments are always free of charge.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vaste | fixed |
| fee | fee |
| betaalde | paid |
| transactie | transaction |
| orders | orders |
| en | and |
| reserveringen | reservations |
| normale | regular |
| excl | excl |
| mollie | mollie |
NL En wat is nu het meest vervelende? Mensen die gewoon lekker jouw werk kopiëren, zonder om toestemming te vragen, zonder zelf iets bij te dragen en zonder bron vermelding. Gewoon lomp weg kopiëren en plakken en doen alsof ze het zelf geschreven hebben.
EN And what is the most annoying part? Folks just bluntly copying your work, without even asking or giving credit (there are a very few exceptions). It seems that the majority on the Internet is replicated that way. Copy, and Paste.
| holandês | inglês |
|---|---|
| plakken | paste |
| mensen | folks |
NL En wat is nu het meest vervelende? Mensen die gewoon lekker jouw werk kopiëren, zonder om toestemming te vragen, zonder zelf iets bij te dragen en zonder bron vermelding. Gewoon lomp weg kopiëren en plakken en doen alsof ze het zelf geschreven hebben.
EN And what is the most annoying part? Folks just bluntly copying your work, without even asking or giving credit (there are a very few exceptions). It seems that the majority on the Internet is replicated that way. Copy, and Paste.
| holandês | inglês |
|---|---|
| plakken | paste |
| mensen | folks |
NL En wat is nu het meest vervelende? Mensen die gewoon lekker jouw werk kopiëren, zonder om toestemming te vragen, zonder zelf iets bij te dragen en zonder bron vermelding. Gewoon lomp weg kopiëren en plakken en doen alsof ze het zelf geschreven hebben.
EN And what is the most annoying part? Folks just bluntly copying your work, without even asking or giving credit (there are a very few exceptions). It seems that the majority on the Internet is replicated that way. Copy, and Paste.
| holandês | inglês |
|---|---|
| plakken | paste |
| mensen | folks |
NL Het is geen eindpunt wanneer we jouw website hebben gewijzigd tot een hub met relevante informatie, zoals handels-, transactie-, navigatie- en informatie-intentie
EN Turning your website into a hub of relevant information covering commercial, transactional, navigational and informational intent isn’t where we stop
| holandês | inglês |
|---|---|
| wanneer | where |
| website | website |
| hub | hub |
| relevante | relevant |
| informatie | information |
| navigatie | navigational |
| intentie | intent |
NL Je kunt een transactie voor een termijnbetaling annuleren wanneer je dat wil
EN You can cancel an installment transaction whenever you want
| holandês | inglês |
|---|---|
| je | you |
| een | an |
| transactie | transaction |
| annuleren | cancel |
| wanneer | whenever |
NL Als je ervoor kiest om een transactie te annuleren, houdt de verkoper de ontvangen betalingen
EN When you opt to cancel a transaction, the received installments will be kept by the seller
| holandês | inglês |
|---|---|
| als | when |
| je | you |
| kiest | opt |
| annuleren | cancel |
| verkoper | seller |
NL Het maakt niet uit wat voor soort domeinnaam je wilt kopen of leasen, wij zorgen ervoor dat de transactie eenvoudig en veilig verloopt.
EN No matter what kind of domain you want to buy or lease, we make the transfer simple and safe.
| holandês | inglês |
|---|---|
| domeinnaam | domain |
| eenvoudig | simple |
| veilig | safe |
NL Het maakt niet uit wat voor soort domeinnaam je wilt kopen, wij zorgen ervoor dat de transactie eenvoudig en veilig verloopt.
EN No matter what kind of domain you want to buy, we make the transfer simple and safe.
| holandês | inglês |
|---|---|
| niet | no |
| domeinnaam | domain |
| eenvoudig | simple |
| veilig | safe |
NL Je kunt een transactie voor een termijnbetaling annuleren wanneer je dat wil
EN You can cancel an installment transaction whenever you want
| holandês | inglês |
|---|---|
| je | you |
| een | an |
| transactie | transaction |
| annuleren | cancel |
| wanneer | whenever |
NL Als je ervoor kiest om een transactie te annuleren, houdt de verkoper de ontvangen betalingen
EN When you opt to cancel a transaction, the received installments will be kept by the seller
| holandês | inglês |
|---|---|
| als | when |
| je | you |
| kiest | opt |
| annuleren | cancel |
| verkoper | seller |
NL Het maakt niet uit wat voor soort domeinnaam je wilt kopen of leasen, wij zorgen ervoor dat de transactie eenvoudig en veilig verloopt.
EN No matter what kind of domain you want to buy or lease, we make the transfer simple and safe.
| holandês | inglês |
|---|---|
| domeinnaam | domain |
| eenvoudig | simple |
| veilig | safe |
NL Er werden geen financiële details van de transactie bekendgemaakt
EN This agreement confirms the desire of the two groups to work more closely together
NL De transactie zal naar verwachting plaatsvinden in het tweede kwartaal van 2017.
EN Common strategies will be adopted in co-innovation and co-marketing.
NL Een ontwikkelaar gaat een transactie aan om broncodewijzigingen te integreren in de grotere codedatabase
EN A developer initiates a transaction to integrate their source code edits into the larger code base
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontwikkelaar | developer |
| transactie | transaction |
| grotere | larger |
NL Het maakt niet uit wat voor soort domeinnaam je wilt kopen, wij zorgen ervoor dat de transactie eenvoudig en veilig verloopt.
EN No matter what kind of domain you want to buy, we make the transfer simple and safe.
| holandês | inglês |
|---|---|
| niet | no |
| domeinnaam | domain |
| eenvoudig | simple |
| veilig | safe |
NL Als je verlengt, gebruikers toevoegt aan je abonnement of het abonnement van je cloudproduct upgradet, wordt de Cloud-loyaliteitskorting toegepast op basis van de datum waarop de transactie plaatsvindt
EN When you renew, add users to your subscription, or upgrade the plan of your cloud product, the cloud loyalty discount will apply based on the date the transaction occurs
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruikers | users |
| toevoegt | add |
| toegepast | apply |
| datum | date |
| transactie | transaction |
| cloud | cloud |
NL Maak kennis met tools die de best mogelijke gebruikerservaring bij betalingen waarborgen. Zo genereer je meer waarde bij elke transactie en loop je nooit de kans mis om je klanten opnieuw te laten converteren en je omzet te verhogen.
EN Discover the tools that enable the best possible user experience when it comes to payments. You?ll squeeze more revenue out of every transaction and never miss a moment to convert your customers again.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kennis | experience |
| tools | tools |
| mogelijke | possible |
| gebruikerservaring | user experience |
| nooit | never |
| omzet | revenue |
| laten | enable |
NL Pas het nog verder aan met gedetailleerde risicoregels en controleer elke transactie grondig
EN Add further customization with detailed risk rules and thoroughly check each transaction
| holandês | inglês |
|---|---|
| gedetailleerde | detailed |
| controleer | check |
| transactie | transaction |
| grondig | thoroughly |
NL We brengen per transactie verwerkingskosten + kosten voor de betaalmethode in rekening. De commissie verschilt per betaalmethode.
EN We charge a processing fee + payment method fee per transaction. Different commissions apply depending on the payment method.
| holandês | inglês |
|---|---|
| we | we |
| transactie | transaction |
| betaalmethode | payment method |
NL Dus naast dat je weet hoeveel je je klanten in rekening moet brengen, krijg je volledig inzicht in het proces en kan je precies zien wat je voor elke transactie moet betalen.
EN So as well as knowing how much you can charge your customers, you get total visibility into the process, and can see exactly what you?re being charged for each transaction.
| holandês | inglês |
|---|---|
| klanten | customers |
| precies | exactly |
| transactie | transaction |
NL Zodra een gat gegraven is, wordt het vastgelegd met een foto. Die foto wordt goedgekeurd door een fundi, die als een soort opzichter fungeert, en vervolgens wordt de transactie gedaan.
EN Once a hole has been dug, it is captured with a photograph. This photo is approved by a fundi, who acts as a kind of overseer, and then the transaction is made.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gat | hole |
| vastgelegd | captured |
| goedgekeurd | approved |
| transactie | transaction |
| gedaan | made |
NL Transactie-intentie: hier wil de gebruiker een actie voltooien, dus hebben we te maken met een op handen zijnde conversie
EN Transactional intent: here, the user wishes to complete an action, so we would be dealing with an imminent conversion
| holandês | inglês |
|---|---|
| hier | here |
| actie | action |
| conversie | conversion |
| intentie | intent |
NL Je kunt een transactie voor een termijnbetaling annuleren wanneer je dat wil
EN You can cancel an installment transaction whenever you want
| holandês | inglês |
|---|---|
| je | you |
| een | an |
| transactie | transaction |
| annuleren | cancel |
| wanneer | whenever |
NL Als je ervoor kiest om een transactie te annuleren, houdt de verkoper de ontvangen betalingen
EN When you opt to cancel a transaction, the received installments will be kept by the seller
| holandês | inglês |
|---|---|
| als | when |
| je | you |
| kiest | opt |
| annuleren | cancel |
| verkoper | seller |
NL Het maakt niet uit wat voor soort domeinnaam je wilt kopen of leasen, wij zorgen ervoor dat de transactie eenvoudig en veilig verloopt.
EN No matter what kind of domain you want to buy or lease, we make the transfer simple and safe.
| holandês | inglês |
|---|---|
| domeinnaam | domain |
| eenvoudig | simple |
| veilig | safe |
NL Je kunt een transactie voor een termijnbetaling annuleren wanneer je dat wil
EN You can cancel an installment transaction whenever you want
| holandês | inglês |
|---|---|
| je | you |
| een | an |
| transactie | transaction |
| annuleren | cancel |
| wanneer | whenever |
NL Als je ervoor kiest om een transactie te annuleren, houdt de verkoper de ontvangen betalingen
EN When you opt to cancel a transaction, the received installments will be kept by the seller
| holandês | inglês |
|---|---|
| als | when |
| je | you |
| kiest | opt |
| annuleren | cancel |
| verkoper | seller |
NL Het maakt niet uit wat voor soort domeinnaam je wilt kopen of leasen, wij zorgen ervoor dat de transactie eenvoudig en veilig verloopt.
EN No matter what kind of domain you want to buy or lease, we make the transfer simple and safe.
| holandês | inglês |
|---|---|
| domeinnaam | domain |
| eenvoudig | simple |
| veilig | safe |
NL Je kunt een transactie voor een termijnbetaling annuleren wanneer je dat wil
EN You can cancel an installment transaction whenever you want
| holandês | inglês |
|---|---|
| je | you |
| een | an |
| transactie | transaction |
| annuleren | cancel |
| wanneer | whenever |
NL Als je ervoor kiest om een transactie te annuleren, houdt de verkoper de ontvangen betalingen
EN When you opt to cancel a transaction, the received installments will be kept by the seller
| holandês | inglês |
|---|---|
| als | when |
| je | you |
| kiest | opt |
| annuleren | cancel |
| verkoper | seller |
NL Het maakt niet uit wat voor soort domeinnaam je wilt kopen of leasen, wij zorgen ervoor dat de transactie eenvoudig en veilig verloopt.
EN No matter what kind of domain you want to buy or lease, we make the transfer simple and safe.
| holandês | inglês |
|---|---|
| domeinnaam | domain |
| eenvoudig | simple |
| veilig | safe |
NL Je kunt een transactie voor een termijnbetaling annuleren wanneer je dat wil
EN You can cancel an installment transaction whenever you want
| holandês | inglês |
|---|---|
| je | you |
| een | an |
| transactie | transaction |
| annuleren | cancel |
| wanneer | whenever |
NL Als je ervoor kiest om een transactie te annuleren, houdt de verkoper de ontvangen betalingen
EN When you opt to cancel a transaction, the received installments will be kept by the seller
| holandês | inglês |
|---|---|
| als | when |
| je | you |
| kiest | opt |
| annuleren | cancel |
| verkoper | seller |
NL Het maakt niet uit wat voor soort domeinnaam je wilt kopen of leasen, wij zorgen ervoor dat de transactie eenvoudig en veilig verloopt.
EN No matter what kind of domain you want to buy or lease, we make the transfer simple and safe.
| holandês | inglês |
|---|---|
| domeinnaam | domain |
| eenvoudig | simple |
| veilig | safe |
NL We zien echter ook bitcoin-gebruikers die stijgende mijnwerkers betalen voor transacties over het Bitcoin-netwerk, tot het gemiddelde van $ 1 per transactie.
EN However, we are also seeing bitcoin users paying rising miner fees for transactions across the bitcoin network, to the average of $1 per transaction.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gemiddelde | average |
| bitcoin | bitcoin |
| gebruikers | users |
| netwerk | network |
NL Zodra de transactie is verwerkt, zult u de downloadlink voor de E-book ontvangen via e-mail. U zult in staat zijn alle drie de formats te downloaden (PDF, MOBI en ePub) zodat u het exemplaar kunt gebruiken wat het beste voor u past.
EN As soon as the transaction is processed, you’ll receive the download link for the eBook via email. You will be able to download all three formats (PDF, MOBI and ePub) so you can use the one that suits you best.
| holandês | inglês |
|---|---|
| transactie | transaction |
| verwerkt | processed |
| epub | epub |
| past | suits |
NL Zodra de transactie is verwerkt, ontvangt u een e-mail met de inloginformatie naar onze Klantenportaal, waar u kunt kijken naar de video zo vaak als u wilt.
EN As soon as the payment is processed, you’ll receive an email with the login information to our Customer Portal, where you will be able to watch the video as often as you like.
| holandês | inglês |
|---|---|
| is | is |
| verwerkt | processed |
| ontvangt | receive |
| kijken | watch |
| video | video |
| vaak | often |
NL Deze verwerking is bedoeld om een analyseniveau van een transactie te bepalen en credit card fraude tegen te gaan
EN This processing is for the purpose of defining a level of analysis for a transaction and to combat bank card fraud
| holandês | inglês |
|---|---|
| verwerking | processing |
| transactie | transaction |
| bepalen | defining |
| card | card |
| fraude | fraud |
NL Het niet verstrekken van gegevens kan de uitvoering en de analyse van de transactie, belemmeren.
EN Non-transmission of the data prevents the completion and analysis of the transaction.
| holandês | inglês |
|---|---|
| uitvoering | completion |
| transactie | transaction |
NL Je kunt een transactie voor een termijnbetaling annuleren wanneer je dat wil
EN You can cancel an installment transaction whenever you want
| holandês | inglês |
|---|---|
| je | you |
| een | an |
| transactie | transaction |
| annuleren | cancel |
| wanneer | whenever |
NL Als je ervoor kiest om een transactie te annuleren, houdt de verkoper de ontvangen betalingen
EN When you opt to cancel a transaction, the received installments will be kept by the seller
| holandês | inglês |
|---|---|
| als | when |
| je | you |
| kiest | opt |
| annuleren | cancel |
| verkoper | seller |
NL Het maakt niet uit wat voor soort domeinnaam je wilt kopen of leasen, wij zorgen ervoor dat de transactie eenvoudig en veilig verloopt.
EN No matter what kind of domain you want to buy or lease, we make the transfer simple and safe.
| holandês | inglês |
|---|---|
| domeinnaam | domain |
| eenvoudig | simple |
| veilig | safe |
NL Het maakt niet uit wat voor soort domeinnaam je wilt kopen, wij zorgen ervoor dat de transactie eenvoudig en veilig verloopt.
EN No matter what kind of domain you want to buy, we make the transfer simple and safe.
| holandês | inglês |
|---|---|
| niet | no |
| domeinnaam | domain |
| eenvoudig | simple |
| veilig | safe |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
transactie zonder transactie elke transactie transactie eenvoudig transactie zal transactie analyse integratie voor transactie transactie noodzakelijkerwijs betwiste transactie omvangrijke financiële transactie transactie e mail transactie is onderhevig vrij eenvoudige transactie cfd transactie zodra de transactie transactie wordt onmiddellijk keurt de transactie transactie te annuleren transactie gedaan transactie en loop financiële transactie uitvoert financiële transactie abonnementsbetalingenxterugkerende transactie accepteren transactie bekendgemaakt transactie gebeurt transactie intentie oorspronkelijke transactie werd toegang tot transactie slechts een transactie brengen per transactie wie deze transactie zonder toegang opgewekt zonder verbranding helemaal zonder tools zonder code krijgen zonder gebruikers zonder zonder zorgen zonder zonder bitbucket halen zonder zonder extra kosten aanpassen zonder roboform zonder zonder gevoelige gegevens dns records zonder zonder lijst produceren zonder bereiken zonder ipad pro zonderTraduzir transactie zonder para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe