EN How can blockchain help solving sustainability challenges? We look at the much-discussed blockchain technology and look critically at it from a sustainability perspective.
EN How can blockchain help solving sustainability challenges? We look at the much-discussed blockchain technology and look critically at it from a sustainability perspective.
NL Mooi portret van Eva Couwens en Bas van Abel van Fairphone in Trouw, getiteld 'Fairphone breidt uit - met alle ethische dilemma's van dien'.
inglês | holandês |
---|---|
and | en |
at | mooi |
EN Payments are controlled by a distributed database called a blockchain. The blockchain is secure by design and acts as the ledger. Data in any block cannot be altered after the transaction without altering all subsequent blocks.
NL De betalingen worden bestuurd door een gedistribueerde database genoemd blockchain. De blockchain is veilig door het ontwerp en fungeert als het grootboek. Gegevens in een blok kan niet worden gewijzigd na de transactie zonder dat alle volgende blokken.
inglês | holandês |
---|---|
distributed | gedistribueerde |
called | genoemd |
design | ontwerp |
altered | gewijzigd |
blockchain | blockchain |
payments | betalingen |
is | is |
in | in |
block | blok |
transaction | transactie |
the | de |
data | gegevens |
by | door |
blocks | blokken |
secure | veilig |
database | database |
as | als |
after | na |
without | zonder |
and | en |
a | volgende |
be | worden |
EN The Permissionless Society is an Amsterdam Meetup for Blockchain and Social Innovation, organised by Blockchain Workspace.
NL DECODE wil aantonen dat decentrale oplossingen op het internet — gebaseerd op blockchain, openheid en toegankelijkheid — een goed werkend alternatief kunnen vormen voor bestaande platforms.
inglês | holandês |
---|---|
an | een |
is | het |
and | en |
EN Link with blockchain, storage of documents in blockchain
NL Link met Blockchain, opslag van documenten in Blockchain
inglês | holandês |
---|---|
link | link |
storage | opslag |
documents | documenten |
blockchain | blockchain |
in | in |
of | van |
with | met |
EN How can blockchain help solving sustainability challenges? We look at the much-discussed blockchain technology and look critically at it from a sustainability perspective.
NL Mooi portret van Eva Couwens en Bas van Abel van Fairphone in Trouw, getiteld 'Fairphone breidt uit - met alle ethische dilemma's van dien'.
inglês | holandês |
---|---|
and | en |
at | mooi |
EN CEO, PhD in data science with 3 years solid experience in blockchain and cryptocurrencies, 10 years in IT
NL CEO, doctoraat in de datawetenschappen met 3 jaar solide ervaring in blockchain en cryptocurrencies én 10 jaar IT-ervaring
inglês | holandês |
---|---|
ceo | ceo |
years | jaar |
solid | solide |
blockchain | blockchain |
in | in |
experience | ervaring |
with | met |
and | en |
EN Learn more about Atomic and explore blockchain from A to Z
NL Leer meer over Atomic en verken blockchain van A tot Z.
inglês | holandês |
---|---|
explore | verken |
z | z |
blockchain | blockchain |
a | a |
more | meer |
learn | en |
and | leer |
EN Companies such as Microsoft, Intel and JPMorgan formed a ?blockchain alliance? in 2017
NL Bedrijven zoals Microsoft, Intel en JPMorgan vormden een ?blockchain alliantie? in 2017
inglês | holandês |
---|---|
companies | bedrijven |
microsoft | microsoft |
alliance | alliantie |
intel | intel |
blockchain | blockchain |
in | in |
and | en |
a | een |
as | zoals |
EN University pilot proves value of a European Blockchain
NL Universitair pilootproject bewijst waarde van een Europese blockchain
inglês | holandês |
---|---|
proves | bewijst |
european | europese |
blockchain | blockchain |
value | waarde |
of | van |
EN The Early Adopters programme and multi-university pilot are showing how Europe's emerging Blockchain Infrastructure will look in practice.
NL Het Early Adopters-programma en de door meerdere universiteiten opgezette pilot tonen hoe Europa's toekomstige blockchaininfrastructuur er in de praktijk zal uitzien.
inglês | holandês |
---|---|
programme | programma |
pilot | pilot |
showing | tonen |
practice | praktijk |
university | universiteiten |
in | in |
the | de |
how | hoe |
will | zal |
multi | meerdere |
and | en |
EN about University pilot proves value of a European Blockchain
NL over Universitair pilootproject bewijst waarde van een Europese blockchain
inglês | holandês |
---|---|
proves | bewijst |
european | europese |
blockchain | blockchain |
value | waarde |
about | over |
of | van |
EN Peak blockchain: HTC's Exodus phone is all about cryptocurrency
NL Amazon Alexa-vaardigheden voor kinderen: nieuwe Lego, Pac-Man en andere vaardigheden gaan live
inglês | holandês |
---|---|
is | gaan |
all | voor |
EN HTC is making a blockchain-powered phone.For those of you scratching your head, watch this John Oliver video on cryptocurrency and read our guide on B...
NL De eerste Alexa-vaardigheden die speciaal voor kinderen zijn ontwikkeld, zijn nu beschikbaar in het VK. Aanvankelijk zijn er een handvol nieuwe vaardi...
inglês | holandês |
---|---|
is | beschikbaar |
our | in |
for | voor |
and | de |
EN Blockchain Industry Review, Issue 7, September 2021 by Crypto Curry Club | Blurb Books Canada
NL Blockchain Industry Review, Issue 7, September 2021 door Crypto Curry Club | Blurb-boeken Nederland
inglês | holandês |
---|---|
review | review |
september | september |
by | door |
crypto | crypto |
club | club |
blurb | blurb |
books | boeken |
blockchain | blockchain |
industry | industry |
issue | issue |
EN DSI talks: Blockchain for transparency and ethics
NL Fairphone: opschaling betekent nieuwe ethische dilemma's
inglês | holandês |
---|---|
ethics | ethische |
for | betekent |
EN The domain name Blockchain.us is available for rent | Dan.com
NL De domeinnaam Blockchain.us is te huur | Dan.com
inglês | holandês |
---|---|
rent | huur |
blockchain | blockchain |
is | is |
the | de |
domain | domeinnaam |
for | dan |
EN Seller's notes about Blockchain.us
NL Opmerkingen van verkoper over Blockchain.us
inglês | holandês |
---|---|
notes | opmerkingen |
blockchain | blockchain |
about | over |
EN Translation Services for the Blockchain Industry: ICOs" White Papers Marketing Materials Documentation
NL Vertaaldiensten voor de Blockchain-industrie: ICO‘s, witboeken, marketingmaterialen, documentatie
inglês | holandês |
---|---|
industry | industrie |
documentation | documentatie |
the | de |
for | voor |
EN The blockchain is maintained by the Litecoin community who help timestamp transactions
NL De blockchain wordt onderhouden door de litecoin gemeenschap die timestamp transacties te helpen
inglês | holandês |
---|---|
maintained | onderhouden |
community | gemeenschap |
transactions | transacties |
blockchain | blockchain |
the | de |
by | door |
is | wordt |
help | helpen |
who | die |
EN Whenever a transaction is made, it is placed in a pool of transactions that are added to the blockchain by ‘miners’
NL Wanneer een transactie wordt gemaakt, wordt het geplaatst in een pool van transacties die aan de blockchain worden toegevoegd door & lsquo; mijnwerkers & rsquo ;
inglês | holandês |
---|---|
placed | geplaatst |
blockchain | blockchain |
transaction | transactie |
in | in |
transactions | transacties |
the | de |
added | toegevoegd |
is | wordt |
made | gemaakt |
are | worden |
a | een |
of | van |
by | door |
EN This determines the unique order of the blockchain.
NL Dit bepaalt de unieke orde van de blockchain.
inglês | holandês |
---|---|
determines | bepaalt |
order | orde |
blockchain | blockchain |
the | de |
this | dit |
of | van |
EN Technology changes also have an effect. A new upgrade to the cryptocurrency blockchain called SegWit has boosted the price of Litecoin.
NL De technologische veranderingen hebben ook een effect . Een nieuwe upgrade naar de cryptogeld blockchain called SegWit has boosted the price of Litecoin.
inglês | holandês |
---|---|
technology | technologische |
changes | veranderingen |
effect | effect |
blockchain | blockchain |
upgrade | upgrade |
the | de |
a | een |
to | ook |
have | hebben |
EN of financial services firms are working on or planning blockchain projects
NL van financiële dienstverleners plannen of werken aan blockchain-projecten
inglês | holandês |
---|---|
financial | financiële |
or | of |
services | dienstverleners |
projects | projecten |
planning | plannen |
working | werken |
of | van |
EN Focusing on blockchain applications in Food & Agri - Careers at Rabobank
NL Focussen op blockchaintoepassingen - Werken bij Rabobank
inglês | holandês |
---|---|
focusing | focussen |
rabobank | rabobank |
on | op |
in | bij |
careers | werken |
EN Focusing on blockchain applications in Food & Agri
NL Focussen op blockchaintoepassingen
inglês | holandês |
---|---|
focusing | focussen |
on | op |
EN No sooner had I found my workspace than I was given the freedom to discover how Rabobank uses blockchain technology
NL Eenmaal aangekomen op mijn werkplek, kreeg ik meteen de vrijheid om te ontdekken hoe de Rabobank met blockchaintechniek omgaat
inglês | holandês |
---|---|
workspace | werkplek |
discover | ontdekken |
rabobank | rabobank |
i | ik |
the | de |
my | mijn |
freedom | vrijheid |
to | om |
uses | met |
how | hoe |
EN The fact that my co-workers treated me like one of their own was really useful, it helped me become acquainted with the world of blockchain in different fields in a very short time
NL Het heeft me enorm geholpen dat mijn collega’s me als ‘één van hen’ beschouwden, want ik heb in korte tijd kennisgemaakt met de wereld van blockchain op verschillende gebieden
inglês | holandês |
---|---|
helped | geholpen |
fields | gebieden |
short | korte |
blockchain | blockchain |
in | in |
time | tijd |
the | de |
me | me |
my | mijn |
that | dat |
with | op |
world | wereld |
like | als |
very | enorm |
EN There were conferences about blockchain, meet-ups and in-depth discussions, all with an active role for me as an intern
NL Van blockchain conferenties, meet-ups en inhoudelijke discussies waar een actieve rol voor mij als stagiair lag
inglês | holandês |
---|---|
conferences | conferenties |
discussions | discussies |
active | actieve |
role | rol |
blockchain | blockchain |
and | en |
as | als |
for | voor |
me | mij |
were | van |
EN I focused on blockchain technology in the Food & Agri sector and investigated Rabobank?s role in this sphere.
NL Ik keek naar de blockchaintoepassingen binnen het Food & Agri-domein en de rol van Rabobank hierin.
inglês | holandês |
---|---|
i | ik |
rabobank | rabobank |
role | rol |
the | de |
food | food |
and | en |
in | binnen |
EN Blockchain can play an important role in this process by connecting every player to a shared database that represents a single truth
NL Blockchain kan hierin een grote rol spelen, omdat iedere aangesloten partij een gedeelde database heeft met één waarheid
inglês | holandês |
---|---|
play | spelen |
role | rol |
shared | gedeelde |
truth | waarheid |
blockchain | blockchain |
can | kan |
database | database |
a | een |
EN Blockchain will make fraud impossible
NL Dankzij blockchain wordt frauderen onmogelijk
inglês | holandês |
---|---|
impossible | onmogelijk |
blockchain | blockchain |
will | wordt |
EN Whether it?s organizing a blockchain conference or providing guidance to interns, not only does Rabobank think of everything, it thinks about you.’
NL Of dat nu het organiseren van een blockchainconferentie is of het begeleiden van een stagiair: de Rabobank pakt alles groots en persoonlijk aan.’
inglês | holandês |
---|---|
organizing | organiseren |
rabobank | rabobank |
or | of |
you | persoonlijk |
it | en |
a | een |
of | van |
EN We offer innovative solutions that will make you happier too: use blockchain to accelerate screening processes, hone your interviewing skills with a Furhat robot – the possibilities are endless.
NL Daarnaast zijn er innovatieve oplossingen waar jij zelf ook blij van wordt: screeningsprocessen versnellen via blockchain of interviewskills trainen met een Furhat-robot – niets is te gek.
EN Thanks to Blockchain solutions you transform and optimize your business processes: find out how we can support you with this technology.
NL Dankzij Blockchain-oplossingen kunt u uw bedrijfsprocessen transformeren en optimaliseren: ontdek hoe wij u kunnen ondersteunen met deze technologie.
inglês | holandês |
---|---|
technology | technologie |
business processes | bedrijfsprocessen |
solutions | oplossingen |
optimize | optimaliseren |
we | wij |
support | ondersteunen |
find out | ontdek |
transform | transformeren |
you | u |
find | en |
can | kunt |
EN University pilot proves value of a European Blockchain | Belnet corporate
NL Universitair pilootproject bewijst waarde van een Europese blockchain | Belnet corporate
inglês | holandês |
---|---|
proves | bewijst |
european | europese |
belnet | belnet |
blockchain | blockchain |
corporate | corporate |
value | waarde |
of | van |
EN Since 2018, 29 countries and the European Commission have joined forces to form the European Blockchain Partnership (EBP)
NL Sinds 2018 bundelen 29 landen en de Europese Commissie hun krachten in het European Blockchain Partnership (EBP)
inglês | holandês |
---|---|
countries | landen |
commission | commissie |
forces | krachten |
partnership | partnership |
blockchain | blockchain |
the | de |
and | en |
european | europese |
EN They have committed to working together towards realising the potential of blockchain-based services for the benefit of citizens, society and the economy.
NL Ze engageren zich om samen het potentieel van op blockchain gebaseerde diensten voor burgers, de samenleving en de economie te benutten.
inglês | holandês |
---|---|
potential | potentieel |
services | diensten |
citizens | burgers |
economy | economie |
blockchain | blockchain |
based | gebaseerde |
the | de |
and | en |
for | voor |
they | ze |
together | het |
of | van |
EN Using blockchain, citizens can set-up digital wallets and manage their identity - and other - credentials across borders
NL Met blockchain kunnen burgers digitale portemonnees opzetten en hun identiteits- en andere legitimatiebewijzen over de grenzen heen beheren
inglês | holandês |
---|---|
citizens | burgers |
digital | digitale |
wallets | portemonnees |
identity | identiteits |
borders | grenzen |
blockchain | blockchain |
set | opzetten |
manage | beheren |
other | andere |
can | kunnen |
and | en |
across | met |
their | hun |
EN The Commission is working with EU Member States (and beyond) to build the European Blockchain Services Infrastructure – EBSI
NL De Commissie werkt samen met de EU-lidstaten (en daarbuiten) aan de opbouw van de European Blockchain Services Infrastructure – EBSI
EN Through this infrastructure, Blockchain technology will entirely transform the identification of verifiable credentials in Europe, especially across borders based on principle of 'Self-Sovereign Identity'
NL Via deze infrastructuur zal de blockchaintechnologie de identificatie van verifieerbare referenties in Europa volledig veranderen, met name over de grenzen heen op basis van het 'Self-Sovereign Identity'-principe
inglês | holandês |
---|---|
infrastructure | infrastructuur |
entirely | volledig |
identification | identificatie |
credentials | referenties |
europe | europa |
borders | grenzen |
principle | principe |
in | in |
the | de |
will | zal |
on | op |
of | van |
based | basis |
this | deze |
through | via |
EN “As a lawyer, I wrote a book about the distributed blockchain technology and smart contracts, namely 'if x, then y' algorithms, together with a computer expert
NL “Als jurist heb ik een boek geschreven over de gedistribueerde technologie blockchain en smart contracts, namelijk ‘als x, dan y’-algoritmen, samen met een computerexpert
EN Project: Blockchain in the network society. In search of transparency, trust, and legitimacy
NL Project: Blockchain in de netwerksamenleving. Op zoek naar transparantie, vertrouwen en legitimiteit
inglês | holandês |
---|---|
project | project |
transparency | transparantie |
trust | vertrouwen |
blockchain | blockchain |
in | in |
search | zoek |
the | de |
and | en |
of | naar |
EN Blockchain technology became known worldwide thanks to the Bitcoin bubble at the end of 2017, and was immediately praised for its great potential for the financial sector
NL De blockchain technologie raakte bekend met de BitCoin bubbel eind 2017 en meteen werd gewezen op de fantastische mogelijkheden ervan voor de financiële sector
inglês | holandês |
---|---|
technology | technologie |
known | bekend |
bitcoin | bitcoin |
potential | mogelijkheden |
financial | financiële |
sector | sector |
blockchain | blockchain |
the | de |
was | werd |
the end | eind |
and | en |
for | voor |
end | met |
EN Risk management, payment transactions, international cooperation – there is virtually no domain in which blockchain has no potential applications
NL Risicobeheer, betalingsverkeer, internationale samenwerking, er is amper een domein te vinden waarop blockchain niet kan ingrijpen
inglês | holandês |
---|---|
risk | risicobeheer |
international | internationale |
cooperation | samenwerking |
there | er |
domain | domein |
blockchain | blockchain |
is | is |
in | een |
no | niet |
which | waarop |
EN The crypto currency now leads a quieter existence, but the superior security, transparency and enormous time savings that blockchain offers will result in new winners in the banking and insurance industries.
NL De cryptomunt leidt nu een sluimerend bestaan, maar superieure veiligheid, transparantie en enorme tijdsbesparing van de blockchain zal in het bank- en verzekeringswezen nieuwe winnaars opleveren.
inglês | holandês |
---|---|
leads | leidt |
existence | bestaan |
superior | superieure |
security | veiligheid |
transparency | transparantie |
enormous | enorme |
winners | winnaars |
banking | bank |
blockchain | blockchain |
now | nu |
in | in |
new | nieuwe |
the | de |
will | zal |
and | en |
result | een |
but |
EN Forward-thinking banks and insurance companies are currently taking major steps towards cloud computing to increase their effectiveness through the use of the Internet of Things, artificial intelligence, blockchain and big data.
NL Vooruitstrevende banken en verzekeraars zetten momenteel grote stappen naar cloud computing om met het Internet of Things, Artificial Intelligence, blockchain en Big Data hun slagkracht te vergroten.
inglês | holandês |
---|---|
banks | banken |
currently | momenteel |
cloud | cloud |
increase | vergroten |
blockchain | blockchain |
things | things |
big | big |
data | data |
major | grote |
internet | internet |
intelligence | intelligence |
and | en |
to | om |
steps | stappen |
their | hun |
the | zetten |
EN Unsurprisingly, blockchain technology will also give the telecom industry a boost with numerous applications, such as billing, identity control, smart contracts and flawless peer-to-peer connections between all those billions of ‘things’.
NL Uiteraard zal blockchain technologie ook de telecom een boost geven met tal toepassingsvelden zoals facturering, indentiteitscontrole, smart contracts en de foutloze peer-to-peer connectie tussen al die miljarden things.
inglês | holandês |
---|---|
technology | technologie |
give | geven |
boost | boost |
billing | facturering |
smart | smart |
billions | miljarden |
blockchain | blockchain |
the | de |
will | zal |
things | things |
as | zoals |
and | en |
to | ook |
with | met |
of | tal |
EN Hydro66 is uniquely positioned to capitalize on opportunities in blockchain infrastructure as well as the traditional Enterprise colocation data center market
NL Hydro66 bevindt zich in een unieke positie om in te springen op blockchain-infrastructuur, maar ook in de traditionele markt van colocatie-datacenters voor ondernemingen
inglês | holandês |
---|---|
infrastructure | infrastructuur |
traditional | traditionele |
enterprise | ondernemingen |
colocation | colocatie |
market | markt |
on | op |
in | in |
the | de |
to | om |
uniquely | een |
EN Brands that understand and leverage new models have an advantage. Think about machine learning solutions, the crowd economy and decentralised blockchain technology.
NL Bedrijven die kennis hebben van nieuwe modellen en die ook inzetten, hebben een voorsprong. Denk aan oplossingen voor geautomatiseerd leren, de crowd-economie en gedecentraliseerde blockchain-technologie.
inglês | holandês |
---|---|
leverage | voorsprong |
new | nieuwe |
models | modellen |
solutions | oplossingen |
economy | economie |
technology | technologie |
the | de |
think | denk |
that | die |
and | leren |
have | hebben |
EN But the long game is how AI integrates with the internet of things (IoT), blockchain and cloud; that is where the big results will come from
NL Maar op de lange termijn gaat het er om hoe AI wordt geïntegreerd in het internet der dingen (IoT), de blockchain en cloud; want daarvan zullen de grote resultaten komen
inglês | holandês |
---|---|
ai | ai |
integrates | geïntegreerd |
cloud | cloud |
results | resultaten |
blockchain | blockchain |
big | grote |
with | op |
long | lange |
internet | internet |
the | de |
how | hoe |
is | wordt |
iot | iot |
will | zullen |
of | der |
and | en |
that | daarvan |
but | |
things | dingen |
Mostrando 50 de 50 traduções