NL Vanaf versie 1.3.1 ondersteunen we nu SQL Server- of MySQL-databases als opslagbackend voor uw verwerkte loggegevens. Instructies over het instellen en gebruiken van alternatieve databases zijn te vinden in de gebruikershandleiding.
"suggesties voor databases" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL Vanaf versie 1.3.1 ondersteunen we nu SQL Server- of MySQL-databases als opslagbackend voor uw verwerkte loggegevens. Instructies over het instellen en gebruiken van alternatieve databases zijn te vinden in de gebruikershandleiding.
EN Starting with version 1.3.1 we now support SQL Server or MySQL databases as a storage backend for your processed log data. Instructions on how to set up and use alternative databases can be found in the User Guide.
holandês | inglês |
---|---|
versie | version |
ondersteunen | support |
sql | sql |
instructies | instructions |
alternatieve | alternative |
server | server |
mysql | mysql |
databases | databases |
NL Vanaf versie 1.3.1 ondersteunen we nu SQL Server- of MySQL-databases als opslagbackend voor uw verwerkte loggegevens. Instructies over het instellen en gebruiken van alternatieve databases zijn te vinden in de gebruikershandleiding.
EN Starting with version 1.3.1 we now support SQL Server or MySQL databases as a storage backend for your processed log data. Instructions on how to set up and use alternative databases can be found in the User Guide.
holandês | inglês |
---|---|
versie | version |
ondersteunen | support |
sql | sql |
instructies | instructions |
alternatieve | alternative |
server | server |
mysql | mysql |
databases | databases |
NL IPD-databases: extraheer alle gegevens uit databases.
EN IPD databases: Extract any data from databases.
holandês | inglês |
---|---|
gegevens | data |
databases | databases |
NL Extra databases verkopen aan je klanten? Profiteer van 20% korting op zowel MySQL als MSSQL databases.
EN Would you like to resell extra databases to your customers? Enjoy a 20% discount on MySQL and MSSQL databases.
holandês | inglês |
---|---|
klanten | customers |
korting | discount |
databases | databases |
mysql | mysql |
NL Om dit te doen, moet u inloggen op uw CPANEL-account en op de MYSQL-databases in het gedeelte Databases te klikken.Als alternatief kunt u dit vinden door SQL in de zoekbalk in te typen.
EN To do this, you will need to log in to your cPanel account and Click on the MYSQL Databases in the DATABASES section. Alternatively, you can find this by typing in SQL in the search bar.
holandês | inglês |
---|---|
inloggen | log in |
gedeelte | section |
klikken | click |
alternatief | alternatively |
sql | sql |
typen | typing |
cpanel | cpanel |
mysql | mysql |
databases | databases |
NL De eerste methode is om te klikken Databases in het linkermenu. De tweede methode is vanuit Plesk Home, vouw het domeingedeelte uit en kies Databases.
EN The first method is to click Databases on the left-hand menu. The second method is from Plesk home, expand the domain section, then choose Databases.
holandês | inglês |
---|---|
methode | method |
plesk | plesk |
kies | choose |
databases | databases |
NL In de derde module leer je hoe je relevante bedrijfsinformatie verwerkt in databases. Je raakt vertrouwd met datamanagementconcepten en relationele databases.
EN In the third module, you will learn how to process relevant business information in databases. You will become familiar with data management concepts and relational databases.
holandês | inglês |
---|---|
derde | third |
module | module |
relevante | relevant |
verwerkt | process |
vertrouwd | familiar |
databases | databases |
NL Extra databases verkopen aan je klanten? Profiteer van 20% korting op zowel MySQL als MSSQL databases.
EN Would you like to resell extra databases to your customers? Enjoy a 20% discount on MySQL and MSSQL databases.
holandês | inglês |
---|---|
klanten | customers |
korting | discount |
databases | databases |
mysql | mysql |
NL In de derde module leer je hoe je relevante bedrijfsinformatie verwerkt in databases. Je raakt vertrouwd met datamanagementconcepten en relationele databases.
EN In the third module, you will learn how to process relevant business information in databases. You will become familiar with data management concepts and relational databases.
holandês | inglês |
---|---|
derde | third |
module | module |
relevante | relevant |
verwerkt | process |
vertrouwd | familiar |
databases | databases |
NL IPD-databases: extraheer alle gegevens uit databases.
EN IPD databases: Extract any data from databases.
holandês | inglês |
---|---|
gegevens | data |
databases | databases |
NL Om dit te doen, moet u inloggen op uw CPANEL-account en op de MYSQL-databases in het gedeelte Databases te klikken.Als alternatief kunt u dit vinden door SQL in de zoekbalk in te typen.
EN To do this, you will need to log in to your cPanel account and Click on the MYSQL Databases in the DATABASES section. Alternatively, you can find this by typing in SQL in the search bar.
holandês | inglês |
---|---|
inloggen | log in |
gedeelte | section |
klikken | click |
alternatief | alternatively |
sql | sql |
typen | typing |
cpanel | cpanel |
mysql | mysql |
databases | databases |
NL e-contentcollecties. Suggesties voor databases leiden zoekers naar extra content buiten de centrale index om toegang te verschaffen tot zoveel mogelijk waardevolle content waarvoor uw bibliotheek een licentie heeft.
EN e-content collections. Database recommendations guide searchers to additional content beyond the central index to deliver access to as much of your library's valuable licensed content as possible.
holandês | inglês |
---|---|
suggesties | recommendations |
leiden | guide |
zoekers | searchers |
content | content |
centrale | central |
index | index |
toegang | access |
mogelijk | possible |
waardevolle | valuable |
uw | your |
bibliotheek | library |
NL Via het Ideeënforum in ons Dashboard bieden wij u de mogelijkheid om ons product te beoordelen, suggesties voor verbetering te doen en suggesties voor nieuwe functies te presenteren
EN The Ideas Forum on our Dashboard allows you to rate our product, make suggestions for improvements, and suggest new features
holandês | inglês |
---|---|
dashboard | dashboard |
product | product |
beoordelen | rate |
nieuwe | new |
functies | features |
NL We maken gebruik van Hadoop/Hbase voor het beheer van onze collectie van databases voor bibliotheken
EN We use Hadoop/Hbase to manage our collection of library-related databases
holandês | inglês |
---|---|
gebruik | use |
beheer | manage |
collectie | collection |
bibliotheken | library |
databases | databases |
NL Deze pagina heeft enkele instellingen die u kunt bewerken, zoals voorvoegsstandaarden voor databases en regels voor externe toegang.
EN This page has some settings that you can edit, such as prefixing standards for databases and rules for remote access.
holandês | inglês |
---|---|
pagina | page |
instellingen | settings |
bewerken | edit |
regels | rules |
externe | remote |
toegang | access |
databases | databases |
NL Het inrichten van multidimensionale databases en de krachtige Magento-koppeling gaf voor ons de doorslag te kiezen voor Copernica Marketing Software.
EN Copernica offers a fantastic way to store data and really understand the customer.
NL We maken gebruik van Hadoop/Hbase voor het beheer van onze collectie van databases voor bibliotheken
EN We use Hadoop/Hbase to manage our collection of library-related databases
holandês | inglês |
---|---|
gebruik | use |
beheer | manage |
collectie | collection |
bibliotheken | library |
databases | databases |
NL Sommige mensen gebruiken hun server voor het opslaan van afgelegen back-ups.Zelfs als u al een plaats hebt waar u back-ups bijhoudt, met meerdere back-ups van uw site, databases en andere informatie vitaal is voor het snel herstellen van een MISHAP.
EN Some people use their server for storing remote backups. Even if you already have a place where you keep backups, having multiple backups of your site, databases, and other information is vital for quickly recovering from any mishap.
holandês | inglês |
---|---|
mensen | people |
server | server |
afgelegen | remote |
back-ups | backups |
informatie | information |
vitaal | vital |
snel | quickly |
herstellen | recovering |
databases | databases |
NL De doorbraak kwam toen ze voor het eerst twee disciplines binnen de computerwetenschappen bij elkaar brachten: computer graphics en databases
EN The breakthrough arose when they brought together two computer science disciplines for the first time: computer graphics and databases
holandês | inglês |
---|---|
doorbraak | breakthrough |
computer | computer |
graphics | graphics |
disciplines | disciplines |
databases | databases |
NL Lees dit belangrijke artikel over VizQL, “Polaris: Een systeem voor query, analyse en visualisatie van multidimensionale databases"Download artikel
EN Read the seminal paper on VizQL, “Polaris: A System for Query, Analysis, and Visualization of Multidimensional Databases"Download article
holandês | inglês |
---|---|
systeem | system |
query | query |
analyse | analysis |
visualisatie | visualization |
download | download |
polaris | polaris |
databases | databases |
NL We breiden de ISO-8601-ondersteuning uit naar steeds meer databases. In deze release hebben ondersteuning voor de DB2-connector toegevoegd.
EN We're expanding ISO-8601 support to more and more databases. This release, we've added support for the DB2 connector.
holandês | inglês |
---|---|
breiden | expanding |
release | release |
toegevoegd | added |
databases | databases |
connector | connector |
NL Dagelijks wordt een automatische back-up genomen van zowel jouw databases als bestanden op je hosting.Zo ben je zeker dat je altijd een recente, werkende versie van jouw website voor handen hebt in geval van nood
EN Every day, we automatically back up both your databases and files on your hosting.This way, you can be sure that you always have a recent, working version of your website at hand in case of emergency
holandês | inglês |
---|---|
automatische | automatically |
bestanden | files |
hosting | hosting |
altijd | always |
recente | recent |
website | website |
handen | hand |
databases | databases |
NL Via je controlepaneel bepaal je zelf de specificaties voor je hostingpakketten (hoeveelheid webruimte, databases en mailboxen).Zo creëer je je eigen commerciële formules om te verkopen aan jouw klanten.
EN Your control panel helps you determine the specifications for your hosting packages (amount of web space, databases and mailboxes).This way, you can create your own commercial plans that you can sell to your customers afterwards.
holandês | inglês |
---|---|
bepaal | determine |
specificaties | specifications |
hoeveelheid | amount |
creëer | create |
klanten | customers |
databases | databases |
NL OCLC heeft nieuwe overeenkomsten getekend met vooraanstaande uitgevers en andere contentproviders over de hele wereld om metadata toe te voegen voor hoogwaardige elektronische en gedrukte boeken, tijdschriften, databases en ander studiemateriaal om h...
EN OCLC's WorldShare Management Services (WMS), a leading global library services platform, is first in the library service industry to be included on the StateRAMP Authorized Vendors List as "Ready," following a thorough evaluation to meet se...
holandês | inglês |
---|---|
oclc | oclc |
de | the |
NL Selectie van databases en informatie voor een specifieke opleiding of vakgebied:
EN Selection of databases and information for a specific program or discipline:
holandês | inglês |
---|---|
selectie | selection |
informatie | information |
opleiding | program |
of | or |
databases | databases |
NL Voor gebruikers die de SQLite-databases die de berichten bevatten willen uitpakken, gaan naar "Expert-modus" om de back-upbestanden rechtstreeks te herstellen. Ze zijn te vinden op de volgende paden:
EN For users who would like to extract the SQLite databases which contain the messages, go to "Expert Mode" to recover the backup files directly. They can be found at the following paths:
holandês | inglês |
---|---|
gebruikers | users |
berichten | messages |
bevatten | contain |
uitpakken | extract |
rechtstreeks | directly |
paden | paths |
sqlite | sqlite |
databases | databases |
modus | mode |
NL Er bestaan al ingebouwde connectors voor de verschillende databases die we hebben
EN There are already built-in connectors for the different databases that we have
holandês | inglês |
---|---|
ingebouwde | built-in |
verschillende | different |
databases | databases |
NL Nu we stappen ondernemen om te beperken wat databases over ons weten, moeten we er ook voor zorgen dat onze data in de juiste handen blijven
EN As we take steps to curb what databases know about us, we also have to be careful that our data stays in the right hands
holandês | inglês |
---|---|
stappen | steps |
weten | know |
data | data |
handen | hands |
databases | databases |
NL Voor dit artikel is een beetje SQL, Lazarus Pascal en databases handig.
EN Some knowledge of SQL, Lazarus Pascal and databases is assumed.
holandês | inglês |
---|---|
sql | sql |
pascal | pascal |
databases | databases |
NL Als de grootste wetenschappelijke bibliotheek in het zuiden van Neder-Oostenrijk heeft de Fachhochschule Wiener Neustadt 40.000 gedrukte items, 20.000 e-journals, 12 databases en audiovisuele media voor 37 cursussen en vijf afdelingen.
EN As the largest scientific library in southern Lower Austria, University of Applied Sciences Wiener Neustadt maintains 40,000 print items, 20,000 e-journals, 12 databases, and audiovisual media for 37 courses and five departments.
holandês | inglês |
---|---|
wetenschappelijke | scientific |
bibliotheek | library |
zuiden | southern |
items | items |
cursussen | courses |
afdelingen | departments |
oostenrijk | austria |
neustadt | neustadt |
databases | databases |
NL Biedt toegang tot databases met online artikelen uit onder meer magazines, tijdschriften, kranten en naslagwerken voor bibliotheekgebruikers van alle leeftijden
EN Delivers access to full-text online databases that include magazine, journal, newspaper, and reference titles for library users of all ages
holandês | inglês |
---|---|
toegang | access |
online | online |
bibliotheekgebruikers | library users |
leeftijden | ages |
biedt | delivers |
databases | databases |
NL (i) een wederkerig component voor het delen van metadata, waarbij OCLC en de agent overeenkomen metadata te delen om de OCLC-databases, met inbegrip van WorldCat en de database(s) van de agent te synchroniseren;
EN (i) a reciprocal metadata sharing component, through which OCLC and the agent agree to share metadata for purposes of synchronizing OCLC's databases, including WorldCat, and the agent's database(s);
holandês | inglês |
---|---|
i | i |
component | component |
metadata | metadata |
oclc | oclc |
agent | agent |
s | s |
met inbegrip van | including |
NL U hoeft geen extra databases aan te schaffen of te onderhouden voor CONTENTdm.
EN You do not need to purchase or support any additional databases to run CONTENTdm.
holandês | inglês |
---|---|
u | you |
hoeft | need |
onderhouden | support |
databases | databases |
NL Hierdoor beschikt de chatbot tot een breed aanbod aan tools en databases voor een optimale klantervaring.
EN Give your chatbot the opportunity to provide the best experience for customers by enabling access to databases and tools.
holandês | inglês |
---|---|
chatbot | chatbot |
tools | tools |
optimale | best |
databases | databases |
NL Tijdens het gebruik van FandangoSEO wordt SISTRIX Visibility Index automatisch gedownload naar onze databases met alle informatie van het project waaraan u werkt, zowel voor mobiel als desktop
EN While using FandangoSEO, SISTRIX Visibility Index will be automatically downloaded to our databases extracting all the information of the project you are working on, both for mobile and desktop
holandês | inglês |
---|---|
fandangoseo | fandangoseo |
index | index |
automatisch | automatically |
gedownload | downloaded |
informatie | information |
mobiel | mobile |
desktop | desktop |
databases | databases |
NL Complete databasemodule geïntegreerd voor SQLite en dBASE-databases
EN Complete database module integrated for SQLite and dBASE databases
holandês | inglês |
---|---|
complete | complete |
geïntegreerd | integrated |
voor | for |
en | and |
sqlite | sqlite |
databases | databases |
NL Na het inloggen zijn er een aantal opties om toegang te krijgen tot de databases voor elk domein.
EN After logging in, there are a couple of options to access the databases for each domain.
holandês | inglês |
---|---|
opties | options |
domein | domain |
databases | databases |
NL U wordt vervolgens naar een lijst met uw databaseservers geleid. U kunt extra servers toevoegen, zoals Microsoft SQL Server (vereist Plesk Web Pro Edition of het Plesk Developer pack) of instellingen voor nieuwe databases bewerken.
EN You are then brought to a list of your database servers. You can add additional servers like Microsoft SQL Server (Requires Plesk Web Pro Edition or the Plesk Developer pack) or edit settings for new databases.
holandês | inglês |
---|---|
lijst | list |
zoals | like |
microsoft | microsoft |
sql | sql |
vereist | requires |
plesk | plesk |
web | web |
developer | developer |
pack | pack |
instellingen | settings |
nieuwe | new |
bewerken | edit |
databases | databases |
NL Gefeliciteerd! Uw database is aangemaakt. U keert terug naar de lijst met databases samen met de opties voor de database die u zojuist hebt gemaakt.
EN Congratulations! Your database has been created. You will be returned to the list of databases along with options for the database you just created.
holandês | inglês |
---|---|
gefeliciteerd | congratulations |
opties | options |
NL In een notendop is webhosting het huis van uw site voor uw website-gerelateerde bestanden zoals index.html of index.php (de homepage van uw site), e-mail- en e-mailaccounts, databases en andere webhostinggerelateerde bestanden en -diensten.
EN In a nutshell, web hosting is your site's home for your website-related files such as index.html or index.php (your site's homepage), email and email accounts, databases, and other web-hosting-related files and services.
holandês | inglês |
---|---|
bestanden | files |
index | index |
html | html |
php | php |
databases | databases |
diensten | services |
NL Voor een optimale uitwisselen van digitale biodiversiteits-informatie, is onze geavanceerde IT-infrastructuur gekoppeld aan een wereldwijd netwerk van databases
EN For an optimal exchange of digital biodiversity information, our advanced IT infrastructure is linked to worldwide networks and databases
holandês | inglês |
---|---|
optimale | optimal |
uitwisselen | exchange |
digitale | digital |
is | is |
geavanceerde | advanced |
gekoppeld | linked |
wereldwijd | worldwide |
informatie | information |
databases | databases |
NL Profiteer van bruikbare inzichten met genormaliseerde hardware- en software-inventarisgegevens, informatie over softwaregebruik die automatisch wordt gevoed door databases voor configuratiebeheer en activabeheer, samen met uitgebreide servicekaarten.
EN Take advantage of actionable insight with normalized hardware and software inventory data, software usage information automatically feeding configuration management and asset management databases, along with comprehensive service maps.
holandês | inglês |
---|---|
profiteer | take advantage of |
automatisch | automatically |
uitgebreide | comprehensive |
hardware | hardware |
databases | databases |
NL Dit maakt het een goede oplossing voor zware databases of omgevingen die veel resources vereisen, zoals Magento hosting of WordPress hosting met zwaar verkeer
EN This makes it a great hosting solution for data-heavy applications
holandês | inglês |
---|---|
maakt | makes |
goede | great |
oplossing | solution |
hosting | hosting |
NL Het is voornamelijk nuttig voor grote ondernemingen met complexe gegevensvereisten, datawarehousing en web-ingeschakelde databases.
EN It is mainly useful for large enterprises with complex data requirements, data warehousing, and Web-enabled databases.
holandês | inglês |
---|---|
voornamelijk | mainly |
nuttig | useful |
grote | large |
ondernemingen | enterprises |
complexe | complex |
databases | databases |
NL Hibernate Orm is een object-relationele mapping-tool voor de Java-programmeertaal. Het voert krachtige object-relationele mapping- en query-databases uit met behulp van HQL en SQL.
EN Hibernate ORM is an object–relational mapping tool for the Java programming language. It performs powerful object-relational mapping and query databases using HQL and SQL.
holandês | inglês |
---|---|
voert | performs |
krachtige | powerful |
sql | sql |
object | object |
tool | tool |
java | java |
query | query |
databases | databases |
NL Dagelijks wordt een automatische back-up genomen van zowel jouw databases als bestanden op je hosting.Zo ben je zeker dat je altijd een recente, werkende versie van jouw website voor handen hebt in geval van nood
EN Every day, we automatically back up both your databases and files on your hosting.This way, you can be sure that you always have a recent, working version of your website at hand in case of emergency
holandês | inglês |
---|---|
automatische | automatically |
bestanden | files |
hosting | hosting |
altijd | always |
recente | recent |
website | website |
handen | hand |
databases | databases |
NL Via je controlepaneel bepaal je zelf de specificaties voor je hostingpakketten (hoeveelheid webruimte, databases en mailboxen).Zo creëer je je eigen commerciële formules om te verkopen aan jouw klanten.
EN Your control panel helps you determine the specifications for your hosting packages (amount of web space, databases and mailboxes).This way, you can create your own commercial plans that you can sell to your customers afterwards.
holandês | inglês |
---|---|
bepaal | determine |
specificaties | specifications |
hoeveelheid | amount |
creëer | create |
klanten | customers |
databases | databases |
NL Selectie van databases en informatie voor een specifieke opleiding of vakgebied:
EN Selection of databases and information for a specific program or discipline:
holandês | inglês |
---|---|
selectie | selection |
informatie | information |
opleiding | program |
of | or |
databases | databases |
NL De universiteitsbibliotheek biedt een uitgebreide collectie licenties voor databases, datasets, boeken en tijdschriften
EN The Tilburg University library offers an extensive collection of licenses for databases, datasets, books and journals
holandês | inglês |
---|---|
biedt | offers |
uitgebreide | extensive |
collectie | collection |
licenties | licenses |
boeken | books |
tijdschriften | journals |
databases | databases |
datasets | datasets |
NL Voor dit artikel is een beetje SQL, Lazarus Pascal en databases handig.
EN Some knowledge of SQL, Lazarus Pascal and databases is assumed.
holandês | inglês |
---|---|
sql | sql |
pascal | pascal |
databases | databases |
Mostrando 50 de 50 traduções