Traduzir "steeds strengere beveiligings" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "steeds strengere beveiligings" de holandês para inglês

Tradução de holandês para inglês de steeds strengere beveiligings

holandês
inglês

NL We voldoen aan de nieuwste beveiligingsnormen en -voorschriften, waaronder GDPR, HIPAA, SOC 2 en PCI, en onze Adviesraad voor Beveiliginng helpt ons bij het bereiken van onze steeds strengere beveiligings- en compliance-doelen.

EN We comply with the latest security standards and regulations, including GDPR, HIPAA, SOC 2, and PCI, and our Security Advisory Council helps guide us toward our ever-more-rigorous security and compliance goals.

holandêsinglês
nieuwstelatest
waaronderincluding
gdprgdpr
hipaahipaa
socsoc
helpthelps
pcipci
doelengoals

NL We voldoen aan de nieuwste beveiligingsnormen en -voorschriften, waaronder GDPR, HIPAA, SOC 2 en PCI, en onze Adviesraad voor Beveiliginng helpt ons bij het bereiken van onze steeds strengere beveiligings- en compliance-doelen.

EN We comply with the latest security standards and regulations, including GDPR, HIPAA, SOC 2, and PCI, and our Security Advisory Council helps guide us toward our ever-more-rigorous security and compliance goals.

holandêsinglês
nieuwstelatest
waaronderincluding
gdprgdpr
hipaahipaa
socsoc
helpthelps
pcipci
doelengoals

NL Stap 5: Zorg ervoor dat u module-updates, beveiligingsupdates en beveiligings-e-mails en beveiligings-e-mails hebt achtergelaten en op Setup-systeem klikt.

EN Step 5: Make sure you leave Module updates, security updates, and security emails enabled and click setup system.

holandêsinglês
stapstep
kliktclick
updatesupdates
setupsetup

NL Inbreuk maken op of trachten inbreuk te maken op de beveiligings- of verificatiemaatregelen van de Website of een netwerk dat daarmee is verbonden, of op de beveiligings- of beschermingsmiddelen inherent aan de inhoud die op de Website wordt aangeboden;

EN breaching, or attempting to breach, the security or authentication measures of the Website or any network connected to the same, or the security or protection measures inherent to the content offered on the Website;

holandêsinglês
inbreukbreach
verbondenconnected
inhoudcontent
aangebodenoffered

NL Stap 5: Zorg ervoor dat u module-updates, beveiligingsupdates en beveiligings-e-mails en beveiligings-e-mails hebt achtergelaten en op Setup-systeem klikt.

EN Step 5: Make sure you leave Module updates, security updates, and security emails enabled and click setup system.

holandêsinglês
stapstep
kliktclick
updatesupdates
setupsetup

NL Stap 5: Zorg ervoor dat u module-updates, beveiligingsupdates en beveiligings-e-mails en beveiligings-e-mails hebt achtergelaten en op Setup-systeem klikt.

EN Step 5: Make sure you leave Module updates, security updates, and security emails enabled and click setup system.

holandêsinglês
stapstep
kliktclick
updatesupdates
setupsetup

NL Stap 5: Zorg ervoor dat u module-updates, beveiligingsupdates en beveiligings-e-mails en beveiligings-e-mails hebt achtergelaten en op Setup-systeem klikt.

EN Step 5: Make sure you leave Module updates, security updates, and security emails enabled and click setup system.

holandêsinglês
stapstep
kliktclick
updatesupdates
setupsetup

NL Stap 5: Zorg ervoor dat u module-updates, beveiligingsupdates en beveiligings-e-mails en beveiligings-e-mails hebt achtergelaten en op Setup-systeem klikt.

EN Step 5: Make sure you leave Module updates, security updates, and security emails enabled and click setup system.

holandêsinglês
stapstep
kliktclick
updatesupdates
setupsetup

NL Stap 5: Zorg ervoor dat u module-updates, beveiligingsupdates en beveiligings-e-mails en beveiligings-e-mails hebt achtergelaten en op Setup-systeem klikt.

EN Step 5: Make sure you leave Module updates, security updates, and security emails enabled and click setup system.

holandêsinglês
stapstep
kliktclick
updatesupdates
setupsetup

NL Stap 5: Zorg ervoor dat u module-updates, beveiligingsupdates en beveiligings-e-mails en beveiligings-e-mails hebt achtergelaten en op Setup-systeem klikt.

EN Step 5: Make sure you leave Module updates, security updates, and security emails enabled and click setup system.

holandêsinglês
stapstep
kliktclick
updatesupdates
setupsetup

NL Stap 5: Zorg ervoor dat u module-updates, beveiligingsupdates en beveiligings-e-mails en beveiligings-e-mails hebt achtergelaten en op Setup-systeem klikt.

EN Step 5: Make sure you leave Module updates, security updates, and security emails enabled and click setup system.

holandêsinglês
stapstep
kliktclick
updatesupdates
setupsetup

NL Stap 5: Zorg ervoor dat u module-updates, beveiligingsupdates en beveiligings-e-mails en beveiligings-e-mails hebt achtergelaten en op Setup-systeem klikt.

EN Step 5: Make sure you leave Module updates, security updates, and security emails enabled and click setup system.

holandêsinglês
stapstep
kliktclick
updatesupdates
setupsetup

NL Stap 5: Zorg ervoor dat u module-updates, beveiligingsupdates en beveiligings-e-mails en beveiligings-e-mails hebt achtergelaten en op Setup-systeem klikt.

EN Step 5: Make sure you leave Module updates, security updates, and security emails enabled and click setup system.

holandêsinglês
stapstep
kliktclick
updatesupdates
setupsetup

NL Stap 5: Zorg ervoor dat u module-updates, beveiligingsupdates en beveiligings-e-mails en beveiligings-e-mails hebt achtergelaten en op Setup-systeem klikt.

EN Step 5: Make sure you leave Module updates, security updates, and security emails enabled and click setup system.

holandêsinglês
stapstep
kliktclick
updatesupdates
setupsetup

NL Stap 5: Zorg ervoor dat u module-updates, beveiligingsupdates en beveiligings-e-mails en beveiligings-e-mails hebt achtergelaten en op Setup-systeem klikt.

EN Step 5: Make sure you leave Module updates, security updates, and security emails enabled and click setup system.

holandêsinglês
stapstep
kliktclick
updatesupdates
setupsetup

NL Door de groeiende wereldwijde vraag naar strengere beveiliging en ambitieuze verkoopdoelstellingen kende Milestone een snelle groei van het bedrijf

EN Due to growing global demand for stricter security and ambitious sales goals, Milestone was experiencing rapid company growth

holandêsinglês
wereldwijdeglobal
beveiligingsecurity
ambitieuzeambitious
milestonemilestone
snellerapid

NL Teams zullen zich moeten houden aan strengere richtlijnen als het gaat om hun F1 2022-autos en verder.

EN Formula E is billed as the electric future of car racing - here's why.

NL Voor het verzenden per luchtpost gelden strengere regels: Neem de waarschuwing 'Luchtpost' in acht.

EN There are stricter rules for airfreight: Refer to the warning notice "Airfreight".

holandêsinglês
regelsrules
waarschuwingwarning

NL Genen van Turing Autoflowering komen uit de Hindu Kush regio in Afghanistan, waardoor deze soort zal floreren in verschillende omgevingen en strengere klimaten

EN Genetics of Turing Autoflowering originate from the Hindu Kush region in Afghanistan, making this a sturdy strain that will thrive in many different environments and tougher climates

holandêsinglês
kushkush
regioregion
omgevingenenvironments
autofloweringautoflowering

NL Brits Rapport: Strengere Wetten Stoppen Het Drugsgebruik Niet

EN How Regulated Cannabis Will Affect Workers

holandêsinglês
hethow

NL Ons restaurant moet echter gesloten blijven! Om de gezondheid en veiligheid van onze gasten en ons personeel te garanderen, passen wij strengere maatregelen toe in ons hotel.

EN However our restaurant and our bar must remain closed! In order to guarantee the health and safety of our guests and our staff, we apply more stringent measures in our hotel.

holandêsinglês
moetmust
geslotenclosed
gastenguests
personeelstaff
maatregelenmeasures
hotelhotel

NL De financiële sector is altijd al sterk gereguleerd geweest, maar de explosieve groei van digitale diensten heeft geleid tot nog strengere regelgeving op het gebied van gegevensbescherming, -bewaring en -archivering.

EN Financial industries have always been highly regulated, but the explosion in digital services has brought about even more stringent regulation around data protection, retention and archiving.

holandêsinglês
financiëlefinancial
gereguleerdregulated
digitaledigital
dienstenservices
regelgevingregulation
gegevensbeschermingdata protection
archiveringarchiving

NL overeenstemmen met uw smaak - gelden voor sportjassen strengere criteria: Vrouwen moeten hier niet alleen letten op mooie ontwerpen

EN Especially if you want to wear your jacket for sports activities, breathable fabrics are very important

NL 17 May Nieuwe regels voor reviews en strengere informatieplicht voor online verkopers

EN 03 May Employee in the Spotlight: Ferran Galí

holandêsinglês
maymay
voorin

NL Nieuwe regels voor reviews en strengere informatieplicht voor online verkopers

EN Employee in the Spotlight: Ferran Galí

holandêsinglês
voorin

NL Nieuwe regels voor reviews en strengere informatieplicht voor online verkopers May 17, 2022

EN Employee in the Spotlight: Ferran Galí May 3, 2022

holandêsinglês
voorin
maymay

NL We raden Data Center aan voor degenen die strengere vereisten hebben en nog niet kunnen overstappen naar cloud.

EN We recommend Data Center for those who have stricter requirements and can’t move to cloud just yet.

holandêsinglês
radenrecommend
datadata
centercenter
vereistenrequirements
enand
cloudcloud

NL U kunt strengere regels opleggen voor het verzenden van e-mail, zoals authenticatie verplicht stellen voor alle berichten of verbieden dat bijlagen überhaupt via e-mail worden verzonden, tenzij ze eerst zijn geauthenticeerd

EN It lets you enforce stricter rules for email sending such as requiring authentication on all messages or banning attachments from being sent via email at all unless they?re authenticated first

holandêsinglês
regelsrules
authenticatieauthentication
bijlagenattachments
tenzijunless
geauthenticeerdauthenticated

NL Meer fabrieken spannen zich ook in om te voldoen aan de strengere eisen van het auditschema die nodig zijn om een SA8000-certificering te behouden, om hun risicocategorie op TCO Certified Accepted Factory List te verbeteren.

EN More factories are also making an effort to meet stricter audit schedule requirements necessary to maintain a SA8000 certification, to improve their risk category on TCO Certified Accepted Factory List.

NL Opgelost: strengere CSS implementatie toegevoegd voor sommige elementen om te voorkomen dat stijlen worden overschreven door thema?s

EN Fix: Added a stricter CSS implementation for some elements to prevent styles being overridden by themes

NL Uw veiligheid is onze hoogste prioriteit, daarom hebben we nog strengere reinigings- en ontsmettingsmaatregelen genomen overeenkomstig de aanbevelingen van de WHO.

EN Your safety is a top priority, so we have taken even stricter cleansing and disinfection measures in accordance with WHO recommendations.

NL Gebruikt u nog steeds TYPO3 v6.2 of v7.6? Dan heeft ELTS beveiligings-en-bug fixes voor u.

EN Is your site still running on TYPO3 7.6, 8.7, or 9.5? Extended Long Term Support (ELTS) provides you with security and?

holandêsinglês
ofor
enand

NL We zien een positieve cyclus: flexibele extensies maken het bouwen van sites steeds eenvoudiger, waardoor steeds meer gebruikers steeds krachtigere sites kunnen bouwen met WordPress

EN We see a virtuous cycle: flexible extensions offer ever-easier site building, which lets more and more users build ever-more-powerful sites with WordPress

NL Of u nu objecten opslaat, serverloze code implementeert of cyberaanvallen blokkeert, al onze beveiligings- en prestatiemogelijkheden breiden zich wereldwijd uit, waardoor configuratie een fluitje van een cent is.

EN Whether you are storing objects, deploying serverless code, or blocking cyber attacks, all our security and performance capabilities extend globally, making configuration a breeze.

holandêsinglês
objectenobjects
codecode
cyberaanvallencyber attacks
breidenextend
wereldwijdglobally
configuratieconfiguration

NL Ontdek hoe Cloudflare Access naadloos integreert met de andere beveiligings- en connectiviteitstools in de Cloudflare SASE-oplossing, Cloudflare One.

EN Learn how Cloudflare Access integrates seamlessly with the other security and connectivity tools in Cloudflare’s SASE solution, Cloudflare One.

holandêsinglês
ontdeklearn
accessaccess
naadloosseamlessly
integreertintegrates
andereother
oplossingsolution

NL Bouw met toonaangevende privacy-, beveiligings- en gegevenscontroles

EN Built with industry-leading privacy, security, and data control

holandêsinglês
bouwbuilt
toonaangevendeleading
privacyprivacy

NL F‑Secure wil mensen en bedrijven online beschermen. We bieden bepaalde producten gratis aan voor meer algemene kennis van beveiligings­gerelateerde onderwerpen.

EN F‑Secure aims to keep people and businesses safe online. To further under­standing of security-related topics, we offer products also for free.

holandêsinglês
ff
mensenpeople
bedrijvenbusinesses
onlineonline
wewe
productenproducts
gerelateerderelated
onderwerpentopics

NL Gratis Online Scanner van cyber­beveiligings­bedrijf F‑Secure

EN Free Online Scanner by cyber security company F‑Secure

holandêsinglês
gratisfree
vanby
bedrijfcompany
ff
securesecure
scannerscanner

NL De gemakkelijkste en veiligste manier is een gratis hulp­programma van een vertrouwde cyber­beveiligings­provider te kiezen, zodat u veilig een scan kunt uitvoeren

EN The easiest and safest way is to choose a free tool from a trusted cyber security provider for safe scanning

holandêsinglês
gemakkelijksteeasiest
veiligstesafest
manierway
isis
cybercyber
providerprovider
scanscanning

NL Kies een gratis online­scanner van een betrouwbaar cyber­beveiligings­merk.

EN You should choose a free online scanner tool from a reputable cyber security brand.

holandêsinglês
kieschoose
gratisfree
merkbrand
scannerscanner

NL Controleer of de gratis online­virus­scanner die u wilt gebruiken, afkomstig is van een gerespecteerd beveiligings­bedrijf. Voordat u een online­virus­scanner uitvoert, moet u eerst controleren of het web­site-adres vertrouwd en betrouwbaar is.

EN Make sure that the free online virus scanner you want to use is from a respected cyber security company. Before running any online virus scanner, check carefully that the web­site address is trusted and reliable.

holandêsinglês
virusvirus
gerespecteerdrespected
bedrijfcompany
vertrouwdtrusted
betrouwbaarreliable
scannerscanner

NL F-Secure TOTAL combineert de beste beveiligings- en privacy-apps in één abonnement. Meer informatie.

EN F-Secure TOTAL combines the world’s best security and privacy apps into one subscription. Read more.

holandêsinglês
combineertcombines
abonnementsubscription
privacyprivacy
appsapps

NL FREEDOME is een supereenvoudige beveiligings- en online privacyoplossing. Probeer het nu 5 dagen gratis. Meer informatie.

EN FREEDOME is a super-simple security and online privacy solution. Try now free for 5 days. Read more.

holandêsinglês
freedomefreedome
onlineonline
gratisfree

NL Dankzij de krachtige machtigingen en toegangsrechten, de beveiligings-, rapportage- en analysemogelijkheden krijg je de volledige controle over digitale bestanden

EN Bynder’s powerful permissions, enterprise-level security, reporting, and analytics capabilities give you complete control over your digital files

holandêsinglês
krachtigepowerful
volledigecomplete
overover
digitaledigital
bestandenfiles
rapportagereporting

NL Leer waarom transparantie en vertrouwen de kern vormen van alle juridische, beveiligings-, onderhouds- en opslagvoorwaarden in SuperOffice.

EN Learn why transparency and trust are at the core of all legal, security, maintenance, and storage operations in SuperOffice.

holandêsinglês
transparantietransparency
vertrouwentrust
juridischelegal

NL Bestaande AWS KMS-klanten kunnen deze mogelijkheid gebruiken om de belangrijkste beheerinspanningen te centraliseren en meer geavanceerde beveiligings- en nalevingsscenario's te ontsluiten.

EN For existing AWS KMS customers, this capability helps you centralise your key management efforts and unlocks more advanced security and compliance scenarios.

holandêsinglês
bestaandeexisting
awsaws
geavanceerdeadvanced
klantencustomers

NL Reincubate is onderworpen aan de strenge Britse wetgeving inzake gegevensbescherming en voldoet aan de EU- en Amerikaanse Safe Harbor-voorschriften. Het bedrijf wordt vertrouwd door beveiligings-, LEA- en overheidsgebruikers over de hele wereld.

EN Reincubate is subject to stringent UK data protection legislation, and is compliant with EU and US Safe Harbor regulations. The company is trusted by security, LEA and government users around the world.

holandêsinglês
reincubatereincubate
britseuk
gegevensbeschermingdata protection
amerikaanseus
eueu

NL Het Google Cloud Platform ondergaat regelmatig onafhankelijke verificatie van hun beveiligings-, privacy- en nalevingscontroles om ervoor te zorgen dat aan alle wettelijke en beleidsdoelstellingen wordt voldaan.

EN The Google Cloud Platform regularly undergoes independent verification of their security, privacy and compliance controls in order to make sure that all regulatory and policy objectives are met.

holandêsinglês
googlegoogle
cloudcloud
platformplatform
regelmatigregularly
onafhankelijkeindependent
verificatieverification
wettelijkepolicy
voldaanmet
privacyprivacy

NL Whistic heeft een platform gebouwd dat beveiligingsprofielen van bedrijven en producten ondersteunt, met een reeks standaard vragenlijsten over algemene beveiligings-, operationele en organisatorische controles

EN Whistic has built a platform which supports Company and Product Security Profiles, including a series of industry standard questionnaires detailing common security, operational and organizational controls

holandêsinglês
platformplatform
gebouwdbuilt
ondersteuntsupports
reeksseries
vragenlijstenquestionnaires
organisatorischeorganizational
controlescontrols

NL We hanteren best practices en normen om te voldoen aan de door de industrie geaccepteerde algemene beveiligings- en privacykaders, wat onze klanten weer helpt om aan hun eigen compliance-normen te voldoen.

EN We use best practices and industry standards to achieve compliance with industry-accepted general security and privacy frameworks, which in turn helps our customers meet their own compliance standards.

holandêsinglês
bestbest
practicespractices
industrieindustry
klantencustomers
weerturn
helpthelps

Mostrando 50 de 50 traduções