Traduzir "situatie die u" para inglês

NL We werken nauw samen met leveranciers zodat we steeds de huidige situatie kunnen beoordelen, onderliggende issues kunnen blootleggen en de situatie samen kunnen verbeteren.

• zodat we steeds

NL Alleen gebieden die onder water komen te staar heb ik hernoemd op een manier die recht doet aan die nieuwe situatie

• komen te staar
• situatie

NL Fusies en overnames kunnen zeer snel rommelig worden en leiden tot een situatie waarin niemand weet waar de juiste content is, van wie die is en hoe die moet worden gebruikt

• Fusies en overnames
• zeer snel rommelig
• waarin niemand weet
• gebruikt

NL Indien u een situatie wilt melden die betrekking heeft op uw geplande vlucht of een restitutie wilt aanvragen voor een geannuleerde vlucht, zal een van onze afdelingen u graag helpen aan de hand van de gegevens die u in de aanvraag heeft ingevuld.

• restitutie wilt aanvragen
• geannuleerde vlucht
• afdelingen u graag

NL Recht op inspraak U hebt het recht om op elk moment, om redenen die voortkomen uit uw specifieke situatie, tegen de verwerking van uw persoonlijke gegevens, die op grond van artikel 6 par

• Recht op inspraak
• hebt het recht
• elk moment
• redenen die voortkomen
• specifieke situatie
• tegen de verwerking
• persoonlijke gegevens
• grond van artikel

NL Wat de beste microfoon voor YouTube is, hangt grotendeels af van het type of de stijl van de video's die u maakt. In veel gevallen zult u meer dan één microfoon willen hebben, zodat u de microfoon kunt gebruiken die het beste bij uw situatie past.

• hangt grotendeels af
• één microfoon willen
• situatie

NL In alle gevallen vindt u hier precies die slaapkamer verlichting die bij uw situatie past

• precies die slaapkamer
• situatie past

NL We ondersteunen organisaties in Nederland die hulp en ondersteuning bieden aan mensen die kwetsbaar zijn als gevolg van de situatie waarin ze zich bevinden

• hulp en ondersteuning
• mensen die kwetsbaar

NL Bekijk de animatie voor de waarden en regels die dienen als richtlijnen voor interactie. De gedragscode heeft ook een routekaart, die laat zien bij wie je terecht kunt als je tijdens je studie in een problematische situatie terechtkomt.

• Bekijk de animatie
• waarden en regels
• dienen als richtlijnen
• interactie
• routekaart
• tijdens je studie
• problematische situatie

NL Recht op inspraak U hebt het recht om op elk moment, om redenen die voortkomen uit uw specifieke situatie, tegen de verwerking van uw persoonlijke gegevens, die op grond van artikel 6 par

• Recht op inspraak
• hebt het recht
• elk moment
• redenen die voortkomen
• specifieke situatie
• tegen de verwerking
• persoonlijke gegevens
• grond van artikel

NL In alle gevallen vindt u hier precies die slaapkamer verlichting die bij uw situatie past

• precies die slaapkamer
• situatie past

NL We ondersteunen organisaties in Nederland die hulp en ondersteuning bieden aan mensen die kwetsbaar zijn als gevolg van de situatie waarin ze zich bevinden

• hulp en ondersteuning
• mensen die kwetsbaar

NL Wanneer jij e-mail of andere berichten naar ons verzendt, is het mogelijk dat we die berichten bewaren. Soms vragen wij jou naar je persoonlijke gegevens die voor de desbetreffende situatie relevant zijn.

• Wanneer jij e-mail
• berichten bewaren
• desbetreffende situatie relevant

NL Waarschijnlijk heb je in een situatie gewerkt met een externe partij die geen toegang had tot de juiste content, gegevens of informatie om met succes met hen samen te werken

• juiste content
• succes met hen

NL Besluitmakers die moeten bijblijven met de huidige situatie van de sector en een duidelijke visie moeten krijgen over nabije en toekomstige ontwikkelingen mogen deze kans niet missen

• Besluitmakers die moeten
• visie moeten krijgen
• nabije en toekomstige
• mogen deze kans
• missen

NL Het recht om op elk moment bezwaar te maken tegen het verwerken van uw persoonlijke gegevens om redenen die gerelateerd zijn aan uw specifieke situatie;

• tegen het verwerken
• specifieke situatie

NL Om een situatie te schetsen; dit is wat er in de praktijk gebeurde: mensen in Frankrijk die zochten op Franse zoektermen, kwamen uit op de Franstalige website van Luxemburg

• situatie te schetsen
• praktijk gebeurde
• mensen in Frankrijk
• zochten op Franse

NL Hoe werkt de integratie met uw systemen? Hoe wordt de interface gedefinieerd? Hoeveel moeite betekent dit voor u? Het is heel eenvoudig - wij kiezen een oplossing die het best bij uw situatie past. Wij leggen u graag uit hoe dat er precies uitziet.

• werkt de integratie
• systemen
• interface gedefinieerd
• Hoeveel moeite betekent
• heel eenvoudig
• kiezen een oplossing
• past
• leggen u graag
• precies

NL Een helpdesk is technologie die een aantal kerntaken uitvoert, en in een ideale situatie nog veel meer, omdat de helpdesk als partner fungeert terwijl je opschaalt

• helpdesk is technologie
• aantal kerntaken uitvoert
• omdat de helpdesk
• partner fungeert terwijl
• opschaalt

NL Standaardantwoorden zijn vooraf geschreven stukken tekst, die speciaal gemaakt zijn om in bepaalde situatie te worden gebruikt

• Standaardantwoorden zijn vooraf
• stukken tekst
• gebruikt

NL Een medewerker zal dit ticket doorsturen naar ons factureringsteam, die de situatie vervolgens zal hervatten en vragen u te vragen.

• situatie vervolgens zal

NL Een bedrijf dat mensen die de bestaande situatie op de proef stellen regelmatig aanmoedigt en ondersteunt, zal minder gemakzucht en zelfgenoegzaamheid onder zijn medewerkers zien

• bedrijf dat mensen
• proef stellen regelmatig
• ondersteunt
• zal minder gemakzucht
• zien

NL Lever overal ter wereld met de diverse modules die door de PrestaShop community zijn ontwikkeld. De bestelling wordt aan uw klanten bezorgd door de vervoerders in hun land: een vertrouwde, lokale situatie in een internationale omgeving.

• Lever overal ter
• vertrouwde
• internationale

NL close-up van zakenmensen die bijeenkomen om de situatie op de markt te bespreken. zakelijk financieel concept 2602935 Stockfoto

• close-up van zakenmensen
• markt te bespreken
• zakelijk financieel concept

NL close-up van zakenmensen die bijeenkomen om de situatie op de markt te bespreken. zakelijk financieel concept Gratis Foto

• close-up van zakenmensen
• markt te bespreken
• zakelijk financieel concept
• Foto

NL Het recht om op elk moment bezwaar te maken tegen het verwerken van uw persoonlijke gegevens om redenen die gerelateerd zijn aan uw specifieke situatie;

• tegen het verwerken
• specifieke situatie

NL Verras de kijker met een moment van persoonlijke aandacht met content die past bij zijn situatie.

• Verras de kijker
• moment van persoonlijke
• content die past

NL Er zijn in die situatie twee soorten handshaking mogelijk.

• situatie twee soorten

NL In die situatie worden alleen de datalijnen en het signaal nul-niveau met elkaar kruislings verbonden in de nulmodem communicatiekabel

• nul-niveau met elkaar
• communicatiekabel

NL De tabel laat de pinouts zien voor DB9 wanneer die nodig is in een specifieke situatie.

• zien voor wanneer
• specifieke

NL Cybercriminelen maken misbruik van deze situatie door frauduleuze e-mails te sturen die zich voordoen als een kennisgeving van het videoconferentieplatform Zoom

• Cybercriminelen maken misbruik
• situatie door frauduleuze
• Zoom

NL “Als je support krijgt van mensen die begrijpen in wat voor privésituatie je zit, helpt dat juist weer heel erg om met de situatie om te kunnen gaan

• privésituatie je zit
• helpt dat juist

NL Houseparty is een sociale app die tijdens de wereldwijde situatie van 2020 in de mainstream kwam, maar eigenlijk veel ouder is. Als je je afvraagt wat

• app die tijdens
• mainstream kwam
• eigenlijk veel ouder

NL Wat de situatie ook is, wij helpen jullie aan huisvesting die past als een jas.

NL Een andere situatie waarin redirects vaak worden gebruikt is bij het verwijderen van oude pagina's of inhoud die niet langer nodig is

• situatie waarin redirects
• verwijderen van oude

NL Vandaag is de situatie helemaal anders. Hoewel die zoekwoorden nog steeds belangrijk zijn, hecht Google ook veel belang aan de ervaring van de gebruiker en de intentie achter de zoekopdracht. We kunnen zeggen dat de spiders nu slimmer zijn.

• helemaal anders
• Hoewel die zoekwoorden
• achter de zoekopdracht
• slimmer

NL Kies zorgvuldig de tags die u in elke situatie wilt gebruiken, omdat dit een directe invloed heeft op de optimalisatie van uw link sap.

• elke situatie wilt

NL Als er bijvoorbeeld iets mis is met het computersysteem of de geïnstalleerde apps, of als het geheugen vol is, kunnen er meldingen worden weergegeven met advies en instructies die betrekking hebben op uw situatie.

• bijvoorbeeld iets mis
• apps
• meldingen worden weergegeven
• advies en instructies

NL U kunt op elk gewenst moment bezwaar maken tegen de verwerking van uw persoonlijke gegevens om redenen die betrekking hebben op uw specifieke situatie

• elk gewenst moment
• tegen de verwerking
• specifieke situatie

NL Voordat we ook maar één interview voor je regelen, nemen we uren de tijd om jou en je management team voor te bereiden met de juiste boodschappen en hoe je die overbrengt. Voor elke journalist, en in iedere situatie.

• regelen
• nemen we uren
• tijd om jou
• overbrengt
• elke journalist
• iedere

NL Het team heeft expertise vergaard over een breed aanbod aan communicatiemiddelen, die een oplossing bieden voor elke situatie.

• team heeft expertise

NL Wanneer we lucht krijgen van een nieuwe klant, kunnen we snel reageren. Door middel van de data van Vainu zijn we in staat een op maat gemaakte offerte aan te bieden die past bij de huidige situatie van de prospect.

• Wanneer we lucht
• klant
• snel reageren
• maat gemaakte offerte
• bieden die past

NL Die vertraging komt gewoonlijk op het slechts mogelijke ogenblik, in een situatie waarbij de redding veraf is

• vertraging komt gewoonlijk
• slechts mogelijke ogenblik

NL Robuuste aanbieders van digitale workspaces werken met geavanceerde ADC’s (Application Delivery Controllers) en SD-WAN-oplossingen die het verkeer naadloos naar andere beschikbare sites of clouds sturen wanneer zich een onverwachte situatie voordoet

• Application Delivery Controllers
• sites of clouds
• situatie voordoet

NL Indien de verwerking voor andere doeleinden plaatsvindt, kunt u gebruikmaken van uw recht van bezwaar vanwege redenen die verband houden met uw specifieke situatie.

• Indien de verwerking
• doeleinden plaatsvindt
• bezwaar vanwege redenen
• specifieke

NL En wat die situatie is, is voor iedereen anders

• iedereen anders

NL In het geval dat je gegevens worden verwerkt voor andere doeleinden, heb je het recht om bezwaar te maken vanwege redenen die verband houden met je bijzondere situatie

• recht om bezwaar
• situatie

NL Niet iedereen floreerde in die situatie, maar over het algemeen hadden ze een nieuwe uitdaging en ontmoetten ze nieuwe mensen online

• situatie
• uitdaging en ontmoetten

NL Wist je dat in de huidige situatie een arts van de tien minuten die een consult duurt er acht naar z’n scherm, en niet naar de patiënt, kijkt? Dat soort dingen moeten we toch kunnen oplossen!

• scherm
• patiënt
• kijkt
• soort dingen moeten
• toch kunnen oplossen

NL Met dank aan onze collega die de sector en de situatie van de klant goed kende en in staat was heel snel te schakelen.”

• klant goed kende
• was heel snel