Traduzir "research and development" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "research and development" de holandês para inglês

Tradução de holandês para inglês de research and development

holandês
inglês

NL In 2013 verhuisde Karen vervolgens naar Boston om de Research and Development en Corporate Development teams voor Biogen te gaan leiden, voordat ze de CHRO werd bij Alnylam Pharmaceuticals.

EN In 2013, Karen relocated to Boston to lead the Research and Development and Corporate Development teams for Biogen before becoming the CHRO for Alnylam Pharmaceuticals.

holandêsinglês
researchresearch
developmentdevelopment
corporatecorporate
teamsteams
leidenlead
bostonboston
werdbecoming

NL In 2013 verhuisde Karen vervolgens naar Boston om de Research and Development en Corporate Development teams voor Biogen te gaan leiden, voordat ze de CHRO werd bij Alnylam Pharmaceuticals.

EN In 2013, Karen relocated to Boston to lead the Research and Development and Corporate Development teams for Biogen before becoming the CHRO for Alnylam Pharmaceuticals.

holandêsinglês
researchresearch
developmentdevelopment
corporatecorporate
teamsteams
leidenlead
bostonboston
werdbecoming

NL De inzichten vertalen we, in samenwerking met Wageningen University & Research en Roessingh Research & Development, naar generieke ontwerpprincipes en een wetenschappelijk model.

EN The insights of the co-creation are, in collaboration with Wageningen University & Research and Roessingh Research & Development, translated into generic design principles and a scientific model to develop persuasive virtual agents.

holandêsinglês
inzichteninsights
samenwerkingcollaboration
universityuniversity
researchresearch
developmentdevelopment
wetenschappelijkscientific

NL Wetenschappers van de Universiteit Leiden, de Technische Universiteit Delft en de Erasmus Universiteit Rotterdam werken samen in het multidisciplinaire Centre for Global Heritage and Development.   Centre for Global Heritage and Development

EN Scientists from Leiden University, Delft University of Technology and Erasmus University Rotterdam work together in the multidisciplinary Center for Global Heritage and Development.  Centre for Global Heritage and Development

holandêsinglês
wetenschappersscientists
universiteituniversity
technischetechnology
rotterdamrotterdam
werkenwork
globalglobal
heritageheritage
developmentdevelopment
leidenleiden
delftdelft

NL Op de pagina Research Masters and PhD programs kun je doorklikken naar het gewenste Research Master programma en vervolgens naar Application & Admission.

EN On the Research Master’s and PhD programs page you can click through to the relevant Research Master’s program and then to Application & Admission.

holandêsinglês
paginapage
researchresearch
mastermaster

NL Beekenkamp Group slaat de eerste paal van het nieuwe research and development center.

EN Beekenkamp Group laid the first foundations of their new breeding facility

holandêsinglês
groupgroup
nieuwenew
beekenkampbeekenkamp

NL In deze video vertellen Wim, Research and Development, en Ruben, Sales & Technical Manager, meer over het ontstaan ​​van deze superheld.

EN In this video Wim, Research and Development, and Ruben, Sales & Technical Manager, tell you more about the origin of this superhero.

holandêsinglês
videovideo
vertellentell
researchresearch
developmentdevelopment
salessales
technicaltechnical
managermanager
wimwim

NL De Ultimaker (een DIY printer) gebruikt hij voor research and development

EN The Ultimaker (a DIY printer) is used by him for research and development purposes

holandêsinglês
printerprinter
gebruiktused
researchresearch
developmentdevelopment

NL Beekenkamp Group slaat de eerste paal van het nieuwe research and development center.

EN Beekenkamp Group laid the first foundations of their new breeding facility

holandêsinglês
groupgroup
nieuwenew
beekenkampbeekenkamp

NL MAASDIJK – In februari 2021 is de eerste paal van het Research and Development Center van het familie bedrijf Beekenkamp... Lees meer...

EN MAASDIJK, The Netherlands, - The first foundations of the Research and Development Center (RDC) of the family business Beekenkamp Group... Read more ...

holandêsinglês
researchresearch
developmentdevelopment
centercenter
familiefamily
beekenkampbeekenkamp

NL MAASDIJK – In februari 2021 is de eerste paal van het Research and Development Center van het familie bedrijf Beekenkamp Group geslagen. Sinds januari 2022?

EN MAASDIJK, The Netherlands, - The first foundations of the Research and Development Center (RDC) of the family business Beekenkamp Group were laid in February 2021.?

holandêsinglês
researchresearch
developmentdevelopment
centercenter
familiefamily
groupgroup
beekenkampbeekenkamp
iswere

NL "Het is van cruciaal belang om op de hoogte te blijven van relevante feedback van klanten en snel te reageren op het succes van een CX-programma", aldus Brad Armstrong, VP, Business Development and Corporate Development bij Slack

EN "Staying informed about relevant customer feedback and enabling timely response is crucial to the success of any CX programme,” said Brad Armstrong, VP, Business Development and Corporate Development at Slack

holandêsinglês
feedbackfeedback
klantencustomer
successuccess
armstrongarmstrong
vpvp
developmentdevelopment
op de hoogteinformed
cxcx
programmaprogramme

NL Research OCLC Research richt zich op onderzoeks-collecties en -support, begrip van het bibliotheek-systeem, datawetenschap en gebruikers

EN Research OCLC Research focuses on research collections and support, understanding the system-wide library, data science and user studies.

holandêsinglês
oclcoclc
begripunderstanding
gebruikersuser
collectiescollections
supportsupport
bibliotheeklibrary

NL Het Research Data Office organiseert een webinar over data-archivering en hergebruik in de data repository Tilburg University Dataverse. Het webinar wordt gegeven door Kars Wijnhoven, Data Steward Dataverse van het Research Data Office.

EN Further information will follow

holandêsinglês
wordtwill

NL Zij was een Fulbright Fellow en een Social Science Research Council Fellow en ontving een Senior Scholar Fellowship van de Ford Foundation via de National Research Council.

EN She was a Fulbright Fellow and a Social Science Research Council Fellow, and received a Ford Foundation Senior Scholar Fellowship through the National Research Council.

holandêsinglês
socialsocial
sciencescience
researchresearch
ontvingreceived
seniorsenior
foundationfoundation
nationalnational

NL De DAN Research Specialist Course is gericht op het kwalificeren van de Researcher als een dopplertrainer van andere nieuwe Research Technicians om bij te kunnen dragen aan speciale projecten door DAN Europe DSL.

EN DAN Research Specialist Course aims to qualify the Researcher as a doppler trainer of other new Research Technicians in order to contribute to Special Projects by DAN Europe DSL.

holandêsinglês
researchresearch
specialistspecialist
coursecourse
gerichtaims
kwalificerenqualify
nieuwenew
projectenprojects

NL Op 11 november organiseert het Research Data Office een online training "Introduction to Research Data Management" voor promovendi en andere onderzoekers van Tilburg University.

EN Content creators on digital platforms: what role for EU competition law to address the exploitation of digital labour?

holandêsinglês
datacontent
onlinedigital

NL Een bredere adoptie van de bestaande RDA (Research Data Alliance Europe) handreiking "23 Things - Libraries for Research Data"​.

EN A wider adoption of the existing RDA (Research Data Alliance Europe) guide "23 Things - Libraries for Research Data".

holandêsinglês
adoptieadoption
bestaandeexisting
researchresearch
datadata
librarieslibraries

NL Het Landelijk Coördinatiepunt Research Data Management (LCRDM) is een landelijk netwerk van experts op het gebied van research data management (RDM).

EN The National Coordination Point Research Data Management (LCRDM) is a national network of experts in the field of research data management (RDM).

holandêsinglês
landelijknational
researchresearch
datadata
managementmanagement
netwerknetwork
expertsexperts
gebiedfield
rdmrdm

NL In het eerste semester van het academisch jaar 2021/2022 heeft het Research Data Office weer verschillende webinars gepland over het belangrijke onderwerp Research Data Management. De inschrijving voor alle webinars is nu geopend.

EN For the first semester of the Academic Year 2021/2022, the Research Data Office has planned several webinars on the important topic of Research Data Management. Registration for all events is now open.

holandêsinglês
academischacademic
researchresearch
officeoffice
webinarswebinars
geplandplanned
belangrijkeimportant
onderwerptopic
managementmanagement
inschrijvingregistration
geopendopen
semestersemester

NL Het Research Data Office (RDO) is het virtuele loket voor onderzoekers voor alle vragen over research data management

EN The Research Data Office (RDO) is the virtual one-stop shop for researchers and Schools for all questions about research data management

holandêsinglês
researchresearch
datadata
officeoffice
virtuelevirtual
onderzoekersresearchers
vragenquestions
managementmanagement

NL Het document 'Student research & personal data in your research' beschrijft hoe je persoonsgegevens op een veilige manier kunt verwerken.

EN The document 'Student research & personal data in your research' describes how you can process personal data in a safe and secure way. This document can also be found on the web page 'Student Regulations'.

holandêsinglês
studentstudent
researchresearch
datadata
beschrijftdescribes

NL Tijdens de tweede Design Research HotPot bij Favela Fabric discussieerden 18 industrieel ontwerpers, design researchers, concept ontwikkelaars en andere design professionals over trends in hun werkomgeving en welke rol design research daarin kan spelen.

EN Brainstorming, mind mapping and creative sessions; the Waag was for two days transformed in a “Risk free space to explore".

NL Na de succesvolle eerste Design Research HotPot organiseren we dinsdag 22 januari 2013 een nieuwe bijeenkomst. Doel van de HotPot is op informele manier ervaringen met design research uit te wisselen met collega’s uit allerlei disciplines.

EN Designbooks: Vogue and experts name their all time favourites. Bas van Abel, creative director of Waag, advises Next Nature.

holandêsinglês
nieuwetime

NL Op maandag 25 juni 2012 vindt de Design Research Hot Pot van Waag plaats. Ontwerpers en onderzoekers zijn van harte welkom om ervaringen op het gebied van user/design research uit te wisselen.

EN Snoezelen or controlled multisensory stimulation is used for people with mental disabilities, and involves exposing them to a soothing and stimulating environment.

NL Op 22 maart organiseert het Research Data Office een online training "Introduction to Research Data Management" voor promovendi en andere onderzoekers van Tilburg University.

EN Tilburg Center of the Learning Sciences is hosting a professionalization conference for secondary school teachers and school leaders on March 16, 2022.

holandêsinglês
maartmarch
tilburgtilburg
universityschool

NL Research OCLC Research richt zich op onderzoeks-collecties en -support, begrip van het bibliotheek-systeem, datawetenschap en gebruikers

EN Research OCLC Research focuses on research collections and support, understanding the system-wide library, data science and user studies.

holandêsinglês
oclcoclc
begripunderstanding
gebruikersuser
collectiescollections
supportsupport
bibliotheeklibrary

NL Een bredere adoptie van de bestaande RDA (Research Data Alliance Europe) handreiking "23 Things - Libraries for Research Data"​.

EN A wider adoption of the existing RDA (Research Data Alliance Europe) guide "23 Things - Libraries for Research Data".

holandêsinglês
adoptieadoption
bestaandeexisting
researchresearch
datadata
librarieslibraries

NL Het Landelijk Coördinatiepunt Research Data Management (LCRDM) is een landelijk netwerk van experts op het gebied van research data management (RDM).

EN The National Coordination Point Research Data Management (LCRDM) is a national network of experts in the field of research data management (RDM).

holandêsinglês
landelijknational
researchresearch
datadata
managementmanagement
netwerknetwork
expertsexperts
gebiedfield
rdmrdm

NL Op donderdag 21 april organiseert het Research Data Office het webinar 'Good practices in storage research Data'. In dit webinar gaan we in op de opslagfaciliteiten die door Tilburg University worden aanbevolen.

EN The Welfare Effects of Law Enforcement in the Illegal Money Lending Market Time: 10:45-11:45

holandêsinglês
datatime

NL In het eerste semester van het academisch jaar 2021/2022 heeft het Research Data Office weer verschillende webinars gepland over het belangrijke onderwerp Research Data Management. De inschrijving voor alle webinars is nu geopend.

EN For the first semester of the Academic Year 2021/2022, the Research Data Office has planned several webinars on the important topic of Research Data Management. Registration for all events is now open.

holandêsinglês
academischacademic
researchresearch
officeoffice
webinarswebinars
geplandplanned
belangrijkeimportant
onderwerptopic
managementmanagement
inschrijvingregistration
geopendopen
semestersemester

NL Het Research Data Office (RDO) is het virtuele loket voor onderzoekers voor alle vragen over research data management

EN The Research Data Office (RDO) is the virtual one-stop shop for researchers and Schools for all questions about research data management

holandêsinglês
researchresearch
datadata
officeoffice
virtuelevirtual
onderzoekersresearchers
vragenquestions
managementmanagement

NL Het document 'Student research & personal data in your research' beschrijft hoe je persoonsgegevens op een veilige manier kunt verwerken.

EN The document 'Student research & personal data in your research' describes how you can process personal data in a safe and secure way. This document can also be found on the web page 'Student Regulations'.

holandêsinglês
studentstudent
researchresearch
datadata
beschrijftdescribes

NL ​In 2019 heeft de LCRDM taakgroep Research Workspace een infographic ontwikkeld die te gebruiken is in gesprekken met bestuurders, beleidsmakers of onderzoekers, als hulpmiddel bij de verkenning van de waarden van Virtual Research Environments (VRE).

EN In 2019, the LCRDM task group Research Workspace developed an infographic that can be used in conversations with administrators, policymakers or researchers to help explore the values of Virtual Research Environments (VRE).

holandêsinglês
researchresearch
workspaceworkspace
infographicinfographic
ontwikkelddeveloped
gesprekkenconversations
ofor
onderzoekersresearchers
waardenvalues
virtualvirtual

NL Op 22 juni 2017 organiseerde het Landelijk Coördinatiepunt Research Data Management (LCRDM) samen met de UKB werkgroep Research Data een werksessie over FAIR data.

EN On the 22 June 2017 the Landelijk Coördinatiepunt Research Data Management (LCRDM) (National Coordination Point for Research Data Management) together with the UKB Research Data Work Group (UKBwg RD), organized a work session about FAIR data.

holandêsinglês
junijune
landelijknational
researchresearch
datadata
managementmanagement
fairfair

NL De DAN Research Specialist Course is gericht op het kwalificeren van de Researcher als een dopplertrainer van andere nieuwe Research Technicians om bij te kunnen dragen aan speciale projecten door DAN Europe DSL.

EN DAN Research Specialist Course aims to qualify the Researcher as a doppler trainer of other new Research Technicians in order to contribute to Special Projects by DAN Europe DSL.

holandêsinglês
researchresearch
specialistspecialist
coursecourse
gerichtaims
kwalificerenqualify
nieuwenew
projectenprojects

NL Audi's 6000 man tellende Research & Development-team werkt naadloos samen met leveranciers uit de hele wereld.

EN Audi’s 6,000-person Research & Development team collaborates seamlessly with suppliers from around the world.

holandêsinglês
ss
researchresearch
naadloosseamlessly
leverancierssuppliers
audiaudi
developmentdevelopment
teamteam

NL “Deze samenwerking is vooral bedoeld om meer slagkracht te krijgen op het gebied van research en development”, zegt Marc Driessen, directeur van Beekenkamp Plants Ornamentals

EN This collaboration is primarily intended to increase the effectiveness of research and development,” says Marc Driessen, Director of Beekenkamp Plants Ornamentals

holandêsinglês
samenwerkingcollaboration
vooralprimarily
bedoeldintended
researchresearch
developmentdevelopment
zegtsays
directeurdirector
plantsplants
marcmarc
beekenkampbeekenkamp

NL v.l.n.r.: Danny Verhaeg, Manager Research & Development, Minou Damen, Consultant KVGM, Betty Eilers, Logistics Director, Elfried Jacobs, Manager Health & Safety, Marco van Nassau, TÜV Nederland

EN from left to right: Danny Verhaeg, Manager Research & Development, Minou Damen, Consultant KVGM, Betty Eilers, Logistics Director, Elfried Jacobs, Manager Health & Safety, Marco van Nassau, TÜV The Netherlands

holandêsinglês
managermanager
researchresearch
developmentdevelopment
consultantconsultant
directordirector
healthhealth
marcomarco

NL De SABA lijmen en kitten voor de trein-, tram- en metrobouw zijn tot stand gekomen na jarenlange onderzoeken door onze afdeling Research & Development én jarenlange praktijkervaring in de transportindustrie.

EN The SABA adhesives and sealants for the production of trains, trams and subway trains were developed after years of research by our Research & Development department and years of practical experience in the transport industry.

holandêsinglês
sabasaba
lijmenadhesives
afdelingdepartment
developmentdevelopment
praktijkervaringexperience
treintrains

NL Prometheus is een onderzoeksafdeling voor weefselbouwkunde van de KU Leuven en divisie van KU Leuven Research & Development

EN Prometheus is a research unit for tissue engineering at KU Leuven and a division of KU Leuven Research & Development

holandêsinglês
isis
divisiedivision
researchresearch
developmentdevelopment
kuku
leuvenleuven

NL Prometheus is een onderzoeksafdeling voor weefselbouwkunde van de KU Leuven en divisie van KU Leuven Research & Development

EN Prometheus is a research unit for tissue engineering at KU Leuven and a division of KU Leuven Research & Development

holandêsinglês
isis
divisiedivision
researchresearch
developmentdevelopment
kuku
leuvenleuven

NL De SABA lijmen en kitten voor de trein-, tram- en metrobouw zijn tot stand gekomen na jarenlange onderzoeken door onze afdeling Research & Development én jarenlange praktijkervaring in de transportindustrie.

EN The SABA adhesives and sealants for the production of trains, trams and subway trains were developed after years of research by our Research & Development department and years of practical experience in the transport industry.

holandêsinglês
sabasaba
lijmenadhesives
afdelingdepartment
developmentdevelopment
praktijkervaringexperience
treintrains

NL Grote bedrijven besteden bovendien hun Research & Development steeds vaker uit aan start-ups en scale-ups

EN Moreover, large companies are increasingly outsourcing their Research & Development to startups and scale ups

holandêsinglês
grotelarge
bedrijvencompanies
researchresearch
developmentdevelopment
steedsincreasingly
start-upsstartups

NL Audi's 6000 man tellende Research & Development-team werkt naadloos samen met leveranciers uit de hele wereld.

EN Audi’s 6,000-person Research & Development team collaborates seamlessly with suppliers from around the world.

holandêsinglês
ss
researchresearch
naadloosseamlessly
leverancierssuppliers
audiaudi
developmentdevelopment
teamteam

NL In deze whitepaper delen we wereldwijde software development trends, populaire outsourcingregio's en inzichten over waar je over moet nadenken als je een land en een partner zoekt voor offshore development.

EN We shared global software development trends, popular outsourcing regions, and a list of useful insights on what to consider when choosing offshore development country and outsourcing partner.

holandêsinglês
delenshared
wewe
wereldwijdeglobal
softwaresoftware
developmentdevelopment
trendstrends
populairepopular
inzichteninsights
partnerpartner
offshoreoffshore

NL De Development Board geeft invulling aan de opzet van een duurzaam TU Delft Excellence Fund. De leden van de Development Board zijn nauw betrokken bij de koers en verdere ontwikkeling van het Excellence Fund.

EN The Development Board provides structure to a sustainable TU Delft Excellence Fund. The members of the Development Board are closely involved in the direction and further development of the Excellence Fund.

holandêsinglês
duurzaamsustainable
fundfund
ledenmembers
nauwclosely
betrokkeninvolved
verderefurther
tutu
delftdelft

NL Als je een remote development center wilt openen voor je product development, biedt Daxx je een economisch haalbare en probleemloze oplossing.

EN If you want to open a remote development center for your product development, we will provide you with an economically viable and hassle-free solution.

holandêsinglês
remoteremote
developmentdevelopment
centercenter
productproduct
biedtprovide
economischeconomically
probleemlozehassle-free
oplossingsolution

NL In deze whitepaper delen we wereldwijde software development trends, populaire outsourcingregio's en inzichten over waar je over moet nadenken als je een land en een partner zoekt voor offshore development.

EN We shared global software development trends, popular outsourcing regions, and a list of useful insights on what to consider when choosing offshore development country and outsourcing partner.

holandêsinglês
delenshared
wewe
wereldwijdeglobal
softwaresoftware
developmentdevelopment
trendstrends
populairepopular
inzichteninsights
partnerpartner
offshoreoffshore

NL Software development team organisatie is een van de belangrijkste stappen van het starten van een IT-bedrijf. Hier zijn een paar tips om u te helpen het opzetten van een software development team voor een succesvolle inbedrijfstelling.

EN A remote software development team is more than just a software developer or two. Let's look at all the vital roles.

holandêsinglês
softwaresoftware
developmentdevelopment
teamteam

Mostrando 50 de 50 traduções