NL Ja! Als je ons opdracht geeft om 'volledig aflopend' te bedrukken wanneer je illustraties uploadt, maken we - indien mogelijk - een online proefdruk zonder rand.
"proefdruk zonder rand" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL Ja! Als je ons opdracht geeft om 'volledig aflopend' te bedrukken wanneer je illustraties uploadt, maken we - indien mogelijk - een online proefdruk zonder rand.
EN Yes! If you leave instructions for us to print "full bleed" when uploading artwork, then we will prepare an online proof without the border if possible.
NL Als je ons bij het uploaden van je illustratie instructies geeft voor 'volledig aflopend bedrukken', maken we indien mogelijk een online proefdruk zonder rand. Daarnaast kun je alt…
EN If you leave instructions for us to print "full bleed" when uploading artwork then we will prepare an online proof without the border if possible. Additionally, you can always requ…
NL Wanneer je de proefdruk ontvangt, zie je de exacte afmeting en bijgewerkte prijs. Je kunt de afmeting na het bekijken van de proefdruk aanpassen tot je er tevreden mee bent.
EN When you receive your proof, you’ll see the exact sizing and updated pricing. You can also request changes to your size during proofing until you’re happy.
holandês | inglês |
---|---|
ontvangt | receive |
exacte | exact |
bijgewerkte | updated |
prijs | pricing |
tevreden | happy |
NL Wanneer je de proefdruk ontvangt, zie je de exacte afmeting en bijgewerkte prijs. Je kunt de afmeting na het bekijken van de proefdruk aanpassen tot je er tevreden over bent.
EN When you receive your proof, you’ll see the exact sizing and updated pricing. You can also request changes to your size during proofing until you’re happy.
holandês | inglês |
---|---|
ontvangt | receive |
exacte | exact |
bijgewerkte | updated |
prijs | pricing |
tevreden | happy |
NL Binnen 4 uur ontvang je online een proefdruk van je ontwerp met de exacte grootte en prijs. Die proefdruk kun je vervolgens nog laten aanpassen tot je helemaal tevreden bent.
EN In less than 4 hours you'll receive an online proof of your design showing the exact size and price. Feel free to request changes until you're happy.
NL Nee. Er kunnen geen wijzigingen worden aangebracht na goedkeuring van de proefdruk. Controleer je proefdruk dus zorgvuldig voordat je deze goedkeurt. Wanneer deze eenmaal is goedge…
EN No, changes cannot be made after proof approval. Review your proof carefully before approving it. Once it's approved we automatically add your order to our production queue and aim…
NL Stuur ons je illustratie en je ontvangt binnen 4 uur een online proefdruk. Je kunt gratis wijzigingen aanvragen voor je proefdruk, net zolang tot je helemaal tevreden bent.
EN Send us your artwork, and we'll provide an online proof within 4 hours. You can request changes to your proof, and we will make them for free until you're happy.
NL Bovendien kan het voorkomen dat een winkeltegoed geldig is op het moment dat je een bestelling plaatst, maar dat het vervalt voordat de proefdruk is goedgekeurd, aangezien er pas kosten in rekening worden gebracht na goedkeuring van je proefdruk.
EN Also, since we don't charge you until proof approval, it's possible for a store credit to be valid at the time an order is placed but expire prior to proof approval.
NL Voor alle bestellingen sturen we binnen 4 uur na het afrekenen een gratis online proefdruk. We vragen je vooraf om je creditcardgegevens, maar brengen niets in rekening totdat je proefdruk is goedgekeurd.
EN All orders receive a free online proof within 4 hours of checkout. Although we ask for a credit card upfront, we do not charge it until your proof is approved.
NL De zeilen van Saint-Tropez Rand tot rand tussen - Foto en Poster te koop
EN The Sails of Saint-Tropez Edge to edge - Photographic print for sale
holandês | inglês |
---|---|
zeilen | sails |
rand | edge |
NL Kunstfotografie | Thema's | Sport | Watersporten | Varen | Fotografie De zeilen van Saint-Tropez Rand tot rand tussen
EN Fine art photography | Themes | Sport | Water Sports | Sail | The Sails of Saint-Tropez Edge to edge photography
holandês | inglês |
---|---|
thema | themes |
zeilen | sails |
rand | edge |
NL De zeilen van Saint-Tropez Rand tot rand tussen
EN The Sails of Saint-Tropez Edge to edge
holandês | inglês |
---|---|
zeilen | sails |
rand | edge |
NL Beweeg in de agendaweergave op het tabblad Dag voor dag uw muis over de onderste rand van het tijdsblok van de attractie en klik en sleep de rand omhoog of omlaag om de duur van uw bezoek aan te passen.
EN In Calendar view on the Day by Day tab, hover your mouse over the bottom border of the attraction's time block and then click and drag the border up or down to adjust the duration of your visit.
holandês | inglês |
---|---|
tabblad | tab |
muis | mouse |
rand | border |
attractie | attraction |
klik | click |
sleep | drag |
NL Pure perfectie van rand tot rand.
EN Just pure perfection from edge to edge.
holandês | inglês |
---|---|
pure | pure |
perfectie | perfection |
rand | edge |
NL Fusie van Ingersoll-Sergeant Drill Company en Rand Drill Company tot Ingersoll-Rand. Het merk ARO verwerft Club Car om het merkportfolio uit te breiden.
EN Merger of Ingersoll-Sergeant Drill Company and Rand Drill Company to form Ingersoll-Rand. ARO brand acquired Club Car acquired to broaden family of brands.
holandês | inglês |
---|---|
fusie | merger |
company | company |
club | club |
NL Van rand-tot-rand bedrukt met duurzame print
EN Handmade to order in our London studio
NL Pure perfectie van rand tot rand.
EN Just pure perfection from edge to edge.
holandês | inglês |
---|---|
pure | pure |
perfectie | perfection |
rand | edge |
NL De grootste rand van de grotere rechthoek moet 1,618 maal de lengte zijn van de rand van de kleinere rechthoek
EN The larger edge of the larger rectangle should be 1.618 times the length of the edge of the smaller rectangle
holandês | inglês |
---|---|
rand | edge |
grotere | larger |
rechthoek | rectangle |
moet | should |
maal | times |
lengte | length |
kleinere | smaller |
NL Als je meerdere niet-goedgekeurde proefdrukken hebt, kun je deze annuleren zonder de gehele bestelling te hoeven annuleren. Open de proefdruk en klik op de koppeling "Annuleren" om…
EN If you have more than one unapproved proof, you can cancel it without cancelling your entire order. To cancel a proof, view it and click order details, then click "cancel this item…
NL De grootte die wordt aangegeven voor een proefdruk van een sticker met gestanste toplaag kan verschillen, afhankelijk van de grootte van de gehele sticker ten opzichte van alleen de sticker zelf zonder papieren achterzijde.
EN The size indicated on your kiss cut sticker proof can vary depending on the size of the entire sticker, or the peeled sticker.
NL Aangezien voor herhaalbestellingen geen proefdruk hoeft te worden goedgekeurd, is de productietijd voor een exacte herhaalbestelling met spoed 2 dagen en zonder spoed 3 dagen.
EN Since reorders do not require proof approval, rush and standard production times for exact reorders are 2 and 3 days respectively.
NL Fix: cursormarkering is niet correct weergegeven in de 'spotlight'-modus zonder rand.
EN Fix: cursor highlight did not render correctly in ?spotlight? mode with no border
holandês | inglês |
---|---|
fix | fix |
correct | correctly |
in | in |
rand | border |
is | did |
modus | mode |
NL Beoordeel je proefdruk kort na het afrekenen en vraag aanpassingen aan totdat je helemaal tevreden bent.
EN Review your proof shortly after checkout and request changes until you're happy.
holandês | inglês |
---|---|
kort | shortly |
afrekenen | checkout |
vraag | request |
aanpassingen | changes |
tevreden | happy |
NL Wanneer je de proefdruk ontvangt, zie je de exacte grootte en de bijgewerkte prijs
EN When you receive your proof, you’ll see the exact sizing and updated pricing
holandês | inglês |
---|---|
ontvangt | receive |
exacte | exact |
bijgewerkte | updated |
prijs | pricing |
NL Je ontvangt een gratis online proefdruk, snelle levertijd van 4 dagen en gratis verzending
EN You’ll get a free online proof, fast 4 day turnaround and free shipping
holandês | inglês |
---|---|
ontvangt | get |
gratis | free |
online | online |
snelle | fast |
dagen | day |
verzending | shipping |
NL Upload je design, krijg een gratis online proefdruk en we produceren je verzendzakken op maat binnen 4 dagen of sneller.
EN Upload your design, get a free online proof, and we'll produce your custom packaging bags in 4 days or less.
holandês | inglês |
---|---|
online | online |
we | we |
dagen | days |
of | or |
op maat | custom |
NL Kan ik een wijziging aanvragen nadat ik mijn proefdruk heb goedgekeurd?
EN Where can I view the label dispenser user manual?
holandês | inglês |
---|---|
kan | can |
een | the |
mijn | i |
NL Kies simpelweg het formaat en de hoeveelheid, upload je foto en wij sturen je binnen een paar uur een proefdruk
EN Simply pick the size and quantity, then upload your photo as is and we’ll send you a free proof within hours
holandês | inglês |
---|---|
kies | pick |
simpelweg | simply |
upload | upload |
foto | photo |
sturen | send |
uur | hours |
NL Upload een bestand, afbeelding of logo en je ontvangt binnen enkele uren een gratis proefdruk
EN Upload any file, artwork, or logo and we’ll provide a free proof within hours
holandês | inglês |
---|---|
upload | upload |
bestand | file |
uren | hours |
gratis | free |
NL Let op: Je hoeft niet heel precies te zijn wanneer je een maat kiest. Wij bepalen de exacte afmeting op basis van je ontwerp en werken de uiteindelijke prijs bij tijdens het maken van de proefdruk.
EN Most importantly you don’t have to be exact when selecting a size. We’ll determine your exact size based on your artwork and update your final price accordingly during proofing.
holandês | inglês |
---|---|
maat | size |
bepalen | determine |
uiteindelijke | final |
prijs | price |
NL Kies de stof, upload je ontwerp en ontvang een proefdruk op textiel. Ervaar de printkwaliteit en kies het juiste materiaal.
EN Choose fabric, upload your design and get samples printed on fabric. The best way to test your design to help you decide
holandês | inglês |
---|---|
ontwerp | design |
NL Binnen enkele uren ontvang je je proefdruk, die je kunt goedkeuren of laten aanpassen totdat jij 100% tevreden bent
EN You'll get proof in just a few hours, which you can then approve or continue to request changes for until you're 100% satisfied
holandês | inglês |
---|---|
uren | hours |
ontvang | get |
goedkeuren | approve |
of | or |
tevreden | satisfied |
NL Je ontvangt een gratis online proefdruk, snelle levertijd van 4 dagen en gratis verzending
EN You’ll get a free online proof, fast 4-day turnaround and free shipping
holandês | inglês |
---|---|
ontvangt | get |
gratis | free |
online | online |
snelle | fast |
dagen | day |
verzending | shipping |
NL Beoordeel je proefdruk kort na het afrekenen en vraag aanpassingen aan totdat je helemaal tevreden bent.
EN Review your proof shortly after checkout and request changes until you're happy.
holandês | inglês |
---|---|
kort | shortly |
afrekenen | checkout |
vraag | request |
aanpassingen | changes |
tevreden | happy |
NL Upload een bestand, afbeelding of logo en je ontvangt binnen enkele uren een gratis proefdruk
EN Upload any file, artwork, or logo and we’ll provide a free proof within hours
holandês | inglês |
---|---|
upload | upload |
bestand | file |
uren | hours |
gratis | free |
NL Kies simpelweg het formaat en de hoeveelheid, upload je foto en wij sturen je binnen een paar uur een proefdruk
EN Simply pick the size and quantity, then upload your photo as is and we’ll send you a free proof within hours
holandês | inglês |
---|---|
kies | pick |
simpelweg | simply |
upload | upload |
foto | photo |
sturen | send |
uur | hours |
NL Alleen proefdruk-plannen zijn gebaseerd op de cloud-opslag voor het beheer van proefdrukken van klanten
EN Proofing-Only Plans are based on the the provisioned cloud storage for managing client proofing
holandês | inglês |
---|---|
beheer | managing |
klanten | client |
plannen | plans |
cloud | cloud |
opslag | storage |
NL Proefdruk was er binnen een uur, snelle verzending en top kwaliteit buttons. Heel blij mee!
EN I am so happy with these buttons. And my fans wear them proudly.
NL Upload je campagnelogo of een andere afbeelding en ontvang binnen een paar uur een gratis proefdruk waarop je kunt zien hoe je button eruit komt te zien
EN Upload your campaign logo or other artwork and we’ll send you a free proof within hours showing you how your campaign buttons will look
NL We traceren de contouren van je gezicht en je ontvangt een gratis proefdruk binnen slechts enkele uren
EN We’ll trace it and send you a free proof within hours
NL Je kunt je proefdruk goedkeuren of wijzigingen aanvragen totdat je er zeker van bent dat je autosticker er precies zo uitziet als jij wilt.
EN You can approve your proof or request changes until you’re sure your car decal looks exactly the way you want.
NL Upload eenvoudig je ontwerp voor adresetiketten en ontvang binnen enkele uren een proefdruk.
EN Just upload your address label design and get a proof within a few hours.
NL Upload gewoon je ontwerp en binnen een paar uur maken we een gratis proefdruk voor je
EN Simply upload your design and we'll create a free proof within hours
NL Je ontvangt binnen enkele uren een proefdruk, die je net zo lang kunt veranderen tot je helemaal tevreden bent
EN You’ll see proof within hours; change it until it’s perfect
NL Vervolgens ontvang je een proefdruk op maat zodat je kunt zien hoe het uiteindelijke product eruit zal zien.
EN From there, you’ll receive a custom proof that shows you what the finished product will look like.
NL Maak je ontwerp op maat en upload het, en je ontvangt binnen enkele uren een gratis proefdruk, zodat je weet hoe je etiketten eruit zullen zien.
EN Create your custom design, upload it and we'll send you a free proof within hours of exactly how it will look.
NL Elke bestelling is inclusief een gratis online proefdruk, supersnelle productietijd en wordt gratis binnen 2 dagen verzonden.
EN Each order includes a free online proof, blazing fast turnaround, and free 2-day shipping.
NL Upload je foto en we sturen je een gratis proefdruk die je kunt bekijken voordat we jou unieke foto-onderzetters maken.
EN Just upload your photo and we'll send you a free proof to review before creating your one-of-a-kind photo coasters.
NL Binnen enkele uren na het afrekenen ontvang je een gratis online proefdruk waarin we je laten zien hoe we je onderzetters willen drukken
EN Within a few hours of checkout, you’ll get an online proof showing how we intend to print your coasters
NL Upload eenvoudig een foto van je gezicht en wij zullen er een nauwkeurig uitgesneden vinylsticker op maat van maken. Krijg binnen een paar uur een proefdruk om te bekijken hoe je gezichtssticker eruit komt te zien.
EN Simply upload a photo of your face and we'll trace it to create a precisely cut custom vinyl sticker. Get a proof within hours to see exactly how your face stickers will turn out.
Mostrando 50 de 50 traduções