EN An order form is generated for each order finalized by a client. It is available in the details of each order. It can be printed for the person preparing the order.
Traduzir "click order details" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "click order details" de inglês para holandês
Traduções de click order details
"click order details" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de click order details
inglês
holandês
NL Voor elke bestelling die door een klant wordt afgerond, wordt een bestelformulier gegenereerd. Het is beschikbaar in de details van elke bestelling. Het kan worden afgedrukt voor de persoon die de bestelling voorbereidt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| order | bestelling |
| printed | afgedrukt |
| is | is |
| client | klant |
| in | in |
| details | details |
| the | de |
| available | beschikbaar |
| can | kan |
| by | door |
| a | een |
| be | worden |
| person | persoon |
| for | voor |
| of | van |
| it | het |
EN An order form is generated for each order finalized by a client. It is available in the details of each order. It can be printed for the person preparing the order.
NL Voor elke bestelling die door een klant wordt afgerond, wordt een bestelformulier gegenereerd. Het is beschikbaar in de details van elke bestelling. Het kan worden afgedrukt voor de persoon die de bestelling voorbereidt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| order | bestelling |
| printed | afgedrukt |
| is | is |
| client | klant |
| in | in |
| details | details |
| the | de |
| available | beschikbaar |
| can | kan |
| by | door |
| a | een |
| be | worden |
| person | persoon |
| for | voor |
| of | van |
| it | het |
EN If you have more than one unapproved proof, you can cancel it without cancelling your entire order. To cancel a proof, view it and click order details, then click "cancel this item…
NL Als je meerdere niet-goedgekeurde proefdrukken hebt, kun je deze annuleren zonder de gehele bestelling te hoeven annuleren. Open de proefdruk en klik op de koppeling "Annuleren" om…
EN An invoice is generated each time an order is finalized. This invoice is available in the details of each order. It can be printed to be added to the order shipping documents.
NL Elke keer dat een bestelling wordt afgerond, wordt er een factuur gegenereerd. Deze factuur is beschikbaar in de details van elke bestelling. Het kan worden afgedrukt om te worden toegevoegd aan de verzenddocumenten van de bestelling.
| inglês | holandês |
|---|---|
| invoice | factuur |
| time | keer |
| printed | afgedrukt |
| is | is |
| order | bestelling |
| in | in |
| details | details |
| to | om |
| the | de |
| added | toegevoegd |
| available | beschikbaar |
| can | kan |
| be | worden |
| of | van |
| this | deze |
EN An invoice is generated each time an order is finalized. This invoice is available in the details of each order. It can be printed to be added to the order shipping documents.
NL Elke keer dat een bestelling wordt afgerond, wordt er een factuur gegenereerd. Deze factuur is beschikbaar in de details van elke bestelling. Het kan worden afgedrukt om te worden toegevoegd aan de verzenddocumenten van de bestelling.
| inglês | holandês |
|---|---|
| invoice | factuur |
| time | keer |
| printed | afgedrukt |
| is | is |
| order | bestelling |
| in | in |
| details | details |
| to | om |
| the | de |
| added | toegevoegd |
| available | beschikbaar |
| can | kan |
| be | worden |
| of | van |
| this | deze |
EN Customize push notifications sent to your customers at different stages of the order process: order confirmation, order processing, order cancellation.
NL Pas pushmeldingen aan die naar uw klanten worden gestuurd in verschillende stadia van het bestelproces: bevestiging van de bestelling, verwerking van de bestelling, annulering van de bestelling.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sent | gestuurd |
| customers | klanten |
| stages | stadia |
| order | bestelling |
| confirmation | bevestiging |
| cancellation | annulering |
| customize | pas |
| processing | verwerking |
| the | de |
EN Customize push notifications sent to your customers at different stages of the order process: order confirmation, order processing, order cancellation.
NL Pas pushmeldingen aan die naar uw klanten worden gestuurd in verschillende stadia van het bestelproces: bevestiging van de bestelling, verwerking van de bestelling, annulering van de bestelling.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sent | gestuurd |
| customers | klanten |
| stages | stadia |
| order | bestelling |
| confirmation | bevestiging |
| cancellation | annulering |
| customize | pas |
| processing | verwerking |
| the | de |
EN Select the domain names you want to order, log in (if necessary) using your Combell details, and click on the “next step” button that will guide you through the order form in the next screens.
NL Selecteer de domeinnamen die je wil bestellen, log eventueel in met jouw Combell-gegevens, en klik op de button "volgende stap" die je in de volgende vensters doorheen het bestelformulier begeleidt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| domain names | domeinnamen |
| button | button |
| next | volgende |
| step | stap |
| the | de |
| in | in |
| on | op |
| you | je |
| and | en |
| through | doorheen |
| your | jouw |
| click | klik |
| order | bestellen |
| log | log |
| select | selecteer |
| want | wil |
| to | met |
| that | die |
EN Step 8: Check the items and amounts details for your order at the bottom of the checkout page, check the Terms of Service checkbox, and click Complete Order.
NL Stap 8: Controleer de items en bedragen details voor uw bestelling onder aan de uitcheckpagina, controleer de Service Checkbox en klik Maak bestelling af.
| inglês | holandês |
|---|---|
| check | controleer |
| amounts | bedragen |
| details | details |
| order | bestelling |
| service | service |
| click | klik |
| complete | af |
| the | de |
| step | stap |
| for | voor |
| and | en |
EN You should check the items and amount details for your order at the bottom of the checkout page. Next, read and agree to the Terms of Service checkbox, and click Complete Order.
NL U moet de items en het bedraggegevens voor uw bestelling onderaan de uitcheckpagina controleren.Lees vervolgens en ga akkoord met de Service Checkbox en klik op Volledige bestelling.
| inglês | holandês |
|---|---|
| check | controleren |
| order | bestelling |
| service | service |
| click | klik |
| the | de |
| should | moet |
| complete | volledige |
| agree | akkoord |
| to | vervolgens |
| for | voor |
| you | u |
| read | lees |
EN Select the domain names you want to order, log in (if necessary) using your Combell details, and click on the “next step” button that will guide you through the order form in the next screens.
NL Selecteer de domeinnamen die je wil bestellen, log eventueel in met jouw Combell-gegevens, en klik op de button "volgende stap" die je in de volgende vensters doorheen het bestelformulier begeleidt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| domain names | domeinnamen |
| button | button |
| next | volgende |
| step | stap |
| the | de |
| in | in |
| on | op |
| you | je |
| and | en |
| through | doorheen |
| your | jouw |
| click | klik |
| order | bestellen |
| log | log |
| select | selecteer |
| want | wil |
| to | met |
| that | die |
EN Step 8: Check the items and amounts details for your order at the bottom of the checkout page, check the Terms of Service checkbox, and click Complete Order.
NL Stap 8: Controleer de items en bedragen details voor uw bestelling onder aan de uitcheckpagina, controleer de Service Checkbox en klik Maak bestelling af.
| inglês | holandês |
|---|---|
| check | controleer |
| amounts | bedragen |
| details | details |
| order | bestelling |
| service | service |
| click | klik |
| complete | af |
| the | de |
| step | stap |
| for | voor |
| and | en |
EN You should check the items and amount details for your order at the bottom of the checkout page. Next, read and agree to the Terms of Service checkbox, and click Complete Order.
NL U moet de items en het bedraggegevens voor uw bestelling onderaan de uitcheckpagina controleren.Lees vervolgens en ga akkoord met de Service Checkbox en klik op Volledige bestelling.
| inglês | holandês |
|---|---|
| check | controleren |
| order | bestelling |
| service | service |
| click | klik |
| the | de |
| should | moet |
| complete | volledige |
| agree | akkoord |
| to | vervolgens |
| for | voor |
| you | u |
| read | lees |
EN Click the "Change licence details" button, enter your licence information in the fields we've circled in red and then click the "Update licence details" button
NL Klik op de knop "Licentiegegevens wijzigen", voer uw licentie-informatie in in de velden die we in rood omcirkeld hebben en klik vervolgens op de knop "Licentiedetails bijwerken"
| inglês | holandês |
|---|---|
| licence | licentie |
| fields | velden |
| click | klik |
| change | wijzigen |
| the | de |
| enter | voer |
| information | informatie |
| in | in |
| update | bijwerken |
| button | knop |
| and | en |
| then | vervolgens |
EN Click the "Change licence details" button, enter your licence information in the fields we've circled in red and then click the "Update licence details" button
NL Klik op de knop "Licentiegegevens wijzigen", voer uw licentie-informatie in in de velden die we in rood omcirkeld hebben en klik vervolgens op de knop "Licentiedetails bijwerken"
| inglês | holandês |
|---|---|
| licence | licentie |
| fields | velden |
| click | klik |
| change | wijzigen |
| the | de |
| enter | voer |
| information | informatie |
| in | in |
| update | bijwerken |
| button | knop |
| and | en |
| then | vervolgens |
EN Step 3: Once you click "Services", a darker green drop-down menu will appear below with the options, "My Services", "Order New Services", "Order Additional Services" and "View Available Addons". Click "My Services".
NL Stap 3: Zodra u op "Services" klikt, verschijnt een donkergroen vervolgkeuzemenu hieronder met de opties, "My Services", "Nieuwe Services bestellen", "Extra Services bestellen" en "View Beschikbare Addons". Klik op "MIJN DIENSTEN".
| inglês | holandês |
|---|---|
| order | bestellen |
| new | nieuwe |
| available | beschikbare |
| drop-down | vervolgkeuzemenu |
| click | klik |
| my | my |
| options | opties |
| the | de |
| additional | extra |
| step | stap |
| below | hieronder |
| with | op |
| and | en |
| services | diensten |
| you | u |
| will | verschijnt |
EN - « Positive double click » : The click is the electronic expression of acceptance; the Customer validates his/her reservation with the first click and confirms his/her agreement with the second click.
NL "dubbele positieve klik": de klik is de elektronische formulering van het accepteren; door de eerste klik valideert de Klant zijn reservering en door de tweede klik bevestigt hij dit akkoord
| inglês | holandês |
|---|---|
| positive | positieve |
| click | klik |
| electronic | elektronische |
| validates | valideert |
| reservation | reservering |
| confirms | bevestigt |
| agreement | akkoord |
| is | is |
| the | de |
| customer | klant |
| and | en |
| double | dubbele |
EN Once you've added the nameservers, click the Domains menu, and then click "Manage DNS" to return to the cloud DNS portal. Once there, click on the Actions drop-down menu, then click "Check".
NL Nadat u de nameservers hebt toegevoegd, klikt u op het menu Domeinen en klikt u vervolgens op "DNS beheren" om terug te keren naar het Cloud DNS-portal.Klik daar eenmaal op het vervolgkeuzemenu Acties en klik vervolgens op "Controleren".
| inglês | holandês |
|---|---|
| menu | menu |
| dns | dns |
| portal | portal |
| drop-down | vervolgkeuzemenu |
| click | klik |
| manage | beheren |
| cloud | cloud |
| actions | acties |
| check | controleren |
| the | de |
| added | toegevoegd |
| on | op |
| to | om |
| domains | domeinen |
| and | en |
| once | eenmaal |
| then | vervolgens |
EN Step 7: Also, on the checkout page, set the registrant contact details for your domain. You can either use your existing Hostwinds account details or provide new contact details.
NL Stap 7: Ook, in de check-outpagina, stel de registrantcontactgegevens in voor uw domein. U kunt uw bestaande hostwinds-accountgegevens gebruiken of nieuwe contactgegevens bieden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| domain | domein |
| hostwinds | hostwinds |
| provide | bieden |
| or | of |
| the | de |
| set | stel |
| use | gebruiken |
| contact details | contactgegevens |
| for | voor |
| step | stap |
| existing | bestaande |
| new | nieuwe |
| also | ook |
| you can | kunt |
| you | u |
EN Step 7: Also, on the checkout page, set the registrant contact details for your domain. You can either use your existing Hostwinds account details or provide new contact details.
NL Stap 7: Ook, in de check-outpagina, stel de registrantcontactgegevens in voor uw domein. U kunt uw bestaande hostwinds-accountgegevens gebruiken of nieuwe contactgegevens bieden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| domain | domein |
| hostwinds | hostwinds |
| provide | bieden |
| or | of |
| the | de |
| set | stel |
| use | gebruiken |
| contact details | contactgegevens |
| for | voor |
| step | stap |
| existing | bestaande |
| new | nieuwe |
| also | ook |
| you can | kunt |
| you | u |
EN When you visit a trade fair, you will come into contact with exhibitors. An exhibitor may request your details, for example, in order to scan your badge. If you permit this, you will be sharing the above-mentioned details with the relevant exhibitor.
NL Met het bezoeken van de beurs komt u in contact met standhouders (exposanten). Mogelijkerwijs zal een exposant vragen naar uw gegevens door bijvoorbeeld uw badge te scannen. Wanneer u dit toestaat deelt u genoemde gegevens met de desbetreffende exposant.
| inglês | holandês |
|---|---|
| visit | bezoeken |
| contact | contact |
| exhibitors | exposanten |
| badge | badge |
| sharing | deelt |
| in | in |
| the | de |
| come | van |
| scan | scannen |
| will | zal |
| with | met |
| this | dit |
| when | wanneer |
EN When you visit a trade fair, you will come into contact with exhibitors. An exhibitor may request your details, for example, in order to scan your badge. If you permit this, you will be sharing the above-mentioned details with the relevant exhibitor.
NL Met het bezoeken van de beurs komt u in contact met standhouders (exposanten). Mogelijkerwijs zal een exposant vragen naar uw gegevens door bijvoorbeeld uw badge te scannen. Wanneer u dit toestaat deelt u genoemde gegevens met de desbetreffende exposant.
| inglês | holandês |
|---|---|
| visit | bezoeken |
| contact | contact |
| exhibitors | exposanten |
| badge | badge |
| sharing | deelt |
| in | in |
| the | de |
| come | van |
| scan | scannen |
| will | zal |
| with | met |
| this | dit |
| when | wanneer |
EN When you are new you can create your account details here to complete your (return) order. Enter your details below.
NL Als je nieuw bent kun je hier een account aanmaken. Vul je gegevens hieronder in.
| inglês | holandês |
|---|---|
| new | nieuw |
| create | aanmaken |
| details | gegevens |
| your | je |
| complete | vul |
| account | account |
| you can | kun |
| here | hier |
| below | hieronder |
EN We share your name, address and residence details and details regarding your order
NL Wij delen uw naam, adres en woonplaatsgegevens en details met betrekking tot uw bestelling
| inglês | holandês |
|---|---|
| details | details |
| name | naam |
| order | bestelling |
| address | adres |
| we | wij |
| and | en |
| regarding | betrekking |
EN Credit card and order data is encrypted and secure. Shopify is Level 1 PCI compliant and uses 256-bit SSL certificates to keep order details secure.
NL Creditcardinformatie en andere gegevens worden versleuteld en beveiligd. Shopify is PCI-compliant (niveau 1) en maakt gebruik van 256-bits SSL-certificaten om bestelgegevens veilig te houden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| encrypted | versleuteld |
| shopify | shopify |
| level | niveau |
| pci | pci |
| uses | gebruik |
| ssl | ssl |
| certificates | certificaten |
| data | gegevens |
| is | is |
| to | om |
| and | en |
| secure | veilig |
| keep | houden |
EN Please verify your order details as we cannot amend your order once processed to our warehouse for shipment
NL Controleer uw bestelgegevens, aangezien we uw bestelling niet kunnen wijzigen nadat deze is verwerkt naar ons magazijn voor verzending
| inglês | holandês |
|---|---|
| verify | controleer |
| amend | wijzigen |
| processed | verwerkt |
| warehouse | magazijn |
| shipment | verzending |
| we | we |
| order | bestelling |
| our | ons |
| as | aangezien |
| for | voor |
| your | uw |
| cannot | is |
EN Credit card and order data is encrypted and secure. Shopify is Level 1 PCI compliant and uses 256-bit SSL certificates to keep order details secure.
NL Creditcardinformatie en andere gegevens worden versleuteld en beveiligd. Shopify is PCI-compliant (niveau 1) en maakt gebruik van 256-bits SSL-certificaten om bestelgegevens veilig te houden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| encrypted | versleuteld |
| shopify | shopify |
| level | niveau |
| pci | pci |
| uses | gebruik |
| ssl | ssl |
| certificates | certificaten |
| data | gegevens |
| is | is |
| to | om |
| and | en |
| secure | veilig |
| keep | houden |
EN Credit card and order data is encrypted and secure. Shopify is Level 1 PCI compliant and uses 256-bit SSL certificates to keep order details secure.
NL Creditcardinformatie en andere gegevens worden versleuteld en beveiligd. Shopify is PCI-compliant (niveau 1) en maakt gebruik van 256-bits SSL-certificaten om bestelgegevens veilig te houden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| encrypted | versleuteld |
| shopify | shopify |
| level | niveau |
| pci | pci |
| uses | gebruik |
| ssl | ssl |
| certificates | certificaten |
| data | gegevens |
| is | is |
| to | om |
| and | en |
| secure | veilig |
| keep | houden |
EN Credit card and order data is encrypted and secure. Shopify is Level 1 PCI compliant and uses 256-bit SSL certificates to keep order details secure.
NL Creditcardinformatie en andere gegevens worden versleuteld en beveiligd. Shopify is PCI-compliant (niveau 1) en maakt gebruik van 256-bits SSL-certificaten om bestelgegevens veilig te houden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| encrypted | versleuteld |
| shopify | shopify |
| level | niveau |
| pci | pci |
| uses | gebruik |
| ssl | ssl |
| certificates | certificaten |
| data | gegevens |
| is | is |
| to | om |
| and | en |
| secure | veilig |
| keep | houden |
EN Credit card and order data is encrypted and secure. Shopify is Level 1 PCI compliant and uses 256-bit SSL certificates to keep order details secure.
NL Creditcardinformatie en andere gegevens worden versleuteld en beveiligd. Shopify is PCI-compliant (niveau 1) en maakt gebruik van 256-bits SSL-certificaten om bestelgegevens veilig te houden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| encrypted | versleuteld |
| shopify | shopify |
| level | niveau |
| pci | pci |
| uses | gebruik |
| ssl | ssl |
| certificates | certificaten |
| data | gegevens |
| is | is |
| to | om |
| and | en |
| secure | veilig |
| keep | houden |
EN Credit card and order data is encrypted and secure. Shopify is Level 1 PCI compliant and uses 256-bit SSL certificates to keep order details secure.
NL Creditcardinformatie en andere gegevens worden versleuteld en beveiligd. Shopify is PCI-compliant (niveau 1) en maakt gebruik van 256-bits SSL-certificaten om bestelgegevens veilig te houden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| encrypted | versleuteld |
| shopify | shopify |
| level | niveau |
| pci | pci |
| uses | gebruik |
| ssl | ssl |
| certificates | certificaten |
| data | gegevens |
| is | is |
| to | om |
| and | en |
| secure | veilig |
| keep | houden |
EN Credit card and order data is encrypted and secure. Shopify is Level 1 PCI compliant and uses 256-bit SSL certificates to keep order details secure.
NL Creditcardinformatie en andere gegevens worden versleuteld en beveiligd. Shopify is PCI-compliant (niveau 1) en maakt gebruik van 256-bits SSL-certificaten om bestelgegevens veilig te houden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| encrypted | versleuteld |
| shopify | shopify |
| level | niveau |
| pci | pci |
| uses | gebruik |
| ssl | ssl |
| certificates | certificaten |
| data | gegevens |
| is | is |
| to | om |
| and | en |
| secure | veilig |
| keep | houden |
EN Credit card and order data is encrypted and secure. Shopify is Level 1 PCI compliant and uses 256-bit SSL certificates to keep order details secure.
NL Creditcardinformatie en andere gegevens worden versleuteld en beveiligd. Shopify is PCI-compliant (niveau 1) en maakt gebruik van 256-bits SSL-certificaten om bestelgegevens veilig te houden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| encrypted | versleuteld |
| shopify | shopify |
| level | niveau |
| pci | pci |
| uses | gebruik |
| ssl | ssl |
| certificates | certificaten |
| data | gegevens |
| is | is |
| to | om |
| and | en |
| secure | veilig |
| keep | houden |
EN Credit card and order data is encrypted and secure. Shopify is Level 1 PCI compliant and uses 256-bit SSL certificates to keep order details secure.
NL Creditcardinformatie en andere gegevens worden versleuteld en beveiligd. Shopify is PCI-compliant (niveau 1) en maakt gebruik van 256-bits SSL-certificaten om bestelgegevens veilig te houden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| encrypted | versleuteld |
| shopify | shopify |
| level | niveau |
| pci | pci |
| uses | gebruik |
| ssl | ssl |
| certificates | certificaten |
| data | gegevens |
| is | is |
| to | om |
| and | en |
| secure | veilig |
| keep | houden |
EN Credit card and order data is encrypted and secure. Shopify is Level 1 PCI compliant and uses 256-bit SSL certificates to keep order details secure.
NL Creditcardinformatie en andere gegevens worden versleuteld en beveiligd. Shopify is PCI-compliant (niveau 1) en maakt gebruik van 256-bits SSL-certificaten om bestelgegevens veilig te houden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| encrypted | versleuteld |
| shopify | shopify |
| level | niveau |
| pci | pci |
| uses | gebruik |
| ssl | ssl |
| certificates | certificaten |
| data | gegevens |
| is | is |
| to | om |
| and | en |
| secure | veilig |
| keep | houden |
EN Credit card and order data is encrypted and secure. Shopify is Level 1 PCI compliant and uses 256-bit SSL certificates to keep order details secure.
NL Creditcardinformatie en andere gegevens worden versleuteld en beveiligd. Shopify is PCI-compliant (niveau 1) en maakt gebruik van 256-bits SSL-certificaten om bestelgegevens veilig te houden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| encrypted | versleuteld |
| shopify | shopify |
| level | niveau |
| pci | pci |
| uses | gebruik |
| ssl | ssl |
| certificates | certificaten |
| data | gegevens |
| is | is |
| to | om |
| and | en |
| secure | veilig |
| keep | houden |
EN Credit card and order data is encrypted and secure. Shopify is Level 1 PCI compliant and uses 256-bit SSL certificates to keep order details secure.
NL Creditcardinformatie en andere gegevens worden versleuteld en beveiligd. Shopify is PCI-compliant (niveau 1) en maakt gebruik van 256-bits SSL-certificaten om bestelgegevens veilig te houden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| encrypted | versleuteld |
| shopify | shopify |
| level | niveau |
| pci | pci |
| uses | gebruik |
| ssl | ssl |
| certificates | certificaten |
| data | gegevens |
| is | is |
| to | om |
| and | en |
| secure | veilig |
| keep | houden |
EN Credit card and order data is encrypted and secure. Shopify is Level 1 PCI compliant and uses 256-bit SSL certificates to keep order details secure.
NL Creditcardinformatie en andere gegevens worden versleuteld en beveiligd. Shopify is PCI-compliant (niveau 1) en maakt gebruik van 256-bits SSL-certificaten om bestelgegevens veilig te houden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| encrypted | versleuteld |
| shopify | shopify |
| level | niveau |
| pci | pci |
| uses | gebruik |
| ssl | ssl |
| certificates | certificaten |
| data | gegevens |
| is | is |
| to | om |
| and | en |
| secure | veilig |
| keep | houden |
EN Credit card and order data is encrypted and secure. Shopify is Level 1 PCI compliant and uses 256-bit SSL certificates to keep order details secure.
NL Creditcardinformatie en andere gegevens worden versleuteld en beveiligd. Shopify is PCI-compliant (niveau 1) en maakt gebruik van 256-bits SSL-certificaten om bestelgegevens veilig te houden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| encrypted | versleuteld |
| shopify | shopify |
| level | niveau |
| pci | pci |
| uses | gebruik |
| ssl | ssl |
| certificates | certificaten |
| data | gegevens |
| is | is |
| to | om |
| and | en |
| secure | veilig |
| keep | houden |
EN Credit card and order data is encrypted and secure. Shopify is Level 1 PCI compliant and uses 256-bit SSL certificates to keep order details secure.
NL Creditcardinformatie en andere gegevens worden versleuteld en beveiligd. Shopify is PCI-compliant (niveau 1) en maakt gebruik van 256-bits SSL-certificaten om bestelgegevens veilig te houden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| encrypted | versleuteld |
| shopify | shopify |
| level | niveau |
| pci | pci |
| uses | gebruik |
| ssl | ssl |
| certificates | certificaten |
| data | gegevens |
| is | is |
| to | om |
| and | en |
| secure | veilig |
| keep | houden |
EN Credit card and order data is encrypted and secure. Shopify is Level 1 PCI compliant and uses 256-bit SSL certificates to keep order details secure.
NL Creditcardinformatie en andere gegevens worden versleuteld en beveiligd. Shopify is PCI-compliant (niveau 1) en maakt gebruik van 256-bits SSL-certificaten om bestelgegevens veilig te houden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| encrypted | versleuteld |
| shopify | shopify |
| level | niveau |
| pci | pci |
| uses | gebruik |
| ssl | ssl |
| certificates | certificaten |
| data | gegevens |
| is | is |
| to | om |
| and | en |
| secure | veilig |
| keep | houden |
EN Credit card and order data is encrypted and secure. Shopify is Level 1 PCI compliant and uses 256-bit SSL certificates to keep order details secure.
NL Creditcardinformatie en andere gegevens worden versleuteld en beveiligd. Shopify is PCI-compliant (niveau 1) en maakt gebruik van 256-bits SSL-certificaten om bestelgegevens veilig te houden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| encrypted | versleuteld |
| shopify | shopify |
| level | niveau |
| pci | pci |
| uses | gebruik |
| ssl | ssl |
| certificates | certificaten |
| data | gegevens |
| is | is |
| to | om |
| and | en |
| secure | veilig |
| keep | houden |
EN Yes! If your order hasn’t shipped yet, you can update your shipping address. To do this, go to the order details in your account and select "Edit address".
NL Ja. Als je bestelling nog niet is verstuurd, kun je je verzendadres nog bijwerken. Hiervoor dien je in je account naar de bestellingsgegevens te gaan en "Adres bijwerken" te select…
EN 9.3- The card is debited only within three days following the acceptance of the order by IKKS. The card is debited once the order is shipped by IKKS and at the latest within 6 days from the Order.
NL 9.3- Het debiteren van de kaart gebeurt bij de verzending van de bestelling door IKKS en uiterlijk binnen een termijn van 6 dagen, te rekenen vanaf de bestelling.
| inglês | holandês |
|---|---|
| card | kaart |
| days | dagen |
| order | bestelling |
| ikks | ikks |
| the | de |
| from | vanaf |
| by | door |
| and | en |
| of | van |
EN Use order information: After an order is placed the order is pushed to the Paazl platform and can be used to create shipping -labels.
NL Gebruik bestelinformatie: plaatst een klant een bestelling, dan wordt deze direct naar het Paazl-platform gepusht. De bestelinformatie kan worden gebruikt om verzendlabels te maken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| platform | platform |
| order | bestelling |
| the | de |
| to | om |
| use | gebruik |
| is | wordt |
| can | kan |
| be | worden |
| used | gebruikt |
EN Included when you order your suit. If you order only a fitting garment you will get it credited once you order your suit.
NL Inbegrepen wanneer u uw pak bestelt. Als u alleen een proefkledingstuk bestelt, krijgt u uw geld terug zodra u uw pak bestelt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| included | inbegrepen |
| your | uw |
| suit | pak |
| only | alleen |
| a | een |
| when | wanneer |
| you | u |
| if | als |
| get | krijgt |
EN Alternatively, you may cancel your order by logging in to your SteelSeries SSID account and canceling the order from the order dashboard
NL Als alternatief kunt u uw bestelling annuleren door in te loggen op uw SteelSeries SSID-account en de bestelling annuleren via het besteldashboard
| inglês | holandês |
|---|---|
| alternatively | alternatief |
| cancel | annuleren |
| order | bestelling |
| ssid | ssid |
| steelseries | steelseries |
| in | in |
| the | de |
| account | account |
| logging | loggen |
| and | en |
| by | door |
EN The Client places their order based on the Products presented on the Website and chooses the number of Products they wish to order. An order implies acceptance of the price for the Product(s) ordered.
NL De Klant plaatst zijn bestelling vanuit de Producten die op de Website worden gepresenteerd en kiest het aantal Producten. Elke bestelling houdt de aanvaarding in van de prijs die overeenkomt met het (de) bestelde product(en).
| inglês | holandês |
|---|---|
| client | klant |
| places | plaatst |
| presented | gepresenteerd |
| chooses | kiest |
| acceptance | aanvaarding |
| order | bestelling |
| on | op |
| the | de |
| website | website |
| products | producten |
| number | aantal |
| price | prijs |
| and | en |
| of | van |
| product | product |
EN Once they have completed the order form, the Client can confirm the Product(s) ordered, the number ordered and the total price of their order in a summary. If they wish, the Client will be able to amend or cancel their order.
NL Nadat de bestelling is ingevuld, heeft de klant de mogelijkheid om de bestelde producten, het aantal en de totale prijs van zijn bestelling in een overzicht te controleren. Hij kan, indien hij dat wenst, de bestelling wijzigen of annuleren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| client | klant |
| amend | wijzigen |
| cancel | annuleren |
| order | bestelling |
| in | in |
| if | indien |
| or | of |
| the | de |
| summary | overzicht |
| price | prijs |
| to | om |
| wish | wenst |
| can | kan |
| number | aantal |
| and | en |
| of | van |
EN Furthermore, in order to process the booking request, we require personal data on the purchase or order for which you are claiming a reward in order to be able to check whether and by whom this transaction was actually carried out, i.e
NL Bovendien hebben wij voor de verwerking van de boekingsaanvraag persoonsgegevens nodig over de aankoop of bestelling waarvoor je een beloning verlangt, om te kunnen controleren of en door wie deze transactie daadwerkelijk is uitgevoerd, d.w.z
| inglês | holandês |
|---|---|
| process | verwerking |
| reward | beloning |
| actually | daadwerkelijk |
| carried out | uitgevoerd |
| require | nodig |
| or | of |
| transaction | transactie |
| the | de |
| personal data | persoonsgegevens |
| order | bestelling |
| to | om |
| we | wij |
| for | waarvoor |
| purchase | aankoop |
| by | door |
| be | kunnen |
| this | deze |
| a | een |
| check | controleren |
| out | te |
| on | over |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
click order details click the details order details keep order details click complete order order by order give details details collect critical details delivery details product details technical details login details design details person’s details collected interesting details share details additional details few quick details contact details account details important details details you’re able provide details payment details contact details listed branch details existing details contact details set details gives magix login details required details explore details relevant details project details few details api details bank transfer details full details details below check the integration details section personal details add details my satisfaction details—all your plan details page revealed details extra details details emerge details leak send detailsTraduzir click order details para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe