Traduzir "paar klikken" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "paar klikken" de holandês para inglês

Tradução de holandês para inglês de paar klikken

holandês
inglês

NL <strong>% betaalde klikken vs organische klikken</strong> — laat zien hoe klikken in de zoekresultaten verdeeld worden tussen betaalde en organische zoekresultaten.

EN <strong>% of Paid Clicks vs Organic Clicks</strong> — shows how clicks on the search results are distributed between paid and organic results.

holandêsinglês
ltlt
betaaldepaid
klikkenclicks
vsvs
organischeorganic
verdeelddistributed
wordenare
gtgt

NL Wilt u verschillende content leveren op basis van waar uw e-mailabonnees op klikken? Een paar klikken maar.

EN Want to deliver different content based on what your email subscribers click on? Just a few clicks.

holandêsinglês
contentcontent
waarwhat
uwyour

NL Het kan een paar weken duren voordat Apple je podcast goedkeurt, maar ik heb gezien dat het binnen een paar dagen of een paar uur is goedgekeurd. Wees gewoon geduldig.

EN It can take a few weeks for Apple to approve your podcast, but I?ve seen it approved in a few days or a few hours. Just be patient.

holandêsinglês
kancan
wekenweeks
appleapple
podcastpodcast
gezienseen
goedgekeurdapproved
geduldigpatient

NL Het kan een paar weken duren voordat Apple je podcast goedkeurt, maar ik heb gezien dat het binnen een paar dagen of een paar uur is goedgekeurd. Wees gewoon geduldig.

EN It can take a few weeks for Apple to approve your podcast, but I?ve seen it approved in a few days or a few hours. Just be patient.

holandêsinglês
kancan
wekenweeks
appleapple
podcastpodcast
gezienseen
goedgekeurdapproved
geduldigpatient

NL In slechts een paar dagen heb je jouw logo in handen. Alles gebeurt online, en je hoeft alleen maar een paar vragen te beantwoorden zodat ons team een paar voorstellen kan doen voor jouw aangepaste logo.

EN In just a few days, you will have your logo in hand. Everything is done online, and you only have to answer a few questions so that our team can submit some proposals for your custom logo.

holandêsinglês
dagendays
logologo
handenhand
onlineonline
teamteam
voorstellenproposals

NL Een hoog zoekvolume betekent nog niet dat mensen klikken op de zoekresultaten. Ahrefs is de enige tool die een schatting van de klikken op jouw zoektermen geeft.

EN A high search volume doesn’t mean people click on the search results. Ahrefs is the only tool that shows the estimated number of clicks for your keywords.

holandêsinglês
betekentmean
mensenpeople
tooltool
jouwyour
ahrefsahrefs

NL <strong>Klikken</strong> — toont het gemiddelde maandelijkse aantal klikken in de zoekresultaten voor jouw hoofdzoekterm.

EN <strong>Clicks</strong> — shows the average monthly number of clicks on the search results for your target keyword.

holandêsinglês
ltlt
klikkenclicks
toontshows
gemiddeldeaverage
maandelijksemonthly
gtgt

NL <strong>Klikken per zoekopdracht</strong> — laat zien op hoeveel verschillende zoekresultaten mensen gemiddeld klikken nadat ze op deze zoekterm hebben gezocht.

EN <strong>Clicks Per Search</strong> — shows how many different search results people click, on average, after searching for this keyword.

holandêsinglês
ltlt
gemiddeldaverage
zoektermkeyword
gtgt

NL <strong>% klikken</strong> — toont welk percentage zoekopdrachten voor een bepaalde zoekterm resulteert in klikken op de zoekresultaten.

EN <strong>% of Clicks</strong> — shows what percentage of searches for a given keyword result in clicks on the search results.

holandêsinglês
ltlt
klikkenclicks
toontshows
percentagepercentage
zoektermkeyword
gtgt

NL Het verschijnt alleen op de mobiele versie van Safari. Wanneer mensen op 'Bekijken' klikken, gaan ze direct naar uw show op Apple Podcasts. Als ze op de 'X' klikken om het te ontslaan, zullen ze het nooit meer zien.

EN It only shows up on the mobile version of Safari. When people click ?View? it takes them directly to your show on Apple Podcasts. If they click the ?X? to dismiss it, they?ll never see it again.

holandêsinglês
mobielemobile
versieversion
mensenpeople
klikkenclick
directdirectly
appleapple
podcastspodcasts
xx
safarisafari

NL Vanaf een andere pagina op Facebook klikken of vanaf een website buiten Facebook op een link die naar de pagina leidt klikken.

EN From another page on Facebook or from a website outside of Facebook, click on a link that leads to the page

holandêsinglês
facebookfacebook
klikkenclick
ofor
linklink

NL U kunt het rapport als bestand opslaan door met de rechtermuisknop op de pagina te klikken en vervolgens op Opslaan als... te klikken.

EN To save the report to a file, right-click on the page and click Save as....

holandêsinglês
klikkenclick

NL U kunt het volume beheren door op de koppelingen te klikken door op de dropdown-koppeling van de acties in elke rij op de tabel te klikken.

EN You can manage the volume by clicking the links by clicking the Actions dropdown link in each volume's row on the table.

holandêsinglês
volumevolume
beherenmanage
koppelingenlinks
klikkenclicking
actiesactions
rijrow
tabeltable
koppelinglink

NL Zodra de bestanden vermeld in de bovenstaande stappenplooad, wordt de module gepaard gaat in uw WHMCS-admin-gebied.Vind het door op de Link in Setup Dropdown te klikken en op de koppeling van de addon-modules te klikken.

EN Once the files mentioned in the above steps upload, the module populates in your WHMCS admin area. Find it by clicking the Setup dropdown link and click on the Addon Modules link.

holandêsinglês
bestandenfiles
vermeldmentioned
vindfind
setupsetup
whmcswhmcs
adminadmin
gebiedarea

NL U kunt de naam van uw server van dit gebied wijzigen door op de naam van de server te klikken, een nieuwe naam in te typen en op de knop Enter / Return-knop te klikken.

EN You can change the name of your server from this area by clicking on the name of the server, typing in a new name, and clicking your enter/return button.

holandêsinglês
naamname
serverserver
gebiedarea
typentyping

NL Als je een account hebt bij ons, kun je het saldo van je cadeaukaart snel en eenvoudig controleren door in te loggen op je account en te klikken op het tabblad 'Cadeaukaart'. Je kunt ook klikken op de link en vervolgens op de knop 'Je saldo bekijken'.

EN If you have an account with us you can check your Gift Card balance quickly and easily by logging into your account and clicking the 'Gift Card' tab, or you can follow this link and click the 'Check Your Balance' button.

holandêsinglês
cadeaukaartgift card
tabbladtab

NL Split-trigger mechanische schakelaars voor 60 miljoen klikken leveren de beste klikken bij het gamen

EN Split-trigger 60-million click mechanical switches deliver the best clicks in gaming

holandêsinglês
schakelaarsswitches
miljoenmillion
leverendeliver
gamengaming

NL De linker-/rechterklik heeft een revolutionair versterkt split-trigger-systeem dat de beste klikken voor het gamen levert. Onze exclusieve mechanische schakelaars voor 60 miljoen klikken zorgen ervoor dat elk type indrukken met precisie wordt uitgevoerd.

EN The left/right click features a revolutionary reinforced split-trigger system that delivers the best clicks in gaming. Our exclusive 60-million click mechanical switches ensure every type of press is executed with precision.

holandêsinglês
gamengaming
levertdelivers
exclusieveexclusive
schakelaarsswitches
miljoenmillion
zorgenensure
typetype
precisieprecision
uitgevoerdexecuted
systeemsystem

NL Het verschijnt alleen op de mobiele versie van Safari. Wanneer mensen op 'Bekijken' klikken, gaan ze direct naar uw show op Apple Podcasts. Als ze op de 'X' klikken om het te ontslaan, zullen ze het nooit meer zien.

EN It only shows up on the mobile version of Safari. When people click ?View? it takes them directly to your show on Apple Podcasts. If they click the ?X? to dismiss it, they?ll never see it again.

holandêsinglês
mobielemobile
versieversion
mensenpeople
klikkenclick
directdirectly
appleapple
podcastspodcasts
xx
safarisafari

NL Vanaf een andere pagina op Facebook klikken of vanaf een website buiten Facebook op een link die naar de pagina leidt klikken.

EN From another page on Facebook or from a website outside of Facebook, click on a link that leads to the page

holandêsinglês
facebookfacebook
klikkenclick
ofor
linklink

NL Vanaf een andere pagina op Facebook klikken of vanaf een website buiten Facebook op een link die naar de pagina leidt klikken.

EN From another page on Facebook or from a website outside of Facebook, click on a link that leads to the page

holandêsinglês
facebookfacebook
klikkenclick
ofor
linklink

NL Vanaf een andere pagina op Facebook klikken of vanaf een website buiten Facebook op een link die naar de pagina leidt klikken.

EN From another page on Facebook or from a website outside of Facebook, click on a link that leads to the page

holandêsinglês
facebookfacebook
klikkenclick
ofor
linklink

NL Vanaf een andere pagina op Facebook klikken of vanaf een website buiten Facebook op een link die naar de pagina leidt klikken.

EN From another page on Facebook or from a website outside of Facebook, click on a link that leads to the page

holandêsinglês
facebookfacebook
klikkenclick
ofor
linklink

NL Vanaf een andere pagina op Facebook klikken of vanaf een website buiten Facebook op een link die naar de pagina leidt klikken.

EN From another page on Facebook or from a website outside of Facebook, click on a link that leads to the page

holandêsinglês
facebookfacebook
klikkenclick
ofor
linklink

NL Vanaf een andere pagina op Facebook klikken of vanaf een website buiten Facebook op een link die naar de pagina leidt klikken.

EN From another page on Facebook or from a website outside of Facebook, click on a link that leads to the page

holandêsinglês
facebookfacebook
klikkenclick
ofor
linklink

NL Op het tabblad Facturen kun je de details van een bestelling bekijken door te klikken op de >, of een pdf van de betaalde factuur te downloaden door te klikken op de Factuurlink op het tabblad Acties.

EN In the Invoices tab, you can see an order's details by clicking the >, or download a PDF of the paid invoice by clicking the Invoice link in the Actions tab.

holandêsinglês
detailsdetails
bekijkensee
klikkenclicking
pdfpdf
betaaldepaid
downloadendownload
actiesactions
gtgt

NL U kunt de naam van uw server van dit gebied wijzigen door op de naam van de server te klikken, een nieuwe naam in te typen en op de knop Enter / Return-knop te klikken.

EN You can change the name of your server from this area by clicking on the name of the server, typing in a new name, and clicking your enter/return button.

holandêsinglês
naamname
serverserver
gebiedarea
typentyping

NL Zodra de bestanden vermeld in de bovenstaande stappenplooad, wordt de module gepaard gaat in uw WHMCS-admin-gebied.Vind het door op de Link in Setup Dropdown te klikken en op de koppeling van de addon-modules te klikken.

EN Once the files mentioned in the above steps upload, the module populates in your WHMCS admin area. Find it by clicking the Setup dropdown link and click on the Addon Modules link.

holandêsinglês
bestandenfiles
vermeldmentioned
vindfind
setupsetup
whmcswhmcs
adminadmin
gebiedarea

NL U kunt het volume beheren door op de koppelingen te klikken door op de dropdown-koppeling van de acties in elke rij op de tabel te klikken.

EN You can manage the volume by clicking the links by clicking the Actions dropdown link in each volume's row on the table.

holandêsinglês
volumevolume
beherenmanage
koppelingenlinks
klikkenclicking
actiesactions
rijrow
tabeltable
koppelinglink

NL Een ankertekst is een woord of een reeks woorden op een webpagina, waarop u kunt klikken om toegang te krijgen tot een andere pagina. Eenvoudig gezegd is het de zichtbare tekst waarop u kunt klikken bij een hyperlink.

EN An anchor text is a word or a set of words on a web page, which you can click on to access another page. Simply put, it is the visible text on which you can click on a hyperlink.

NL Als u een gebied uit het pad wilt verwijderen, houdt u tijdens het klikken Alt (Windows) of Option (Mac) ingedrukt. U kunt ook in een bepaalde richting klikken en slepen om grotere secties te verwijderen.

EN To delete an area from the path, hold down the Alt key (Windows) or Option key (Mac) while you click. You can also click and drag in a direction to remove larger sections.

NL Als je een overwegingscampagne hebt, kun je optimaliseren voor klikken op pins of uitgaande klikken. Als je een conversiecampagne hebt, kun je optimaliseren voor conversies.

EN If you're running a campaign with a consideration objective, you can optimise for Pin clicks or outbound clicks. If you're running a campaign with a conversions objective, you can optimise for conversions.

NL Teams kunnen zich concentreren op het maken en gebruiken van software terwijl Open DevOps Atlassian- en partnertools automatisch integreert. Gebruik je bestaande tools of vervang onze tools met slechts een paar klikken.

EN Teams can focus on building and operating software while Open DevOps integrates Atlassian and partner tools automatically. Bring your existing tools or swap out our tools with just a few clicks

holandêsinglês
kunnencan
devopsdevops
automatischautomatically
integreertintegrates
bestaandeexisting
klikkenclicks
atlassianatlassian

NL Integreer de tools waar je ontwikkelaars dol op zijn, van monitoring en beveiliging tot functiemarkeringen en testen, zonder aan coördinatie in te boeten. Open DevOps is gemakkelijk met maar een paar klikken aan te passen en uit te breiden binnen Jira.

EN Integrate with the tools your developers love - from monitoring and security to feature flagging and testing - without sacrificing coordination. Easily customize and extend Open DevOps directly inside Jira with just a few clicks.

holandêsinglês
integreerintegrate
toolstools
ontwikkelaarsdevelopers
testentesting
zonderwithout
coördinatiecoordination
devopsdevops
klikkenclicks
breidenextend
jirajira

NL Met de slimme zoekfilters van Bynder hoeven we niet langer collega's achterna te zitten voor die ene foto; het is er allemaal in een paar klikken te vinden

EN With Bynder’s smart search filters, we no longer need to chase colleagues for that one photo; its all there to find in an instant

holandêsinglês
slimmesmart
bynderbynder
nietno
langerlonger
collegacolleagues
ss
fotophoto
hoevenneed

NL Bynder maakt het mogelijk om alle content van de merken van Groupe SEB in een paar klikken te importeren, zoeken, bekijken en delen

EN Bynder makes it possible to import, search, view and share all content of the Groupe SEB brands in a few clicks

holandêsinglês
bynderbynder
maaktmakes
mogelijkpossible
merkenbrands
klikkenclicks
zoekensearch
delenshare

NL Volumes kunnen worden gemaakt en bevestigd aan een VPS. Dit is een uitstekende methode voor het maken van een tweede harde schijf voor extra bulkopslag. U kunt ook snel volumes tussenlopen tussen VPS's met slechts een paar klikken.

EN Volumes can be created and attached to any VPS. This is an excellent method for creating a second hard drive for additional bulk storage. You can also quickly move volumes between VPS's with just a few clicks.

holandêsinglês
volumesvolumes
bevestigdattached
vpsvps
uitstekendeexcellent
methodemethod
hardehard
schijfhard drive
snelquickly
ss
klikkenclicks

NL Volumes kunnen worden gemaakt en bevestigd aan een cloudserver. Dit is een uitstekende methode voor het maken van een tweede harde schijf voor extra bulkopslag. U kunt ook snel volumes tussen servers verplaatsen met slechts een paar klikken.

EN Volumes can be created and attached to any cloud server. This is an excellent method for creating a second hard drive for additional bulk storage. You can also quickly move volumes between servers with just a few clicks.

holandêsinglês
volumesvolumes
bevestigdattached
uitstekendeexcellent
methodemethod
hardehard
schijfhard drive
snelquickly
verplaatsenmove
klikkenclicks

NL Dit omvat de mogelijkheid om de Weebly Website Builder slepen en neerzetten, installeren WordPress met een paar klikken met Softaculous Apps-installatieprogramma of begin met het instellen van uw e-mailaccounts.

EN This includes the ability to use the Weebly drag-and-drop Website Builder, install WordPress with a few clicks using Softaculous Apps Installer, or begin setting up your email accounts.

holandêsinglês
omvatincludes
mogelijkheidability
weeblyweebly
websitewebsite
builderbuilder
slependrag
neerzettendrop
wordpresswordpress
klikkenclicks
beginbegin
appsapps

NL Als u meer domeinen registreert of uw account moet gebruiken om meer websites te hosten, kan het upgraden van uw pakket naar geavanceerde of ultieme webhosting in een paar klikken worden gedaan.

EN If you register more domains or need to use your account to host more websites, upgrading your package to Advanced or Ultimate web hosting can be done in a few clicks.

holandêsinglês
alsif
domeinendomains
upgradenupgrading
pakketpackage
geavanceerdeadvanced
ultiemeultimate
klikkenclicks
gedaandone

NL Veranderen tussen plannen is eenvoudig, alleen vereist een paar klikken binnen uw clientgebied. Hiermee kunt u beginnen met de essentials die u nodig hebt en verhuizen wanneer u maar wilt.

EN Changing between plans is easy, only requiring a few clicks within your Client Area. This allows you to start with the essentials you need and move up whenever you like.

holandêsinglês
plannenplans
klikkenclicks
nodigneed
vereistrequiring

NL Open macOS DMG-bestanden op Windows. Pak met een paar klikken elk bestand uit een DMG-archief uit.

EN Open macOS DMG files on Windows. Extract any file from a DMG archive in just a few clicks.

holandêsinglês
macosmacos
windowswindows
klikkenclicks
dmgdmg

NL NIEUW ? PRO: Herstel back-ups met slechts een paar klikken vanuit de WordPress back-end. Ook beschikbaar als op zichzelf staande app.

EN NEW ? PRO: Restore your backups with only a few clicks from your WordPress backend. Also available as Standalone App.

holandêsinglês
nieuwnew
herstelrestore
back-upsbackups
klikkenclicks
wordpresswordpress
back-endbackend
beschikbaaravailable
appapp

NL Er zijn geen CI-servers om te installeren, geen gebruikersbeheer om te configureren of opslagplaatsen om te synchroniseren. Je kunt Pipelines met een paar simpele klikken inschakelen en je kunt direct aan de slag.

EN There are no CI servers to set up, user management to configure, or repos to synchronize. Just enable Pipelines with a few simple clicks and you're ready to go.

holandêsinglês
synchroniserensynchronize
klikkenclicks
inschakelenenable
cici
serversservers

NL Van gebruiksvriendelijke funnels naar een gemakkelijk te bewerken werken-bij site, je recruitment start je met een paar klikken.

EN From user-friendly pipelines to an easy-to-edit careers site, launching your recruitment is just a few clicks away.

holandêsinglês
bewerkenedit
sitesite
klikkenclicks
werkencareers
jeyour

NL Je kunt het proces van het publiceren of delen van afbeeldingen met slechts een paar klikken automatiseren, waardoor je meer tijd hebt om je bredere verkoop- en marketingactiviteiten te plannen en te verfijnen.

EN You can automate the process of publishing or sharing images with just a few clicks, meaning you have more time to plan and refine your wider sales and marketing activities.

holandêsinglês
publicerenpublishing
delensharing
afbeeldingenimages
klikkenclicks
automatiserenautomate
tijdtime
marketingactiviteitenmarketing activities
verfijnenrefine

NL De beste digital media library helpt bij het stroomlijnen van je processen en vereenvoudigt samenwerking. Met slechts een paar klikken kun je;

EN The best digital media library helps streamline your processes while facilitating collaboration. With just a few clicks you can;

holandêsinglês
digitaldigital
mediamedia
librarylibrary
stroomlijnenstreamline
processenprocesses
samenwerkingcollaboration
klikkenclicks

NL Met digital media libraries kun je bestanden zowel intern als extern delen met slechts een paar klikken

EN Digital media libraries enable you to share files both internally and externally with just a few clicks

holandêsinglês
digitaldigital
mediamedia
librarieslibraries
bestandenfiles
interninternally
externexternally
klikkenclicks

NL Geef externe teams, partners en klanten eenvoudig en veilig toegang tot analytics, zonder dat er virtuele private networks nodig zijn. Gewoon door met een paar klikken interactieve dashboards op websites en in apps als Salesforce in te sluiten.

EN Give external teams, partners and clients simple and secure access to analytics – no virtual private networks required. Easily embed interactive dashboards on the web and within apps like Salesforce in just a few clicks.

holandêsinglês
externeexternal
teamsteams
partnerspartners
klantenclients
toegangaccess
analyticsanalytics
virtuelevirtual
networksnetworks
nodigrequired
klikkenclicks
interactieveinteractive
dashboardsdashboards
websitesweb
appsapps

NL Met Dashboard Starters kun je in enkele minuten aan slag met nuttige data. In slechts een paar klikken, zit je in veel gebruikte webapplicaties en voeg je vooraf gemaakte dashboards toe.

EN Dashboard Starters are designed to help you hit the ground running with actionable data in minutes. In just a few clicks, youll be able to connect to popular web applications and create pre-built dashboards seamlessly.

holandêsinglês
startersstarters
minutenminutes
datadata
klikkenclicks
voorafpre

Mostrando 50 de 50 traduções