NL Treinverbindingen: Airport Express Train (Flytoget) naar Oslo en Centraal Station Oslo
Traduzir "oslo standaard voor cultureel" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "oslo standaard voor cultureel" de holandês para inglês
Traduções de oslo standaard voor cultureel
"oslo standaard voor cultureel" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de oslo standaard voor cultureel
holandês
inglês
EN Stations: Airport Express train (Flytoget) to Oslo and the Oslo main railway station.
| holandês | inglês |
|---|---|
| airport | airport |
| express | express |
| en | and |
| centraal | main |
NL De collectieregistratiemodule wordt als eerste uitgerold, vervolgens zijn de module voor het collectiebeheer en de aanvullende componenten aan de beurt. Voor beide modules wordt conformiteit met de OSLO-standaard voor cultureel erfgoed nagestreefd.
EN We’ll roll out the collection registration module first before the collection management module and additional components. We’re aiming to conform with the OSLO standard for cultural heritage (link in Dutch) for both modules.
| holandês | inglês |
|---|---|
| aanvullende | additional |
| standaard | standard |
NL Voor beide modules wordt conformiteit met de OSLO-standaard voor cultureel erfgoed nagestreefd
EN We’re aiming to conform with the OSLO standard for cultural heritage (link in Dutch) for both modules
| holandês | inglês |
|---|---|
| modules | modules |
| standaard | standard |
NL Als ESC niet in de ASCII standaard aanwezig was geweest, dan was de standaard waarschijnlijk vrij snel daarna opgevolgd door een nieuwe standaard
EN If ESC had been absent in the original ASCII definition, the standard would likely have been superseded by some other standard in the past
| holandês | inglês |
|---|---|
| standaard | standard |
| waarschijnlijk | likely |
| ascii | ascii |
NL Als ESC niet in de ASCII standaard aanwezig was geweest, dan was de standaard waarschijnlijk vrij snel daarna opgevolgd door een nieuwe standaard
EN If ESC had been absent in the original ASCII definition, the standard would likely have been superseded by some other standard in the past
| holandês | inglês |
|---|---|
| standaard | standard |
| waarschijnlijk | likely |
| ascii | ascii |
NL Voor het datamodel doen we onderzoek naar de publicatie van de Gevaert-graph als OSLO-data en bieden we ondersteuning bij de koppeling met externe authorities en systemen
EN For the data model, we’re investigating the possibility of publishing the Gevaert graph as OSLO data (link in Dutch) and providing support to link it with external authorities and systems
| holandês | inglês |
|---|---|
| we | we |
| publicatie | publishing |
| bieden | providing |
| ondersteuning | support |
| koppeling | link |
| externe | external |
| systemen | systems |
| data | data |
NL Voor het datamodel doen we onderzoek naar de publicatie van de Gevaert-graph als OSLO-data en bieden we ondersteuning bij de koppeling met externe authorities en systemen
EN For the data model, we’re investigating the possibility of publishing the Gevaert graph as OSLO data (link in Dutch) and providing support to link it with external authorities and systems
NL Vliegticket van Brussel (BRU) naar Oslo-Gardermoen (OSL)
EN Flights from Aberdeen (ABZ) to Oslo-Gardermoen (OSL)
NL Vliegticket van Reykjavik-Keflavik International (KEF) naar Oslo-Gardermoen (OSL)
EN Flights from New York (JFK, EWR, LGA) (NYC) to Fort Myers-Southwest Florida Reg-FL (RSW)
NL Sæbø camping is gelegen in Øvre Eidfjord, ongeveer 300 meter van RV7 , de weg tussen Oslo en Bergen. De camping ligt in een mooie en rustige omgeving?
EN Kjørnes Camping & Fjordhytter - The best starting point from where to explore The Fjords, The Mountains and the Glacier. Welcome to us and Sogndal.
| holandês | inglês |
|---|---|
| camping | camping |
| bergen | mountains |
NL Benut je tijd in Noorwegen optimaal met een rondvaart door de schitterende fjorden of breng een dag door met het verkennen van gezellig Oslo.
EN Make the most of your time in Norway with a cruise through its unique fjords, or spend a day or two discovering cosmopolitan Oslo.
| holandês | inglês |
|---|---|
| noorwegen | norway |
NL De Fireboy and Watergirl-serie is gemaakt door Oslo Albet.
EN The Fireboy and Watergirl series was created Oslo Albet in collaboration with Agame.
| holandês | inglês |
|---|---|
| serie | series |
NL Vuurjongen & Watermeisje 5: Elementen is ontwikkeld door Oslo Albet in samenwerking met Agame.
EN Fireboy and Watergirl 5: Elements was developed by Oslo Albet in collaboration with Agame.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vuurjongen | fireboy |
| elementen | elements |
| ontwikkeld | developed |
| samenwerking | collaboration |
NL 10 Vliegroutes van & naar Oslo (OSL)
EN 22 cheap direct flights to & from Oslo (OSL)
NL Sommige bedrijven zijn zich heel erg bewust van de beveiligingsproblemen in verband met machinevertalingen, zoals de Oslo Stock Exchange, die de toegang heeft geblokkeerd tot websites zoals Google Translate en Translate.com
EN Some companies are highly aware of the security issues associated with machine translation such as the Oslo Stock Exchange, which has blocked access to sites such as Google Translate and Translate.com
| holandês | inglês |
|---|---|
| bedrijven | companies |
| bewust | aware |
| stock | stock |
| toegang | access |
| geblokkeerd | blocked |
| websites | sites |
NL Insider tips: met de locals door Oslo
EN The locals’ guide to Oslo: top insider tips
| holandês | inglês |
|---|---|
| tips | tips |
| de | the |
| insider | insider |
NL Koppang Camping & Hytter ligt in de provincie Hedmark, ca. 230 km van Oslo aan weg provinciale weg 30 en ca. 1 kilometer van Rijksweg 3 (van Hamar?
EN A GREAT HIKE FOR THOSE WHO ARE light on their feet ? the mountainside is steep.
NL Ons oorspronkelijke adres was ‘Shack15’, een kleine kantoorruimte op een scheepswerf in Oslo, waar het team geleende hardware in elkaar knutselde om onze eerste serverfarm te creëren
EN Our original address was Shack15, a little office space located in a shipyard in Oslo, where the team cobbled together borrowed hardware to create our first server farm
| holandês | inglês |
|---|---|
| adres | address |
| kleine | little |
| kantoorruimte | office |
| hardware | hardware |
NL Bestemmingen Swiss air vliegt naar meer dan 90 bestemmingen op 5 continenten. De nieuwste bestemmingen zijn Oslo en Lyon (beiden sinds begin 2009).
EN Network Swiss flies from its hubs in Zurich, Geneva and Basel to numerous destinations in North and South America, Europe, Africa as well as to airports in the Middle and Far East and currently serves more than 200 international destinations.
| holandês | inglês |
|---|---|
| swiss | swiss |
| vliegt | flies |
NL Bestemmingen Swiss air vliegt naar meer dan 90 bestemmingen op 5 continenten. De nieuwste bestemmingen zijn Oslo en Lyon (beiden sinds begin 2009).
EN Network Swiss flies from its hubs in Zurich, Geneva and Basel to numerous destinations in North and South America, Europe, Africa as well as to airports in the Middle and Far East and currently serves more than 200 international destinations.
| holandês | inglês |
|---|---|
| swiss | swiss |
| vliegt | flies |
NL Vliegticket van Brussel (BRU) naar Oslo-Gardermoen (OSL)
EN Flights from London (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN) (LON) to Singapore Changi (SIN)
NL Vliegticket van Brussel (BRU) naar Oslo-Gardermoen (OSL)
EN Flights from London (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN) (LON) to Singapore Changi (SIN)
NL Vliegticket van Brussel (BRU) naar Oslo-Gardermoen (OSL)
EN Flights from London (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN) (LON) to Singapore Changi (SIN)
NL Vliegticket van Brussel (BRU) naar Oslo-Gardermoen (OSL)
EN Flights from Los Angeles International Airport, CA (LAX) to New York - John F. Kennedy International Airport, NY (JFK)
NL Bestemmingen Swiss air vliegt naar meer dan 90 bestemmingen op 5 continenten. De nieuwste bestemmingen zijn Oslo en Lyon (beiden sinds begin 2009).
EN Network Swiss flies from its hubs in Zurich, Geneva and Basel to numerous destinations in North and South America, Europe, Africa as well as to airports in the Middle and Far East and currently serves more than 200 international destinations.
| holandês | inglês |
|---|---|
| swiss | swiss |
| vliegt | flies |
NL Vliegticket van Brussel (BRU) naar Oslo-Gardermoen (OSL)
EN Flights from London (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN) (LON) to Singapore Changi (SIN)
NL Bestemmingen Swiss air vliegt naar meer dan 90 bestemmingen op 5 continenten. De nieuwste bestemmingen zijn Oslo en Lyon (beiden sinds begin 2009).
EN Network Swiss flies from its hubs in Zurich, Geneva and Basel to numerous destinations in North and South America, Europe, Africa as well as to airports in the Middle and Far East and currently serves more than 200 international destinations.
| holandês | inglês |
|---|---|
| swiss | swiss |
| vliegt | flies |
NL Vliegticket van Brussel (BRU) naar Oslo-Gardermoen (OSL)
EN Flights from London (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN) (LON) to Singapore Changi (SIN)
NL Vliegticket van Brussel (BRU) naar Oslo-Gardermoen (OSL)
EN Flights from London (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN) (LON) to Singapore Changi (SIN)
NL Bestemmingen Swiss air vliegt naar meer dan 90 bestemmingen op 5 continenten. De nieuwste bestemmingen zijn Oslo en Lyon (beiden sinds begin 2009).
EN Network Swiss flies from its hubs in Zurich, Geneva and Basel to numerous destinations in North and South America, Europe, Africa as well as to airports in the Middle and Far East and currently serves more than 200 international destinations.
| holandês | inglês |
|---|---|
| swiss | swiss |
| vliegt | flies |
NL Vliegticket van Brussel (BRU) naar Oslo-Gardermoen (OSL)
EN Flights from London (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN) (LON) to Singapore Changi (SIN)
NL Stap 2: Kies het type installatieprofiel dat u wilt installeren voor uw profiel.Merk op dat het standaard installatieprofiel standaard start.
EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.
| holandês | inglês |
|---|---|
| stap | step |
| wilt | wish |
| profiel | profile |
| start | starts |
NL De RS-232D standaard (of beter de EIA/TIA 561 genoemd) was de officiele poging voor een standaard om RS232 over RJ45 uit te wisselen
EN The RS-232D standard (more properly called EIA/TIA 561) was the official attempt for a standard to transmit RS232 over RJ45
| holandês | inglês |
|---|---|
| standaard | standard |
| tia | tia |
| genoemd | called |
| poging | attempt |
NL Deze standaard werd gepubliceerd in het Unix System Administration Handbook in 1994, en is sindsdien een bedrading standaard voor veel organisaties geworden
EN This standard was published in the Unix System Administration Handbook in 1994, and has since that moment been a wiring standard for many organisations
| holandês | inglês |
|---|---|
| standaard | standard |
| gepubliceerd | published |
| administration | administration |
| bedrading | wiring |
| veel | many |
| unix | unix |
| is | has |
NL De RS-232D standaard (of beter de EIA/TIA 561 genoemd) was de officiele poging voor een standaard om RS232 over RJ45 uit te wisselen
EN The RS-232D standard (more properly called EIA/TIA 561) was the official attempt for a standard to transmit RS232 over RJ45
| holandês | inglês |
|---|---|
| standaard | standard |
| tia | tia |
| genoemd | called |
| poging | attempt |
NL Deze standaard werd gepubliceerd in het Unix System Administration Handbook in 1994, en is sindsdien een bedrading standaard voor veel organisaties geworden
EN This standard was published in the Unix System Administration Handbook in 1994, and has since that moment been a wiring standard for many organisations
| holandês | inglês |
|---|---|
| standaard | standard |
| gepubliceerd | published |
| administration | administration |
| bedrading | wiring |
| veel | many |
| unix | unix |
| is | has |
NL Er is geen standaard rollenpatroon en geen standaard aantal mensen voor het team. Denk echter goed na over de volgende vaardigheden en kennisgebieden wanneer je je team samenstelt:
EN There’s no definitive answer to which roles and how many people should be included on the team. However, it’s important to consider the following areas of expertise when assembling your team:
| holandês | inglês |
|---|---|
| mensen | people |
| denk | consider |
| vaardigheden | expertise |
NL Stap 2: Kies het type installatieprofiel dat u wilt installeren voor uw profiel.Merk op dat het standaard installatieprofiel standaard start.
EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.
| holandês | inglês |
|---|---|
| stap | step |
| wilt | wish |
| profiel | profile |
| start | starts |
NL Stap 2: Kies het type installatieprofiel dat u wilt installeren voor uw profiel.Merk op dat het standaard installatieprofiel standaard start.
EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.
| holandês | inglês |
|---|---|
| stap | step |
| wilt | wish |
| profiel | profile |
| start | starts |
NL Stap 2: Kies het type installatieprofiel dat u wilt installeren voor uw profiel.Merk op dat het standaard installatieprofiel standaard start.
EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.
| holandês | inglês |
|---|---|
| stap | step |
| wilt | wish |
| profiel | profile |
| start | starts |
NL Stap 2: Kies het type installatieprofiel dat u wilt installeren voor uw profiel.Merk op dat het standaard installatieprofiel standaard start.
EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.
| holandês | inglês |
|---|---|
| stap | step |
| wilt | wish |
| profiel | profile |
| start | starts |
NL Stap 2: Kies het type installatieprofiel dat u wilt installeren voor uw profiel.Merk op dat het standaard installatieprofiel standaard start.
EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.
| holandês | inglês |
|---|---|
| stap | step |
| wilt | wish |
| profiel | profile |
| start | starts |
NL Stap 2: Kies het type installatieprofiel dat u wilt installeren voor uw profiel.Merk op dat het standaard installatieprofiel standaard start.
EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.
| holandês | inglês |
|---|---|
| stap | step |
| wilt | wish |
| profiel | profile |
| start | starts |
NL Stap 2: Kies het type installatieprofiel dat u wilt installeren voor uw profiel.Merk op dat het standaard installatieprofiel standaard start.
EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.
| holandês | inglês |
|---|---|
| stap | step |
| wilt | wish |
| profiel | profile |
| start | starts |
NL Stap 2: Kies het type installatieprofiel dat u wilt installeren voor uw profiel.Merk op dat het standaard installatieprofiel standaard start.
EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.
| holandês | inglês |
|---|---|
| stap | step |
| wilt | wish |
| profiel | profile |
| start | starts |
NL Stap 2: Kies het type installatieprofiel dat u wilt installeren voor uw profiel.Merk op dat het standaard installatieprofiel standaard start.
EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.
| holandês | inglês |
|---|---|
| stap | step |
| wilt | wish |
| profiel | profile |
| start | starts |
NL Stap 2: Kies het type installatieprofiel dat u wilt installeren voor uw profiel.Merk op dat het standaard installatieprofiel standaard start.
EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.
| holandês | inglês |
|---|---|
| stap | step |
| wilt | wish |
| profiel | profile |
| start | starts |
NL Stap 2: Kies het type installatieprofiel dat u wilt installeren voor uw profiel.Merk op dat het standaard installatieprofiel standaard start.
EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.
| holandês | inglês |
|---|---|
| stap | step |
| wilt | wish |
| profiel | profile |
| start | starts |
NL Er is ook geen standaard voor alle browsers en webontwikkelaars kunnen de standaard drempels die door de browsers worden geboden niet overschrijven.
EN Also, there is no standard across the browsers and no ability for web developers to override the default thresholds provided by the browsers, yet.
NL De Snowball iCE heeft een enkele microfooncapsule, cardioïde pick-up patroon (vs cardioïde en omnidirectioneel met de standaard Snowball) en een meer basale standaard. Zeker een upgrade van de ingebouwde computer audio, maar verder niets bijzonders.
EN The Snowball iCE has a single microphone capsule, cardioid pickup pattern (vs cardioid and omnidirectional with the standard Snowball) and a more basic stand. Definitely an upgrade from the built-in computer audio, but otherwise nothing special.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ice | ice |
| cardioïde | cardioid |
| patroon | pattern |
| vs | vs |
| omnidirectioneel | omnidirectional |
| standaard | standard |
| ingebouwde | built-in |
| computer | computer |
| niets | nothing |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
standaard voor gegevensoverdracht standaard voor e standaard voor fantoomvoeding flexibiliteit voor standaard standaard voor uitmuntend de faq's voor aankomende studenten en huidige studenten voor voor agent tot w voor what oslo graph als oslo oslo stock exchange facto standaard standaard wachtwoord standaard integratie standaard standaard branch master knx standaard hoge standaard open standaard standaard bevat standaard beschikbaar soort standaard standaard definieren draadloze standaard standaard signaal standaard soort standaard bestelling standaard toegang standaard wordpress instellingen standaard instellingen een enkele standaard standaard connectoren – standaard beschrijft standaard gebaseerd de facto standaard standaard support internationale standaard standaard lettertype standaard geleverd windows standaard standaard browsers standaard waarmee elke standaard webbrowser standaard inbegrepen standaard privé mobiele standaard yost standaard headset standaard vr headset standaard standaard plannen standaard formatenTraduzir oslo standaard voor cultureel para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe