NL U maakt de producten, zowel fysiek als virtueel (zoals de downloadbare producten die niet hoeven te worden verzonden), gegroepeerde producten, gelieerde producten en variabele of aanpasbare producten door de gebruiker.
"ontvang je producten" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL U maakt de producten, zowel fysiek als virtueel (zoals de downloadbare producten die niet hoeven te worden verzonden), gegroepeerde producten, gelieerde producten en variabele of aanpasbare producten door de gebruiker.
EN You will create products, both physical and virtual (such as downloadables that do not require shipping), grouped products, affiliated products and variable or customizable products by the user.
holandês | inglês |
---|---|
u | you |
fysiek | physical |
virtueel | virtual |
aanpasbare | customizable |
NL Als je bestelling diverse soorten producten bevat, ontvang je artikelen misschien apart omdat niet alle producten op dezelfde locatie worden geproduceerd.
EN If your order contains a mix of products, you may receive some items separately as some products are produced at different facilities.
NL Meld je aan en ontvang $ 850 korting op je conferentiepas (uitzonderingen van toepassing) en ontvang in november een melding wanneer de registratie geopend is.
EN Sign up to receive $850 off your conference pass (exclusions apply) and be notified when registration opens in November.
holandês | inglês |
---|---|
toepassing | apply |
november | november |
registratie | registration |
NL Schrijf u nu in voor de nieuwsbrief en ontvang een kortingsbon van €10*, en ontvang regelmatig e-mails van ons met exclusieve aanbiedingen en pre-sales.
EN Register for the newsletter now, get a £10 voucher* and receive regular emails from us offering you exclusive deals and pre-sales.
holandês | inglês |
---|---|
nu | now |
nieuwsbrief | newsletter |
regelmatig | regular |
ons | us |
exclusieve | exclusive |
NL Als afgestudeerde ontvang je automatisch de alumni nieuwsbrief. Wil jij op de hoogte blijven van wat er speelt en ontvang je deze alumni nieuwsbrief nog niet? meld je dan nu aan
EN As a graduate you will automatically receive the alumni newsletter. If you want to stay informed about what's going on and you don't receive this alumni newsletter yet, sign up now.
holandês | inglês |
---|---|
ontvang | receive |
automatisch | automatically |
alumni | alumni |
nieuwsbrief | newsletter |
op de hoogte | informed |
NL Ontvang dagelijks een e-mail met de top trefwoorden die gestegen en gedaald zijn. Ontvang een wekelijkse e-mail met posities voor trefwoorden met het grootste stijgingspotentieel.
EN Get a daily email with top keywords that moved up and down. Get a weekly email with positions for keywords with the biggest increase potential.
holandês | inglês |
---|---|
ontvang | get |
trefwoorden | keywords |
posities | positions |
NL Als afgestudeerde ontvang je automatisch de alumni nieuwsbrief. Wil jij op de hoogte blijven van wat er speelt en ontvang je deze alumni nieuwsbrief nog niet? Meld je dan nu aan!
EN As a graduate you will automatically receive the alumni newsletter. If you want to stay informed about what's going on and you don't receive this alumni newsletter yet, sign up now.
holandês | inglês |
---|---|
ontvang | receive |
automatisch | automatically |
alumni | alumni |
nieuwsbrief | newsletter |
op de hoogte | informed |
NL Ontvang dagelijks een e-mail met de top trefwoorden die gestegen en gedaald zijn. Ontvang een wekelijkse e-mail met posities voor trefwoorden met het grootste stijgingspotentieel.
EN Get a daily email with top keywords that moved up and down. Get a weekly email with positions for keywords with the biggest increase potential.
holandês | inglês |
---|---|
ontvang | get |
trefwoorden | keywords |
posities | positions |
NL Schrijf u nu in voor de nieuwsbrief en ontvang een kortingsbon van 10 €*, en ontvang regelmatig e-mails van ons met exclusieve aanbiedingen en pre-sales.
EN Register for the newsletter now, get a £10 voucher* and receive regular emails from us offering you exclusive deals and pre-sales.
holandês | inglês |
---|---|
nu | now |
nieuwsbrief | newsletter |
regelmatig | regular |
ons | us |
exclusieve | exclusive |
NL Ontvang snel waardevolle feedback van klanten. Gebruik dit type QR-code om je klanttevredenheid te meten en ontvang de resultaten rechtstreeks per e-mail.
EN Gather valuable customer feedback fast. Use this QR Code type to measure customer satisfaction and have the results sent directly to your inbox.
holandês | inglês |
---|---|
snel | fast |
waardevolle | valuable |
feedback | feedback |
gebruik | use |
type | type |
resultaten | results |
rechtstreeks | directly |
inbox | |
qr | qr |
code | code |
je | your |
NL Verbeter je bedrijf met betere beoordelingen. Ontvang beoordelingen en feedback van je klanten met één scan van deze QR-code, en ontvang de resultaten rechtstreeks per e-mail.
EN Improve your business with better ratings. Collect customer ratings and feedback sent directly to your inbox with a single scan of this QR Code.
holandês | inglês |
---|---|
bedrijf | business |
klanten | customer |
scan | scan |
rechtstreeks | directly |
inbox | |
je | your |
qr | qr |
code | code |
NL Ontvang snel waardevolle feedback van klanten. Gebruik dit type QR-code om je klanttevredenheid te meten en ontvang de resultaten rechtstreeks per e-mail.
EN Gather valuable customer feedback fast. Use this QR Code type to measure customer satisfaction and have the results sent directly to your inbox.
holandês | inglês |
---|---|
snel | fast |
waardevolle | valuable |
feedback | feedback |
gebruik | use |
type | type |
resultaten | results |
rechtstreeks | directly |
inbox | |
qr | qr |
code | code |
je | your |
NL Verbeter je bedrijf met betere beoordelingen. Ontvang beoordelingen en feedback van je klanten met één scan van deze QR-code, en ontvang de resultaten rechtstreeks per e-mail.
EN Improve your business with better ratings. Collect customer ratings and feedback sent directly to your inbox with a single scan of this QR Code.
holandês | inglês |
---|---|
bedrijf | business |
klanten | customer |
scan | scan |
rechtstreeks | directly |
inbox | |
je | your |
qr | qr |
code | code |
NL Laat je e-mailadres achter en ontvang 1 tot 2 keer per maand het laatste nieuws en aanbiedingen. Bovendien ontvang je gratis een persoonlijke video en verloten we iedere maand ?50 Efteling-tegoed!
EN Leave your email address and receive the latest news and special offers once or twice a month. In addition, you will receive a free personal video and will have a chance to win a ?50 gift card (drawn monthly).
holandês | inglês |
---|---|
ontvang | receive |
laatste | latest |
video | video |
mailadres |
NL Meld je aan en ontvang $850 korting op je conferentiepas (uitzonderingen van toepassing) en ontvang in november een melding wanneer de registratie geopend is.
EN Sign up to receive $850 off your conference pass (exclusions apply) and be notified when registration opens in November.
holandês | inglês |
---|---|
toepassing | apply |
november | november |
registratie | registration |
NL Ontvang waarschuwingen wanneer wachtwoorden gecompromitteerd zijn tijdens een gegevenslek. Ontvang aanbevelingen om ze te vervangen door sterkere en veiligere alternatieven.
EN Receive alerts and recommendations for replacing compromised passwords that have been exposed in data breaches with stronger, more secure ones.
NL Ontvang direct een bericht wanneer gedeelde records worden gebruikt of gewijzigd. Voer beveiligingsrapporten uit of ontvang realtime meldingen via e-mail, Slack, Microsoft Teams en meer.
EN Get instant alerts when shared records are accessed or changed. Run security reports or receive real-time alerts over email, SMS, Slack, Microsoft Teams and more.
NL Als u nog geen producten hebt gekocht, kunt u een account voor My F‑Secure maken en 30 dagen lang onbeperkte toegang krijgen tot onze bekroonde producten om deze uit te proberen. Na de proefperiode bent u niet verplicht om de producten te kopen.
EN If you haven’t purchased any products yet, you can create an account for My F‑Secure and get unlimited access to our award-winning products to try and evaluate for 30 days. No obligation to buy the products after trial period ends.
holandês | inglês |
---|---|
account | account |
my | my |
f | f |
dagen | days |
onbeperkte | unlimited |
proberen | try |
proef | trial |
NL Vraag uzelf af wat uw potentiële klanten zich zouden afvragen wanneer zij informatie over uw producten zoeken, wanneer zij beslissen van wie zij die producten kopen of wanneer zij producten zoals die van u willen kopen.
EN Ask yourself what your potential customers would ask themselves when looking for information about your products, deciding who to buy such products from or want to buy products like yours.
holandês | inglês |
---|---|
potentiële | potential |
klanten | customers |
zouden | would |
informatie | information |
producten | products |
beslissen | deciding |
of | or |
NL Onder de Producten Tab, u hebt de mogelijkheid om producten in uw winkel te maken. U kunt de producten ook hier ook gemakkelijk beheren, waardoor ze indien nodig verwijderen en toevoegen.
EN Under the Products tab, you will have the ability to create Products to be sold in your store. You can also easily manage the Products here as well, removing and adding them as necessary.
holandês | inglês |
---|---|
tab | tab |
hier | here |
gemakkelijk | easily |
verwijderen | removing |
toevoegen | adding |
NL Valoriseer uw producten en maak ze aantrekkelijker: Artikel Labels: Voeg aangepaste labels toe aan de producten van uw keuze Productgebonden media (Audio / Video): Voeg verhelderende video’s toe aan de beschrijving van uw producten
EN Promote your products and make them more attractive: Product Label: Display customizable labels on the products of your choice Product Media (Audio / Video): Add videos to provide information describing your products
holandês | inglês |
---|---|
aantrekkelijker | more attractive |
voeg | add |
keuze | choice |
media | media |
NL Let op: wanneer je meerdere producten besteld en 1 (of meer) producten van je bestelling zijn niet op voorraad, dan wordt de gehele bestelling automatisch vastgehouden totdat de producten allemaal op voorraad zijn
EN Note: if you order multiple products and 1 (or more) products of your order are not in stock, the entire order will be automatically held until the products are all in stock
holandês | inglês |
---|---|
voorraad | stock |
automatisch | automatically |
NL Als u nog geen producten hebt gekocht, kunt u een account voor My F‑Secure maken en 30 dagen lang onbeperkte toegang krijgen tot onze bekroonde producten om deze uit te proberen. Na de proefperiode bent u niet verplicht om de producten te kopen.
EN If you haven’t purchased any products yet, you can create an account for My F‑Secure and get unlimited access to our award-winning products to try and evaluate for 30 days. No obligation to buy the products after trial period ends.
holandês | inglês |
---|---|
account | account |
my | my |
f | f |
dagen | days |
onbeperkte | unlimited |
proberen | try |
proef | trial |
NL Vraag uzelf af wat uw potentiële klanten zich zouden afvragen wanneer zij informatie over uw producten zoeken, wanneer zij beslissen van wie zij die producten kopen of wanneer zij producten zoals die van u willen kopen.
EN Ask yourself what your potential customers would ask themselves when looking for information about your products, deciding who to buy such products from or want to buy products like yours.
NL Producten van derden.De Diensten kunnen Producten van Derden bevatten. Celigo verleent u de specifieke rechten die de externe leveranciers aan Celigo verlenen in de producten van derden.
EN Third-Party Products.The Services may include Third-Party Products. Celigo grants You the specific rights the Third-Party Providers provide Celigo in the Third-Party Products.
NL Plaats je bestelling binnen een paar seconden en ontvang je producten binnen enkele dagen
EN Order in seconds and get your products in days
holandês | inglês |
---|---|
bestelling | order |
seconden | seconds |
ontvang | get |
producten | products |
dagen | days |
je | your |
NL Ontvang nieuws over onze producten, speciale aanbiedingen en meer in je inbox.
EN Tech news, special deals and more delivered to your inbox.
holandês | inglês |
---|---|
nieuws | news |
en | and |
je | your |
inbox | inbox |
NL Ontvang bestellingen die op uw online winkel zijn geplaatst, beheer ze in real time, krijg toegang tot de leveringsgegevens, bewerk de factuur automatisch en gebruik leveringsbedrijven die marktleider zijn om uw producten aan klanten te leveren via ons
EN Receive orders from your online shop, manage them in real time, access delivery data, edit the invoice automatically and use market-leading delivery companies to deliver your products to customers using our
holandês | inglês |
---|---|
bestellingen | orders |
online | online |
real | real |
time | time |
toegang | access |
bewerk | edit |
factuur | invoice |
automatisch | automatically |
klanten | customers |
NL Ontvang je producten snel met een productietijd van 4 dagen en gratis verzending.
EN Get your products fast with 4 day turnaround and free shipping.
holandês | inglês |
---|---|
ontvang | get |
producten | products |
snel | fast |
dagen | day |
verzending | shipping |
NL Ontvang updates en nieuws over producten in uw inbox.
EN Receive product news and updates in your inbox.
holandês | inglês |
---|---|
ontvang | receive |
en | and |
producten | product |
uw | your |
inbox | inbox |
NL Ontvang 10% korting op je eerste aankoop en toegang tot exclusieve producten en speciale aanbiedingen. Aanmelden is gratis en duurt slechts enkele seconden.
EN Get 10% off your first purchase, plus access to exclusive products and special offers. Sign up is free and takes just a few seconds.
holandês | inglês |
---|---|
is | is |
duurt | takes |
slechts | just |
seconden | seconds |
NL Wanneer je bij Sonos komt werken en wanneer je mijlpalen bereikt, ontvang je producten cadeau
EN Receive product gifts when you join Sonos and when you reach milestones
holandês | inglês |
---|---|
je | you |
sonos | sonos |
en | and |
mijlpalen | milestones |
ontvang | receive |
NL Word lid van de Tombow familie en ontvang één of twee keer per maand inspiratie en informatie over producten, aanbiedingen en promoties van ons.
EN Become a part of the Tombow family and receive inspiration and information about products, offers and promotions from us once or twice a month.
holandês | inglês |
---|---|
word | become |
lid | part |
familie | family |
ontvang | receive |
of | or |
inspiratie | inspiration |
informatie | information |
ons | us |
NL Ontvang uw favoriete geselecteerde Nutrilite™-producten automatisch en regelmatig - zonder ze steeds opnieuw te hoeven bestellen. En bespaar 5% op elke levering.
EN Get your favourite, selected NUTRILITE™ products automatically and regularly – without having to reorder. And save 5% each time it ships.
holandês | inglês |
---|---|
ontvang | get |
uw | your |
favoriete | favourite |
automatisch | automatically |
en | and |
regelmatig | regularly |
zonder | without |
bespaar | save |
producten | products |
hoeven | having |
NL Meld u nu aan voor onze nieuwsbrief en ontvang regelmatig actuele aanbiedingen, informatie over nieuwe producten en waardevolle tips voor het gebruik van en omgang met uw optica.
EN Register for our newsletter and receive regular current offers, information on new products and valuable tips and tricks for using and handling your optics.
holandês | inglês |
---|---|
meld | register |
nieuwsbrief | newsletter |
ontvang | receive |
regelmatig | regular |
aanbiedingen | offers |
informatie | information |
producten | products |
waardevolle | valuable |
NL Ontvang het laatste nieuws van de HUGO BOSS Online Store met nieuwe producten, exclusieve specials, lifestyle- en modetrends.
EN Get the latest news from the HUGO BOSS Online Store regarding new products, exclusive specials, lifestyle and fashion trends.
holandês | inglês |
---|---|
ontvang | get |
hugo | hugo |
online | online |
store | store |
exclusieve | exclusive |
specials | specials |
NL Ontvang exclusieve aanbiedingen en het laatste nieuws over onze producten en diensten direct in uw inbox.
EN Get exclusive offers and the latest news about our products and services delivered directly to your inbox.
holandês | inglês |
---|---|
ontvang | get |
exclusieve | exclusive |
aanbiedingen | offers |
laatste | latest |
inbox | inbox |
NL Ik ontvang graag informatie over aankomende evenementen, producten en diensten van ServiceNow. Ik begrijp dat ik mij op ieder gewenst moment kan uitschrijven.
EN I would like to hear about upcoming events, products and services from ServiceNow. I understand I can unsubscribe any time.
holandês | inglês |
---|---|
aankomende | upcoming |
evenementen | events |
servicenow | servicenow |
moment | time |
uitschrijven | unsubscribe |
NL Ik ontvang graag informatie over aankomende evenementen, producten en diensten van ServiceNow. Ik begrijp dat ik mij op ieder gewenst moment kan uitschrijven.
EN I would like to hear about upcoming events, products and services from ServiceNow. I understand I can unsubscribe any time.
holandês | inglês |
---|---|
aankomende | upcoming |
evenementen | events |
servicenow | servicenow |
moment | time |
uitschrijven | unsubscribe |
NL Ik ontvang graag informatie over aankomende evenementen, producten en diensten van ServiceNow. Ik begrijp dat ik mij op ieder gewenst moment kan uitschrijven.
EN I would like to hear about upcoming events, products and services from ServiceNow. I understand I can unsubscribe any time.
holandês | inglês |
---|---|
aankomende | upcoming |
evenementen | events |
servicenow | servicenow |
moment | time |
uitschrijven | unsubscribe |
NL Ik ontvang graag informatie over aankomende evenementen, producten en diensten van ServiceNow. Ik begrijp dat ik mij op ieder gewenst moment kan uitschrijven.
EN I would like to hear about upcoming events, products and services from ServiceNow. I understand I can unsubscribe any time.
holandês | inglês |
---|---|
aankomende | upcoming |
evenementen | events |
servicenow | servicenow |
moment | time |
uitschrijven | unsubscribe |
NL Ik ontvang graag informatie over aankomende evenementen, producten en diensten van ServiceNow. Ik begrijp dat ik mij op ieder gewenst moment kan uitschrijven.
EN I would like to hear about upcoming events, products and services from ServiceNow. I understand I can unsubscribe any time.
holandês | inglês |
---|---|
aankomende | upcoming |
evenementen | events |
servicenow | servicenow |
moment | time |
uitschrijven | unsubscribe |
NL Ik ontvang graag informatie over aankomende evenementen, producten en diensten van ServiceNow. Ik begrijp dat ik mij op ieder gewenst moment kan uitschrijven.
EN I would like to hear about upcoming events, products and services from ServiceNow. I understand I can unsubscribe any time.
holandês | inglês |
---|---|
aankomende | upcoming |
evenementen | events |
servicenow | servicenow |
moment | time |
uitschrijven | unsubscribe |
NL Ontvang bestellingen die op uw online winkel zijn geplaatst, beheer ze in real time, krijg toegang tot de leveringsgegevens, bewerk de factuur automatisch en gebruik leveringsbedrijven die marktleider zijn om uw producten aan klanten te leveren via ons
EN Receive orders from your online shop, manage them in real time, access delivery data, edit the invoice automatically and use market-leading delivery companies to deliver your products to customers using our
holandês | inglês |
---|---|
bestellingen | orders |
online | online |
real | real |
time | time |
toegang | access |
bewerk | edit |
factuur | invoice |
automatisch | automatically |
klanten | customers |
NL Bekijk de complete collectie van accessoires, kleding en schoenen van Oakley®. Ontdek de nieuwste producten die online verkrijgbaar zijn, order ze nu en ontvang ze gratis en veilig!
EN See the complete selection of apparel, footwear and accessories by Okaley®. Discover the latest products available online and order now to receive it with free and safe shipping!
holandês | inglês |
---|---|
complete | complete |
accessoires | accessories |
kleding | apparel |
schoenen | footwear |
ontdek | discover |
nieuwste | latest |
online | online |
order | order |
veilig | safe |
NL Ontvang updates en nieuws over producten in uw inbox.
EN Receive product news and updates in your inbox
holandês | inglês |
---|---|
ontvang | receive |
en | and |
producten | product |
uw | your |
inbox | inbox |
NL Ontvang exclusieve aanbiedingen en het laatste nieuws over onze producten en diensten direct in uw inbox.
EN Get exclusive offers and the latest news about our products and services delivered directly to your inbox.
holandês | inglês |
---|---|
ontvang | get |
exclusieve | exclusive |
aanbiedingen | offers |
laatste | latest |
inbox | inbox |
NL Ontvang updates en nieuws over producten in uw inbox.
EN Receive product news and updates in your inbox.
holandês | inglês |
---|---|
ontvang | receive |
en | and |
producten | product |
uw | your |
inbox | inbox |
NL Ontvang updates en nieuws over producten in uw inbox.
EN Receive product news and updates in your inbox.
holandês | inglês |
---|---|
ontvang | receive |
en | and |
producten | product |
uw | your |
inbox | inbox |
NL Ontvang nieuws over onze producten, speciale aanbiedingen en meer in je inbox.
EN Tech news, special deals and more delivered to your inbox.
holandês | inglês |
---|---|
nieuws | news |
en | and |
je | your |
inbox | inbox |
Mostrando 50 de 50 traduções