NL Als afgestudeerde ontvang je automatisch de alumni nieuwsbrief. Wil jij op de hoogte blijven van wat er speelt en ontvang je deze alumni nieuwsbrief nog niet? meld je dan nu aan
Traduzir "speelt en ontvang" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "speelt en ontvang" de holandês para inglês
Traduções de speelt en ontvang
"speelt en ontvang" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de speelt en ontvang
holandês
inglês
EN As a graduate you will automatically receive the alumni newsletter. If you want to stay informed about what's going on and you don't receive this alumni newsletter yet, sign up now.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontvang | receive |
| automatisch | automatically |
| alumni | alumni |
| nieuwsbrief | newsletter |
| op de hoogte | informed |
NL Als afgestudeerde ontvang je automatisch de alumni nieuwsbrief. Wil jij op de hoogte blijven van wat er speelt en ontvang je deze alumni nieuwsbrief nog niet? Meld je dan nu aan!
EN As a graduate you will automatically receive the alumni newsletter. If you want to stay informed about what's going on and you don't receive this alumni newsletter yet, sign up now.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontvang | receive |
| automatisch | automatically |
| alumni | alumni |
| nieuwsbrief | newsletter |
| op de hoogte | informed |
NL Hoe goed je ook speelt of hoe goed je je spel ook speelt, je kunt elke hand verliezen van een nieuwkomer die iets meer geluk heeft dan jij
EN No matter how well you play or how well you play your game, you can lose any hand to a newcomer who is a little luckier than you are
| holandês | inglês |
|---|---|
| goed | well |
| hand | hand |
| verliezen | lose |
NL Meld je aan en ontvang $ 850 korting op je conferentiepas (uitzonderingen van toepassing) en ontvang in november een melding wanneer de registratie geopend is.
EN Sign up to receive $850 off your conference pass (exclusions apply) and be notified when registration opens in November.
| holandês | inglês |
|---|---|
| toepassing | apply |
| november | november |
| registratie | registration |
NL Schrijf u nu in voor de nieuwsbrief en ontvang een kortingsbon van €10*, en ontvang regelmatig e-mails van ons met exclusieve aanbiedingen en pre-sales.
EN Register for the newsletter now, get a £10 voucher* and receive regular emails from us offering you exclusive deals and pre-sales.
| holandês | inglês |
|---|---|
| nu | now |
| nieuwsbrief | newsletter |
| regelmatig | regular |
| ons | us |
| exclusieve | exclusive |
NL Ontvang dagelijks een e-mail met de top trefwoorden die gestegen en gedaald zijn. Ontvang een wekelijkse e-mail met posities voor trefwoorden met het grootste stijgingspotentieel.
EN Get a daily email with top keywords that moved up and down. Get a weekly email with positions for keywords with the biggest increase potential.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontvang | get |
| trefwoorden | keywords |
| posities | positions |
NL Ontvang dagelijks een e-mail met de top trefwoorden die gestegen en gedaald zijn. Ontvang een wekelijkse e-mail met posities voor trefwoorden met het grootste stijgingspotentieel.
EN Get a daily email with top keywords that moved up and down. Get a weekly email with positions for keywords with the biggest increase potential.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontvang | get |
| trefwoorden | keywords |
| posities | positions |
NL Schrijf u nu in voor de nieuwsbrief en ontvang een kortingsbon van 10 €*, en ontvang regelmatig e-mails van ons met exclusieve aanbiedingen en pre-sales.
EN Register for the newsletter now, get a £10 voucher* and receive regular emails from us offering you exclusive deals and pre-sales.
| holandês | inglês |
|---|---|
| nu | now |
| nieuwsbrief | newsletter |
| regelmatig | regular |
| ons | us |
| exclusieve | exclusive |
NL Ontvang snel waardevolle feedback van klanten. Gebruik dit type QR-code om je klanttevredenheid te meten en ontvang de resultaten rechtstreeks per e-mail.
EN Gather valuable customer feedback fast. Use this QR Code type to measure customer satisfaction and have the results sent directly to your inbox.
| holandês | inglês |
|---|---|
| snel | fast |
| waardevolle | valuable |
| feedback | feedback |
| gebruik | use |
| type | type |
| resultaten | results |
| rechtstreeks | directly |
| inbox | |
| qr | qr |
| code | code |
| je | your |
NL Verbeter je bedrijf met betere beoordelingen. Ontvang beoordelingen en feedback van je klanten met één scan van deze QR-code, en ontvang de resultaten rechtstreeks per e-mail.
EN Improve your business with better ratings. Collect customer ratings and feedback sent directly to your inbox with a single scan of this QR Code.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bedrijf | business |
| klanten | customer |
| scan | scan |
| rechtstreeks | directly |
| inbox | |
| je | your |
| qr | qr |
| code | code |
NL Ontvang snel waardevolle feedback van klanten. Gebruik dit type QR-code om je klanttevredenheid te meten en ontvang de resultaten rechtstreeks per e-mail.
EN Gather valuable customer feedback fast. Use this QR Code type to measure customer satisfaction and have the results sent directly to your inbox.
| holandês | inglês |
|---|---|
| snel | fast |
| waardevolle | valuable |
| feedback | feedback |
| gebruik | use |
| type | type |
| resultaten | results |
| rechtstreeks | directly |
| inbox | |
| qr | qr |
| code | code |
| je | your |
NL Verbeter je bedrijf met betere beoordelingen. Ontvang beoordelingen en feedback van je klanten met één scan van deze QR-code, en ontvang de resultaten rechtstreeks per e-mail.
EN Improve your business with better ratings. Collect customer ratings and feedback sent directly to your inbox with a single scan of this QR Code.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bedrijf | business |
| klanten | customer |
| scan | scan |
| rechtstreeks | directly |
| inbox | |
| je | your |
| qr | qr |
| code | code |
NL Laat je e-mailadres achter en ontvang 1 tot 2 keer per maand het laatste nieuws en aanbiedingen. Bovendien ontvang je gratis een persoonlijke video en verloten we iedere maand ?50 Efteling-tegoed!
EN Leave your email address and receive the latest news and special offers once or twice a month. In addition, you will receive a free personal video and will have a chance to win a ?50 gift card (drawn monthly).
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontvang | receive |
| laatste | latest |
| video | video |
| mailadres |
NL Meld je aan en ontvang $850 korting op je conferentiepas (uitzonderingen van toepassing) en ontvang in november een melding wanneer de registratie geopend is.
EN Sign up to receive $850 off your conference pass (exclusions apply) and be notified when registration opens in November.
| holandês | inglês |
|---|---|
| toepassing | apply |
| november | november |
| registratie | registration |
NL Ontvang waarschuwingen wanneer wachtwoorden gecompromitteerd zijn tijdens een gegevenslek. Ontvang aanbevelingen om ze te vervangen door sterkere en veiligere alternatieven.
EN Receive alerts and recommendations for replacing compromised passwords that have been exposed in data breaches with stronger, more secure ones.
NL Ontvang direct een bericht wanneer gedeelde records worden gebruikt of gewijzigd. Voer beveiligingsrapporten uit of ontvang realtime meldingen via e-mail, Slack, Microsoft Teams en meer.
EN Get instant alerts when shared records are accessed or changed. Run security reports or receive real-time alerts over email, SMS, Slack, Microsoft Teams and more.
NL Een ding dat ik erg leuk vind aan de meegeleverde website is dat je kunt rondkijken terwijl een aflevering onafgebroken speelt (bekijk hun podcast over het bouwen van Transistor).
EN One thing I really like about the provided website is that you can browse around while an episode plays uninterrupted (check out their podcast about building Transistor).
| holandês | inglês |
|---|---|
| erg | really |
| website | website |
| aflevering | episode |
| bekijk | check |
| podcast | podcast |
| bouwen | building |
NL We hebben een heleboel content die we moeten maken en Bynder speelt natuurlijk een belangrijke rol in dat alles omdat elk afzonderlijk marktkanaal nieuwe content nodig heeft; van TV tot de website, e-mails en uiteraard sociale media
EN We have a ton of content we need to make and obviously Bynder plays a key part in all of that as every single market channel requires new content; from TV to the website, emails and, obviously, social media
| holandês | inglês |
|---|---|
| bynder | bynder |
| belangrijke | key |
| rol | part |
| nieuwe | new |
| tv | tv |
NL Johan Cruyff speelt voor Barcelona in 1978door Colorsport Images - Stewart Fraservan
EN 1980 Tennis Finalby Bridgeman Imagesfrom
NL Diego Maradona speelt voor Argentinië in 1986door Colorsport Images - Andrew Cowievan
EN World Cup 1966 Final - Bobby Moore and...by Colorsport Images - imago/Horstm¸ller...from
| holandês | inglês |
|---|---|
| images | images |
NL Louis Armstrong speelt trompet 1952door Bridgeman Images - Mondadori Portfoli...van
EN Louis Armstrong playing the trumpet 1952by Bridgeman Images - Mondadori Portfoli...from
| holandês | inglês |
|---|---|
| louis | louis |
| armstrong | armstrong |
| speelt | playing |
| images | images |
| mondadori | mondadori |
NL Hoe blijf je leren om op de hoogte te blijven van wat er binnen je rol speelt?
EN How do you continue to learn in order to stay on top of things within your role?
| holandês | inglês |
|---|---|
| rol | role |
NL Beheer honderden Meetups met een klik van de muis en zie in een oogopslag wat er speelt. Krijg grip op consistentie en pas de dingen aan die je wilt aanpassen via deelbare sjablonen, het bewerken van meerdere items in één keer en doelgroepsegmentatie.
EN Manage hundreds of Meetups at once and see them all at a glance. Maintain the consistency and customization you need through sharable templates, bulk editing, and audience segmentation.
| holandês | inglês |
|---|---|
| beheer | manage |
| consistentie | consistency |
| sjablonen | templates |
NL Bekijk hoe Joshua speelt met reflecties en schaduwen om mysterieuze straatfotografie te creëren.
EN Join Joshua as he plays with reflections and shadows to create mysterious street photography.
| holandês | inglês |
|---|---|
| reflecties | reflections |
| schaduwen | shadows |
NL Onze community speelt een essentiële rol bij het opsporen van ongepaste content op het Eventbrite-platform
EN Our community plays an essential role in helping to surface concerning content on the Eventbrite platform
| holandês | inglês |
|---|---|
| community | community |
| essentiële | essential |
| rol | role |
| content | content |
| platform | platform |
NL Daarom speelt een slimme kennisbank een grote rol in je klantbelevingsstrategie
EN That’s why a smart knowledge base should play a big part in your customer experience strategy
| holandês | inglês |
|---|---|
| daarom | why |
| speelt | play |
| slimme | smart |
| kennisbank | knowledge base |
| grote | big |
| rol | part |
| je | your |
NL Wat voor rol speelt digital asset management in de martech stack?
EN What kind of role does digital asset management play in the martech stack?
| holandês | inglês |
|---|---|
| rol | role |
| speelt | play |
| digital | digital |
| asset | asset |
| management | management |
| stack | stack |
| martech | martech |
NL Onze missie is het verbeteren van resultaten voor patiënten en zorgverleners. En we willen dat jij samen met ons een rol speelt bij het maken van een verschil in hun leven.
EN Our mission is to enhance outcomes for patients and caregivers. And we want you to be a part of how we make a difference in their lives.
| holandês | inglês |
|---|---|
| missie | mission |
| verbeteren | enhance |
| resultaten | outcomes |
| patiënten | patients |
| rol | part |
| verschil | difference |
NL Richard speelt ook een belangrijke rol bij het waarborgen dat de kernwaarden van Eezy elke dag in het bedrijf centraal staan.
EN Richard is also instrumental in ensuring that Eezy’s core values are alive in the company every day.
| holandês | inglês |
|---|---|
| richard | richard |
| ook | also |
| waarborgen | ensuring |
| eezy | eezy |
NL Jean Pierre Talbot speelt Kuifje 2door Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...van
EN The Godfatherby Bridgeman Imagesfrom
| holandês | inglês |
|---|---|
| van | the |
NL Mac Gollehon speelt trompet op zijn balkon in New York 1997
EN Mac Gollehon plays the trumpet on his balcony in New York 1997
| holandês | inglês |
|---|---|
| mac | mac |
| op | on |
| zijn | his |
| balkon | balcony |
| in | in |
| new | new |
| york | york |
NL Hier, in een smoking in zijn kleedkamer in de Olympia, waar hij drie weken op trompet speelt
EN Here, in a tuxedo in his dressing room at the Olympia, where he will be playing for three weeks, playing the trumpet
| holandês | inglês |
|---|---|
| weken | weeks |
| speelt | playing |
| olympia | olympia |
NL De zoutwoestijn van Uyuni speelt luchtspiegelingen in de loop van de uren, voordat hij wordt geïmpregneerd.
EN The salt desert of Uyuni plays mirages over the hours, before flushing.
| holandês | inglês |
|---|---|
| uren | hours |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Chet Baker speelt trompet, beeldende kunstfotografie, beeldende kunstfotografie, jazzmuziekfotografie, kunstfotografie, Chet Baker, jazzmuziek, fotografie van beroemdheden, jazzfotografie
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: Chet Baker plays the trumpet, fine art photography, fine art photography, jazz music photography, art photography, Chet Baker, jazz music, celebrity photography, jazz photography
| holandês | inglês |
|---|---|
| jazzmuziek | jazz music |
NL Koningin Elizabeth speelt pooldoor Bridgeman Imagesvan
EN Jacques Chirac and Queen Elizabeth IIby Le Figaro - Jean-Jacques Ceccarinifrom
| holandês | inglês |
|---|---|
| koningin | queen |
| elizabeth | elizabeth |
NL Bono speelt als Mr. MacPhisto 1992door Dave Hoganvan
EN Gary Lightbody of Snow Patrol at Hyde Park...by Christie Goodwinfrom
NL Earvin Magic Johnson speelt basketbal voor Everett High School. De foto is gemaakt rond 1977.
EN Earvin Magic Johnson plays basketball for Everett High School. The picture was taken around 1977 aufgenommen.
| holandês | inglês |
|---|---|
| magic | magic |
| basketbal | basketball |
| high | high |
| school | school |
| de | the |
| foto | picture |
| gemaakt | was |
| johnson | johnson |
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Acteur | Buitenlandse Acteur | Andere Buitenlandse Actoren | Fotografie Jean Pierre Talbot speelt Kuifje 2
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actor | Foreign Actors | Other Foreign Actors | Jean Pierre Talbot plays Tintin 2 photography
| holandês | inglês |
|---|---|
| thema | themes |
| film | movie |
| buitenlandse | foreign |
| andere | other |
| pierre | pierre |
| jean | jean |
NL Diego Maradona speelt voor Argentinië in 1986 - Foto en Poster te koop
EN Diego Maradona playing for Argentina in 1986 - Photographic print for sale
| holandês | inglês |
|---|---|
| speelt | playing |
| argentinië | argentina |
| diego | diego |
NL Kunstfotografie | Thema's | Sport | Teamsporten | Voetbal | Fotografie Diego Maradona speelt voor Argentinië in 1986
EN Fine art photography | Themes | Sport | Team Sports | Football | Diego Maradona playing for Argentina in 1986 photography
| holandês | inglês |
|---|---|
| thema | themes |
| speelt | playing |
| argentinië | argentina |
| diego | diego |
NL Diego Maradona speelt voor Argentinië in 1986
EN Diego Maradona playing for Argentina in 1986
| holandês | inglês |
|---|---|
| speelt | playing |
| argentinië | argentina |
| diego | diego |
NL Ze speelt de rol van Helena, een fragiele vrouw die haar gebreken probeert te verbergen onder een zekere arrogantie en openhartigheid die meer dan één verbaasde toen ze naar buiten kwam.
EN She plays the role of Helena, a fragile woman who tries to hide her flaws under a certain arrogance and outspokenness that amazed more than one when she came out.
| holandês | inglês |
|---|---|
| rol | role |
| vrouw | woman |
| probeert | tries |
| verbergen | hide |
NL Neptunus speelt sleutelrol bij de inauguratie van het NAVO hoofdkantoor
EN NATO’s New Headquarters in Brussels | Neptunus Ltd
| holandês | inglês |
|---|---|
| hoofdkantoor | headquarters |
| neptunus | neptunus |
NL Neptunus speelt sleutelrol bij de inauguratie van het nieuwe NAVO hoofdkantoor in Brussel
EN Neptunus in key role at handover of NATO’s new headquarters in Brussels
| holandês | inglês |
|---|---|
| nieuwe | new |
| hoofdkantoor | headquarters |
| brussel | brussels |
| neptunus | neptunus |
NL Van tradities tot gebouwen tot kunstvoorwerpen: wie bepaalt eigenlijk wat erfgoed is? En welke rol speelt het in hedendaagse discussies over identiteit, ecologie of sociale cohesie?
EN Who actually determines which cultural traditions, buildings, or works of art constitute heritage? What role does heritage play in contemporary debates about identity, ecology, and social cohesion?
| holandês | inglês |
|---|---|
| tradities | traditions |
| gebouwen | buildings |
| bepaalt | determines |
| eigenlijk | actually |
| erfgoed | heritage |
| rol | role |
| speelt | play |
| hedendaagse | contemporary |
| identiteit | identity |
| ecologie | ecology |
| sociale | social |
NL Welke rol speelt erfgoed in hedendaagse discussies over identiteit, ecologie of sociale cohesie?
EN What role does heritage play in contemporary debates about identity, ecology, and social cohesion?
| holandês | inglês |
|---|---|
| rol | role |
| speelt | play |
| erfgoed | heritage |
| hedendaagse | contemporary |
| identiteit | identity |
| ecologie | ecology |
| sociale | social |
NL Je speelt als een beginnend fotograaf die foto's neemt van de wilde Pokémon in Lental en hen bestudeert in hun eigen omgeving! Aan het begin van het verhaal kun je je uiterlijk kiezen.
EN You’ll play as a budding photographer out to snap pictures of Lental’s wild Pokémon and research them in their environment! You can choose your appearance at the start of the story.
| holandês | inglês |
|---|---|
| speelt | play |
| fotograaf | photographer |
| foto | pictures |
| s | s |
| wilde | wild |
| omgeving | environment |
| begin | start |
| verhaal | story |
| uiterlijk | appearance |
| kiezen | choose |
NL Het supportteam van Vimeo speelt een integrale rol in de productontwikkeling
EN Vimeo’s support team play an integral role in product development
| holandês | inglês |
|---|---|
| speelt | play |
| rol | role |
| vimeo | vimeo |
NL Hun klantenservice speelt een cruciale rol bij de inspanningen van het bedrijf om een betrouwbare kredietverstrekker te zijn en ervoor te zorgen dat klanten de juiste lening krijgen.
EN Customer service is key to the company’s efforts to be a trusted lender and to ensure that clients get the right loans.
| holandês | inglês |
|---|---|
| inspanningen | efforts |
NL Zoals Toral het ziet, zullen betere rapporten en een gemakkelijkere werkwijze voor agenten zich vertalen in klanten die tevredener zijn, en Zendesk speelt een cruciale rol in deze inspanningen
EN As Toral sees it, creating better reporting and making life easier for agents will translate into happier customers—and Zendesk plays a crucial role in those efforts
| holandês | inglês |
|---|---|
| ziet | sees |
| betere | better |
| rapporten | reporting |
| agenten | agents |
| klanten | customers |
| zendesk | zendesk |
| rol | role |
| inspanningen | efforts |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
speelt en ontvang welke rol speelt speelt rol speelt onderzoek speelt community speelt video speelt allemaal speelt daarom speelt technologie speelt jij speelt bestuur speelt diego maradona speelt ikks speelt gegevens speelt albert heijn speelt belangrijke rol speelt centrale rol speelt innovatie speelt cactus speelt speelt daarom dmarc speelt muziek speelt speelt hij gitaar band speelt vlees speelt slechts speelt games speelt zowel protocol uitlijningsmode speelt bynder speelt natuurlijk lokaal speelt speelt de rol spelletjes speelt studentenjob speelt captain marvel speelt johan cruyff speelt architectuur speelt winter 2021 speelt internetpolitiek speelt bynder speelt rol speelt ai vimeo speelt precisie speelt game speelt stad speelt serie speelt film speelt steenbogentechniek speelt hierop speelt een toonaangevende speelt aanzienlijk groterTraduzir speelt en ontvang para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe