NL Bent u bezig met het plannen van een event? Kleed uw event dan aan met bars & buffet systemen en geschikte toebehoren van Party Rent. Kijk in ons assortiment voor het huren van toebehoren die passen bij de bar of het buffet systeem op uw event.
Traduzir "ontdek onze event" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ontdek onze event" de holandês para inglês
Traduções de ontdek onze event
"ontdek onze event" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de ontdek onze event
holandês
inglês
EN Are you planning an event? Dress up your event with bars & buffet systems and matching accessories from Party Rent. Have a look at our range with accessories for rent that match the bar or the buffet system at your event.
| holandês | inglês |
|---|---|
| plannen | planning |
| kleed | dress |
| buffet | buffet |
| assortiment | range |
NL Bent u bezig met het plannen van een event? Kleed uw event dan aan met bars & buffet systemen en geschikte toebehoren van Party Rent. Kijk in ons assortiment voor het huren van toebehoren die passen bij de bar of het buffet systeem op uw event.
EN Are you planning an event? Dress up your event with bars & buffet systems and matching accessories from Party Rent. Have a look at our range with accessories for rent that match the bar or the buffet system at your event.
| holandês | inglês |
|---|---|
| plannen | planning |
| kleed | dress |
| buffet | buffet |
| assortiment | range |
NL Ons Start-up and Scale-up event richt zich op jonge groeibedrijven die op zoek zijn naar ambitieus ondernemerstalent, terwijl Meet the Corporates dan weer een exclusief event is voor onze Corporate Partners.
EN Meanwhile, our Start-up and Scale-up event is designed for young growth companies looking for ambitious entrepreneurial talent. And our Meet the Corporates is an exclusive event for our Corporate Partners.
| holandês | inglês |
|---|---|
| event | event |
| jonge | young |
| ambitieus | ambitious |
| exclusief | exclusive |
| corporate | corporate |
| partners | partners |
NL Relate, ons wereldwijde event over klantervaring, heeft ons laten zien wat er nieuw is bij Zendesk. Heb je het gemist? Geen probleem. Je kunt het event alsnog ervaren – of bekijk hieronder onze laatste productaankondigingen.
EN Relate, our global customer experience event, showed us what’s new at Zendesk. If you missed it, no worries. You can still relive the action – or see our latest product announcements below.
| holandês | inglês |
|---|---|
| wereldwijde | global |
| event | event |
| klantervaring | customer experience |
| nieuw | new |
| zendesk | zendesk |
| gemist | missed |
| ervaren | experience |
| laatste | latest |
NL Registratiegegevens. Informatie die u ons verstrekt bij registratie voor, of bezoek van een Sitecore-training, bijeenkomst, webinar, of overige, zoals een scholings- of promotioneel event (samengevat onder het begrip 'Event').
EN Registration information. Information you submit to us when you sign up for or attend a Sitecore training, conference, webinar, or other such educational or promotional event (collectively ?Event?).
| holandês | inglês |
|---|---|
| informatie | information |
| ons | us |
| registratie | registration |
| webinar | webinar |
| overige | other |
| event | event |
| sitecore | sitecore |
| training | training |
NL Zelf moesten we een creatieve oplossing verzinnen om deze uitdaging aan te gaan voor ons eigen jaarlijkse flagship event Dept Festival, waarvan de fysieke versie recentelijk nog bekroond was met een Gouden Giraffe award voor het beste brand event
EN This was the challenge that we faced for our own flagship annual event: Dept Festival, a recent winner of the Dutch “Golden Giraffe” award for the best brand event
| holandês | inglês |
|---|---|
| uitdaging | challenge |
| jaarlijkse | annual |
| event | event |
| dept | dept |
| festival | festival |
| recentelijk | recent |
| gouden | golden |
| award | award |
NL Om dit event te kunnen gebruiken, hoef je alleen de event post-load te controleren wanneer deze document.body probeert te activeren:
EN To make use of this event, simply catch the post-load event when it fires on document.body:
| holandês | inglês |
|---|---|
| event | event |
| alleen | simply |
| document | document |
| body | body |
NL U heeft ons panel event Retail Marketing Tomorrow gemist? Geen probleem! We geven u een korte samenvatting van ons event, met de essentie van elke? Meer weten
EN Missed out on our panel event Retail Marketing Tomorrow? No worries! We present you a brief summary of our event, with the essentials of each? Read more
| holandês | inglês |
|---|---|
| event | event |
| marketing | marketing |
| gemist | missed |
| korte | brief |
| samenvatting | summary |
| geven | present |
NL Kleedt daarnaast uw event aan met verschillende soorten vlaggen of decoraties, zo krijgt uw event net dát beetje extra!
EN Dress up your event with flags or other decorations, Party Rent has it all.
| holandês | inglês |
|---|---|
| uw | your |
| vlaggen | flags |
| of | or |
| decoraties | decorations |
NL Event-logistiek bij corporate event
EN Bringing together designer furniture, concrete and luxury classic cars
| holandês | inglês |
|---|---|
| bij | together |
NL De Big Data Expo is hét big data event van het jaar. Maar dat is niet de enige reden waarom je dit event niet mag missen:
EN Big Data Expo is the number-one big data event of the year. However, this is not the only reason you should not miss this event:
| holandês | inglês |
|---|---|
| big | big |
| event | event |
| mag | should |
| expo | expo |
NL 7. Het script van je event staat. Tijd om impact te maken met jouw event!
EN 7. The script for the event is ready. Time to make an impact with your event!
| holandês | inglês |
|---|---|
| script | script |
| event | event |
| tijd | time |
| impact | impact |
| maken | make |
NL Wil jij een unieke ervaring maken van jouw online-event, live-stream of hybride bijeenkomsten?Als ervaren moderator zorg ik ervoor dat jouw online of hybride event van begin tot eind een belevenis is en je publiek geïnspireerd naar huis gaat
EN Do you want to make your online event, live-stream, or hybrid meeting unforgettable? As an experienced moderator, I can make sure your event will linger in the mind from the opening till the end and let your audience feel truly inspired
| holandês | inglês |
|---|---|
| of | or |
| hybride | hybrid |
| bijeenkomsten | meeting |
| online | online |
| event | event |
| publiek | audience |
| geïnspireerd | inspired |
NL De Nieuwmarkt in Amsterdam staat vrijdag 5 september 2014 in het teken van het ZigZag event Tijdens het ZigZag event hebben we twee workshops voor jonge uitvinders: LED-knuffels & Monsters Weven.
EN The whole Nieuwmarkt square will be transformed into a world of textiles. But, what makes it extra special?
NL U heeft ons panel event Retail Marketing Tomorrow gemist? Geen probleem! We geven u een korte samenvatting van ons event, met de essentie van elke? Meer weten
EN Missed out on our panel event Retail Marketing Tomorrow? No worries! We present you a brief summary of our event, with the essentials of each? Read more
| holandês | inglês |
|---|---|
| event | event |
| marketing | marketing |
| gemist | missed |
| korte | brief |
| samenvatting | summary |
| geven | present |
NL Kleedt daarnaast uw event aan met verschillende soorten vlaggen of decoraties, zo krijgt uw event net dát beetje extra!
EN Dress up your event with flags or other decorations, Party Rent has it all.
| holandês | inglês |
|---|---|
| uw | your |
| vlaggen | flags |
| of | or |
| decoraties | decorations |
NL Het webhook-configuratiegeheim dat moet worden gebruikt bij het verifiëren van inkomende payloads voor gebeurtenismeldingen. Dit wordt automatisch ingesteld als u de optie --webhook-url voor de ricloud event listen van de ricloud event listen .
EN The webhook config secret to use when verifying incoming event notification payloads. This is set automatically if using the --webhook-url option to the ricloud event listen command.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verifiëren | verifying |
| automatisch | automatically |
| ingesteld | set |
| optie | option |
| event | event |
| webhook | webhook |
| ricloud | ricloud |
NL Overweeg je een event te organiseren om jouw business te promoten? Dan kan het organiseren van webinar een goede oplossing bieden. Het geven van een webinar heeft vele voordelen tegenover een fysiek event.
EN Are you considering organizing an event to promote your business? Then organizing a webinar can offer a good solution. Giving a webinar has many advantages over a physical event.
NL Huurbeheer Verkoop Verhuur Beheerder van mede-eigendommen Een mooi vastgoedleven Huurbeheer Ontdek onze diensten Verkoop Verhuur Ontdek onze diensten Beheerder van mede-eigendommen Ontdek onze diensten
EN Rental Management Sales Rentals Property Management agent The property good life Rental Management About the service Sales Rentals About the service Property management agent About the service
| holandês | inglês |
|---|---|
| verkoop | sales |
| verhuur | rental |
| mooi | good |
| diensten | service |
| eigendommen | property |
NL Op zoek naar de perfecte plek voor je lezing, workshop of naar een extra grote vergaderzaal? Ontdek onze event room.
EN Are you looking for the perfect place for a lecture, workshop or a meeting room for a big group? Check out our event room.
| holandês | inglês |
|---|---|
| je | you |
| lezing | lecture |
| workshop | workshop |
| of | or |
| event | event |
NL Download onze brochure en ontdek hoe wij jouw event onvergetelijk kunnen maken.
EN Download our pdf brochure to see everything we have to offer to make your event memorable.
| holandês | inglês |
|---|---|
| download | download |
| brochure | brochure |
| hoe | to |
| event | event |
NL Download onze brochure en ontdek hoe wij jouw event onvergetelijk kunnen maken.
EN Download our pdf brochure to see everything we have to offer to make your event memorable.
| holandês | inglês |
|---|---|
| download | download |
| brochure | brochure |
| hoe | to |
| event | event |
NL Op zoek naar de perfecte plek voor je lezing, workshop of naar een extra grote vergaderzaal? Ontdek onze event room.
EN Are you looking for the perfect place for a lecture, workshop or a meeting room for a big group? Check out our event room.
| holandês | inglês |
|---|---|
| je | you |
| lezing | lecture |
| workshop | workshop |
| of | or |
| event | event |
NL Op zoek naar inspiratie? Ontdek wat wij voor jouw event kunnen creëren.
EN In need of inspiration? See what we can create for your event.
| holandês | inglês |
|---|---|
| inspiratie | inspiration |
| event | event |
NL Ontdek de events bij jou in de buurt of meld je aan als vrijwilliger voor een event in jouw land.
EN Find out about celebrations near you or volunteer at an event in your country.
| holandês | inglês |
|---|---|
| of | or |
| vrijwilliger | volunteer |
| land | country |
NL Op zoek naar inspiratie? Ontdek wat wij voor jouw event kunnen creëren.
EN In need of inspiration? See what we can create for your event.
| holandês | inglês |
|---|---|
| inspiratie | inspiration |
| event | event |
NL Geïnteresseerd in de mogelijkheden van Studio 1903? Download dan onze infosheet of neem contact op met onze event professionals! Zij beantwoorden graag uw vragen over de mogelijkheden van de nieuwe studio.
EN Interested in the possibilities of Studio 1903? Download our info sheet or contact our event professionals! They will be happy to answer your questions about the possibilities of the new studio.
| holandês | inglês |
|---|---|
| geïnteresseerd | interested |
| mogelijkheden | possibilities |
| studio | studio |
| download | download |
| of | or |
| contact | contact |
| event | event |
| professionals | professionals |
NL Of je nu een bewoner bent van BioVille of niet: iedereen is welkom in onze meeting space. Bedrijven, academici, artsen, verpleegkundigen, beleidsmakers… Wij zorgen graag voor de ideale omgeving voor jouw event of meeting.
EN Whether you are a resident of BioVille or not, everyone is welcome in our meeting space. Companies, academics, doctors, nurses, policy makers? We are happy to provide the ideal environment for your event or meeting.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bewoner | resident |
| meeting | meeting |
| bedrijven | companies |
| artsen | doctors |
| verpleegkundigen | nurses |
| ideale | ideal |
| event | event |
NL 1 juli 2020 vond de eerste editie van The Connection plaats! Tijdens hét start-up event van Midden-Brabant waren de 10 Rising Stars uit onze regio te gast, waaronder Dmyzer, de startup die de Tilburg University Challenge heeft gewonnen
EN On July 1, 2020 the first edition of The Connection took place! During the start-up event in Central Brabant, the 10 Rising Stars from our region were guests, including Dmyzer, the startup that won the Tilburg University Challenge
| holandês | inglês |
|---|---|
| juli | july |
| editie | edition |
| connection | connection |
| event | event |
| onze | our |
| waaronder | including |
| tilburg | tilburg |
| university | university |
| gewonnen | won |
| midden | central |
| brabant | brabant |
NL Webinars, Digital First, onze Fearless Family Day, ons eigen FMCG365 event? Avento slaagt er in op te vallen en van zich te doen spreken
EN Webinars, Digital First, our Fearless Family Day, our own FMCG365 event… Avento knows how to stand out and make itself heard
| holandês | inglês |
|---|---|
| webinars | webinars |
| digital | digital |
| first | first |
| family | family |
| day | day |
| event | event |
| avento | avento |
NL Bent u van plan om een evenement te organiseren? Maak dan gebruik van onze eventmodule en beheer de volledige organisatie van uw event in SALESforce+. Van klanten uitnodigen tot de kostenverdeling, alles is eenvoudig te regelen via deze functie!
EN Are you planning to organise an event? Then use our event module and manage the entire organisation of your event in SALESforce+. From inviting customers to cost allocation, everything is easily arranged via this function!
| holandês | inglês |
|---|---|
| klanten | customers |
| eenvoudig | easily |
| functie | function |
NL Een geïntegreerde event tool in onze software! Snel en gemakkelijk events organiseren en opvolgen.
EN An integrated event tool in our software! Quickly and easily organise and manage events.
| holandês | inglês |
|---|---|
| geïntegreerde | integrated |
NL Woon een exclusief GRATIS event bij in de TV2 studio en kom meer te weten over hoe zij Zendesk net gebruiken. Je ontvangt bovendien ook praktisch advies over trends in de media industrie, en je kan kennismaken met onze Zendesk experts.
EN Enabling effective collaboration across departments is tricky. With remote working it has become even harder. Join us to learn how Zendesk keeps your departments moving in the same direction.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| kan | moving |
NL Luister naar de verhalen achter de epische avonturen van onze atleten over de hele wereld. Neem deel aan het volgende event.
EN Hear the tales behind our athletes' epic adventues around the world. Take part in the next event.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verhalen | tales |
| achter | behind |
| onze | our |
| atleten | athletes |
| neem | take |
| deel | part |
| event | event |
NL Creëer met onze buffet en barsystemen beleving op uw event. Kies uit systemen zoals een viskar, ijscokar of buffetkraam, te huur in diverse soorten en kleuren. Bijvoorbeeld:
EN Create experience with your buffet and bar systems at your event. Choose from systems such as a herring berrow, ice cream trolley or a wooden market stall in various types and colors. For example:
| holandês | inglês |
|---|---|
| creëer | create |
| buffet | buffet |
| beleving | experience |
| uw | your |
| event | event |
| kies | choose |
| systemen | systems |
| of | or |
| kleuren | colors |
NL Onze ontwerpers maken CAD-tekeningen en we regelen als u wilt ook de logistiek, het transport en de op- en afbouwwerkzaamheden van het event.
EN Our designers make CAD drawings and we also arrange the logistics, transport and the construction and dismantling activities of your event.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontwerpers | designers |
| regelen | arrange |
| ook | also |
| event | event |
| cad | cad |
| tekeningen | drawings |
NL Net als bij onze eigen producties zullen wij alles in het werk stellen om u op de hoogte te brengen van de annulering of het uitstel van het 'Hosted Event', evenwel zonder garantie.
EN As is the case for our own productions, we shall make every reasonable effort to notify you of the cancellation or postponement of a 'Hosted Event', without guarantee.
| holandês | inglês |
|---|---|
| producties | productions |
| annulering | cancellation |
| event | event |
| zonder | without |
| garantie | guarantee |
NL Sluit het jaar in stijl af op onze jaarlijkse Global Alumni Winter Reunion. Dit exclusieve gala-event biedt een inspirerende keynote en netwerkmogelijkheden. Bovendien is het de ideale gelegenheid om je eigen klasreünie te organiseren.
EN Finish the year in style at our annual Global Alumni Winter Reunion. This exclusive gala event features an inspiring keynote and networking opportunities – and is an ideal opportunity to organise your own class reunion.
| holandês | inglês |
|---|---|
| stijl | style |
| global | global |
| alumni | alumni |
| exclusieve | exclusive |
| ideale | ideal |
| gelegenheid | opportunity |
| organiseren | organise |
| af | finish |
| gala | gala |
| keynote | keynote |
NL Of je nu een bewoner bent van BioVille of niet: iedereen is welkom in onze meeting space. Bedrijven, academici, artsen, verpleegkundigen, beleidsmakers… Wij zorgen graag voor de ideale omgeving voor jouw event of meeting.
EN Whether you are a resident of BioVille or not, everyone is welcome in our meeting space. Companies, academics, doctors, nurses, policy makers? We are happy to provide the ideal environment for your event or meeting.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bewoner | resident |
| meeting | meeting |
| bedrijven | companies |
| artsen | doctors |
| verpleegkundigen | nurses |
| ideale | ideal |
| event | event |
NL Webinars, Digital First, onze Fearless Family Day, ons eigen FMCG365 event? Avento slaagt er in op te vallen en van zich te doen spreken
EN Webinars, Digital First, our Fearless Family Day, our own FMCG365 event… Avento knows how to stand out and make itself heard
| holandês | inglês |
|---|---|
| webinars | webinars |
| digital | digital |
| first | first |
| family | family |
| day | day |
| event | event |
| avento | avento |
NL Luister naar de verhalen achter de epische avonturen van onze atleten over de hele wereld. Neem deel aan het volgende event.
EN Hear the tales behind our athletes' epic adventues around the world. Take part in the next event.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verhalen | tales |
| achter | behind |
| onze | our |
| atleten | athletes |
| neem | take |
| deel | part |
| event | event |
NL Creëer met onze buffet en barsystemen beleving op uw event. Kies uit systemen zoals een viskar, ijscokar of buffetkraam, te huur in diverse soorten en kleuren. Bijvoorbeeld:
EN Create experience with your buffet and bar systems at your event. Choose from systems such as a herring berrow, ice cream trolley or a wooden market stall in various types and colors. For example:
| holandês | inglês |
|---|---|
| creëer | create |
| buffet | buffet |
| beleving | experience |
| uw | your |
| event | event |
| kies | choose |
| systemen | systems |
| of | or |
| kleuren | colors |
NL Onze ontwerpers maken CAD-tekeningen en we regelen als u wilt ook de logistiek, het transport en de op- en afbouwwerkzaamheden van het event.
EN Our designers make CAD drawings and we also arrange the logistics, transport and the construction and dismantling activities of your event.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontwerpers | designers |
| regelen | arrange |
| ook | also |
| event | event |
| cad | cad |
| tekeningen | drawings |
NL Neem contact op met onze event experts Download de infosheet
EN Contact our event experts Download the infosheet
| holandês | inglês |
|---|---|
| contact | contact |
| event | event |
| experts | experts |
| download | download |
| de | the |
NL Neem contact op met onze event experts
EN Don't hesitate to contact our event experts
| holandês | inglês |
|---|---|
| event | event |
| experts | experts |
NL Bekijk onze impressie in video en foto van het CampZone event waar je onder andere Furhat nog voorbij ziet komen en de Silent Disco van de Rabobank.
EN Watch our impression in video and photo of the CampZone event where you can see Furhat and the Silent Disco of the Rabobank.
| holandês | inglês |
|---|---|
| event | event |
| rabobank | rabobank |
| disco | disco |
NL U richt zich op de essentie van uw vergadering of event; onze toegewijde Novotel Ambassadors op het succesvolle verloop.
EN Concentrate on the essentials of your meeting or event while our dedicated Novotel Ambassadors ensure its success.
NL Ons doel drijft onze strategie en onze waarden, onze benadering van duurzaamheid en veiligheid, en het is ingebed in onze geschiedenis. Ontdek 'inspirerende manieren van leven'.
EN Our purpose drives our strategy and our values, our approach towards sustainability and safety, and it is embedded in our history. Discover inspiring ways of living.
| holandês | inglês |
|---|---|
| doel | purpose |
| drijft | drives |
| waarden | values |
| duurzaamheid | sustainability |
| veiligheid | safety |
| ingebed | embedded |
| geschiedenis | history |
| ontdek | discover |
NL Ons doel stuurt onze strategie en onze waarden aan, net als onze benadering van duurzaamheid en veiligheid. Bovendien is het verweven in onze geschiedenis. Ontdek 'inspiring ways of living'.
EN Our purpose drives our strategy and our values, our approach towards sustainability and safety, and it is embedded in our history. Discover inspiring ways of living.
| holandês | inglês |
|---|---|
| doel | purpose |
| waarden | values |
| duurzaamheid | sustainability |
| veiligheid | safety |
| geschiedenis | history |
| ontdek | discover |
NL Ontdek alle voordelen van onze VPN Ontdek ons Cyber Alarm
EN Learn more about GOOSE VPN Discover our Cyber Alarm
| holandês | inglês |
|---|---|
| van | about |
| vpn | vpn |
| cyber | cyber |
| alarm | alarm |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
ontdek onze event ontdek onze selectie ontdek onze ontdek onze adviesservices ontdek onze collectie ontdek onze vacatures ontdek onze relatiegeschenken ontdek onze impact ontdek onze acties ontdek onze capsule ontdek onze gratis ontdek onze lokalisatiediensten ontdek onze producten ontdek onze tips ontdek onze cursussen ontdek onze populaire ontdek onze bibliotheek ontdek onze gira ontdek onze diensten onze designers onze pgp sleutel om onze voorwaarden en bevestigt onze data driven tools delen onze laatste marketinginzichten onze career portal biedt portal staan onze onderzoekers onze diensten pagina en onze maxchip ultra zou onze contact pagina altijd onze zorgt onze ai vanuit onze kantoren verkopen onze producten geloven onze lidbibliotheken bezoek onze kunststeden genoodzaakt onze passie volgt onze factureringsafdeling google onze canonicals vanaf onze observatieterrassen bekijk onze releasenotes gebruiken onze css terwijl onze creatieven bekijk onze release konden onze studenten bekijk onze kalender terwijl onze developers combineer onze oplossingen bekijk onze privacyverklaring volg onze instructies bezoek onze vacaturewebsiteTraduzir ontdek onze event para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe