"oneindig veel gegevens" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL OPMERKING: Oneindig scrollen is al geïmplementeerd in de meeste nieuwe thema?s! Om te controleren of je thema Oneindig scrollen ondersteunt, ga je naar Jetpack → Instellingen → Schrijven in het dashboard van je site en kijk je onder het gedeelte ?
EN NOTE: Most themes nowadays have Infinite Scroll support built in already! To check to see if your theme supports Infinite Scroll, go to Jetpack → Settings → Writing in your site?s Dashboard and look under the ?
| holandês | inglês |
|---|---|
| opmerking | note |
| oneindig | infinite |
| s | s |
| instellingen | settings |
| dashboard | dashboard |
| site | site |
| is | have |
NL De parameter container is cruciaal voor het toevoegen van Oneindig scrollen aan je thema: hiermee wordt het ID-nummer van het HTML-element gespecificeerd waaraan Oneindig scrollen aanvullende berichten moet toevoegen
EN The container parameter is the core of adding infinite scroll to your theme: it specifies the ID of the HTML element to which Infinite Scroll should add additional posts to
| holandês | inglês |
|---|---|
| container | container |
| oneindig | infinite |
| thema | theme |
| waaraan | to which |
| berichten | posts |
| moet | should |
| parameter | parameter |
| html | html |
| element | element |
NL kiezen voor een lichter en privacy vriendelijk besturingssysteem dat niet oneindig veel gegevens opslaat om een profiel van je te schetsen en je ongewenste advertenties te tonen.
EN choose lighter and privacy-friendly operating system that does not store infinite amount of data to profile you or sell you unwanted adverts.
| holandês | inglês |
|---|---|
| privacy | privacy |
| vriendelijk | friendly |
| besturingssysteem | operating system |
| oneindig | infinite |
| gegevens | data |
| profiel | profile |
| ongewenste | unwanted |
| advertenties | adverts |
NL kiezen voor een lichter en privacy vriendelijk besturingssysteem dat niet oneindig veel gegevens opslaat om een profiel van je te schetsen en je ongewenste advertenties te tonen.
EN choose lighter and privacy-friendly operating system that does not store infinite amount of data to profile you or sell you unwanted adverts.
| holandês | inglês |
|---|---|
| privacy | privacy |
| vriendelijk | friendly |
| besturingssysteem | operating system |
| oneindig | infinite |
| gegevens | data |
| profiel | profile |
| ongewenste | unwanted |
| advertenties | adverts |
NL We hebben verschillende website-pakketten, zodat je precies kunt kiezen wat je nodig hebt. Van een eigen domein tot oneindig veel pagina's, snellere support of automatische juridische teksten.
EN Our different pricing plans offer a range of features depending on what you need. From a professional domain, to unlimited website pages, fast support or compliant legal pages.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verschillende | different |
| snellere | fast |
| support | support |
| of | or |
| juridische | legal |
NL We weten waar we naartoe willen en daar gaan we vol voor. Ieder moment van de dag. We hebben oneindig veel energie en plezier. Dit geven we graag aan jou door. Wij hebben hart voor jou in onze samenwerking.
EN We know where we want to go and we go for it. All day long. We have infinite energy and fun. We want to pass this on to you. We care about you in our collaboration.
| holandês | inglês |
|---|---|
| oneindig | infinite |
| energie | energy |
| plezier | fun |
| samenwerking | collaboration |
NL In tegenstelling tot veel Jetpack-functies werkt Oneindig scrollen alleen met thema?s die deze functie ondersteunen
EN Unlike many of the features in Jetpack, Infinite Scroll only works with themes that support it
| holandês | inglês |
|---|---|
| veel | many |
| oneindig | infinite |
| scrollen | scroll |
| thema | themes |
| ondersteunen | support |
| in tegenstelling tot | unlike |
NL Omdat er zoveel verschillende thema?s en thema-ontwikkelaars bestaan, willen we genoeg controle bieden over hoe Oneindig scrollen zich gedraagt als noodzakelijk is om veel thema?s te ondersteunen
EN With as wide a variety of themes and themers as exists, we aimed to provide enough control over how Infinite Scroll behaves as is necessary to support many themes
| holandês | inglês |
|---|---|
| thema | themes |
| we | we |
| genoeg | enough |
| controle | control |
| oneindig | infinite |
| scrollen | scroll |
| noodzakelijk | necessary |
NL Installeer de Homey app en creëer je eigen slimme huis. Voeg tot vijf apparaten gratis toe, maak oneindig veel Flows en bespaar op je energierekening met Homey Energy.
EN Create your own smart home in the Homey app — for free. Connect up to five devices, create unlimited Flows & save money with Homey Energy.
| holandês | inglês |
|---|---|
| homey | homey |
| slimme | smart |
| bespaar | save |
NL Hier onderhoudt de stichting 'Parco botanico del Gambarogno' met veel liefde en deskundigheid de oneindig kleurrijke pracht van bloeiende planten op meer dan 17.000 vierkante meter.
EN Anyone who scales the 302 steps up to the platform of the Tower of Sauvabelin will be rewarded with stunning panoramic views.
NL Deze functionaliteit geeft u oneindig veel mogelijkheden, afhankelijk van de pagina die u wilt promoten
EN This functionality gives you infinite possibilities depending on the page you want to promote
| holandês | inglês |
|---|---|
| oneindig | infinite |
| pagina | page |
NL Ik zeg je nu, dit is het makkelijkste gedeelte. Er zijn oneindig veel manieren om toegevoegde waarde te creëren voor uw publiek. Van extra leden - alleen voorstellingen of segmenten - tot directe toegang tot u in een maandelijkse live chat.
EN I’m telling you now, this is the absolute easiest part. There are endless ways to create added value for your audience. From additional members-only shows or segments to direct access to you in a monthly live chat.
| holandês | inglês |
|---|---|
| makkelijkste | easiest |
| gedeelte | part |
| manieren | ways |
| publiek | audience |
| leden | members |
| toegang | access |
| maandelijkse | monthly |
NL Natuurlijk zijn er bijna oneindig veel bronnen en recepten, maar je moet nog steeds beslissen over een gerecht, en we hadden niet elke dag onze verschillende herinneringen en aantekeningen bij de hand.
EN Sure, there are almost infinite resources and recipes, but for a dish you have to decide and our various memories and notes we had then but not daily tangible.
| holandês | inglês |
|---|---|
| oneindig | infinite |
| bronnen | resources |
| recepten | recipes |
| gerecht | dish |
| herinneringen | memories |
| aantekeningen | notes |
NL Ga je lekker de natuur in maar wil je wel graag bereikbaar blijven? Neem je smartphone, actiecamera, smartwatch enzovoort gewoon mee en laad ze op met het ultra-efficiënte geïntegreerde zonnepaneel voor oneindig veel elektriciteit.
EN Heading into the great outdoors but want to stay connected? Bring your smartphone, action cam, smartwatch, and more and charge them with the integrated, ultra-efficient solar panel that lets you harness the sun's endless energy.
| holandês | inglês |
|---|---|
| natuur | outdoors |
| wel | great |
| smartphone | smartphone |
| laad | charge |
| geïntegreerde | integrated |
| elektriciteit | energy |
| smartwatch | smartwatch |
NL Ik zeg je nu, dit is het makkelijkste gedeelte. Er zijn oneindig veel manieren om toegevoegde waarde te creëren voor uw publiek. Van extra leden - alleen voorstellingen of segmenten - tot directe toegang tot u in een maandelijkse live chat.
EN I’m telling you now, this is the absolute easiest part. There are endless ways to create added value for your audience. From additional members-only shows or segments to direct access to you in a monthly live chat.
| holandês | inglês |
|---|---|
| makkelijkste | easiest |
| gedeelte | part |
| manieren | ways |
| publiek | audience |
| leden | members |
| toegang | access |
| maandelijkse | monthly |
NL We hebben verschillende website-pakketten, zodat je precies kunt kiezen wat je nodig hebt. Van een eigen domein tot oneindig veel pagina's, snellere support of automatische juridische teksten.
EN Our different pricing plans offer a range of features depending on what you need. From a professional domain, to unlimited website pages, fast support or compliant legal pages.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verschillende | different |
| snellere | fast |
| support | support |
| of | or |
| juridische | legal |
NL Bovendien kun je oneindig veel softwareprogramma's en soorten software uploaden op Shopify
EN Plus, the number and types of software you can upload on Shopify are limitless
| holandês | inglês |
|---|---|
| je | you |
| oneindig | limitless |
| soorten | types |
| uploaden | upload |
| op | on |
| shopify | shopify |
NL Bovendien kun je oneindig veel softwareprogramma's en soorten software uploaden op Shopify
EN Plus, the number and types of software you can upload on Shopify are limitless
| holandês | inglês |
|---|---|
| je | you |
| oneindig | limitless |
| soorten | types |
| uploaden | upload |
| op | on |
| shopify | shopify |
NL Bovendien kun je oneindig veel softwareprogramma's en soorten software uploaden op Shopify
EN Plus, the number and types of software you can upload on Shopify are limitless
| holandês | inglês |
|---|---|
| je | you |
| oneindig | limitless |
| soorten | types |
| uploaden | upload |
| op | on |
| shopify | shopify |
NL Bovendien kun je oneindig veel softwareprogramma's en soorten software uploaden op Shopify
EN Plus, the number and types of software you can upload on Shopify are limitless
| holandês | inglês |
|---|---|
| je | you |
| oneindig | limitless |
| soorten | types |
| uploaden | upload |
| op | on |
| shopify | shopify |
NL Bovendien kun je oneindig veel softwareprogramma's en soorten software uploaden op Shopify
EN Plus, the number and types of software you can upload on Shopify are limitless
| holandês | inglês |
|---|---|
| je | you |
| oneindig | limitless |
| soorten | types |
| uploaden | upload |
| op | on |
| shopify | shopify |
NL Bovendien kun je oneindig veel softwareprogramma's en soorten software uploaden op Shopify
EN Plus, the number and types of software you can upload on Shopify are limitless
| holandês | inglês |
|---|---|
| je | you |
| oneindig | limitless |
| soorten | types |
| uploaden | upload |
| op | on |
| shopify | shopify |
NL Bovendien kun je oneindig veel softwareprogramma's en soorten software uploaden op Shopify
EN Plus, the number and types of software you can upload on Shopify are limitless
| holandês | inglês |
|---|---|
| je | you |
| oneindig | limitless |
| soorten | types |
| uploaden | upload |
| op | on |
| shopify | shopify |
NL Bovendien kun je oneindig veel softwareprogramma's en soorten software uploaden op Shopify
EN Plus, the number and types of software you can upload on Shopify are limitless
| holandês | inglês |
|---|---|
| je | you |
| oneindig | limitless |
| soorten | types |
| uploaden | upload |
| op | on |
| shopify | shopify |
NL Bovendien kun je oneindig veel softwareprogramma's en soorten software uploaden op Shopify
EN Plus, the number and types of software you can upload on Shopify are limitless
| holandês | inglês |
|---|---|
| je | you |
| oneindig | limitless |
| soorten | types |
| uploaden | upload |
| op | on |
| shopify | shopify |
NL Bovendien kun je oneindig veel softwareprogramma's en soorten software uploaden op Shopify
EN Plus, the number and types of software you can upload on Shopify are limitless
| holandês | inglês |
|---|---|
| je | you |
| oneindig | limitless |
| soorten | types |
| uploaden | upload |
| op | on |
| shopify | shopify |
NL Bovendien kun je oneindig veel softwareprogramma's en soorten software uploaden op Shopify
EN Plus, the number and types of software you can upload on Shopify are limitless
| holandês | inglês |
|---|---|
| je | you |
| oneindig | limitless |
| soorten | types |
| uploaden | upload |
| op | on |
| shopify | shopify |
NL Bovendien kun je oneindig veel softwareprogramma's en soorten software uploaden op Shopify
EN Plus, the number and types of software you can upload on Shopify are limitless
| holandês | inglês |
|---|---|
| je | you |
| oneindig | limitless |
| soorten | types |
| uploaden | upload |
| op | on |
| shopify | shopify |
NL Bovendien kun je oneindig veel softwareprogramma's en soorten software uploaden op Shopify
EN Plus, the number and types of software you can upload on Shopify are limitless
| holandês | inglês |
|---|---|
| je | you |
| oneindig | limitless |
| soorten | types |
| uploaden | upload |
| op | on |
| shopify | shopify |
NL Bovendien kun je oneindig veel softwareprogramma's en soorten software uploaden op Shopify
EN Plus, the number and types of software you can upload on Shopify are limitless
| holandês | inglês |
|---|---|
| je | you |
| oneindig | limitless |
| soorten | types |
| uploaden | upload |
| op | on |
| shopify | shopify |
NL Bovendien kun je oneindig veel softwareprogramma's en soorten software uploaden op Shopify
EN Plus, the number and types of software you can upload on Shopify are limitless
| holandês | inglês |
|---|---|
| je | you |
| oneindig | limitless |
| soorten | types |
| uploaden | upload |
| op | on |
| shopify | shopify |
NL Bovendien kun je oneindig veel softwareprogramma's en soorten software uploaden op Shopify
EN Plus, the number and types of software you can upload on Shopify are limitless
| holandês | inglês |
|---|---|
| je | you |
| oneindig | limitless |
| soorten | types |
| uploaden | upload |
| op | on |
| shopify | shopify |
NL Bovendien kun je oneindig veel softwareprogramma's en soorten software uploaden op Shopify
EN Plus, the number and types of software you can upload on Shopify are limitless
| holandês | inglês |
|---|---|
| je | you |
| oneindig | limitless |
| soorten | types |
| uploaden | upload |
| op | on |
| shopify | shopify |
NL Bovendien kun je oneindig veel softwareprogramma's en soorten software uploaden op Shopify
EN Plus, the number and types of software you can upload on Shopify are limitless
| holandês | inglês |
|---|---|
| je | you |
| oneindig | limitless |
| soorten | types |
| uploaden | upload |
| op | on |
| shopify | shopify |
NL Bovendien kun je oneindig veel softwareprogramma's en soorten software uploaden op Shopify
EN Plus, the number and types of software you can upload on Shopify are limitless
| holandês | inglês |
|---|---|
| je | you |
| oneindig | limitless |
| soorten | types |
| uploaden | upload |
| op | on |
| shopify | shopify |
NL Bovendien kun je oneindig veel softwareprogramma's en soorten software uploaden op Shopify
EN Plus, the number and types of software you can upload on Shopify are limitless
| holandês | inglês |
|---|---|
| je | you |
| oneindig | limitless |
| soorten | types |
| uploaden | upload |
| op | on |
| shopify | shopify |
NL Bovendien kun je oneindig veel softwareprogramma's en soorten software uploaden op Shopify
EN Plus, the number and types of software you can upload on Shopify are limitless
| holandês | inglês |
|---|---|
| je | you |
| oneindig | limitless |
| soorten | types |
| uploaden | upload |
| op | on |
| shopify | shopify |
NL We weten waar we naartoe willen en daar gaan we vol voor. Ieder moment van de dag. We hebben oneindig veel energie en plezier. Dit geven we graag aan jou door. Wij hebben hart voor jou in onze samenwerking.
EN We know where we want to go and we go for it. All day long. We have infinite energy and fun. We want to pass this on to you. We care about you in our collaboration.
| holandês | inglês |
|---|---|
| oneindig | infinite |
| energie | energy |
| plezier | fun |
| samenwerking | collaboration |
NL Installeer de Homey app en creëer je eigen slimme huis. Voeg tot vijf apparaten gratis toe, maak oneindig veel Flows en bespaar op je energierekening met Homey Energy.
EN Create your own smart home in the Homey app — for free. Connect up to five devices, create unlimited Flows & save money with Homey Energy.
| holandês | inglês |
|---|---|
| homey | homey |
| slimme | smart |
| bespaar | save |
NL Bovendien kun je oneindig veel softwareprogramma's en soorten software uploaden op Shopify
EN Plus, the number and types of software you can upload on Shopify are limitless
| holandês | inglês |
|---|---|
| je | you |
| oneindig | limitless |
| soorten | types |
| uploaden | upload |
| op | on |
| shopify | shopify |
NL Bovendien kun je oneindig veel softwareprogramma's en soorten software uploaden op Shopify
EN Plus, the number and types of software you can upload on Shopify are limitless
| holandês | inglês |
|---|---|
| je | you |
| oneindig | limitless |
| soorten | types |
| uploaden | upload |
| op | on |
| shopify | shopify |
NL De handgemaakte Small 50's Coffee Table van Red Edition kan in oneindig veel posities worden gecombineerd
EN The handcrafted Small 50’s Red Edition Table allows you to combine it in an infinite array of positions
| holandês | inglês |
|---|---|
| small | small |
| s | s |
| table | table |
| edition | edition |
| oneindig | infinite |
| posities | positions |
| gecombineerd | combine |
NL In deze Domestika Basics met 7 cursussen leer je alle tools en functies die de app te bieden heeft, en natuurlijk ook hoe je ze gebruikt om oneindig veel ontwerpmogelijkheden te ontdekken.
EN In this 7-course Domestika Basics, you’ll learn all the tools and features the app has to offer, along with how to use them to unlock infinite design possibilities.
| holandês | inglês |
|---|---|
| cursussen | course |
| oneindig | infinite |
NL Oneindig veel mailadressen op jouw domein
EN Excel with unlimited email on your domain
| holandês | inglês |
|---|---|
| jouw | your |
| domein | domain |
NL Hier onderhoudt de stichting 'Parco botanico del Gambarogno' met veel liefde en deskundigheid de oneindig kleurrijke pracht van bloeiende planten op meer dan 17.000 vierkante meter.
EN The park is picturesquely situated above the old town and is dominated by an avenue of lime trees that leads to a pulpit with beautiful views over the pristine landscape of the Rhine.
| holandês | inglês |
|---|---|
| planten | trees |
NL De rechthoek kan dan oneindig vaak in zichzelf worden verdeeld door het magische getal 1.618.Een veel voorkomende extrapolatie hiervan is de Gulden Spiraal
EN The rectangle can then be divided into itself by the magic number 1.618 an infinite number of times.A common extrapolation of this is the Golden Spiral
| holandês | inglês |
|---|---|
| rechthoek | rectangle |
| kan | can |
| oneindig | infinite |
| verdeeld | divided |
| magische | magic |
NL Ons team van uitzonderlijke schrijvers, redacteuren en videografen heeft toegang tot allerlei productiesites die zijn uitgerust met oneindig veel verschillende scènes
EN Our team of +30 exceptional writers, editors and videographers has access to production sites of all kinds, even beyond our studios which are equipped with multiple top-shot tables and a wide range of scenes
| holandês | inglês |
|---|---|
| team | team |
| redacteuren | editors |
| toegang | access |
| scènes | scenes |
NL Aanraken gewenst! Technorama is een van de grootste science centers van Europa en biedt met zijn unieke verscheidenheid aan experimenten bijna oneindig veel mogelijkheden om de wetenschap op een speelse en leerzame manier te beleven.
EN A hands-on experience! The Technorama is one of the largest science centres in Europe, presenting a unique variety of experiments with almost limitless opportunities to experience science in a playful and educational way.
| holandês | inglês |
|---|---|
| europa | europe |
| experimenten | experiments |
| oneindig | limitless |
| speelse | playful |
| manier | way |
NL Deze functionaliteit geeft je oneindig veel mogelijkheden, afhankelijk van de pagina die je wilt promoten
EN This functionality gives you infinite possibilities depending on the page you want to promote
NL Ons team staat voor je klaar met bergen advies en oneindig veel tips.
EN Our team is always there for you with heaps of advice and countless tips.
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe