Traduzir "museumlandschap is echter" para inglês

NL Ons museumlandschap is echter zo divers, dat je gemakkelijk het overzicht verliest – tenzij je onze lijst met best of raadpleegt.

• museumlandschap is echter
• divers
• gemakkelijk het overzicht

NL Ons museumlandschap is echter zo divers, dat je gemakkelijk het overzicht verliest – tenzij je onze lijst met best of raadpleegt.

• museumlandschap is echter
• divers
• gemakkelijk het overzicht

NL Software die echter op de hoogte is van de afwezigheid van de handshaking lijnen kan er echter zonder problemen mee presteren.

• Software die echter

NL Als er echter een cookieblokkering-instelling is geselecteerd in uw browser, kunt u echter geen toegang krijgen tot bepaalde delen van onze website of om bepaalde services te ontvangen.

• echter een cookieblokkering-instelling
• echter geen toegang

NL Software die echter op de hoogte is van de afwezigheid van de handshaking lijnen kan er echter zonder problemen mee presteren.

• Software die echter

NL Lokale back-ups op uw persoonlijke machine zijn geweldig, en we bevelen ten zeerste aan dat u ze hebt. Echter, computerproblemen komen echter voor en ze komen veel vaker voor dan een zeer onderhouden en gecontroleerde offsite back-upservice.

• bevelen ten zeerste
• hebt
• Echter
• computerproblemen komen echter
• komen veel vaker
• offsite

NL Onze plastic enveloppen zijn scheurvast en waterbestendig. Ze kunnen echter niet in water worden ondergedompeld. Net als bij dozen kan het echter voorkomen dat een envelop slecht…

• waterbestendig
• ondergedompeld
• envelop

NL Ze kunnen dan wel klein zijn, onderschat echter hun kracht niet! Eén druk op de knop brengt je de juiste iconen en knoppen.

NL Er zijn hier echter geen regels. Als je mede-gastheer afhaakt, kun je nog steeds doorgaan met de podcast zonder hen. Of je kan solo beginnen en later een co-host toevoegen.

• echter geen regels
• mede-gastheer afhaakt
• zonder hen
• co-host

NL Podbean heeft geweldige prijzen en plannen voor nieuwe podcasters. Er is een beperkt 5-uur durend gratis uploadplan met basisstatistieken. U zult echter niet in staat zijn om uw eigen domeinnaam te gebruiken op dit niveau.

• Podbean heeft geweldige
• beperkt durend gratis
• basisstatistieken
• domeinnaam te gebruiken

NL Ja, dat kan. Dit gaat echter wel handmatig en hiervoor hebben we een ondertekend bestelformulier nodig. Als je een jaarabonnement wil afsluiten met een creditcard, neem dan contact op met ons supportteam. We helpen je graag.

• Ja
• echter wel handmatig
• jaarabonnement wil afsluiten
• creditcard
• supportteam

NL We begrijpen echter ook dat geen twee organisaties identiek zijn en dat onze oplossingen voor sommigen van meer strategisch belang zullen zijn dan voor anderen

• twee organisaties identiek
• oplossingen voor sommigen
• strategisch belang zullen
• anderen

NL Er zijn echter kleine verschillen tussen de twee.

• echter kleine verschillen

NL Tegelijkertijd moeten bedrijven echter proactief nadenken over de verschillende uitdagingen die gepaard gaan met de uitbreiding naar nieuwe markten, d.w.z. verschillende talen, culturele verschillen en mogelijke juridische en logistieke belemmeringen.

• Tegelijkertijd moeten bedrijven
• uitdagingen die gepaard
• talen
• juridische en logistieke

NL De creatieve marketingtools zijn echter niet altijd voldoende om aan de vraag te voldoen.

NL d)   andere bedrijven statistische informatie over onze gebruikers te sturen. Deze informatie zal echter niet worden gebruikt om individuele gebruikers te identificeren.

• gebruikers te sturen
• gebruikt om individuele

NL Bij internationalisering en lokalisatie op digitaal gebied komen echter heel wat moeilijkheden om de hoek kijken

• internationalisering en lokalisatie
• digitaal gebied komen
• heel wat moeilijkheden
• hoek kijken

NL De meeste ontwerpwedstrijden duren ongeveer een week, er zijn echter wedstrijdopties beschikbaar om het proces te versnellen.

• meeste ontwerpwedstrijden duren
• week
• echter wedstrijdopties beschikbaar

NL Je haalt echter, door het gebruiken van een website maker en een professionele ontwerper, voordeel uit het feit dat het proces vereenvoudigd en veel sneller is dan wanneer u een ontwikkelaar inhuurt

• haalt echter
• ontwerper
• ontwikkelaar inhuurt

NL Met de lage kosten van deze services kunt u geld besparen. U profiteert nog steeds van de Enterprise-infrastructuur die we hebben gebouwd. U bent echter verwacht om uzelf te ondersteunen.

• besparen
• profiteert nog steeds
• gebouwd
• bent echter verwacht

NL We raden tenminste aan 1 CPU Kern, 2 GB van RAM, en 50 GB schijfruimte voor een server om te werken cPanel. Websites van hogere verkeersverkeer vereist echter meer middelen.

• Kern
• GB van RAM
• cPanel
• Websites van hogere

NL Root-toegang is voorzien voor iedereen Hostwinds Linux VPS Zodat u volledige controle over uw server hebt en deze kunt configureren, ziet u echter fit.

• Root-toegang is voorzien
• iedereen Hostwinds Linux
• Zodat u volledige
• configureren
• ziet u echter

NL Ze hebben echter hun netwerkconfiguratie automatisch geconfigureerd op de eerste opstart

• echter hun netwerkconfiguratie
• opstart

NL Het merk "Majestic SEO" blijft echter belangrijk voor ons, want het vertegenwoordigt onze relatie met de SEO-sector – een belangrijke en grote doelmarkt voor services zoals onze toonaangevende linkkaart

• merk
• blijft echter belangrijk
• want het vertegenwoordigt
• belangrijke en grote
• linkkaart

NL Hier zijn echter enkele meer gedetailleerde stappen:

NL Name.com is een andere grote registrar van domeinnamen die gevestigd is in Colorado (zoals ik) en ik hou ervan om lokale bedrijven te ondersteunen... dat kost me echter iets meer.

• kost me echter

NL U verliest de HDMI-poort met dit formaat echter wel, hoewel een adapter dat gemakkelijk oplost.

• verliest de HDMI-poort
• hoewel een adapter
• gemakkelijk

NL De online mic tester werkt met Windows of Mac, in bijna elke browser (Chrome, Firefox, etc.). Het lijkt echter niet te werken in Safari (als dat wel zo is, laat het me weten!).

• mic tester werkt
• Windows of Mac
• bijna elke browser
• Chrome
• Firefox
• Safari
• laat het me

NL U zult echter een manier nodig hebben om meerdere koptelefoons aan te sluiten - en de Behringer HA400 is uw oplossing. Vergeet niet een gebalanceerde TRS-kabel (verschillende lengtes beschikbaar) aan te sluiten op uw mixer of interface.

• sluiten
• TRS-kabel
• lengtes beschikbaar

NL Zendesk biedt echter diverse producten aan met flexibele prijsniveaus, van onze Support Suite-bundel tot Zendesk Sell; onze tool voor salesautomatisering

• Zendesk biedt echter
• prijsniveaus
• Sell
• tool voor salesautomatisering

NL Goede klantenservice is alleen mogelijk als je flexibel bent. Voor deze omschakeling heb je echter de juiste kennis nodig. Onze training is een goed begin.

• flexibel bent

NL Hun bestaande portal was echter niet up-to-date, gebruiksvriendelijk of erg functioneel

• bestaande portal was
• up-to-date
• gebruiksvriendelijk of erg

NL Echter, met een wereldwijd team en een klein team aan designers, was het creëren en lokaliseren van de distributie van digitale bestanden een uitdagende taak.

• Echter
• was het creëren

NL Bij het beheer van hun digitale assets liep het bedrijf echter tegen meerdere uitdagingen aan

• echter tegen meerdere

NL De grootste uitdaging was echter het proactief omgaan met assets. Handmatige processen waren hard toe aan automatisering zodat workflows gestroomlijnd konden worden.

• grootste uitdaging was
• Handmatige processen waren
• toe aan automatisering
• workflows gestroomlijnd konden

NL Indien correct gebruikt, zullen de kostenbesparingen echter in één tot drie jaar tijd groter zijn dan de IT-investeringen.

• Indien correct gebruikt
• zullen de kostenbesparingen
• één tot drie

NL Als MRM echter met succes wordt geïmplementeerd, zal het bestaande bedrijfsprocessen verbeteren, de productiviteit verhogen en een meer gestroomlijnde manier van werken tot stand brengen.

• geïmplementeerd
• zal het bestaande
• verbeteren
• stand

NL Het is echter ook noodzakelijk om deze inzichten te integreren in de bedrijfscultuur en ervoor te zorgen dat iedereen kan leveren wat de klant nodig heeft

• echter ook noodzakelijk
• inzichten te integreren
• bedrijfscultuur en ervoor
• zorgen dat iedereen

NL Een effectieve digitale transformatie strategie gaat echter niet alleen over het toepassen van de meest recente en grootste digitale technologieën met de verwachting dat ze wonderen verrichten

• effectieve digitale transformatie
• recente en grootste
• wonderen verrichten

NL Martech oplossingen kunnen echter breed worden gecategoriseerd om de verschillende gebieden van marketing weer te geven, en wel als volgt:

• breed worden gecategoriseerd
• gebieden van marketing
• geven

NL Bynder biedt echter toegevoegde waarde, ongeacht de grootte van een bedrijf

• Bynder biedt echter
• waarde
• ongeacht de grootte
• bedrijf

NL Kleine problemen zijn echter onvermijdelijk

• onvermijdelijk

NL Vandaag de dag is het digitale speelveld echter veel groter geworden

• Vandaag de dag
• digitale speelveld echter
• groter geworden

NL Het antwoord is simpel: automatische scores zijn nuttig – het nut ervan is echter afhankelijk van het antwoord dat je verwacht.

• antwoord is simpel

NL Het is echter belangrijk om op te merken dat een BLEU-score geen vaste eigenschap van een MT-systeem is maar eerder van een testscenario

• testscenario

NL Ja, het is opgenomen als onderdeel van het VIP Go platform. Een gebruiker moet echter de mogelijkheid krijgen view_query_monitor om querymonitor te zien, zelfs als hij een beheerder is.

• Ja
• opgenomen als onderdeel
• VIP Go platform
• gebruiker moet echter
• mogelijkheid krijgen
• querymonitor te zien
• zelfs als hij
• beheerder

NL Om het contract te kunnen afsluiten, dien je ons deze gegevens te verstrekken. Je bent echter noch contractueel, noch wettelijk verplicht om het contract te sluiten en dus de gegevens te verstrekken.

• gegevens te verstrekken
• bent echter noch
• noch wettelijk verplicht
• contract te sluiten
• dus de gegevens

NL Echter, als een Belgische rechter een gerechtelijk bevel uitvaardigt vanwege vermoedelijke illegale activiteiten, zijn wij wettelijk verplicht hieraan te voldoen en de gevraagde gegevens te verstrekken

• Echter
• bevel uitvaardigt vanwege
• illegale activiteiten
• wettelijk verplicht hieraan
• gegevens te verstrekken

NL Bezoekers met kinderwagens zijn welkom in het Empire State Building. Op onze observatieterrassen moeten kinderwagens echter worden opgevouwen.

• Bezoekers met kinderwagens
• State Building
• observatieterrassen moeten kinderwagens

NL Wanneer u echter een online account bij ons aanmaakt of producten / diensten als klant aanschaft, kunnen wij persoonlijke informatie van u verzamelen

• Wanneer u echter
• producten
• diensten als klant
• verzamelen