Traduzir "mondmaskers over voldoende" para inglês

NL Er werden 3,5 miljoen mondmaskers gebruikt in 2020, dat is 2,5 keer meer dan in 2019. Het ging om 3.359.520 chirurgische mondmaskers en 109.986 FFP2-mondmaskers.

• werden miljoen mondmaskers
• ging om chirurgische

NL In sommige batches werd zelfs geconstateerd dat een deel van de mondmaskers over voldoende filterkwaliteit beschikte, terwijl een ander deel ervan ver beneden de wettelijke richtlijn bleef

• sommige batches werd
• mondmaskers over voldoende
• beschikte
• terwijl een ander
• ervan ver beneden
• wettelijke richtlijn bleef

NL Lees de algemene richtlijnen met betrekking tot neus-mondmaskers, handhygiëne, afstand houden en specifieke maatregelen in het ziekenhuis.

• neus-mondmaskers
• handhygiëne

NL Delftse onderzoekers ontmaskeren miljoenen onveilige mondmaskers

• Delftse onderzoekers ontmaskeren
• onveilige mondmaskers

NL Omdat het keurmerk niet in relatie stond tot de kwaliteit gaven artsen aan nog liever gebruikte mondmaskers opnieuw te gebruiken dan de nieuwe lichting geïmporteerde maskers.

• Omdat het keurmerk
• kwaliteit gaven artsen
• liever gebruikte mondmaskers
• lichting geïmporteerde

NL In de studie van Horeman en Van Straten testten zij steekproefsgewijs 140 miljoen mondmaskers bij negentien ziekenhuizen

• studie van Horeman
• Straten testten zij
• ziekenhuizen

NL Hieruit kwam naar voren dat een zeer hoog percentage geïmporteerde mondmaskers van 471 verschillende leveranciers, ondanks dat deze nieuw waren, ver beneden de PFE norm bleven

• zeer hoog percentage
• waren
• norm bleven

NL Al snel kwamen er mondmaskers binnen met initialen van artsen, met het verzoek hetzelfde masker na sterilisatie terug te sturen omdat zij nieuwe maskers niet meer vertrouwden.

• initialen van artsen
• verzoek hetzelfde masker

NL De omvang van deze studie en de opzienbarende uitkomsten hebben inmiddels geleid tot rectificaties, beleidswijzigingen en nieuwe standaarden omtrent de inkoop van mondmaskers

• geleid tot rectificaties
• omtrent de inkoop
• mondmaskers

NL Naast de vele ziekenhuizen in Nederland zijn bijvoorbeeld ook zorginstellingen in Zuid-Afrika behoed voor de aankoop van een half miljoen malafide mondmaskers.

• Naast de vele
• Nederland zijn bijvoorbeeld
• zorginstellingen in Zuid-Afrika
• miljoen malafide

NL De aandacht ging onder meer uit naar meertalige communicatie en het correct sorteren van een aantal fracties die de recyclage bemoeilijken, waaronder de mondmaskers, die bij het restafval horen.

• recyclage bemoeilijken
• waaronder de mondmaskers
• restafval

NL UZ Leuven-button voor slechthorenden vergemakkelijkt communicatie met mondmaskers

NL De maatregelen die genomen werden door de regering, de sanitaire noodtoestand, de bewegingsbeperkingen van de bevolking, het verplicht dragen van mondmaskers in de openbare ruimte, worden steeds meer nageleefd

• maatregelen die genomen
• regering
• sanitaire noodtoestand
• openbare ruimte
• steeds meer nageleefd

NL Het dragen van mondmaskers werd verplicht gemaakt in de openbare ruimtes

• dragen van mondmaskers
• openbare ruimtes

NL Op 16 april is een vrachtwagen vol met gel, handwaskits, mondmaskers en bewustmakingsposters vertrokken naar de gebieden waar de projecten van Enabel actief zijn tussen de steden Conakry, Kindia en Mamou

• vol met gel
• handwaskits
• mondmaskers en bewustmakingsposters
• steden Conakry
• Kindia en Mamou

NL - Levering van geneesmiddelen en andere medische verbruiksgoederen, lokale productie van hydroalcoholische gel, aanschaf van chloor en sproeiers, aankoop van persoonlijke beschermingsmiddelen (beschermpakken, laarzen, mondmaskers en brillen).

• medische verbruiksgoederen
• gel
• aanschaf van chloor
• sproeiers
• aankoop van persoonlijke
• beschermpakken
• laarzen
• mondmaskers en brillen

NL Team Europe-Niger wil bovendien de lokale economie laten draaien. Dat doet het door beschikbare verbruiksgoederen ter plaatse aan te kopen en door de chloor, herbruikbare mondmaskers en oogbescherming lokaal te laten produceren.

• lokale economie laten
• verbruiksgoederen ter plaatse
• chloor
• lokaal te laten

NL Verder bood SCK CEN ook aan mondmaskers met waterstofperoxide te steriliseren, toen ziekenhuizen met tekorten kampten.

• Verder bood SCK
• mondmaskers met waterstofperoxide
• steriliseren

NL Met een VR Laptop beschik je altijd over een goede laptop met voldoende grafische kracht om VR-games op te spelen. Let er bij een laptop goed op dat deze voldoende aansluitingen heeft voor de VR-bril die je wilt gaan gebruiken.

• VR Laptop beschik
• spelen

NL Mede door voldoende stijfheid in de hoeken in combinatie met voldoende aangrijpingsmogelijkheden is deze tweede generatie kweekbakken zeer geschikt voor automatisch stapelen, afstapelen en wassen.

• Mede door voldoende
• hoeken in combinatie
• tweede generatie kweekbakken
• geschikt voor automatisch

NL Mede door voldoende stijfheid in de hoeken in combinatie met voldoende aangrijpingsmogelijkheden zijn de BSF bakken zeer geschikt voor automatisch stapelen, afstapelen en wassen.

• Mede door voldoende
• hoeken in combinatie
• BSF bakken zeer
• automatisch stapelen

NL Maar nu werk op afstand de norm wordt, is het niet altijd voldoende om over alle tools te beschikken wanneer je verbonden en productief wil blijven.

• werk op afstand
• tools te beschikken
• verbonden en productief

NL Gate sluit 25 minuten voor de geplande vertrektijd. Gelieve ervoor te zorgen dat u over voldoende tijd beschikt na de aankomst op de luchthaven. Mis uw vlucht niet!

• Gate sluit minuten
• geplande vertrektijd
• voldoende tijd beschikt
• Mis uw vlucht

NL Er zijn voldoende goede cursussen en studiematerialen over datavisualisatie te vinden, zowel gratis als tegen betaling, waaronder hier op de website van Tableau

• voldoende goede cursussen
• studiematerialen over datavisualisatie
• vinden
• betaling
• Tableau

NL Verbeter de codekwaliteit met gegevens over gedeelten van je codebasis die niet voldoende zijn beoordeeld. Bekijk een beknopt overzicht van de beoordelingsstatus en zie wie beoordelingen ophoudt.

• Verbeter de codekwaliteit
• gegevens over gedeelten
• beoordeeld
• Bekijk een beknopt
• beoordelingsstatus en zie
• beoordelingen

NL Beschikken over de juiste tools kan u geld besparen, uw omzet verhogen en klanten doen terugkeren, of u nu denkt dat u aan twee klantenservicemedewerkers voldoende hebt of dat u er twintig nodig hebt.

• besparen
• terugkeren
• twee klantenservicemedewerkers voldoende

NL over Zijn uw informatiesystemen voldoende gewapend tegen allerlei bedreigingen van buitenaf?

• informatiesystemen voldoende gewapend

NL Ook als dat onverhoopt niet gebeurt, blijven er in het Kaltbrunnental nog voldoende geheimen over

• onverhoopt niet gebeurt
• Kaltbrunnental nog voldoende

NL Weet u welke technologische functionaliteit u zou kunnen helpen uw bedrijfsresultaten te bereiken? Beschikt u over voldoende middelen (budget, mensen en steun van het management)?

• Weet u welke
• functionaliteit u zou
• helpen uw bedrijfsresultaten
• bereiken
• middelen
• budget
• mensen en steun
• management

NL De driezijdige mappen kunnen over heel het oppervlak worden bedrukt, zowel aan de buiten- als binnenkant, zodat er voldoende ruimte is voor het promoten van uw bedrijf of merk

• heel het oppervlak
• bedrukt
• binnenkant
• zodat er voldoende
• merk

NL Om de herroepingstermijn in acht te nemen is het voldoende, de mededeling over het uitoefenen van uw herroepingsrecht voor afloop van de herroepingstermijn te versturen.

• herroepingstermijn in acht
• herroepingsrecht voor afloop

NL Een simpele kabel is niet voldoende om RS232 apparatuur met een computer te verbinden die alleen over USB poorten beschikt

• voldoende om apparatuur
• computer te verbinden
• USB poorten beschikt

NL We zijn makkelijk bereikbaar met de auto vanaf de A73 en beschikken over voldoende gratis parkeergelegenheid

• beschikken over voldoende
• parkeergelegenheid

NL Xolphin heeft medewerkers in dienst die beschikken over voldoende kennis en ervaring en de nodige kwalificaties om de Producten en Diensten te leveren.

• Xolphin heeft medewerkers
• dienst die beschikken
• Producten en Diensten

NL Hierdoor blijft er in de onderkast voldoende ruimte over voor pannen en ander kookgerei.

• onderkast voldoende ruimte
• pannen en ander

NL Soms, en met name in het VK, is het voldoende als wij een vertaalcertificaat leveren waarin we officieel een verklaring over de kwaliteit van de vertaling afleggen

• Soms
• vertaalcertificaat leveren waarin
• officieel een verklaring
• afleggen

NL Het is geen publiek geheim dat Belgische aannemers veelvuldig beroep (moeten) doen op buitenlandse onderaannemers omdat ze zelf niet over voldoende personeel beschikken om de bouwprojecten alleen uit te voeren

• aannemers veelvuldig beroep
• moeten
• buitenlandse onderaannemers omdat
• voldoende personeel beschikken
• voeren

NL Dit geeft voldoende tijd voor onze klanten om de inbreuk op de respectieve autoriteiten over te brengen

• geeft voldoende tijd
• brengen

NL Weet u welke technologische functionaliteit u zou kunnen helpen uw bedrijfsresultaten te bereiken? Beschikt u over voldoende middelen (budget, mensen en steun van het management)?

• Weet u welke
• functionaliteit u zou
• helpen uw bedrijfsresultaten
• bereiken
• middelen
• budget
• mensen en steun
• management

NL Maar nu werk op afstand de norm wordt, is het niet altijd voldoende om over alle tools te beschikken wanneer je verbonden en productief wil blijven.

• werk op afstand
• tools te beschikken
• verbonden en productief

NL Gate sluit 25 minuten voor de geplande vertrektijd. Gelieve ervoor te zorgen dat u over voldoende tijd beschikt na de aankomst op de luchthaven. Mis uw vlucht niet!

• Gate sluit minuten
• geplande vertrektijd
• voldoende tijd beschikt
• Mis uw vlucht

NL Een simpele kabel is niet voldoende om RS232 apparatuur met een computer te verbinden die alleen over USB poorten beschikt

• voldoende om apparatuur
• computer te verbinden
• USB poorten beschikt

NL Over het algemeen is deze informatie niet voldoende om de gebruiker persoonlijk te identificeren, maar dat kan wel als deze wordt gelezen in combinatie met elkaar of met aanvullende informatie die is verzameld door Luxottica of een derde partij.

• persoonlijk te identificeren
• gelezen in combinatie
• verzameld door Luxottica
• derde

NL Verbeter de codekwaliteit met gegevens over gedeelten van je codebasis die niet voldoende zijn beoordeeld. Bekijk een beknopt overzicht van de beoordelingsstatus en zie wie beoordelingen ophoudt.

• Verbeter de codekwaliteit
• gegevens over gedeelten
• beoordeeld
• Bekijk een beknopt
• beoordelingsstatus en zie
• beoordelingen

NL Aangezien niet iedereen over een professionele geluidsstudio beschikt, is het meestal voldoende om wanden of deuren van een kleine ruimte met bekleding af te dekken, om de grootste galm te vermijden

• Aangezien niet iedereen
• professionele geluidsstudio beschikt
• ruimte met bekleding
• dekken

NL Zonder is het simpelweg onmogelijk om voldoende applicaties aan te schaffen om al die data te beschermen die over de bedrijfsgrens wordt verplaatst naar de cloud.

• onmogelijk om voldoende
• data te beschermen
• bedrijfsgrens wordt verplaatst

NL We raden je aan om nu vast te bepalen of je team klaar is om over te stappen naar Cloud, zodat je voldoende tijd hebt om het migratieproces te leren kennen en je tijdlijn te bepalen.

• vast te bepalen
• stappen naar Cloud
• zodat je voldoende

NL Ook als dat onverhoopt niet gebeurt, blijven er in het Kaltbrunnental nog voldoende geheimen over

• onverhoopt niet gebeurt
• Kaltbrunnental nog voldoende

NL Mesh-inlaten over het voorpaneel garanderen voldoende luchtstroom in en uit het systeem, waardoor het op topprestaties kan werken.

• garanderen voldoende luchtstroom
• systeem

NL Het is vooral belangrijk voor mobiele apparaten, omdat ze niet over voldoende schermruimte beschikken om gemakkelijk grote hoeveelheden informatie te kunnen consumeren.

• apparaten
• voldoende schermruimte beschikken
• gemakkelijk grote hoeveelheden