NL eviivo is een toonaangevende online boekingsspecialist voor onafhankelijke hotels en B&B's in heel Europa. Via toonaangevende technologie stelt dit platform klanten in staat om hun boekingen te
"meest toonaangevende" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
NL eviivo is een toonaangevende online boekingsspecialist voor onafhankelijke hotels en B&B's in heel Europa. Via toonaangevende technologie stelt dit platform klanten in staat om hun boekingen te
PT Aumente a receita online com um gerente de canal de alto desempenho para operadoras de hotéis, pousadas, motéis, apartamentos e resorts. Conecte-se a mais de 100 canais online, como Booking.com,
holandês | português |
---|---|
online | online |
en | e |
heel | mais |
NL We gebruiken deze gegevens bijvoorbeeld om te bepalen welke browsers mensen het meest gebruiken, welke pagina's het meest worden bezocht en welke functionaliteit het meest wordt gebruikt
PT Por exemplo, usamos essas informações para saber quais navegadores as pessoas mais comumente usam, quais páginas são mais visitadas e qual funcionalidade é mais usada
holandês | português |
---|---|
gegevens | informações |
browsers | navegadores |
mensen | pessoas |
pagina | páginas |
en | e |
NL We gebruiken deze gegevens bijvoorbeeld om te bepalen welke browsers mensen het meest gebruiken, welke pagina's het meest worden bezocht en welke functionaliteit het meest wordt gebruikt
PT Por exemplo, usamos essas informações para saber quais navegadores as pessoas mais comumente usam, quais páginas são mais visitadas e qual funcionalidade é mais usada
holandês | português |
---|---|
gegevens | informações |
browsers | navegadores |
mensen | pessoas |
pagina | páginas |
en | e |
NL Een passie voor content, technologie en alles wat digitaal is? Maak kennis met ons. Wij zijn steeds op zoek naar nieuw talent voor onze missie om groei en innovatie te boosten bij 's werelds meest toonaangevende merken.
PT Gosta de conteúdos, tecnologia e tudo o que é digital? Venha conhecer-nos. Estamos sempre à procura de novos talentos para se juntarem à nossa missão de impulsionar o crescimento e a inovação em algumas das principais marcas do mundo.
holandês | português |
---|---|
content | conteúdos |
technologie | tecnologia |
en | e |
digitaal | digital |
steeds | sempre |
nieuw | novos |
talent | talentos |
missie | missão |
toonaangevende | principais |
merken | marcas |
NL Lees de succesverhalen van onze klanten en ontdek hoe Amplexor 's werelds meest toonaangevende merken al meer dan 30 jaar bijstaat.
PT Leia as histórias de sucesso dos nossos clientes e descubra como a Amplexor tem ajudado as principais marcas do mundo nos últimos 30 anos.
holandês | português |
---|---|
klanten | clientes |
en | e |
ontdek | descubra |
amplexor | amplexor |
toonaangevende | principais |
merken | marcas |
jaar | anos |
NL Maak kennis met onze kantoren in Suzhou en Shanghai en bekijk onze carrièremogelijkheden in China! Wij zijn steeds op zoek naar nieuw talent om te werken aan internationale projecten voor een aantal van 's werelds meest toonaangevende merken.
PT Conheça os nossos escritórios em Suzhou e Xangai e explore as nossas oportunidades de carreira na China! Estamos constantemente à procura de novos talentos para trabalhar em projetos internacionais para algumas das principais marcas do mundo.
holandês | português |
---|---|
kantoren | escritórios |
en | e |
china | china |
nieuw | novos |
talent | talentos |
projecten | projetos |
toonaangevende | principais |
merken | marcas |
steeds | constantemente |
NL Lijkt het je wat om te werken aan internationale projecten? Wij zijn voortdurend op zoek naar nieuw talent voor onze missie om innovatie te boosten bij 's werelds meest toonaangevende merken.
PT Estamos sempre à procura de novos talentos para se juntarem à nossa missão de impulsionar o crescimento e a inovação em algumas das principais marcas do mundo.
holandês | português |
---|---|
voortdurend | sempre |
nieuw | novos |
talent | talentos |
missie | missão |
toonaangevende | principais |
merken | marcas |
NL De meest toonaangevende bedrijven ter wereld zetten zich in voor een nieuwe bedrijfscultuur
PT Inscrições e indicações para Embaixadores do Tableau 2021 já abertas
NL DeepL, het toonaangevende AI-bedrijf uit Duitsland, is blij en trots om aan te kondigen dat automatische vertaling nu beschikbaar is voor twee van de meest geanticipeerde en gewilde talen: Japans en Chinees.
PT O DeepL, empresa alemã líder em inteligência artificial, adiciona hoje ao seu tradutor automático dois dos idiomas mais aguardados e solicitados: japonês e chinês.
holandês | português |
---|---|
toonaangevende | líder |
en | e |
automatische | automático |
bedrijf | empresa |
nu | hoje |
NL Of je school nu transcripties van toespraken of ondertitels nodig heeft voor je lezingsvideo's, Sonix kan je helpen. Onze toonaangevende geautomatiseerde algoritmen produceren binnen enkele minuten de meest nauwkeurige transcripties.
PT Se sua escola precisa de transcrições de discursos ou legendas para seus vídeos de palestras, o Sonix pode ajudar. Nossos algoritmos automatizados líderes do setor produzem as transcrições mais precisas em minutos.
holandês | português |
---|---|
of | ou |
school | escola |
transcripties | transcrições |
ondertitels | legendas |
sonix | sonix |
helpen | ajudar |
geautomatiseerde | automatizados |
algoritmen | algoritmos |
produceren | produzem |
minuten | minutos |
nauwkeurige | precisas |
NL De meest toonaangevende duurzaamheidsexperts wereldwijd zijn in dienst bij EcoVadis over de hele wereld
PT Os principais especialistas em sustentabilidade do mundo trabalham na EcoVadis em todo o globo
holandês | português |
---|---|
toonaangevende | principais |
ecovadis | ecovadis |
hele | todo |
NL Dit toonaangevende winkelplatform genereert dagelijks bijna 1 miljoen paginabezoeken, wat leidt tot het meest efficiënte genereren van leads in de automobielsector
PT Com os complementos disponíveis Dealer Websites e Buy Here, Pay Here, ele fornece a funcionalidade de que você precisa
NL Aangedreven door de meest uitgebreide portefeuille van operationele analyse van de sector, brengt onze toonaangevende technologie digitale transformatie tot leven.
PT Impulsionada pelo portfólio de análise operacional mais abrangente do setor, nossa tecnologia líder está trazendo a transformação digital à vida.
holandês | português |
---|---|
uitgebreide | abrangente |
portefeuille | portfólio |
operationele | operacional |
analyse | análise |
sector | setor |
brengt | trazendo |
onze | nossa |
toonaangevende | líder |
technologie | tecnologia |
digitale | digital |
transformatie | transformação |
leven | vida |
NL We leveren online betalingen voor de meest toonaangevende bedrijven ter wereld.
PT Oferecemos pagamentos online para as principais empresas do mundo.
holandês | português |
---|---|
online | online |
betalingen | pagamentos |
meest | as |
toonaangevende | principais |
bedrijven | empresas |
wereld | mundo |
NL Uitgeroepen tot meest toonaangevende projectmanagementoplossing door Gartner. "Mavenlink is mijn go-to voor projectmanagement" - Forbes
PT Aplicativo de rastreamento de projetos baseado na Internet, com gestão de licenças, painéis pessoais, gestão de conflitos, visibilidade de equipe e colaboração.
holandês | português |
---|---|
is | é |
NL Lees de succesverhalen van onze klanten en ontdek hoe Amplexor 's werelds meest toonaangevende merken al meer dan 30 jaar bijstaat.
PT Leia as histórias de sucesso dos nossos clientes e descubra como a Amplexor tem ajudado as principais marcas do mundo nos últimos 30 anos.
holandês | português |
---|---|
klanten | clientes |
en | e |
ontdek | descubra |
amplexor | amplexor |
toonaangevende | principais |
merken | marcas |
jaar | anos |
NL Een passie voor content, technologie en alles wat digitaal is? Maak kennis met ons. Wij zijn steeds op zoek naar nieuw talent voor onze missie om groei en innovatie te boosten bij 's werelds meest toonaangevende merken.
PT Gosta de conteúdos, tecnologia e tudo o que é digital? Venha conhecer-nos. Estamos sempre à procura de novos talentos para se juntarem à nossa missão de impulsionar o crescimento e a inovação em algumas das principais marcas do mundo.
holandês | português |
---|---|
content | conteúdos |
technologie | tecnologia |
en | e |
digitaal | digital |
steeds | sempre |
nieuw | novos |
talent | talentos |
missie | missão |
toonaangevende | principais |
merken | marcas |
NL Exago Smart is toonaangevende software voor samenwerkingsinnovatie die je verbindt met de ideeën van je mensen wanneer je ze het meest nodig hebt. De in de VS gepatenteerde oplossing activeert de
PT O edison365ideas é um software de ideias e inovação criado para o Microsoft 365 e desenvolvido para levar ideias da prancheta para o balanço patrimonial. Conectado ao resto do pacote edison365, é
holandês | português |
---|---|
ideeën | ideias |
is | é |
NL Dit toonaangevende winkelplatform genereert dagelijks bijna 1 miljoen paginabezoeken, wat leidt tot het meest efficiënte genereren van leads in de automobielsector
PT Com os complementos disponíveis Dealer Websites e Buy Here, Pay Here, ele fornece a funcionalidade de que você precisa
NL Dit toonaangevende winkelplatform genereert dagelijks bijna 1 miljoen paginabezoeken, wat leidt tot het meest efficiënte genereren van leads in de automobielsector
PT Com os complementos disponíveis Dealer Websites e Buy Here, Pay Here, ele fornece a funcionalidade de que você precisa
NL SuperOffice CRM is al meerdere keren bekroond als meest gebruiksvriendelijke CRM-software, integreert met alle Office-toepassingen en ondersteunt alle toonaangevende technologieplatforms.
PT O Yonyx ajuda a melhorar a qualidade e a consistência do serviço prestado por uma organização, resultando em CSAT aprimorado, custo reduzido e aumento de receita por meio de melhor retenção de clientes e aquisição mais rápida.
holandês | português |
---|---|
en | e |
NL Exago Smart is toonaangevende software voor samenwerkingsinnovatie die je verbindt met de ideeën van je mensen wanneer je ze het meest nodig hebt. De in de VS gepatenteerde oplossing activeert de
PT O edison365ideas é um software de ideias e inovação criado para o Microsoft 365 e desenvolvido para levar ideias da prancheta para o balanço patrimonial. Conectado ao resto do pacote edison365, é
holandês | português |
---|---|
ideeën | ideias |
is | é |
NL Dit toonaangevende winkelplatform genereert dagelijks bijna 1 miljoen paginabezoeken, wat leidt tot het meest efficiënte genereren van leads in de automobielsector
PT Com os complementos disponíveis Dealer Websites e Buy Here, Pay Here, ele fornece a funcionalidade de que você precisa
NL Dit toonaangevende winkelplatform genereert dagelijks bijna 1 miljoen paginabezoeken, wat leidt tot het meest efficiënte genereren van leads in de automobielsector
PT Com os complementos disponíveis Dealer Websites e Buy Here, Pay Here, ele fornece a funcionalidade de que você precisa
NL Dit toonaangevende winkelplatform genereert dagelijks bijna 1 miljoen paginabezoeken, wat leidt tot het meest efficiënte genereren van leads in de automobielsector
PT Com os complementos disponíveis Dealer Websites e Buy Here, Pay Here, ele fornece a funcionalidade de que você precisa
NL Dit toonaangevende winkelplatform genereert dagelijks bijna 1 miljoen paginabezoeken, wat leidt tot het meest efficiënte genereren van leads in de automobielsector
PT Com os complementos disponíveis Dealer Websites e Buy Here, Pay Here, ele fornece a funcionalidade de que você precisa
NL SuperOffice CRM is al meerdere keren bekroond als meest gebruiksvriendelijke CRM-software, integreert met alle Office-toepassingen en ondersteunt alle toonaangevende technologieplatforms.
PT O Yonyx ajuda a melhorar a qualidade e a consistência do serviço prestado por uma organização, resultando em CSAT aprimorado, custo reduzido e aumento de receita por meio de melhor retenção de clientes e aquisição mais rápida.
holandês | português |
---|---|
en | e |
NL Exago Smart is toonaangevende software voor samenwerkingsinnovatie die je verbindt met de ideeën van je mensen wanneer je ze het meest nodig hebt. De in de VS gepatenteerde oplossing activeert de
PT O edison365ideas é um software de ideias e inovação criado para o Microsoft 365 e desenvolvido para levar ideias da prancheta para o balanço patrimonial. Conectado ao resto do pacote edison365, é
holandês | português |
---|---|
ideeën | ideias |
is | é |
NL Exago Smart is toonaangevende software voor samenwerkingsinnovatie die je verbindt met de ideeën van je mensen wanneer je ze het meest nodig hebt. De in de VS gepatenteerde oplossing activeert de
PT O edison365ideas é um software de ideias e inovação criado para o Microsoft 365 e desenvolvido para levar ideias da prancheta para o balanço patrimonial. Conectado ao resto do pacote edison365, é
holandês | português |
---|---|
ideeën | ideias |
is | é |
NL Hedendaagse foto’s en historische beelden uit heel Europa van een van de meest toonaangevende bureaus ter wereld gespecialiseerd in luchtfotografie.
PT Fotografias aéreas contemporâneas e de arquivo de toda a Europa de uma das principais agências de fotografias aéreas do mundo.
holandês | português |
---|---|
en | e |
europa | europa |
toonaangevende | principais |
bureaus | agências |
wereld | mundo |
NL Getty Images werkt samen met Polyphony Digital, de makers en ontwikkelaars van de meest toonaangevende PlayStation-titel in de sector: "Gran Turismo."
PT A Getty Images trabalha com a Polyphony Digital, os criadores e os programadores do “Gran Turismo”, o título de um importante jogo desportivo para a PlayStation.
holandês | português |
---|---|
werkt | trabalha |
digital | digital |
makers | criadores |
en | e |
ontwikkelaars | programadores |
images | images |
titel | título |
NL Entertainmentfoto’s van toonaangevende Zuid-Koreaanse mediapartners, gericht op live optredens, portretten, premières en meer, met foto’s van de meest vooraanstaande beroemdheden en evenementen in de regio.
PT Imagens de entretenimento dos principais parceiros de multimédia da Coreia do Sul centrados em atuações ao vivo, retratos, estreias e mais, com as celebridades e eventos mais proeminentes de cada região.
holandês | português |
---|---|
toonaangevende | principais |
portretten | retratos |
en | e |
beroemdheden | celebridades |
evenementen | eventos |
regio | região |
zuid | sul |
NL Historische nieuwsbeelden, met onder meer foto’s van de hoogtijdagen van Fleet Street uit de archieven van een van de meest toonaangevende kranten in het Verenigd Koninkrijk.
PT Imagens de notícias de arquivo, incluindo a época dourada de Fleet Street, dos arquivos de um dos principais jornais do Reino Unido.
holandês | português |
---|---|
street | street |
archieven | arquivos |
toonaangevende | principais |
kranten | jornais |
koninkrijk | reino |
NL Entertainmentfoto’s van een van de meest toonaangevende entertainmentfotografen in de Duits-sprekende regio, met meer dan 40 jaar aan beeldmateriaal van Duits-sprekende beroemdheden thuis, op vakantie of achter de schermen.
PT Imagens de entretenimento de um dos principais fotógrafos de entretenimento do mundo de língua alemã, com mais de 40 anos de imagens de celebridades que captam celebridades de língua alemã em casa, em férias e nos bastidores.
holandês | português |
---|---|
toonaangevende | principais |
beeldmateriaal | imagens |
beroemdheden | celebridades |
vakantie | férias |
NL Fotografie en video op het gebied van nieuws, sport en entertainment, en archiefbeelden van de meest toonaangevende krant in Washington DC, met onder meer lokale, regionale en internationale verslaggeving. Archiefbeelden gaan terug tot de jaren twintig.
PT Imagens de notícias, desporto, entretenimento e arquivo do principal jornal de Washington D.C., incluindo cobertura local, regional e internacional, e um arquivo que remonta à década de 1920.
holandês | português |
---|---|
en | e |
nieuws | notícias |
sport | desporto |
entertainment | entretenimento |
toonaangevende | principal |
krant | jornal |
video | imagens |
washington | washington |
NL De meest toonaangevende duurzaamheidsexperts wereldwijd zijn in dienst bij EcoVadis over de hele wereld
PT Os principais especialistas em sustentabilidade do mundo trabalham na EcoVadis em todo o globo
holandês | português |
---|---|
toonaangevende | principais |
ecovadis | ecovadis |
hele | todo |
NL Of je school nu transcripties van toespraken of ondertitels nodig heeft voor je lezingsvideo's, Sonix kan je helpen. Onze toonaangevende geautomatiseerde algoritmen produceren binnen enkele minuten de meest nauwkeurige transcripties.
PT Se sua escola precisa de transcrições de discursos ou legendas para seus vídeos de palestras, o Sonix pode ajudar. Nossos algoritmos automatizados líderes do setor produzem as transcrições mais precisas em minutos.
holandês | português |
---|---|
of | ou |
school | escola |
transcripties | transcrições |
ondertitels | legendas |
sonix | sonix |
helpen | ajudar |
geautomatiseerde | automatizados |
algoritmen | algoritmos |
produceren | produzem |
minuten | minutos |
nauwkeurige | precisas |
NL Op evenementen zoals Photopro Expo krijg je de kans om te leren van de meest toonaangevende fotografen uit de sector
PT Em eventos como Photopro Expo, pode aprender com os principais fotógrafos da indústria
holandês | português |
---|---|
evenementen | eventos |
leren | aprender |
toonaangevende | principais |
fotografen | fotógrafos |
NL Prometric is een toonaangevende leverancier van op technologie gebaseerde test- en beoordelingsoplossingen voor veel van 's werelds meest erkende licentie- en certificeringsorganisaties, academische instellingen en overheidsinstanties
PT A Prometric é um fornecedor líder de soluções de teste e avaliação habilitadas por tecnologia para muitas das organizações de licenciamento e certificação mais reconhecidas do mundo, instituições acadêmicas e agências governamentais
NL Meest behulpzaam Meest recent Hoogste score Laagste score
PT Mais útil Mais recente Avaliação mais alta Pontuação mais baixa
holandês | português |
---|---|
hoogste | alta |
laagste | baixa |
behulpzaam | útil |
NL Sorteren op: Meest behulpzaam Meest recent Hoogste score Laagste score
PT Classificar por: Mais útil Mais recente Avaliação mais alta Pontuação mais baixa
holandês | português |
---|---|
laagste | baixa |
behulpzaam | útil |
NL Hier nemen we je mee op reis door de grappigste, meest geretweette en meest inspirerende tweets die we door de jaren heen hebben gezien.
PT Aqui, levamos você a uma jornada pelos tweets mais engraçados, retuitados e inspiradores que vimos ao longo dos anos.
holandês | português |
---|---|
hier | aqui |
reis | jornada |
en | e |
tweets | tweets |
jaren | anos |
gezien | vimos |
je | você |
NL Op dat moment is het Empire State Building een van de meest rendabele gebouwen ter wereld, en een van de meest herkenbare en populaire bouwwerken.
PT Naquele momento, o Empire State era um dos edifícios mais rentáveis do mundo, sendo também uma das obras de arquitetura mais conhecidas e adoradas.
holandês | português |
---|---|
moment | momento |
gebouwen | edifícios |
wereld | mundo |
en | e |
op dat | naquele |
state | state |
NL OneSpan Sign wordt vertrouwd door enkele van de meest veiligheidsbewuste organisaties over de hele wereld die in de meest gereguleerde sectoren werken:
PT OneSpan Sign é confiável por algumas das organizações mais conscientes sobre segurança em todo o mundo que operam nas indústrias mais regulamentadas:
holandês | português |
---|---|
sign | sign |
vertrouwd | confiável |
organisaties | organizações |
hele | todo |
wereld | mundo |
sectoren | indústrias |
werken | operam |
NL Goud is een van de meest populaire en meest regelmatig verhandelde metalen grondstof vandaag
PT O ouro é um dos mais popular e mais regularmente negociadas commodities metálicas hoje
holandês | português |
---|---|
goud | ouro |
populaire | popular |
en | e |
regelmatig | regularmente |
vandaag | hoje |
is | é |
NL We leveren regelmatig productupdates, zodat je altijd beschikt over de meest recente en beste features. Zo haal je het meest uit de analyses die je maakt.
PT Publicamos atualizações de nossos produtos com regularidade para que você sempre possa oferecer aos seus clientes os recursos mais recentes e mais incríveis.
holandês | português |
---|---|
leveren | oferecer |
recente | recentes |
en | e |
we | nossos |
NL Zaterdag is de meest populaire van de drie, waarbij 1 op de 3 gebruikers op dit moment het meest actief is
PT Sábado é o mais popular dos três, com 1 em cada 3 usuários sendo mais ativos no momento
holandês | português |
---|---|
zaterdag | sábado |
populaire | popular |
gebruikers | usuários |
actief | ativos |
is | é |
NL Zo is 70% van de Steenbokken het meest actief op zaterdag, terwijl 1 op de 3 kanker-singletons het meest online is op vrijdag
PT Por exemplo, 70% dos capricornianos são os mais ativos aos sábados, enquanto 1 em cada 3 singletons de câncer é o mais on-line às sextas-feiras
holandês | português |
---|---|
actief | ativos |
online | on-line |
kanker | câncer |
NL Notitie: We zullen de Chrome DevTools verkennen door van het meest linkse paneel bovenaan het venster naar het meest rechtse paneel te gaan.
PT Nota: Exploraremos o Chrome DevTools passando do painel mais à esquerda na parte superior da janela para o painel mais à direita.
holandês | português |
---|---|
notitie | nota |
paneel | painel |
venster | janela |
gaan | parte |
NL Constant Contact is een van de wereldwijd meest bekende en snelst groeiende e-mailmarketingdienst. Het heeft ook he meest gebruiksvriendelijke e-mailmarketingprogramma voor beginners.
PT O Constant Contact é um dos serviços de e-mail marketing mais comuns e de crescimento mais rápido do mundo. É também o programa de e-mail marketing mais fácil de usar para iniciantes.
holandês | português |
---|---|
wereldwijd | mundo |
en | e |
snelst | mais rápido |
groeiende | crescimento |
constant | constant |
contact | contact |
beginners | iniciantes |
Mostrando 50 de 50 traduções