NL Uw prestatiepaneel geeft een samenvatting van de runtime-prestaties van uw website weer, inclusief weergave- en scripting-informatie.Daartoe lijken sommige definities hier in orde te zijn.
"lijken sommige definities" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL Uw prestatiepaneel geeft een samenvatting van de runtime-prestaties van uw website weer, inclusief weergave- en scripting-informatie.Daartoe lijken sommige definities hier in orde te zijn.
EN Your Performance panel displays a summary of your website's runtime performance, including rendering and scripting information. To that end, some definitions seem to be in order here.
holandês | inglês |
---|---|
samenvatting | summary |
website | website |
inclusief | including |
lijken | seem |
definities | definitions |
orde | order |
prestaties | performance |
weergave | displays |
runtime | runtime |
informatie | information |
NL De volgende definities zijn van toepassing op deze Overeenkomst. Definities die specifiek van toepassing zijn op bepaalde Diensten zijn te vinden in de Beschrijving van de Zoom-diensten.
EN The following definitions apply to this Agreement. Service-specific definitions are located in the Zoom Services Description.
NL Sommige zijn alleen iOS (iPhone & iPad), sommige zijn alleen Android, en sommige zijn voor beide ecosystemen. Veel van hen bevatten discovery opties, playback controls, verschillende sharing opties, sleep timers, en meer.
EN Some are iOS (iPhone & iPad) only, some are Android only, and some are for both ecosystems. Many of them include discovery options, playback controls, different sharing options, sleep timers, and more.
holandês | inglês |
---|---|
alleen | only |
ios | ios |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
android | android |
ecosystemen | ecosystems |
bevatten | include |
opties | options |
sharing | sharing |
sleep | sleep |
NL Sommige zijn alleen iOS (iPhone & iPad), sommige zijn alleen Android, en sommige zijn voor beide ecosystemen. Veel van hen bevatten discovery opties, playback controls, verschillende sharing opties, sleep timers, en meer.
EN Some are iOS (iPhone & iPad) only, some are Android only, and some are for both ecosystems. Many of them include discovery options, playback controls, different sharing options, sleep timers, and more.
holandês | inglês |
---|---|
alleen | only |
ios | ios |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
android | android |
ecosystemen | ecosystems |
bevatten | include |
opties | options |
sharing | sharing |
sleep | sleep |
NL In sommige gevallen lijken deze te leiden tot foutpositieve sloten van accounts, soms meerdere keren op rij.
EN In some cases, these seem to be leading to false-positive locks of accounts, sometimes several times in a row.
holandês | inglês |
---|---|
gevallen | cases |
lijken | seem |
leiden | leading |
sloten | locks |
accounts | accounts |
rij | row |
NL De bevers lijken momenteel weer erg actief te zijn, bestaande dammen zijn flink uitgebreid en er zijn nieuwe gebouwd. Daardoor dreigen sommige wegen echter langzaamaan te 'verdrinken'.
EN The beavers seem to be very active again at the moment, existing dams have been greatly expanded and new ones have been built. As a result, however, some roads are also slowly in danger of 'drowning' soon.
holandês | inglês |
---|---|
lijken | seem |
actief | active |
te | at |
uitgebreid | expanded |
nieuwe | new |
gebouwd | built |
wegen | roads |
echter | however |
NL Wiet is een interessante drug die zich simpelweg niet in een hokje laat plaatsen. Sommige effecten lijken op die van hallucinogenen; andere op die...
EN Cannabis is an interesting drug that cannot be placed into one sole category. With some effects that resemble hallucinogens, others depressants,...
holandês | inglês |
---|---|
wiet | cannabis |
interessante | interesting |
niet | cannot |
effecten | effects |
NL Sommige woorden uit de internetcultuur lijken helemaal niet op woorden
EN Some of the words in internet culture don?t look like words
holandês | inglês |
---|---|
woorden | words |
lijken | look |
niet | don |
NL Op boswegen, waarvan sommige behoorlijk steil zijn en onderweg eindeloos lijken, bereik ik de lagere Grenchenberg
EN On forest roads, some of which are quite steep and seem endless on the way, I get to the lower Grenchenberg
holandês | inglês |
---|---|
behoorlijk | quite |
steil | steep |
onderweg | on the way |
eindeloos | endless |
lijken | seem |
bereik | get |
lagere | lower |
NL In sommige gevallen lijken deze te leiden tot foutpositieve sloten van accounts, soms meerdere keren op rij.
EN In some cases, these seem to be leading to false-positive locks of accounts, sometimes several times in a row.
holandês | inglês |
---|---|
gevallen | cases |
lijken | seem |
leiden | leading |
sloten | locks |
accounts | accounts |
rij | row |
NL Sommige antivirustools zijn zó opdringerig dat ze zelf wel een virus lijken. Maar alle functies van Bitdefender zijn netjes opgeborgen in één app, waar ze uit het zicht blijven totdat u ze WILT zien.
EN Some antivirus tools are so intrusive they can feel like a virus. Bitdefender’s features stay tightly contained in one app, so they’re out of sight until you actually want to see them.
NL Sommige antivirustools zijn zó opdringerig dat ze zelf wel een virus lijken. Maar alle functies van Bitdefender zijn netjes opgeborgen in één app, waar ze uit het zicht blijven totdat u ze WILT zien.
EN Some antivirus tools are so intrusive they can feel like a virus. Bitdefender’s features stay tightly contained in one app, so they’re out of sight until you actually want to see them.
NL Deze termen hebben subtiel andere definities in technische systeemnetwerken dan in SEO, wat tot verwarring kan leiden.
EN These terms have subtly different definitions in technical systems networking than in SEO, which can lead to confusion.
holandês | inglês |
---|---|
definities | definitions |
technische | technical |
seo | seo |
verwarring | confusion |
kan | can |
leiden | lead |
NL De volgende definitie van onze "Gids" Gids "Beturige definities definieert Weebly:
EN The following definition from our "Glossary of Terms" guide succinctly defines Weebly:
holandês | inglês |
---|---|
definitie | definition |
onze | our |
gids | guide |
definieert | defines |
weebly | weebly |
NL De verschillen tussen BI, data-analyse en bedrijfsanalyse zijn subtiel en om het nog verwarrender te maken, worden de termen vaak door elkaar gebruikt. Laten we, voor we de verschillen uitleggen, beginnen met een paar eenvoudige definities.
EN The distinctions between BI, data analytics and business analytics are subtle, and to make things more confusing, the terms are often used interchangeably. Before we clarify the differences, let’s begin with some simple definitions.
holandês | inglês |
---|---|
verschillen | differences |
subtiel | subtle |
vaak | often |
laten | let |
eenvoudige | simple |
definities | definitions |
bi | bi |
NL Bespaar tijd tijdens het doorspitten van gebruiksresultaten met een semantische zoekopdracht waarmee definities worden gerangschikt op basis van het gebruik of de namen van variabelen.
EN Save time combing through usage results with a semantic search that ranks definitions first over usages or variables names.
holandês | inglês |
---|---|
bespaar | save |
zoekopdracht | search |
definities | definitions |
namen | names |
variabelen | variables |
NL Technologie en digitale fabricagetechnologieën geven haar daarbij de mogelijkheid vakmanschapstechnieken te ontwikkelen om nieuwe definities van luxe te verkennen
EN Technology and digital fabrication processes give her the possibility to re-develop craftsmanship techniques in order to create a new definition of luxury
holandês | inglês |
---|---|
technologie | technology |
digitale | digital |
geven | give |
mogelijkheid | possibility |
nieuwe | new |
luxe | luxury |
NL Een uitgebreide inleiding tot het concept van Gantt-grafieken, inclusief definities, voorbeelden, tools en richtlijnen voor het effectief maken van een diagram.
EN A comprehensive introduction to the concept of Gantt charts, including definitions, examples, tools and guidelines on how to effectively create one.
holandês | inglês |
---|---|
concept | concept |
definities | definitions |
tools | tools |
richtlijnen | guidelines |
effectief | effectively |
gantt | gantt |
grafieken | charts |
NL Zwembaandiagram - definities, toepassingen, voorbeelden
EN Swimlane Diagram ? Definitions, Uses, Examples
holandês | inglês |
---|---|
definities | definitions |
toepassingen | uses |
voorbeelden | examples |
NL Inleiding tot taakbeheer: definities
EN Introduction to task management: definitions
holandês | inglês |
---|---|
tot | to |
taakbeheer | task management |
definities | definitions |
NL In het kader van onze verklaring omtrent gegevensbescherming gebruiken wij verschillende juridische en technische begrippen. Uitleg daarbij vindt u in de paragraaf "Definities".
EN Throughout the Privacy Policy, we use various legal and technical terms. An explanation for these can be found in the section entitled "Definitions".
holandês | inglês |
---|---|
verschillende | various |
technische | technical |
uitleg | explanation |
vindt | found |
paragraaf | section |
definities | definitions |
NL In dit privacybeleid gebruiken we de volgende definities uit de Algemene verordening gegevensbescherming (AVG) van de EU:
EN In this privacy policy, we use the following definitions from the EU General Data Protection Regulation (GDPR):
holandês | inglês |
---|---|
we | we |
definities | definitions |
algemene | general |
eu | eu |
NL In het kader van onze verklaring omtrent gegevensbescherming gebruiken wij verschillende juridische en technische begrippen. Uitleg daarbij vindt u in de paragraaf "Definities".
EN Throughout the Privacy Policy, we use various legal and technical terms. An explanation for these can be found in the section entitled "Definitions".
holandês | inglês |
---|---|
verschillende | various |
technische | technical |
uitleg | explanation |
vindt | found |
paragraaf | section |
definities | definitions |
NL Als een website per ongeluk is geblokkeerd door Web Shield en geen malware of phishing-pogingen bevat, controleren we de inzending. Als we het ermee eens zijn, verwijderen we hem uit onze database met definities.
EN If a website has been blocked by Web Shield by mistake, and does not contain malware or phishing attempts, we will review the submission and if we agree, it will be removed from our definitions database.
holandês | inglês |
---|---|
geblokkeerd | blocked |
shield | shield |
malware | malware |
controleren | review |
inzending | submission |
verwijderen | removed |
database | database |
definities | definitions |
phishing | phishing |
pogingen | attempts |
NL Deze pagina?s bevatten informatie over het interfacen van computers met verschillende typen apparatuur. Standaarden worden besproken en specificaties en protocol definities zijn aanwezig.
EN These pages contain general information about computer interfacing. Current standards are discussed and specifications and protocol definitions are present.
holandês | inglês |
---|---|
pagina | pages |
bevatten | contain |
informatie | information |
computers | computer |
standaarden | standards |
specificaties | specifications |
protocol | protocol |
definities | definitions |
aanwezig | present |
NL Artikel 12. Definities van gebruikte termen
EN Article 12. Definitions and interpretations
holandês | inglês |
---|---|
definities | definitions |
NL Wanneer het gaat om offensive security, dan zijn er tal van definities en beschrijvingen die hierbij komen kijken
EN When it comes to offensive security, there are many definitions and descriptions that come with it
holandês | inglês |
---|---|
security | security |
definities | definitions |
beschrijvingen | descriptions |
NL Een fiets kan verschillende definities en betekenissen hebben, afhankelijk van de fietser en de persoonlijke ervaringen die hij heeft opgedaan met dit speciale voertuig...
EN A bike can take on different definitions and meanings depending on the cyclist describing it as well as the personal experiences they have had with this special vehicle...
holandês | inglês |
---|---|
fiets | bike |
kan | can |
verschillende | different |
definities | definitions |
fietser | cyclist |
ervaringen | experiences |
voertuig | vehicle |
NL Een fiets kan verschillende definities en betekenissen hebben, afhankelijk van de fietser en de persoonlijke ervaringen die hij heeft opgedaan met dit speciale voertuig
EN A bike can take on different definitions and meanings depending on the cyclist describing it as well as the personal experiences they have had with this special vehicle
holandês | inglês |
---|---|
fiets | bike |
kan | can |
verschillende | different |
definities | definitions |
fietser | cyclist |
ervaringen | experiences |
voertuig | vehicle |
NL Artikel 12. Definities van gebruikte termen
EN Article 12. Definitions and interpretations
holandês | inglês |
---|---|
definities | definitions |
NL Een uitgebreide inleiding tot het concept van Gantt-grafieken, inclusief definities, voorbeelden, tools en richtlijnen voor het effectief maken van een diagram.
EN A comprehensive introduction to the concept of Gantt charts, including definitions, examples, tools and guidelines on how to effectively create one.
holandês | inglês |
---|---|
concept | concept |
definities | definitions |
tools | tools |
richtlijnen | guidelines |
effectief | effectively |
gantt | gantt |
grafieken | charts |
NL Zwembaandiagram - definities, toepassingen, voorbeelden
EN Swimlane Diagram ? Definitions, Uses, Examples
holandês | inglês |
---|---|
definities | definitions |
toepassingen | uses |
voorbeelden | examples |
NL Inleiding tot taakbeheer: definities
EN Introduction to task management: definitions
holandês | inglês |
---|---|
tot | to |
taakbeheer | task management |
definities | definitions |
NL Deze termen hebben subtiel andere definities in technische systeemnetwerken dan in SEO, wat tot verwarring kan leiden.
EN These terms have subtly different definitions in technical systems networking than in SEO, which can lead to confusion.
holandês | inglês |
---|---|
definities | definitions |
technische | technical |
seo | seo |
verwarring | confusion |
kan | can |
leiden | lead |
NL In het kader van onze verklaring omtrent gegevensbescherming gebruiken wij verschillende juridische en technische begrippen. Uitleg daarbij vindt u in de paragraaf "Definities".
EN Throughout the Privacy Policy, we use various legal and technical terms. An explanation for these can be found in the section entitled "Definitions".
holandês | inglês |
---|---|
verschillende | various |
technische | technical |
uitleg | explanation |
vindt | found |
paragraaf | section |
definities | definitions |
NL In het kader van onze verklaring omtrent gegevensbescherming gebruiken wij verschillende juridische en technische begrippen. Uitleg daarbij vindt u in de paragraaf "Definities".
EN Throughout the Privacy Policy, we use various legal and technical terms. An explanation for these can be found in the section entitled "Definitions".
holandês | inglês |
---|---|
verschillende | various |
technische | technical |
uitleg | explanation |
vindt | found |
paragraaf | section |
definities | definitions |
NL Deze pagina?s bevatten informatie over het interfacen van computers met verschillende typen apparatuur. Standaarden worden besproken en specificaties en protocol definities zijn aanwezig.
EN These pages contain general information about computer interfacing. Current standards are discussed and specifications and protocol definitions are present.
holandês | inglês |
---|---|
pagina | pages |
bevatten | contain |
informatie | information |
computers | computer |
standaarden | standards |
specificaties | specifications |
protocol | protocol |
definities | definitions |
aanwezig | present |
NL "Als je salesteam of succesteam een strategie voor segmentatie gebruikt, probeer die definities dan voor jezelf uit," adviseert Collet
EN “If your sales team or success team is using a segmentation strategy, try on those definitions for yourself,” Collet advises
holandês | inglês |
---|---|
als | if |
of | or |
strategie | strategy |
segmentatie | segmentation |
probeer | try |
definities | definitions |
adviseert | advises |
NL Als een website per ongeluk is geblokkeerd door Web Shield en geen malware of phishing-pogingen bevat, controleren we de inzending. Als we het ermee eens zijn, verwijderen we hem uit onze database met definities.
EN If a website has been blocked by Web Shield by mistake, and does not contain malware or phishing attempts, we will review the submission and if we agree, it will be removed from our definitions database.
holandês | inglês |
---|---|
geblokkeerd | blocked |
shield | shield |
malware | malware |
controleren | review |
inzending | submission |
verwijderen | removed |
database | database |
definities | definitions |
phishing | phishing |
pogingen | attempts |
NL Wat is een supermaan: feiten en definities
EN How Super Is a Supermoon: Facts & Numbers
holandês | inglês |
---|---|
wat | how |
is | is |
feiten | facts |
NL Deze termen hebben subtiel andere definities in technische systeemnetwerken dan in SEO, wat tot verwarring kan leiden.
EN These terms have subtly different definitions in technical systems networking than in SEO, which can lead to confusion.
holandês | inglês |
---|---|
definities | definitions |
technische | technical |
seo | seo |
verwarring | confusion |
kan | can |
leiden | lead |
NL Deze termen hebben subtiel andere definities in technische systeemnetwerken dan in SEO, wat tot verwarring kan leiden.
EN These terms have subtly different definitions in technical systems networking than in SEO, which can lead to confusion.
holandês | inglês |
---|---|
definities | definitions |
technische | technical |
seo | seo |
verwarring | confusion |
kan | can |
leiden | lead |
NL Deze termen hebben subtiel andere definities in technische systeemnetwerken dan in SEO, wat tot verwarring kan leiden.
EN These terms have subtly different definitions in technical systems networking than in SEO, which can lead to confusion.
holandês | inglês |
---|---|
definities | definitions |
technische | technical |
seo | seo |
verwarring | confusion |
kan | can |
leiden | lead |
NL Deze termen hebben subtiel andere definities in technische systeemnetwerken dan in SEO, wat tot verwarring kan leiden.
EN These terms have subtly different definitions in technical systems networking than in SEO, which can lead to confusion.
holandês | inglês |
---|---|
definities | definitions |
technische | technical |
seo | seo |
verwarring | confusion |
kan | can |
leiden | lead |
NL Deze termen hebben subtiel andere definities in technische systeemnetwerken dan in SEO, wat tot verwarring kan leiden.
EN These terms have subtly different definitions in technical systems networking than in SEO, which can lead to confusion.
holandês | inglês |
---|---|
definities | definitions |
technische | technical |
seo | seo |
verwarring | confusion |
kan | can |
leiden | lead |
NL Deze termen hebben subtiel andere definities in technische systeemnetwerken dan in SEO, wat tot verwarring kan leiden.
EN These terms have subtly different definitions in technical systems networking than in SEO, which can lead to confusion.
holandês | inglês |
---|---|
definities | definitions |
technische | technical |
seo | seo |
verwarring | confusion |
kan | can |
leiden | lead |
NL Deze termen hebben subtiel andere definities in technische systeemnetwerken dan in SEO, wat tot verwarring kan leiden.
EN These terms have subtly different definitions in technical systems networking than in SEO, which can lead to confusion.
holandês | inglês |
---|---|
definities | definitions |
technische | technical |
seo | seo |
verwarring | confusion |
kan | can |
leiden | lead |
NL Deze termen hebben subtiel andere definities in technische systeemnetwerken dan in SEO, wat tot verwarring kan leiden.
EN These terms have subtly different definitions in technical systems networking than in SEO, which can lead to confusion.
holandês | inglês |
---|---|
definities | definitions |
technische | technical |
seo | seo |
verwarring | confusion |
kan | can |
leiden | lead |
NL Deze termen hebben subtiel andere definities in technische systeemnetwerken dan in SEO, wat tot verwarring kan leiden.
EN These terms have subtly different definitions in technical systems networking than in SEO, which can lead to confusion.
holandês | inglês |
---|---|
definities | definitions |
technische | technical |
seo | seo |
verwarring | confusion |
kan | can |
leiden | lead |
NL Bespaar tijd tijdens het doorspitten van gebruiksresultaten met een semantische zoekopdracht waarmee definities worden gerangschikt op basis van het gebruik of de namen van variabelen.
EN Save time combing through usage results with a semantic search that ranks definitions first over usages or variables names.
holandês | inglês |
---|---|
bespaar | save |
zoekopdracht | search |
definities | definitions |
namen | names |
variabelen | variables |
Mostrando 50 de 50 traduções