Traduzir "lijken misschien" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "lijken misschien" de holandês para inglês

Tradução de holandês para inglês de lijken misschien

holandês
inglês

NL Baardtrimmers en elektrische scheerapparaten lijken misschien veel gemeen te hebben, en in veel gevallen is dat ook zo, maar een speciale trimmer is

EN Beard trimmers and electric razors may seem like they have a lot in common, and in many cases they do, but a dedicated trimmer is a key tool.

holandêsinglês
elektrischeelectric
lijkenseem
gevallencases
specialededicated

NL Onze sjablonen voor bestemmingspagina's lijken misschien op de bootstrap-sjablonen, maar zijn responsiever en hebben moderne functies die voortdurend worden verbeterd

EN Our landing page templates may look similar to the bootstrap templates but are more responsive and have modern features, which are constantly improved

holandêsinglês
sjablonentemplates
lijkenlook
modernemodern
functiesfeatures
voortdurendconstantly
verbeterdimproved
bootstrapbootstrap

NL U weet misschien niet goed of de waarde van uw volgende digitale investering aan de verwachtingen zal voldoen, en het kan moeilijk lijken om een strategie voor de komende jaren te bepalen om digitaal relevant te blijven.

EN While you might be uncertain about the expected vs actual business value of your next digital investment, it might feel close to impossible to set out a path for the years to come in order to stay digitally relevant.

holandêsinglês
investeringinvestment
bepalenset

NL Vanuit het oogpunt van de recruiter lijken codepuzzels misschien een goede manier om het screeningproces te automatiseren en tegelijkertijd vooroordelen te verminderen.

EN From the point of view of the recruiter, code puzzles might seem like a good way to automate the screening process while also reducing bias.

holandêsinglês
lijkenseem
misschienmight
goedegood
automatiserenautomate
verminderenreducing

NL Op het eerste gezicht lijken helpdesks en technische support misschien hetzelfde

EN On the surface, help desks and tech support may seem interchangeable

holandêsinglês
lijkenseem
technischetech
misschienmay

NL Op het eerste gezicht lijken helpdesks en technische support misschien hetzelfde

EN On the surface, help desks and tech support may seem interchangeable

holandêsinglês
lijkenseem
technischetech
misschienmay

NL Op het eerste gezicht lijken helpdesks en technische support misschien hetzelfde

EN On the surface, help desks and tech support may seem interchangeable

holandêsinglês
lijkenseem
technischetech
misschienmay

NL Op het eerste gezicht lijken helpdesks en technische support misschien hetzelfde

EN On the surface, help desks and tech support may seem interchangeable

holandêsinglês
lijkenseem
technischetech
misschienmay

NL Op het eerste gezicht lijken helpdesks en technische support misschien hetzelfde

EN On the surface, help desks and tech support may seem interchangeable

holandêsinglês
lijkenseem
technischetech
misschienmay

NL Op het eerste gezicht lijken helpdesks en technische support misschien hetzelfde

EN On the surface, help desks and tech support may seem interchangeable

holandêsinglês
lijkenseem
technischetech
misschienmay

NL Op het eerste gezicht lijken helpdesks en technische support misschien hetzelfde

EN On the surface, help desks and tech support may seem interchangeable

holandêsinglês
lijkenseem
technischetech
misschienmay

NL Op het eerste gezicht lijken helpdesks en technische support misschien hetzelfde

EN On the surface, help desks and tech support may seem interchangeable

holandêsinglês
lijkenseem
technischetech
misschienmay

NL De AirPods Pro 2nd Generation lijken misschien op hun voorgangers, maar er zijn enkele grote interne upgrades. Hier is onze review.

EN The AirPods Pro 2nd Generation might look similar to their predecessors, but there have been some great internal upgrades. Here is our review.

holandêsinglês
generationgeneration
lijkenlook
misschienmight
voorgangerspredecessors
grotegreat
upgradesupgrades
reviewreview
airpodsairpods

NL All-in-one tools lijken misschien handig. Maar de Zwitserse zakmesbenadering is een valse economie. Zorg voor de juiste tool voor de taak in hand.

EN All-in-one tools might seem convenient. But the Swiss Army knife approach is a false economy. Get the right tool for the job.

holandêsinglês
lijkenseem
misschienmight
handigconvenient
isis
valsefalse
economieeconomy
taakjob

NL 33 tips lijken misschien veel - maar houd in gedachten dat duurzaamheid tijd kost, en dat het belangrijkste is om te beginnen.

EN 33 tips may seem like a lot — but keep in mind that sustainability takes time, and the main thing is to get started.

NL We hebben deze pagina's die op uw verzoek lijken, misschien eerst proberen?

EN We do have these pages that look similar to your request, maybe try them first?

NL Misschien ben je een domainer die alleen maar Flow Metric-scores voor websites moet bekijken, of misschien een journalist die slechts een paar keer per week iets wil opzoeken.

EN Perhaps you're a domainer who just needs to see Flow Metric scores for websites, or possibly a journalist who only needs a lookup a few times a week.

holandêsinglês
flowflow
websiteswebsites
ofor
journalistjournalist
opzoekenlookup

NL Er zijn momenten dat u geen toegang krijgt tot uw computer, misschien omdat u uw Windows wachtwoord kwijt bent of misschien vanwege de problematische nieuwe Windows update

EN There are times when you can?t access your computer, maybe because you have lost your windows password or maybe due to the problematic new Windows update

holandêsinglês
toegangaccess
computercomputer
windowswindows
wachtwoordpassword
kwijtlost
nieuwenew
updateupdate

NL Wie weet?Misschien ben je ervan om je baas te zijn als een hostwinds-reseller, dus het is misschien een kans waard om mee te doen!Je weet tenslotte wat Mark Twain zou zeggen:

EN Who knows? Maybe you'll love being your boss as a Hostwinds Reseller, so it might be worth a shot to join! After all, you know what Mark Twain would say:

holandêsinglês
baasboss
waardworth
markmark
hostwindshostwinds

NL Zo kun je bestanden of mappen op jouw computer delen met anderen, en misschien heb je toegang tot servers op het werk, of misschien heb je wel een server of NAS (Network Attached Storage) thuis staan waarop je belangrijke documenten of backups plaatst.

EN Some of us have network shares on their computers, want to access company network shares, or have a dedicated file server or NAS (Network Attached Storage) to store our shared information or make our backups.

holandêsinglês
computercomputers
networknetwork
backupsbackups
nasnas

NL Dat is iets wat ik wil doen, er zijn dingen die ik wil bereiken, en misschien is het werk een beetje richting het leven gegaan, misschien is het leven een beetje richting werk gegaan

EN That’s something I want to do, there are things that I want to achieve, and perhaps work has moved a bit towards life, perhaps life has moved a bit towards work

holandêsinglês
misschienperhaps

NL Er zijn nieuwe hints in de nieuwste Oculus Quest-firmware die suggereren dat de Quest Pro misschien wel een realiteit is en misschien binnenkort?

EN There are new hints in the latest Oculus Quest firmware which suggest that the Quest Pro may well be a reality and perhaps soon?

holandêsinglês
hintshints
oculusoculus
suggererensuggest
realiteitreality
binnenkortsoon
firmwarefirmware

NL Welke andere samenwerkingstools zijn beschikbaar? Of is er misschien een app voor? Misschien is er een Slack-kanaal voor het team of een gedeeld Trello-bord waarop projecten kunnen worden bijgehouden.

EN What other collaborative resources are available? Or, is there an app for that? Perhaps there’s a team Slack channel, or a shared Trello board to track projects.

holandêsinglês
misschienperhaps
appapp
teamteam
gedeeldshared
projectenprojects
kanaalchannel

NL Misschien wel de best betaalbare telefoon om in 2021 te lanceren, de naam Redmi is misschien minder bekend, maar de sterke specificaties van de Note

EN Perhaps the best affordable phone to launch in 2021, the Redmi name might be lesser known, but the Note 10 Pro's strong spec delivers the goods.

holandêsinglês
bestbest
betaalbareaffordable
telefoonphone
lancerenlaunch
naamname
minderlesser
bekendknown
sterkestrong
specificatiesspec
redmiredmi

NL Misschien ben jij typisch het soort persoon dat van dit soort handwerk houdt. Of misschien ben je een man van 25 die van breien houdt.

EN Maybe you are the typical sort of person who enjoys this craft. Or maybe you’re a 25-year-old male who enjoys knitting.

holandêsinglês
misschienmaybe
typischtypical
soortsort
persoonperson
breienknitting
houdtenjoys

NL Maak gebruik van je inschattingsvermogen bij follow-up. Selfies van het evenement met je zakenpartner delen is misschien niet toepasselijk. Maar misschien is het precies wat ze van je willen zien!

EN Use your best judgement when you follow up. Sharing selfies from the event with your business client might not be appropriate. Or maybe it’s exactly what they’d like to see from you!

holandêsinglês
selfiesselfies
evenementevent
delensharing

NL Misschien is het dat ze je herinneren aan de kracht van de natuur, of misschien is het het ruisende geluid dat alles eromheen verstomt

EN Maybe it’s the reminder of just how strong nature really is, or maybe it’s that wonderful sound that drowns out all others

holandêsinglês
misschienmaybe
krachtstrong
natuurnature

NL Misschien ben je nog maar een paar keer in zo'n mountainbike-paradijs geweest, of misschien zelfs nog nooit.

EN Maybe you've only been to such a mountain bike paradise once or twice, or maybe you’ve never been.

holandêsinglês
misschienmaybe
ofor
paradijsparadise

NL maar misschien niet om te roken! Zoals je misschien al verwacht, is dit een vrij sterke soort ? met een ongekende high.

EN Coming with all the best bits of the photoperiod Alaskan Thunderfuck, this is the perfect hybrid for novices to grow? but maybe not so much to smoke! As you might expect, the potency is quite high with this one?with a high-flying effect to match.

holandêsinglês
verwachtexpect
highhigh

NL Is het misschien, heel misschien, geen tijd geworden om weer wat dichter bij de natuur te komen?

EN Maybe, just maybe, it’s time to reconnect with nature?

holandêsinglês
misschienmaybe
natuurnature

NL Dit klinkt misschien gemeen tot op zekere hoogte en misschien is het dat ook

EN This might sound mean to some extent and maybe it is

NL Een investeerder heeft zich misschien op het laatste moment teruggetrokken, je maakt misschien een breuk mee of wat dan ook, niets is een voldoende rechtvaardiging om een kandidaat een slecht gevoel te geven tijdens een sollicitatiegesprek.

EN An investor might have pulled out at the last moment, you might be going through a breakup or whatever else, nothing is a good enough justification to make a candidate feel bad in an interview setting.

holandêsinglês
investeerderinvestor
laatstelast
momentmoment
voldoendeenough
kandidaatcandidate
slechtbad
gevoelfeel

NL Ik zou kunnen zien hoe dat misschien niet ideaal is voor sommige opstellingen, maar misschien kunnen ze bij het maken van een nieuwe site vragen of ze automatisch A en CNAME-records voor u moeten maken.

EN I could see how that might not be ideal for some setups, but maybe they could ask when you create a new site if they should automatically create A and CNAME records for you.

holandêsinglês
sitesite
automatischautomatically
recordsrecords

NL Ken je een YouTuber? Of misschien iemand die een YouTuber wil worden? Of misschien een podcast heeft op YouTube?

EN Do you know a YouTuber? Or maybe someone who wants to be a YouTuber? Or maybe has a podcast on YouTube?

holandêsinglês
wilwants
podcastpodcast
youtubeyoutube

NL Het lijkt misschien alsof je ze afluistert, maar ze kunnen er niet in geslaagd zijn om de e-mail te openen voor een heleboel redenen, waaronder misschien dat het eindigde in hun spam-map of gewoon verloren ging in de vele e-mails die ze elke dag krijgen.

EN It might seem like you’re bugging them, but they could have failed to open the email for a whole host of reasons, including perhaps that it ended in their spam folder or just got lost in the many emails they get every day.

holandêsinglês
redenenreasons
waaronderincluding
verlorenlost
velemany
spamspam
mapfolder

NL Misschien ben je een domainer die alleen maar Flow Metric-scores voor websites moet bekijken, of misschien een journalist die slechts een paar keer per week iets wil opzoeken.

EN Perhaps you're a domainer who just needs to see Flow Metric scores for websites, or possibly a journalist who only needs a lookup a few times a week.

holandêsinglês
flowflow
websiteswebsites
ofor
journalistjournalist
opzoekenlookup

NL Zo kun je bestanden of mappen op jouw computer delen met anderen, en misschien heb je toegang tot servers op het werk, of misschien heb je wel een server of NAS (Network Attached Storage) thuis staan waarop je belangrijke documenten of backups plaatst.

EN Some of us have network shares on their computers, want to access company network shares, or have a dedicated file server or NAS (Network Attached Storage) to store our shared information or make our backups.

holandêsinglês
computercomputers
networknetwork
backupsbackups
nasnas

NL Zo kun je bestanden of mappen op jouw computer delen met anderen, en misschien heb je toegang tot servers op het werk, of misschien heb je wel een server of NAS (Network Attached Storage) thuis staan waarop je belangrijke documenten of backups plaatst.

EN Some of us have network shares on their computers, want to access company network shares, or have a dedicated file server or NAS (Network Attached Storage) to store our shared information or make our backups.

holandêsinglês
computercomputers
networknetwork
backupsbackups
nasnas

NL Er zijn momenten dat u geen toegang krijgt tot uw computer, misschien omdat u uw Windows wachtwoord kwijt bent of misschien vanwege de problematische nieuwe Windows update

EN There are times when you can?t access your computer, maybe because you have lost your windows password or maybe due to the problematic new Windows update

holandêsinglês
toegangaccess
computercomputer
windowswindows
wachtwoordpassword
kwijtlost
nieuwenew
updateupdate

NL Misschien wel de best betaalbare telefoon om in 2021 te lanceren, de naam Redmi is misschien minder bekend, maar de sterke specificaties van de Note

EN Perhaps the best affordable phone to launch in 2021, the Redmi name might be lesser known, but the Note 10 Pro's strong spec delivers the goods.

holandêsinglês
bestbest
betaalbareaffordable
telefoonphone
lancerenlaunch
naamname
minderlesser
bekendknown
sterkestrong
specificatiesspec
redmiredmi

NL Misschien ben je nog maar een paar keer in zo'n mountainbike-paradijs geweest, of misschien zelfs nog nooit.

EN Maybe you've only been to such a mountain bike paradise once or twice, or maybe you’ve never been.

holandêsinglês
misschienmaybe
ofor
paradijsparadise

NL Misschien is het dat ze je herinneren aan de kracht van de natuur, of misschien is het het ruisende geluid dat alles eromheen verstomt

EN Maybe it’s the reminder of just how strong nature really is, or maybe it’s that wonderful sound that drowns out all others

holandêsinglês
misschienmaybe
krachtstrong
natuurnature

NL Misschien ben je nog maar een paar keer in zo'n mountainbike-paradijs geweest, of misschien zelfs nog nooit.

EN Maybe you've only been to such a mountain bike paradise once or twice, or maybe you’ve never been.

holandêsinglês
misschienmaybe
ofor
paradijsparadise

NL Misschien ben je nog maar een paar keer in zo'n mountainbike-paradijs geweest, of misschien zelfs nog nooit.

EN Maybe you've only been to such a mountain bike paradise once or twice, or maybe you’ve never been.

holandêsinglês
misschienmaybe
ofor
paradijsparadise

NL Misschien is het dat ze je herinneren aan de kracht van de natuur, of misschien is het het ruisende geluid dat alles eromheen verstomt

EN Maybe it’s the reminder of just how strong nature really is, or maybe it’s that wonderful sound that drowns out all others

holandêsinglês
misschienmaybe
krachtstrong
natuurnature

NL Misschien ben je nog maar een paar keer in zo'n mountainbike-paradijs geweest, of misschien zelfs nog nooit.

EN Maybe you've only been to such a mountain bike paradise once or twice, or maybe you’ve never been.

holandêsinglês
misschienmaybe
ofor
paradijsparadise

NL Misschien is het dat ze je herinneren aan de kracht van de natuur, of misschien is het het ruisende geluid dat alles eromheen verstomt

EN Maybe it’s the reminder of just how strong nature really is, or maybe it’s that wonderful sound that drowns out all others

holandêsinglês
misschienmaybe
krachtstrong
natuurnature

NL Misschien bent u een domainer die alleen maar Flow Metrics voor websites moet bekijken, of misschien een journalist die slechts een paar keer per week iets wil opzoeken.

EN Perhaps you're a domainer who just needs to see Flow Metric scores for websites, or possibly a journalist who only needs a lookup a few times a week.

holandêsinglês
flowflow
websiteswebsites
ofor
journalistjournalist
opzoekenlookup

NL Misschien bent u een domainer die alleen maar Flow Metrics voor websites moet bekijken, of misschien een journalist die slechts een paar keer per week iets wil opzoeken.

EN Perhaps you're a domainer who just needs to see Flow Metric scores for websites, or possibly a journalist who only needs a lookup a few times a week.

holandêsinglês
flowflow
websiteswebsites
ofor
journalistjournalist
opzoekenlookup

NL Misschien bent u een domainer die alleen maar Flow Metrics voor websites moet bekijken, of misschien een journalist die slechts een paar keer per week iets wil opzoeken.

EN Perhaps you're a domainer who just needs to see Flow Metric scores for websites, or possibly a journalist who only needs a lookup a few times a week.

holandêsinglês
flowflow
websiteswebsites
ofor
journalistjournalist
opzoekenlookup

Mostrando 50 de 50 traduções