NL Sommige zijn alleen iOS (iPhone & iPad), sommige zijn alleen Android, en sommige zijn voor beide ecosystemen. Veel van hen bevatten discovery opties, playback controls, verschillende sharing opties, sleep timers, en meer.
NL Sommige zijn alleen iOS (iPhone & iPad), sommige zijn alleen Android, en sommige zijn voor beide ecosystemen. Veel van hen bevatten discovery opties, playback controls, verschillende sharing opties, sleep timers, en meer.
EN Some are iOS (iPhone & iPad) only, some are Android only, and some are for both ecosystems. Many of them include discovery options, playback controls, different sharing options, sleep timers, and more.
holandês | inglês |
---|---|
alleen | only |
ios | ios |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
android | android |
ecosystemen | ecosystems |
bevatten | include |
opties | options |
sharing | sharing |
sleep | sleep |
NL Sommige zijn alleen iOS (iPhone & iPad), sommige zijn alleen Android, en sommige zijn voor beide ecosystemen. Veel van hen bevatten discovery opties, playback controls, verschillende sharing opties, sleep timers, en meer.
EN Some are iOS (iPhone & iPad) only, some are Android only, and some are for both ecosystems. Many of them include discovery options, playback controls, different sharing options, sleep timers, and more.
holandês | inglês |
---|---|
alleen | only |
ios | ios |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
android | android |
ecosystemen | ecosystems |
bevatten | include |
opties | options |
sharing | sharing |
sleep | sleep |
NL De Lakeside Sleep Inn is een A+ hostel gelinkt aan het watersportcentrum “Lakeside Paradise” De Sleep Inn bestaat uit 10 kamers met een capaciteit van 80 bedden. Er zijn 2?
EN The family Pots takes care of making of your journey a wonderful moment. The hospitality that you'll find is synonymous with the qualities so often sougt yet rarely found. In?
NL Gebruik CountDown timers als zandloper om af te tellen naar een actie in een flow
EN Use CountDown timers to control your flows
holandês | inglês |
---|---|
gebruik | use |
flow | flows |
NL Beste countdown-timers 2021: houd eenvoudig uw stroomverbruik bij
EN Best countdown timers 2021: Keep track of your power usage with ease
holandês | inglês |
---|---|
beste | best |
houd | keep |
uw | your |
NL Countdown-timers komen meestal in de vorm van een stekker of een countdown-schakelaar die uw normale lichtschakelaar vervangt. Voor wandschakelaars
EN Countdown timers usually come in the form of a plug or a countdown switch that replaces your normal light switch. For wall switches, you can select a
holandês | inglês |
---|---|
meestal | usually |
vorm | form |
stekker | plug |
of | or |
normale | normal |
vervangt | replaces |
schakelaar | switch |
NL Met duizenden Alexa-skills kun je spelletjes spelen, recepten zoeken, timers instellen, nieuwsupdates ontvangen, trainen, mediteren, eten bestellen en je boodschappenlijst beheren.
EN Play games, find recipes, set timers, get news updates, work out, meditate, order food, and manage your shopping list with thousands of Alexa Skills.
holandês | inglês |
---|---|
zoeken | find |
instellen | set |
ontvangen | get |
bestellen | order |
alexa | alexa |
NL Kant-en-klare ontwerpblokken of modules die je via Drag & Drop kunt invoegen: Deze modules kunnen alinea's, foto's, grafieken en meer complexe websitefuncties zoals afbeeldingsgalerijen, aangepaste widgets, countdown timers en carrousels bevatten
EN Pre-built design blocks or modules you can drag and drop. These modules can contain paragraphs, photos, graphs, and more complex website features like image galleries, custom widgets, countdown timers, carousels
holandês | inglês |
---|---|
of | or |
modules | modules |
drop | drop |
grafieken | graphs |
complexe | complex |
aangepaste | custom |
widgets | widgets |
bevatten | contain |
NL Beste gym timers 2022: klok je interval sessies op een makkelijke manier
EN Best gym timers 2022: Clock your interval sessions the easy way
holandês | inglês |
---|---|
beste | best |
gym | gym |
klok | clock |
sessies | sessions |
een | the |
manier | way |
je | your |
NL Door deze header in te schakelen, samen met COOP, kan de pagina toegang krijgen tot API?s die potentieel gevoelig zijn, zoals zeer nauwkeurige timers en SharedArrayBuffer, die ook kan worden gebruikt om een zeer nauwkeurige timer te construeren
EN By enabling this header, along with COOP, the page can get access to APIs that are potentially sensitive, such as high-accuracy timers and SharedArrayBuffer, which can also be used to construct a very accurate timer
NL hello sleep hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie productetiket:
EN hello sleep got their new product label by running a design contest:
holandês | inglês |
---|---|
sleep | sleep |
ontwerp | design |
wedstrijd | contest |
op | running |
NL hello sleep werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen
EN hello sleep collaborated with designers to refine their ideas
holandês | inglês |
---|---|
hello | hello |
sleep | sleep |
ontwerpers | designers |
hun | their |
ideeën | ideas |
verfijnen | refine |
NL Gebruik makend van Weebly's Sleep Builder, u kunt een complete zakelijke website maken van aanpasbare thema's
EN Using Weebly's drag and drop builder, you can create a complete business website from customizable themes
holandês | inglês |
---|---|
weebly | weebly |
s | s |
sleep | drag |
zakelijke | business |
website | website |
aanpasbare | customizable |
thema | themes |
NL Sleep eenvoudig bestanden van en naar je design projecten vanuit de Bynder Connector
EN Easily drag and drop assets into your design projects from the Bynder Connector
holandês | inglês |
---|---|
sleep | drag |
eenvoudig | easily |
bynder | bynder |
connector | connector |
je | your |
NL Sleep bestanden direct naar Bynder en deel ze direct met anderen.
EN Drag-and-drop files right into Bynder and share them instantly.
holandês | inglês |
---|---|
sleep | drag |
bestanden | files |
bynder | bynder |
deel | share |
NL Sleep hier om Word (.docx) en PowerPoint (.pptx) bestanden te vertalen met onze documentvertaler.
EN Drag and drop to translate Word (.docx) and PowerPoint (.pptx) files with our document translator.
holandês | inglês |
---|---|
sleep | drag |
word | word |
powerpoint | powerpoint |
docx | docx |
pptx | pptx |
NL Sleep hier een .docx-, .pptx- of .txt-bestand om het te vertalen.
EN Drop a .docx, .pptx, or .txt file here to translate it.
holandês | inglês |
---|---|
hier | here |
docx | docx |
pptx | pptx |
NL Sleep hier een .docx- of .pptx-bestand om het te vertalen.
EN Drop a .docx or .pptx file here to translate it.
holandês | inglês |
---|---|
hier | here |
docx | docx |
pptx | pptx |
bestand | file |
NL Dankzij de intuïtieve drag-and-drop interface maak je in no-time een prachtige website zonder één regel code te schrijven.Je sleep de gewenste elementen in je website en past aan naar jouw smaak
EN Thanks to the intuitive drag-and-drop interface, you can create a stunning website in no time at all, without having to write a single line of code.You just have to drag and drop the desired elements onto your website and customise them to your liking
holandês | inglês |
---|---|
interface | interface |
maak | create |
prachtige | stunning |
website | website |
sleep | drag |
gewenste | desired |
elementen | elements |
time | time |
NL Kies een sjabloon en sleep de foto's naar de gewenste positie. Alle rasters zijn flexibel aan te passen.
EN Select the template you want and then drag and drop your pictures to the desired position. All grids are freely adjustable.
holandês | inglês |
---|---|
kies | select |
sjabloon | template |
sleep | drag |
foto | pictures |
gewenste | desired |
positie | position |
NL Selecteer beide mappen en sleep ze in de map voor modules op uw FTP-programma.Als u dit doet, uploadt de juiste bestanden die nodig zijn in uw WHMCS-installatie voor later gebruik.
EN Select both of these folders and drag them into the folder for modules on your FTP program. Doing so uploads the appropriate files needed into your WHMCS installation for later use.
holandês | inglês |
---|---|
selecteer | select |
sleep | drag |
modules | modules |
doet | doing |
juiste | appropriate |
gebruik | use |
ftp | ftp |
programma | program |
whmcs | whmcs |
installatie | installation |
NL Stream Deck Mini personaliseren is een fluitje van een cent. Sleep gewoon acties naar toetsen. Wijs kant-en-klare pictogrammen toe of maak je eigen pictogrammen. En verander ze wanneer dat nodig is.
EN Making Stream Deck Mini yours is effortless. Simply drag and drop actions onto keys. Assign ready-made icons or create your own. And switch them up whenever the need arises.
holandês | inglês |
---|---|
stream | stream |
deck | deck |
mini | mini |
sleep | drag |
gewoon | simply |
pictogrammen | icons |
of | or |
nodig | need |
klare | ready-made |
NL Sleep gewoon acties naar toetsen en wijs kant-en-klare pictogrammen toe of gebruik je eigen pictogrammen
EN Simply drag and drop actions onto keys, and assign ready-made icons or use your own
holandês | inglês |
---|---|
sleep | drag |
gewoon | simply |
acties | actions |
en | and |
pictogrammen | icons |
of | or |
gebruik | use |
klare | ready-made |
NL Deel bestanden en mappen, kopieer en plak afbeeldingen en tekst, en sleep bestanden en inhoud van Mac- naar Windows-toepassingen en vice versa.
EN Share files and folders, copy and paste images and text and drag and drop files and content between Mac and Windows applications.
holandês | inglês |
---|---|
deel | share |
sleep | drag |
mac | mac |
windows | windows |
toepassingen | applications |
NL Sleep bestanden en afbeeldingen tussen macOS en een virtuele machine (Windows, Linux, macOS).
EN Drag and drop files and images between macOS and a virtual machine (Windows, Linux, macOS).
holandês | inglês |
---|---|
sleep | drag |
macos | macos |
virtuele | virtual |
machine | machine |
windows | windows |
linux | linux |
NL Sleep eenvoorbeeld van de macOS-schermopname naar Windows-apps.
EN Drag and drop macOS screenshot preview to Windows apps.
holandês | inglês |
---|---|
sleep | drag |
macos | macos |
windows | windows |
apps | apps |
NL Kopieer en plak tekst of sleep objecten tussen Mac en Windows.
EN Copy and paste text or drag and drop objects between Mac and Windows.
holandês | inglês |
---|---|
en | and |
tekst | text |
of | or |
sleep | drag |
objecten | objects |
tussen | between |
mac | mac |
windows | windows |
NL Sleep tekst en afbeeldingen snel en gemakkelijk van je Mac-toepassingen naar Windows en vice versa. In macOS Monterey kun je alle inhoud van Windows-apps net zo gemakkelijk naar Quick Note slepen als vanuit macOS-apps.
EN Drag and drop text or graphics between Mac and Windows applications, quickly and easily. On macOS Monterey, drag and drop any content from Windows apps to Quick Note as easily as from macOS apps.
holandês | inglês |
---|---|
afbeeldingen | graphics |
windows | windows |
monterey | monterey |
NL Sleep acties simpelweg naar toetsen en voeg symbolen toe
EN Simply drag actions onto keys and add icons
holandês | inglês |
---|---|
sleep | drag |
acties | actions |
simpelweg | simply |
en | and |
voeg | add |
symbolen | icons |
NL Spotify brengt zijn Sleep Timer-tool naar iOS-gebruikers
EN Spotify brings its Sleep Timer tool to iOS users
holandês | inglês |
---|---|
spotify | spotify |
brengt | brings |
zijn | its |
sleep | sleep |
naar | to |
timer | timer |
tool | tool |
ios | ios |
gebruikers | users |
NL Spotify heeft zijn iOS-app na een paar maanden op snelheid gebracht met Android-versies in één belangrijk opzicht, door zijn Sleep Timer-tool naar
EN Spotify has brought its iOS app up to speed with Android versions after a few months in one key regard, by bringing its Sleep Timer tool to the
holandês | inglês |
---|---|
spotify | spotify |
maanden | months |
snelheid | speed |
gebracht | brought |
belangrijk | key |
sleep | sleep |
ios | ios |
android | android |
versies | versions |
timer | timer |
NL Meer info over: Sleep & Dine - Brig
EN Find out more about: Stay for 3 nights, pay for 2
NL Meer info over: + Sleep & Dine - Lugano
EN Find out more about: + Time Out
NL Meer info over: + Sleep & Dine - Brig
EN Find out more about: + Stay for 3 nights, pay for 2
NL Meer info over: Sleep & Dine - Celerina
EN Find out more about: Sleep & Dine - Celerina
holandês | inglês |
---|---|
sleep | sleep |
dine | dine |
NL Meer info over: + Sleep & Dine - Celerina
EN Find out more about: + Sleep & Dine - Celerina
holandês | inglês |
---|---|
sleep | sleep |
dine | dine |
NL Gebruiksvriendelijke ondertiteltijdlijn maakt bewerkingen op hoog niveau een fluitje van een cent. Klik en sleep de ondertitels om de begin- en eindtijden aan te passen.
EN User-friendly subtitle timeline makes high-level edits a breeze. Just click and drag the subtitles to adjust start and end times.
holandês | inglês |
---|---|
maakt | makes |
bewerkingen | edits |
hoog | high |
niveau | level |
klik | click |
sleep | drag |
ondertitels | subtitles |
begin | start |
NL Fixed sleep pattern: ontdek de kracht van slapen en de voordelen van genoeg en gezond slapen.
EN Fixed sleep pattern: discovering the power of sleep and the benefits of sufficient and sound sleep.
holandês | inglês |
---|---|
fixed | fixed |
kracht | power |
voordelen | benefits |
ontdek | discovering |
NL Google maakt een groot statement met de release van Sleep Sensing op de tweede generatie Nest Hub. We leggen uit waarom het een risico is dat het
EN Google is making a big statement with the release of Sleep Sensing on the second-gen Nest Hub. We explain why it's a risk worth taking.
holandês | inglês |
---|---|
maakt | making |
groot | big |
release | release |
sleep | sleep |
generatie | gen |
nest | nest |
hub | hub |
we | we |
risico | risk |
NL Beweeg in de agendaweergave op het tabblad Dag voor dag uw muis over de onderste rand van het tijdsblok van de attractie en klik en sleep de rand omhoog of omlaag om de duur van uw bezoek aan te passen.
EN In Calendar view on the Day by Day tab, hover your mouse over the bottom border of the attraction's time block and then click and drag the border up or down to adjust the duration of your visit.
holandês | inglês |
---|---|
tabblad | tab |
muis | mouse |
rand | border |
attractie | attraction |
klik | click |
sleep | drag |
NL Je Sales Director in Duitsland wil al even kijken of de vertaling wel in de layout van nieuwe salesbrochure past. Sleep je document naar LanguageWire Translate om problemen met tekstlengte op te lossen voor ze zich stellen.
EN Your Sales Director in Germany wants an early look at the size of the new sales brochure for their markets. Drag and drop it into LanguageWire Translate to fix character length issues before they arise.
holandês | inglês |
---|---|
sales | sales |
director | director |
duitsland | germany |
wil | wants |
sleep | drag |
problemen | issues |
NL Sleep eenvoudig winnende ideeën naar het bord en transformeer ze in volledig functionele taken
EN Simply drag and drop winning ideas into the board to turn them into fully-featured tasks
holandês | inglês |
---|---|
sleep | drag |
eenvoudig | simply |
ideeën | ideas |
volledig | fully |
taken | tasks |
NL Sleep dubbel zoveel projecten binnen met professionele offertes en de gebruiksvriendelijke tool voor klantcommunicatie van
EN Win 2x more work with professional-looking estimates and
NL Het ontwerpen van een vragenlijst gebeurt in een paar klikken. Sleep uw vragen naar de bouwinterface en schrijf uw vragen op. Wijs scores toe om kennis te beoordelen, een timer toe te voegen en correctietekst voor te stellen.
EN The construction of a questionnaire is done in a few clicks. Drag and drop your questions into the construction interface and write your questions. Assign marks to assess knowledge add a timer and provide correction text.
holandês | inglês |
---|---|
vragenlijst | questionnaire |
klikken | clicks |
sleep | drag |
vragen | questions |
kennis | knowledge |
beoordelen | assess |
voegen | add |
ontwerpen | construction |
timer | timer |
NL 2. Sleep uw bestand en zet het neer om het in de tijdlijntool te laden.
EN 2. Drag & drop your file to load it into the timeline maker.
holandês | inglês |
---|---|
sleep | drag |
bestand | file |
NL Voeg een sectie toe, selecteer en houd de sectieknop aan de linkerkant ingedrukt en sleep naar waar u op uw website wilt.
EN Add a Section, select and hold the section button on the left side, and drag to where you want on your website.
holandês | inglês |
---|---|
voeg | add |
sectie | section |
selecteer | select |
houd | hold |
sleep | drag |
website | website |
wilt | want |
NL Het toevoegen van een spacer voegt meer ruimte en breedte toe aan uw webpagina; Indien nodig, kunt u uw webpagina nog meer uitsluiten. Klik gewoon op het spacer-pictogram en sleep het naar waar u het nodig hebt.
EN Adding a spacer will add more room and breadth to your webpage; if needed, it will allow you to even out your webpage more. Just click on the spacer icon and drag it to where you need it.
holandês | inglês |
---|---|
ruimte | room |
webpagina | webpage |
indien | if |
klik | click |
sleep | drag |
pictogram | icon |
NL Sleep pagina's omhoog / omlaag om opnieuw te ordenen en links / rechts om subpagina's te maken.
EN Drag pages up/down to reorder and left/right to create sub-pages.
holandês | inglês |
---|---|
sleep | drag |
pagina | pages |
NL Om een titel in weebly te maken, klikt u op de titelknop aan de linkerkant en sleep naar waar u wilt dat de titel wordt ingediend
EN To create a title in Weebly, click and hold on the title button on the left-side and drag to where you want the title to be presented on
holandês | inglês |
---|---|
weebly | weebly |
klikt | click |
u | you |
sleep | drag |
wilt | want |
NL Afbeeldingen toevoegen aan uw website met weebly is eenvoudig. Het enige dat u hoeft te doen is klikken en ingedrukt houden op het beeldpictogram en sleep en laat vallen in het weebly-paginagebied.
EN Adding images to your website with Weebly is easy. All you have to do is click and hold on the image icon and drag and drop in the Weebly page area.
holandês | inglês |
---|---|
toevoegen | adding |
weebly | weebly |
eenvoudig | easy |
klikken | click |
houden | hold |
sleep | drag |
vallen | drop |
Mostrando 50 de 50 traduções