Traduzir "liever jouw facturen" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "liever jouw facturen" de holandês para inglês

Tradução de holandês para inglês de liever jouw facturen

holandês
inglês

NL Mocht je van het automatische incasso of vooraf betalen af willen en liever jouw facturen handmatig achteraf betalen dan kun je dit wijzigen in jouw instellingen.

EN If you want to cancel the direct debit or advance payment and would prefer to pay your invoices manually later, you can change this in your settings.

holandêsinglês
voorafadvance
factureninvoices
handmatigmanually
wijzigenchange
instellingensettings

NL Klik van het dashboard van uw clientgebied op de vervolgkoppeling van de facturering en selecteer de koppeling Mijn facturen aan de bovenkant van de vervolgkeuzelijst.De pagina Mijn facturen biedt u vier PUNTEN van Factuurbeheer:

EN From your Client Area Dashboard, click on the Billing dropdown link and select the My Invoices link at the top of the dropdown. The My Invoices page provides you with four points of Invoice management:

holandêsinglês
dashboarddashboard
koppelinglink
paginapage
biedtprovides
puntenpoints

NL De voordelen van elektronische bestellingen en e-facturen voor bedrijven en organisaties zijn duidelijk: De elektronische overdracht van bestellingen en e-facturen vermindert de inspanning en kosten voor de boekhouding

EN The benefits of electronic orders and invoicing are clear: Electronically transmitting orders and invoices is less time-consuming and reduces the costs

holandêsinglês
voordelenbenefits
bestellingenorders
duidelijkclear
vermindertreduces
kostencosts

NL XRechnung is een XML gebaseerd semantisch datamodel dat als standaard voor e-facturen is vastgesteld en met name bij het delen van facturen met opdrachtgevers uit de publieke sector in Duitsland wordt gebruikt.

EN XRechnung is an XML-based semantic data model that has been established for electronic invoices and is predominantly used for sending invoices to public sector clients in Germany.

holandêsinglês
xmlxml
gebaseerdbased
standaardmodel
vastgesteldestablished
factureninvoices
sectorsector
duitslandgermany
gebruiktused
eelectronic

NL Neem uw medewerkers het werk van kostenberekeningen, facturen schrijven en opsturen, en zelfs de opvolging van onbetaalde facturen uit handen

EN Free your staff from calculating fees, writing and mailing checks and following up on unpaid invoices

holandêsinglês
medewerkersstaff
factureninvoices
zelfsup
onbetaaldeunpaid

NL Elk land verwerkt e-facturen op een andere manier, van het toepassen van verschillende niveaus van belasting over de toegevoegde waarde (btw) tot het archiveren van facturen voor een bepaalde periode en het toepassen van digitale handtekeningen

EN Every country processes e-invoices differently, from applying different levels of Value Added Tax (VAT), to archiving invoices for a prescribed period, to applying digital signatures

holandêsinglês
landcountry
toepassenapplying
niveauslevels
toegevoegdeadded
archiverenarchiving
factureninvoices
periodeperiod
handtekeningensignatures
manierprocesses

NL Sta niet-digitale leveranciers toe om nauwkeurige facturen te genereren en de betalingsstatus van eerder uitgegeven facturen te bekijken.

EN Allow non-digital suppliers to generate accurate invoices and view the payment status of previously issued invoices.

holandêsinglês
leverancierssuppliers
nauwkeurigeaccurate
factureninvoices
eerderpreviously
uitgegevenissued
bekijkenview

NL Weet precies wanneer klanten uw facturen betalen door online betalingen te accepteren. Stel automatische herinneringen in om te voorkomen dat u onbetaalde facturen moet najagen.

EN Know exactly when clients pay your invoices by accepting online payments. Set up automatic payment reminders to stop chasing unpaid invoices.

holandêsinglês
weetknow
preciesexactly
klantenclients
uwyour
factureninvoices
onlineonline
accepterenaccepting
automatischeautomatic
herinneringenreminders
onbetaaldeunpaid

NL Verstuur facturen, krijg betaald, beheer uw transactieoverzicht, krijg automatische koppeling van facturen aan betalingen, betalingsherinneringen en meer gratis bij

EN Send invoices, get paid, manage your transaction history, get automatic invoice to payments matching, payment reminders, and more for free with

holandêsinglês
beheermanage
automatischeautomatic

NL Hiermee kunnen niet-digitale leveranciers nauwkeurige facturen genereren en de betalingsstatus van eerder uitgegeven facturen bekijken.

EN Allows non-digital suppliers to generate accurate invoices and view the payment status of previously issued invoices.

holandêsinglês
leverancierssuppliers
nauwkeurigeaccurate
factureninvoices
eerderpreviously
uitgegevenissued
bekijkenview

NL Klik van het dashboard van uw clientgebied op de vervolgkoppeling van de facturering en selecteer de koppeling Mijn facturen aan de bovenkant van de vervolgkeuzelijst.De pagina Mijn facturen biedt u vier PUNTEN van Factuurbeheer:

EN From your Client Area Dashboard, click on the Billing dropdown link and select the My Invoices link at the top of the dropdown. The My Invoices page provides you with four points of Invoice management:

holandêsinglês
dashboarddashboard
koppelinglink
paginapage
biedtprovides
puntenpoints

NL De voordelen van elektronische bestellingen en e-facturen voor bedrijven en organisaties zijn duidelijk: De elektronische overdracht van bestellingen en e-facturen vermindert de inspanning en kosten voor de boekhouding

EN The benefits of electronic orders and invoicing are clear: Electronically transmitting orders and invoices is less time-consuming and reduces the costs

holandêsinglês
voordelenbenefits
bestellingenorders
duidelijkclear
vermindertreduces
kostencosts

NL XRechnung is een XML gebaseerd semantisch datamodel dat als standaard voor e-facturen is vastgesteld en met name bij het delen van facturen met opdrachtgevers uit de publieke sector in Duitsland wordt gebruikt.

EN XRechnung is an XML-based semantic data model that has been established for electronic invoices and is predominantly used for sending invoices to public sector clients in Germany.

holandêsinglês
xmlxml
gebaseerdbased
standaardmodel
vastgesteldestablished
factureninvoices
sectorsector
duitslandgermany
gebruiktused
eelectronic

NL Is deze persoon meer geïnteresseerd in cijfers of in emoties? Wil deze persoon liever zakelijk met elkaar omgaan of liever een meer persoonlijke toon in je mailtjes? Erg nuttige en grotendeels gratis tool!

EN Is this person more interested in numbers or in emotions? Does this person prefer to communicate in a businesslike way or rather a more personal tone in your e-mails? Very useful and largely free tool!

holandêsinglês
geïnteresseerdinterested
ofor
emotiesemotions
lieverrather
nuttigeuseful
grotendeelslargely
tooltool

NL Als je liever niet reist, neem dan contact op met je lokale Robert Half kantoor en laat hen weten dat je bent gevraagd te reizen maar dat liever niet doet

EN If you are not comfortable traveling, contact your local Robert Half office and let them know you have been asked to travel and you do not feel comfortable doing so

holandêsinglês
nietnot
contactcontact
lokalelocal
robertrobert
halfhalf
kantooroffice
laatlet
gevraagdasked

NL Je beslist zelf of je jouw BI-oplossing: in jouw organisatie installeert of liever een cloud-variant wilt met de volgende bijkomende voordelen:

EN You decide if the BI solution is installed in your company or prefer to use the cloud version with the following additional benefits:

holandêsinglês
ofor
organisatiecompany
bijkomendeadditional
bibi
oplossingsolution
cloudcloud
variantversion

NL Het is mogelijk om tijdens jouw registratie te kiezen voor vooraf betalen. Mocht je je na je registratie nog bedenken en liever jouw zendingen vooraf betalen, dan kun je contact opnemen met onze klantenservice middels ons contactformulier.

EN You can choose to pay in advance when registering. If you change your mind after registration and would prefer to pay for your shipments in advance, you can contact our Customer Service department through our contact form.

holandêsinglês
zendingenshipments
contactformuliercontact form

NL Het aanpassen van jouw website aan nieuw publiek is van cruciaal belang voor succesvolle werelwijde groei. Immers, als jouw content niet aanslaat bij jouw potentiële klanten, verlaten zij jouw website of zullen ze jouw merk simpelweg nooit vinden.

EN Adapting your website to new audiences is crucial for successful global growth. After all, if your content doesn’t resonate with your potential customers, they will abandon your site, or simply never find your brand.

holandêsinglês
nieuwnew
publiekaudiences
succesvollesuccessful
groeigrowth
contentcontent
potentiëlepotential
klantencustomers
simpelwegsimply

NL Het aanpassen van jouw website aan nieuw publiek is van cruciaal belang voor succesvolle werelwijde groei. Immers, als jouw content niet aanslaat bij jouw potentiële klanten, verlaten zij jouw website of zullen ze jouw merk simpelweg nooit vinden.

EN Adapting your website to new audiences is crucial for successful global growth. After all, if your content doesn’t resonate with your potential customers, they will abandon your site, or simply never find your brand.

holandêsinglês
nieuwnew
publiekaudiences
succesvollesuccessful
groeigrowth
contentcontent
potentiëlepotential
klantencustomers
simpelwegsimply

NL Wij zorgen voor een eenvoudige en veilige overdracht van jouw gegevens en facturen voor naadloze digitale proces workflows.

EN We transmit your data and invoices easily and securely for seamless digital process workflows.

holandêsinglês
eenvoudigeeasily
veiligesecurely
gegevensdata
factureninvoices
naadlozeseamless
digitaledigital

NL Dankzij gestandaardiseerde API's kunnen we ons e-procurement-systeem integreren in jouw ERP-systeem voor een supersnelle uitwisseling van offertes, bestellingen en facturen om je interne processen nog meer te versnellen

EN Standardised APIs allow us to integrate our e-procurement system into your ERP system for a lightning fast exchange of quotes, orders, or invoices to further expedite your in-house processes

holandêsinglês
apiapis
uitwisselingexchange
bestellingenorders
factureninvoices
versnellenexpedite
erperp

NL Houd je administratie snel en eenvoudig. In Mollie vind je een gedetailleerd overzicht van je huidige saldo, toegang tot eerdere en aankomende facturen en uitbetalingen. En alles is eenvoudig exporteerbaar voor jouw favoriete boekhoudsoftware.

EN Get your administration done quick. In Mollie youll have a detailed overview of your current balance, and easy and real-time access to previous and upcoming invoices and payouts. And everything is exportable for your preferred accounting software.

holandêsinglês
administratieadministration
snelquick
eenvoudigeasy
gedetailleerddetailed
huidigecurrent
aankomendeupcoming
factureninvoices
uitbetalingenpayouts
favorietepreferred
molliemollie

NL Indien je gebruikmaakt van onze Webshop-mogelijkheden, zullen we je vragen om je BTW-nummer om weer te geven op facturen die wij genereren. Houd er rekening mee dat bij sommige rechtsvormen jouw persoonlijke BSN-nummer herleidbaar is uit het BTW-nummer.

EN If you make use of our webshop feature, we will ask for your VAT number to display on invoices generated by us. Please note that, on some legal forms, your VAT number can trace back to your personal social security/national insurance number.

holandêsinglês
weerback
factureninvoices
webshopwebshop
btwvat

NL Indien je gebruikmaakt van onze Webshop-mogelijkheden, zullen we je vragen om je BTW-nummer om weer te geven op facturen die wij genereren. Houd er rekening mee dat bij sommige rechtsvormen jouw persoonlijke BSN-nummer herleidbaar is uit het BTW-nummer.

EN If you make use of our webshop feature, we will ask for your VAT number to display on invoices generated by us. Please note that, on some legal forms, your VAT number can trace back to your personal social security/national insurance number.

holandêsinglês
weerback
factureninvoices
webshopwebshop
btwvat

NL Wij zorgen voor een eenvoudige en veilige overdracht van jouw gegevens en facturen voor naadloze digitale proces workflows.

EN We transmit your data and invoices easily and securely for seamless digital process workflows.

holandêsinglês
eenvoudigeeasily
veiligesecurely
gegevensdata
factureninvoices
naadlozeseamless
digitaledigital

NL Volg de status van jouw facturen

EN Follow the status of your invoices

holandêsinglês
volgfollow
statusstatus
jouwyour
factureninvoices

NL Houd je administratie snel en eenvoudig. In Mollie vind je een gedetailleerd overzicht van je huidige saldo, toegang tot eerdere en aankomende facturen en uitbetalingen. En alles is eenvoudig exporteerbaar voor jouw favoriete boekhoudsoftware.

EN Get your administration done quick. In Mollie youll have a detailed overview of your current balance, and easy and real-time access to previous and upcoming invoices and payouts. And everything is exportable for your preferred accounting software.

NL Ga je voor de top-to-bottom strategy en richt jij je op c-level executives, of zeg je ik werk mezelf liever omhoog binnen een account? Met de bedrijfs- en contactenzoeker krijg je direct inzicht in de organisatiestructuur van jouw targetaccount.

EN Target the right people by engaging with C-level contacts that have decision making authority and buying potential in your client list. Get an organizational view of the hierarchy in a company.

holandêsinglês
werkmaking

NL Liever persoonlijk contact? Ons Tradecast Support-team staat telefonisch en per mail voor je klaar om ondersteuning te bieden en jouw videoplatformvraagstuk te beantwoorden.

EN Prefer personal contact? Our Tradecast Support team is ready to answer your video platform questions by phone and email.

holandêsinglês
contactcontact
onsour
telefonischby phone
mailemail
klaarready
teamteam

NL In ons Help Center vind je uitgebreide artikelen die jouw vragen beantwoorden als je even vastloopt. Wil je liever een video uitleg? Geen probleem, we bieden vele video tutorials die makkelijk te volgen zijn.

EN Our Help Center has detailed articles to help you along the way. We’ve also got a number of video tutorials you may also find helpful in getting started with Watermelon and your chatbot.

holandêsinglês
centercenter
vindfind
evenalso
videovideo
tutorialstutorials

NL Bovendien kan je altijd jouw deel van het interview weglaten als je liever hebt dat de podcast enkel gericht is op je gast

EN Plus, you can always edit out your portion of sharing if you?d rather the podcast be solely focused on your guest

holandêsinglês
altijdalways
alsif
lieverrather
podcastpodcast
gerichtfocused
gastguest

NL Afhankelijk van het feit of je een kleine of grotere knappe kop hebt of liever jouw grote, assertieve dikke schedel "beschermt", past deze pet altijd.

EN No matter if you have a small but clever head or rather a big, assertive head – this cap fits all.

holandêsinglês
kleinesmall
kophead
lieverrather
grotebig
pastfits
petcap

NL We evalueren ons aanbod consistent om te zorgen dat het aan jouw behoeften voldoet en hebben ontdekt dat velen van jullie de Atlassian-suite liever op andere manieren standaardiseren.

EN We consistently evaluate our offerings to ensure they are meeting your needs, and have found that many of you prefer to standardize on the Atlassian suite in other ways.

holandêsinglês
evaluerenevaluate
aanbodofferings
consistentconsistently
zorgenensure
ontdektfound
velenmany
standaardiserenstandardize
atlassianatlassian
suitesuite

NL Je domeinnaam is jouw adres op het internet. Kies je een .be, of ga je toch liever internationaal met .com? Kies uit verschillende extensies om je ideale domeinnaam vast te leggen.

EN Your domain name is your address on the Internet. Will you opt for a .be, or would you rather go international with a .com? Choose from various extensions to register your ideal domain name.

holandêsinglês
adresaddress
lieverrather
internationaalinternational
verschillendevarious
extensiesextensions
idealeideal

NL Een domeinnaam is jouw unieke internetadres, waarop bezoekers jouw website kunnen vinden. Je kan een nieuwe domeinnaam kiezen, of een bestaande domeinnaam aan jouw website koppelen (wanneer jouw website maker dit toelaat).

EN A domain name is your unique address on the web, where visitors can find your website. You can choose your domain name, or connect an existing one when you set up your web builder.

holandêsinglês
bezoekersvisitors
kiezenchoose
ofor
bestaandeexisting
makerbuilder

NL Vragen over het versturen van jouw pakketten, het koppelen van jouw webshop of het ontwerpen van jouw eigen Track & Trace pagina? Wat het ook is, je kunt ons zes dagen per week bereiken voor al jouw vragen.

EN Questions about sending your parcels, linking your webshop or designing your own Track & Trace page? Whatever your question is, you can contact us six days a week with all your questions.

holandêsinglês
versturensending
pakkettenparcels
webshopwebshop
ontwerpendesigning
paginapage
dagendays
weekweek

NL dit helpt jouw lezers de ‘achterkant’ van jouw bedrijf te laten zien en zorgt ervoor dat ze weten hoe het bedrijf er van binnen uitziet. Deel jouw successen, laat hen weten wat je hebt bereikt en aan welke evenementen jouw bedrijf deelneemt.

EN this lets your readers see the backroom and what your company is like from an insider’s perspective. Share your successes, let them know about your accomplishments and the events related to your company and brand.

holandêsinglês
lezersreaders
bedrijfcompany
deelshare
successensuccesses
evenementenevents

NL Er komt veel meer bij content marketing kijken dan alleen de teksten op jouw website. Als jij wil dat jouw lezers langer op jouw site blijven, dan moet je jouw content innoveren en diversifiëren om het interessant te maken.

EN Theres much more to content marketing than just the text on your website. If you want to keep your readers for longer, you should innovate and diversify your content to make it more engaging. 

holandêsinglês
lezersreaders
innovereninnovate

NL Het kan zijn dat je jouw pakket van tijd tot tijd moet wijzigen vanwege de veranderende behoeften van jouw organisatie. Je kunt dan jouw server opschalen of verkleinen via jouw klantenpaneel.

EN You may have the need to change your plan from time to time because of your changing needs. You can easily upscale or downscale your plan via your My.snel.com client area.

holandêsinglês
tijdtime

NL Onze missie is simpel. We zijn er om jouw restaurant te helpen online succes te behalen. Waarom? We respecteren jouw kunst. We respecteren jouw vermogen om te creëren. En we willen graag deel uitmaken van jouw succes.

EN Our mission is simple. We're here to help your restaurant achieve online success. Why? We respect your art. We respect your power to create. And we’d love to be part of your success.

holandêsinglês
missiemission
simpelsimple
restaurantrestaurant
onlineonline
kunstart
vermogenpower
deelpart
erhere

NL Jouw gegevens worden voor geen enkel ander doel overgedragen, tenzij jij hier jouw uitdrukkelijke toestemming voor hebt gegeven. Jouw gegevens worden niet aan derden verstrekt voor reclamedoeleinden zonder jouw uitdrukkelijke toestemming.

EN Your data will not be transmitted for any other purpose unless you have given your express permission to do so. Your data will not be disclosed to third parties for advertising purposes without your express consent.

holandêsinglês
anderother
doelpurpose
overgedragentransmitted
tenzijunless

NL Als jij bent ingelogd op jouw YouTube account, kan jij met YouTube jouw surfgedrag direct verbinden met jouw persoonlijke profiel. Dit kun jij vermijden door uit te loggen bij jouw YouTube account.

EN If you're logged in to your YouTube account, YouTube allows you to associate your browsing behavior directly with your personal profile. You can prevent this by logging out of your YouTube account.

holandêsinglês
youtubeyoutube
directdirectly
vermijdenprevent

NL Er komt veel meer bij content marketing kijken dan alleen de teksten op jouw website. Als jij wil dat jouw lezers langer op jouw site blijven, dan moet je jouw content innoveren en diversifiëren om het interessant te maken.

EN Theres much more to content marketing than just the text on your website. If you want to keep your readers for longer, you should innovate and diversify your content to make it more engaging. 

holandêsinglês
lezersreaders
innovereninnovate

NL Een domeinnaam is jouw unieke internetadres, waarop bezoekers jouw website kunnen vinden. Je kan een nieuwe domeinnaam kiezen, of een bestaande domeinnaam aan jouw website koppelen (wanneer jouw website maker dit toelaat).

EN A domain name is your unique address on the web, where visitors can find your website. You can choose your domain name, or connect an existing one when you set up your web builder.

holandêsinglês
bezoekersvisitors
kiezenchoose
ofor
bestaandeexisting
makerbuilder

NL We weten hoe moeilijk het kan zijn om achter cliënten aan te moeten gaan om facturen betaald te krijgen

EN We know how tough it can be to chase down invoices

holandêsinglês
moeilijktough
factureninvoices

NL Houd betaalde, onbetaalde en niet-verzonden facturen centraal bij en update prognoses.

EN Track paid, unpaid and unsent invoices centrally and update forecasts.

holandêsinglês
betaaldepaid
onbetaaldeunpaid
enand
factureninvoices
centraalcentrally
updateupdate
prognosesforecasts

NL Om je toe te staan ons platform en andere gerelateerde diensten te gebruiken (bijv. om je identiteit te verifiëren, om contact met je op te nemen bij problemen met het platform, of om je facturen te sturen)

EN To provide you with the use of our platform and other related services (e.g., to confirm your identity, to contact you about issues with the platform, to invoice you)

holandêsinglês
gerelateerderelated
dienstenservices
problemenissues
factureninvoice

NL Om je gebruik mogelijk te maken van de app of service die je probeert te gebruiken en om deze te verbeteren (bijv. om je identiteit te bevestigen, om contact met je op te nemen over problemen met het platform, of om je facturen te sturen)

EN To provide you use of, and to improve, the app or service you are trying to use (e.g., to confirm your identity, to contact you about issues with the platform, to invoice you)

holandêsinglês
probeerttrying
identiteitidentity
bevestigenconfirm
problemenissues
factureninvoice

NL Wanneer u bij uw Majestic-account bent aangemeld, zijn facturen in PDF-formaat beschikbaar op de factuurpagina.

EN PDF invoices are available when logged on to your Majestic account at the invoices page.

holandêsinglês
aangemeldlogged
opon

NL Help uw bedrijf en financiële medewerkers om efficiënter samen te werken. Verbeter de nauwkeurigheid van facturen om klantengeschillen te verminderen en betalingen sneller te ontvangen.

EN Help your business and finance people work together more efficiently and improve invoice accuracy to reduce customer disputes and receive payments faster.

holandêsinglês
helphelp
uwyour
financiëlefinance
verbeterimprove
nauwkeurigheidaccuracy
factureninvoice
betalingenpayments
ontvangenreceive

Mostrando 50 de 50 traduções