NL Als je ideeën en feedback van je team wilt verzamelen, maak je een centrale kaart voor teamideeën en vraag je collega's om feedback achter te laten op de kaart via ingebouwde opmerkingen en stemfuncties.
"kaart via ingebouwde" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL Als je ideeën en feedback van je team wilt verzamelen, maak je een centrale kaart voor teamideeën en vraag je collega's om feedback achter te laten op de kaart via ingebouwde opmerkingen en stemfuncties.
EN To gather ideas and feedback from your team, create a central map for team ideas, then ask colleagues to leave feedback within the map, via in-built commenting and voting features.
holandês | inglês |
---|---|
ideeën | ideas |
team | team |
verzamelen | gather |
maak | create |
centrale | central |
kaart | map |
vraag | ask |
collega | colleagues |
laten | leave |
je | your |
NL Als je ideeën en feedback van je team wilt verzamelen, maak je een centrale kaart voor teamideeën en vraag je collega's om feedback achter te laten op de kaart via ingebouwde opmerkingen en stemfuncties.
EN To gather ideas and feedback from your team, create a central map for team ideas, then ask colleagues to leave feedback within the map, via in-built commenting and voting features.
NL De Mobilo kaart en de Custom (gepersonaliseerde) kaart hebben dezelfde functionaliteit. De Mobilo kaart is echter aan de voor- en achterzijde bedrukt met Mobilo logo's. De custom kaart kan bedrukt worden met elk gewenst ontwerp of logo.
EN The Mobilo card and the Custom card have identical functionality. However, the Mobilo card has Mobilo branding printed on the front and back. The Custom card can be printed with any design or logo.
holandês | inglês |
---|---|
kaart | card |
functionaliteit | functionality |
echter | however |
ontwerp | design |
NL Zoals u kunt zien, wordt hij geleverd met een ingebouwde voorruit en montagebeugel, en heeft hij een ingebouwde "luchtgeveerde" schokdemperbevestiging. Er is ook een extra afneembare A7WS voorruit.
EN As you can see, it comes with a built-in windscreen and mounting bracket, and has a built-in ?air suspension? shock mount. There is also an additional detachable A7WS windscreen.
holandês | inglês |
---|---|
ingebouwde | built-in |
voorruit | windscreen |
NL De sharingbox cabin is tot in de puntjes uitgerust met twee schermen, een ingebouwde printer, een dubbele DSLR-camera en een ingebouwde flitser. download pdf
EN With two screens, an integrated printer, double DSLR camera rigs, and built-in flash, the enclosed photobooth by sharingbox has all the bells and whistles you could wish for. download pdf
holandês | inglês |
---|---|
schermen | screens |
printer | printer |
download | download |
dslr | dslr |
camera | camera |
NL De Propagator Pro 2 wordt geleverd met een ingebouwde thermometer (Fahrenheit en Celsius), in het deksel ingebouwde LED lampjes, kleine openingen voor temperatuurcontrole, plus een klein zakje...
EN The Propagator Pro 2 comes with an in-built thermometer (Fahrenheit and Celsius), 6 LED lights fitted in the lid and small vents for temperature control, plus a small bag of perlite.
holandês | inglês |
---|---|
deksel | lid |
zakje | bag |
NL Zoals u kunt zien, wordt hij geleverd met een ingebouwde voorruit en montagebeugel, en heeft hij een ingebouwde "luchtgeveerde" schokdemperbevestiging. Er is ook een extra afneembare A7WS voorruit.
EN As you can see, it comes with a built-in windscreen and mounting bracket, and has a built-in ?air suspension? shock mount. There is also an additional detachable A7WS windscreen.
holandês | inglês |
---|---|
ingebouwde | built-in |
voorruit | windscreen |
NL De sharingbox cabin is tot in de puntjes uitgerust met twee schermen, een ingebouwde printer, een dubbele DSLR-camera en een ingebouwde flitser. download pdf
EN With two screens, an integrated printer, double DSLR camera rigs, and built-in flash, the enclosed photobooth by sharingbox has all the bells and whistles you could wish for. download pdf
holandês | inglês |
---|---|
schermen | screens |
printer | printer |
download | download |
dslr | dslr |
camera | camera |
NL De Versa 3 betreedt smartwatch-territorium, biedt ingebouwde GPS, een ingebouwde luidspreker en Google Assistant bovenop Amazon Alexa. Er is ook snel opladen.
EN The Versa 3 steps into smartwatch territory, offers built-in GPS, a built-in speaker and Google Assistant on top of Amazon Alexa. There is also fast charging.
holandês | inglês |
---|---|
versa | versa |
biedt | offers |
ingebouwde | built-in |
gps | gps |
luidspreker | speaker |
ook | also |
snel | fast |
opladen | charging |
smartwatch | smartwatch |
NL De Versa 2 biedt het meeste van wat de Charge 4 heeft, maar voegt apps en ingebouwde Alexa toe. Er is geen ingebouwde GPS, maar de Versa 2 heeft telefoonvrije muziek.
EN The Versa 2 offers most of what the Charge 4 has, but it adds apps and built-in Alexa. There's no built-in GPS, but the Versa 2 has phone-free music.
holandês | inglês |
---|---|
versa | versa |
biedt | offers |
charge | charge |
voegt | adds |
apps | apps |
ingebouwde | built-in |
alexa | alexa |
gps | gps |
muziek | music |
NL Ingebouwde testen: Om het meeste uit uw e-mailmarketingcampagnes te halen, heeft u toegang nodig tot ingebouwde spamtests. Dit zorgt ervoor dat u zich geen zorgen hoeft te maken dat uw e-mail wordt gemarkeerd op weg naar uw klant.
EN Built-in testing: To make the most of your email marketing campaigns, you’ll need access to built-in spam testing. This ensures that you don’t have to worry about your email being flagged on the way to your customer.
NL Ons Pokemon Kaart prijsalgoritme bepaalt vervolgens de waarde voor elke kaart voor elke graad. U kunt historische prijzen zien voor elke kaart zodat u weet welke Pokemon Kaarten in prijs stijgen en welke vallen.
EN Our Pokemon Card pricing algorithm then determines the value for each card for each grade. You can see historic prices for every card so you know which Pokemon Cards are increasing in price and which are dropping.
holandês | inglês |
---|---|
bepaalt | determines |
graad | grade |
historische | historic |
weet | know |
stijgen | increasing |
vallen | dropping |
pokemon | pokemon |
NL Ons YuGiOh Kaart prijsalgoritme bepaalt vervolgens de waarde voor elke kaart voor elke graad. U kunt historische prijzen zien voor elke kaart zodat u weet welke YuGiOh Kaarten in prijs stijgen en welke vallen.
EN Our YuGiOh Card pricing algorithm then determines the value for each card for each grade. You can see historic prices for every card so you know which YuGiOh Cards are increasing in price and which are dropping.
holandês | inglês |
---|---|
bepaalt | determines |
graad | grade |
historische | historic |
weet | know |
stijgen | increasing |
vallen | dropping |
NL Ons Magic Kaart prijsalgoritme bepaalt vervolgens de waarde voor elke kaart voor elke graad. U kunt historische prijzen zien voor elke kaart zodat u weet welke Magic Kaarten in prijs stijgen en welke vallen.
EN Our Magic Card pricing algorithm then determines the value for each card for each grade. You can see historic prices for every card so you know which Magic Cards are increasing in price and which are dropping.
holandês | inglês |
---|---|
magic | magic |
bepaalt | determines |
graad | grade |
historische | historic |
weet | know |
stijgen | increasing |
vallen | dropping |
NL Ons Basketbal Kaart prijsalgoritme bepaalt vervolgens de waarde voor elke kaart voor elke graad. U kunt historische prijzen zien voor elke kaart zodat u weet welke Basketbal Kaarten in prijs stijgen en welke vallen.
EN Our Basketball Card pricing algorithm then determines the value for each card for each grade. You can see historic prices for every card so you know which Basketball Cards are increasing in price and which are dropping.
holandês | inglês |
---|---|
basketbal | basketball |
bepaalt | determines |
graad | grade |
historische | historic |
weet | know |
stijgen | increasing |
vallen | dropping |
NL Ons American Football-Kaart prijsalgoritme bepaalt vervolgens de waarde voor elke kaart voor elke graad. U kunt historische prijzen zien voor elke kaart zodat u weet welke American Football-Kaarten in prijs stijgen en welke vallen.
EN Our Football Card pricing algorithm then determines the value for each card for each grade. You can see historic prices for every card so you know which Football Cards are increasing in price and which are dropping.
holandês | inglês |
---|---|
bepaalt | determines |
graad | grade |
historische | historic |
weet | know |
stijgen | increasing |
vallen | dropping |
NL De Tilburg University card is een plastic kaart op bankpas-formaat. Op de kaart staan je foto, naam en administratienummer. De kaart wordt zowel aan studenten, cursisten als aan medewerkers verstrekt.
EN The Tilburg University card is a plastic bank card-sized card. This card contains a photo of yourself, your name and administration number. The card is issued to students, course participants and employees.
holandês | inglês |
---|---|
tilburg | tilburg |
university | university |
plastic | plastic |
foto | photo |
naam | name |
medewerkers | employees |
NL ingebouwde grafische kaart met een beeldschermresolutie van minstens 1024x600 pixels
EN Onboard graphics card with a minimum screen resolution of 1024 x 600
holandês | inglês |
---|---|
minstens | minimum |
x | x |
NL ingebouwde grafische kaart met een beeldschermresolutie van minstens 1024x600 pixels
EN Onboard graphics card with a minimum screen resolution of 1024 x 600
holandês | inglês |
---|---|
minstens | minimum |
x | x |
NL GetFeedback was ons ideale platform… Met ingebouwde NPS-vragen en analyses konden we snel een NPS-enquête versturen, resultaten in realtime delen en dashboards maken om onze veranderingen met het verloop van tijd in kaart te brengen.
EN GetFeedback was our platform of choice… With a built-in NPS question and analytics, we could quickly deploy an NPS survey, share results in real time and create dashboards to plot our changes over time.
holandês | inglês |
---|---|
platform | platform |
ingebouwde | built-in |
analyses | analytics |
snel | quickly |
resultaten | results |
realtime | real time |
delen | share |
dashboards | dashboards |
veranderingen | changes |
tijd | time |
nps | nps |
vragen | question |
- | deploy |
enquête | survey |
NL Als je je uitsluitend afhankelijk maakt van de ingebouwde back-ups van je host, zet je alles op één kaart
EN When you rely solely on your host’s built-in backups, you’re putting all your eggs in one basket
NL Voeg nieuwe webpagina's toe, maak blogposts en beheer je content via Shopify's ingebouwde CMS.
EN Add new web pages, create blog posts and manage your content through Shopify’s built-in CMS.
holandês | inglês |
---|---|
voeg | add |
nieuwe | new |
s | s |
maak | create |
en | and |
beheer | manage |
content | content |
shopify | shopify |
ingebouwde | built-in |
cms | cms |
je | your |
NL Het heeft een ingebouwde versterkings- en volumeregeling, evenals een mute-knop en een nul-laten-bewaking via uw hoofdtelefoon.
EN It has onboard gain and volume control, as well as a mute button and zero-latency monitoring through your headphones.
holandês | inglês |
---|---|
hoofdtelefoon | headphones |
knop | button |
bewaking | monitoring |
NL Organiseer de inhoud in mappen en vind snel wat u nodig hebt via de ingebouwde zoekbalk.
EN Organize content into folders and quickly find what you need via the built-in search bar.
holandês | inglês |
---|---|
organiseer | organize |
inhoud | content |
mappen | folders |
snel | quickly |
nodig | need |
ingebouwde | built-in |
NL Krijg onmiddellijk hulp bij alles wat betrekking heeft op MacKeeper via de ingebouwde live chatfunctie.
EN Get instant help with anything MacKeeper from a built-in live chat.
holandês | inglês |
---|---|
onmiddellijk | instant |
hulp | help |
mackeeper | mackeeper |
ingebouwde | built-in |
live | live |
NL Met de ingebouwde equalizer van de Arctis Pro kun je elke frequentie aanpassen via het OLED-scherm om je perfecte geluid tijdens het spelen te creëren zonder dat er software nodig is
EN The Arctis Pro’s onboard equalizer lets you tweak each frequency via the OLED screen to craft your perfect sound on the fly with no software required
holandês | inglês |
---|---|
frequentie | frequency |
perfecte | perfect |
software | software |
nodig | required |
arctis | arctis |
equalizer | equalizer |
scherm | screen |
NL Bitbucket Cloud wordt gehost op de servers van Atlassian en is toegankelijk via een URL. Bitbucket Cloud heeft een exclusieve ingebouwde tool voor CI/CD: Pipelines. Daarmee kun je rechtstreeks vanuit Bitbucket bouwen, testen en implementeren.
EN Bitbucket Cloud is hosted on Atlassian’s servers and accessed via a URL. Bitbucket Cloud has an exclusive built-in CI/CD tool, Pipelines, that enables you to build, test, and deploy directly from within Bitbucket.
holandês | inglês |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
cloud | cloud |
gehost | hosted |
servers | servers |
atlassian | atlassian |
url | url |
exclusieve | exclusive |
ingebouwde | built-in |
rechtstreeks | directly |
testen | test |
ci | ci |
kun | enables |
NL De Nest Battery Doorbell kan worden aangesloten op of werken op de ingebouwde batterij, die ongeveer zes weken meegaat. Hij wordt opgeladen via USB-C.
EN The Nest Battery Doorbell can be wired in or run on the built-in battery, that will last around six weeks. It is charged via USB-C.
holandês | inglês |
---|---|
nest | nest |
doorbell | doorbell |
of | or |
ingebouwde | built-in |
weken | weeks |
opgeladen | charged |
NL Praat rechtstreeks met je team via onze ingebouwde berichtenservice. Het platform is jouw unieke en veilige contactpunt voor alle diensten en opdrachten. Zo ontstaat een efficiënte doorstroom van informatie in een beveiligde omgiving.
EN Speak directly with your team through our built-in messenger. As a single point of contact, our platform helps keep information flowing and your work moving while securing your conversations.
holandês | inglês |
---|---|
rechtstreeks | directly |
team | team |
ingebouwde | built-in |
platform | platform |
informatie | information |
NL Werk samen vóór, tijdens en na de vergadering via ingebouwde feedbackfuncties. Je kan opmerkingen over onderwerpen achterlaten en op ideeën stemmen.
EN Collaborate before, during and after the meeting via built-in feedback features. You can leave comments on topics and vote on ideas.
holandês | inglês |
---|---|
vergadering | meeting |
ingebouwde | built-in |
je | you |
achterlaten | leave |
stemmen | vote |
NL Geef feedback over de ideeën van je team via ingebouwde samenwerkingsfuncties, inclusief opmerkingen en stemfuncties in je kenniskaarten.
EN Provide feedback on your team’s ideas via in-built collaboration features, including commenting and voting features inside your knowledge maps.
holandês | inglês |
---|---|
geef | provide |
ideeën | ideas |
inclusief | including |
je | your |
NL Verzamel teaminvoer rechtstreeks in je mindmappen, via ingebouwde opmerkingen en stemfuncties waarmee teamleden direct feedback in de mindmap kunnen geven.
EN Gather team input directly within your mind maps, via in-built commenting and voting features that allow team members to provide feedback directly inside the mind map.
holandês | inglês |
---|---|
verzamel | gather |
teamleden | team members |
mindmap | mind map |
je | your |
NL Met BigCommerce krijgt u toegang tot meer ingebouwde functies om klanten binnen te halen en uw omzet te verhogen. Bereik nieuwe klanten via verschillende kanalen en laat uw merk groeien.
EN With BigCommerce, you can access more built-in features designed to bring in customers and grow your revenue. Reach new customers across channels as you grow your brand.
holandês | inglês |
---|---|
ingebouwde | built-in |
functies | features |
klanten | customers |
omzet | revenue |
nieuwe | new |
kanalen | channels |
NL Cloudflare biedt ingebouwde DDoS-bescherming en DNSSEC via één klik om ervoor te zorgen dat uw toepassingen altijd beschermd zijn tegen DNS-aanvallen.
EN Cloudflare offers built-in DDoS protection and one-click DNSSEC to ensure your applications are always safeguarded from DNS attacks.
holandês | inglês |
---|---|
ingebouwde | built-in |
klik | click |
toepassingen | applications |
altijd | always |
ddos | ddos |
dns | dns |
aanvallen | attacks |
NL Met de ingebouwde 10-bands equalizer van de GameDAC kun je elke frequentie aanpassen via het OLED-scherm om je perfecte geluid tijdens het spelen te creëren zonder dat er software nodig is.
EN The GameDAC’s onboard 10-band equalizer lets you tweak each frequency via the OLED screen to craft your perfect sound on the fly with no software required.
holandês | inglês |
---|---|
gamedac | gamedac |
frequentie | frequency |
perfecte | perfect |
software | software |
nodig | required |
equalizer | equalizer |
scherm | screen |
NL De Arizer Air II werkt op standaard 18650 oplaadbare batterijen. Je kunt het apparaat rechtstreeks opladen via de ingebouwde USB-poort en de bijgeleverde oplaadkabel.
EN The Arizer Air II uses standard 18650 rechargeable batteries. You can charge the unit directly via its built-in USB port and the included charger cable.
holandês | inglês |
---|---|
air | air |
standaard | standard |
oplaadbare | rechargeable |
batterijen | batteries |
rechtstreeks | directly |
opladen | charge |
ingebouwde | built-in |
ii | ii |
usb | usb |
poort | port |
NL Het heeft een ingebouwde versterkings- en volumeregeling, evenals een mute-knop en een nul-laten-bewaking via uw hoofdtelefoon.
EN It has onboard gain and volume control, as well as a mute button and zero-latency monitoring through your headphones.
holandês | inglês |
---|---|
hoofdtelefoon | headphones |
knop | button |
bewaking | monitoring |
NL AIOSEO wordt geleverd met ingebouwde slimme SEO schema makup functies om je te helpen meer verkeer te krijgen via SEO rich snippets, Google uitgelichte snippets, en afbeelding SEO zoekresultaten.
EN AIOSEO comes with built-in smart SEO schema markup feature to help you get more traffic through SEO rich snippets, Google featured snippets, breadcrumb site links in SEO, and image SEO search results.
holandês | inglês |
---|---|
ingebouwde | built-in |
slimme | smart |
seo | seo |
schema | schema |
functies | feature |
verkeer | traffic |
uitgelichte | featured |
afbeelding | image |
aioseo | aioseo |
snippets | snippets |
NL Bitbucket Cloud wordt gehost op de servers van Atlassian en is toegankelijk via een URL. Bitbucket Cloud heeft een exclusieve ingebouwde tool voor CI/CD: Pipelines. Daarmee kun je rechtstreeks vanuit Bitbucket bouwen, testen en implementeren.
EN Bitbucket Cloud is hosted on Atlassian’s servers and accessed via a URL. Bitbucket Cloud has an exclusive built-in CI/CD tool, Pipelines, that enables you to build, test, and deploy directly from within Bitbucket.
holandês | inglês |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
cloud | cloud |
gehost | hosted |
servers | servers |
atlassian | atlassian |
url | url |
exclusieve | exclusive |
ingebouwde | built-in |
rechtstreeks | directly |
testen | test |
ci | ci |
kun | enables |
NL Met de ingebouwde blogfunctie van Shopify kun je organisch verkeer genereren en je klanten helpen je gemakkelijk te vinden via Google
EN With Shopify’s in-built blog feature, you can create organic traffic and help your customers easily find you on Google
holandês | inglês |
---|---|
shopify | shopify |
organisch | organic |
verkeer | traffic |
genereren | create |
klanten | customers |
helpen | help |
gemakkelijk | easily |
vinden | find |
NL Via de ingebouwde blogfunctie kun je een online aanwezigheid opbouwen waardoor je zonder adverteren bezoekers naar je site kunt halen en verkopen kunt realiseren
EN With its built-in blog feature, Shopify also provides you with an online presence that allows you to draw organic traffic to your site and generate sales for your business
holandês | inglês |
---|---|
ingebouwde | built-in |
online | online |
aanwezigheid | presence |
site | site |
halen | draw |
NL Met de ingebouwde blogfunctie van Shopify kun je organisch verkeer genereren en je klanten helpen je gemakkelijk te vinden via Google
EN With Shopify’s in-built blog feature, you can create organic traffic and help your customers easily find you on Google
holandês | inglês |
---|---|
shopify | shopify |
organisch | organic |
verkeer | traffic |
genereren | create |
klanten | customers |
helpen | help |
gemakkelijk | easily |
vinden | find |
NL Via de ingebouwde blogfunctie kun je een online aanwezigheid opbouwen waardoor je zonder adverteren bezoekers naar je site kunt halen en verkopen kunt realiseren
EN With its built-in blog feature, Shopify also provides you with an online presence that allows you to draw organic traffic to your site and generate sales for your business
holandês | inglês |
---|---|
ingebouwde | built-in |
online | online |
aanwezigheid | presence |
site | site |
halen | draw |
NL Met de ingebouwde blogfunctie van Shopify kun je organisch verkeer genereren en je klanten helpen je gemakkelijk te vinden via Google
EN With Shopify’s in-built blog feature, you can create organic traffic and help your customers easily find you on Google
holandês | inglês |
---|---|
shopify | shopify |
organisch | organic |
verkeer | traffic |
genereren | create |
klanten | customers |
helpen | help |
gemakkelijk | easily |
vinden | find |
NL Via de ingebouwde blogfunctie kun je een online aanwezigheid opbouwen waardoor je zonder adverteren bezoekers naar je site kunt halen en verkopen kunt realiseren
EN With its built-in blog feature, Shopify also provides you with an online presence that allows you to draw organic traffic to your site and generate sales for your business
holandês | inglês |
---|---|
ingebouwde | built-in |
online | online |
aanwezigheid | presence |
site | site |
halen | draw |
NL Met de ingebouwde blogfunctie van Shopify kun je organisch verkeer genereren en je klanten helpen je gemakkelijk te vinden via Google
EN With Shopify’s in-built blog feature, you can create organic traffic and help your customers easily find you on Google
holandês | inglês |
---|---|
shopify | shopify |
organisch | organic |
verkeer | traffic |
genereren | create |
klanten | customers |
helpen | help |
gemakkelijk | easily |
vinden | find |
NL Via de ingebouwde blogfunctie kun je een online aanwezigheid opbouwen waardoor je zonder adverteren bezoekers naar je site kunt halen en verkopen kunt realiseren
EN With its built-in blog feature, Shopify also provides you with an online presence that allows you to draw organic traffic to your site and generate sales for your business
holandês | inglês |
---|---|
ingebouwde | built-in |
online | online |
aanwezigheid | presence |
site | site |
halen | draw |
NL Met de ingebouwde blogfunctie van Shopify kun je organisch verkeer genereren en je klanten helpen je gemakkelijk te vinden via Google
EN With Shopify’s in-built blog feature, you can create organic traffic and help your customers easily find you on Google
holandês | inglês |
---|---|
shopify | shopify |
organisch | organic |
verkeer | traffic |
genereren | create |
klanten | customers |
helpen | help |
gemakkelijk | easily |
vinden | find |
NL Met de ingebouwde blogfunctie van Shopify kun je organisch verkeer genereren en je klanten helpen je gemakkelijk te vinden via Google
EN With Shopify’s in-built blog feature, you can create organic traffic and help your customers easily find you on Google
holandês | inglês |
---|---|
shopify | shopify |
organisch | organic |
verkeer | traffic |
genereren | create |
klanten | customers |
helpen | help |
gemakkelijk | easily |
vinden | find |
NL Met de ingebouwde blogfunctie van Shopify kun je organisch verkeer genereren en je klanten helpen je gemakkelijk te vinden via Google
EN With Shopify’s in-built blog feature, you can create organic traffic and help your customers easily find you on Google
holandês | inglês |
---|---|
shopify | shopify |
organisch | organic |
verkeer | traffic |
genereren | create |
klanten | customers |
helpen | help |
gemakkelijk | easily |
vinden | find |
Mostrando 50 de 50 traduções