NL Tado V3 + smart home verwarming review: veel meer dan alleen verwarming
Traduzir "ingebouwde verwarming" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ingebouwde verwarming" de holandês para inglês
Traduções de ingebouwde verwarming
"ingebouwde verwarming" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| ingebouwde | built built-in embedded integrate integrated integration integrations network |
| verwarming | heating |
Tradução de holandês para inglês de ingebouwde verwarming
holandês
inglês
EN Tado V3+ smart home heating review: Much more than just heating
| holandês | inglês |
|---|---|
| smart | smart |
| home | home |
| verwarming | heating |
| review | review |
NL Convectie verwarming met stralingswarmte-overdracht en een volledig geïsoleerd damppad voor zuivere smaken en efficiënte verwarming!
EN Convection heating with radiative heat transfer and a fully isolated heating path efficiently heats your materials and ensures a pure...
| holandês | inglês |
|---|---|
| verwarming | heating |
| volledig | fully |
| geïsoleerd | isolated |
| overdracht | transfer |
NL Door de ingebouwde verwarming kan vrijwel onmiddellijk het einde van de neerslag worden vastgesteld.
EN The end of precipitation can be logged almost immediately with the help of installed heating.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verwarming | heating |
| vrijwel | almost |
| onmiddellijk | immediately |
| neerslag | precipitation |
NL Gira biedt een groot assortiment aan voedingen voor de meest uiteenlopende toepassingen. Ze zijn bedoeld voor het opwekken van de KNX systeemspanning of voeden afzonderlijke componenten zoals de regensensor of de ingebouwde verwarming van de windsensor 0
EN Gira offers a broad range of power supplies for a wide variety of applications. They are used to generate the KNX system voltage or supply power to individual components such as the rain sensor or the built-in heating of the wind sensor 0
| holandês | inglês |
|---|---|
| gira | gira |
| knx | knx |
| componenten | components |
| ingebouwde | built-in |
| verwarming | heating |
NL Ze zijn bedoeld voor het opwekken van de KNX-systeemspanning of voeden afzonderlijke componenten zoals de regensensor of de ingebouwde verwarming van de windsensor 0-10 V.
EN They are used to generate the KNX system voltage or supply power to individual components such as the rain sensor or the built-in heating of the wind sensor 0–10 V.
| holandês | inglês |
|---|---|
| componenten | components |
| ingebouwde | built-in |
| verwarming | heating |
| knx | knx |
| v | v |
NL Als DIN-railapparaat is de voeding bedoeld voor het weerstation en de ingebouwde verwarming van de windsensor 0 - 10 V, de regensensor 0/10 V en soortgelijke componenten uit het Gira assortiment.
EN The power supply for the weather station and the built-in heating of the wind sensor 1-10 V can be used as a DRA device for the rain sensor 0/10 V and similar components from the Gira product range.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ingebouwde | built-in |
| verwarming | heating |
| soortgelijke | similar |
| componenten | components |
| gira | gira |
| v | v |
NL Door de ingebouwde verwarming kan vrijwel onmiddellijk het einde van de neerslag worden vastgesteld.
EN The end of precipitation can be logged almost immediately with the help of installed heating.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verwarming | heating |
| vrijwel | almost |
| onmiddellijk | immediately |
| neerslag | precipitation |
NL Gira biedt een groot assortiment aan voedingen voor de meest uiteenlopende toepassingen. Ze zijn bedoeld voor het opwekken van de KNX systeemspanning of voeden afzonderlijke componenten zoals de regensensor of de ingebouwde verwarming van de windsensor 0
EN Gira offers a broad range of power supplies for a wide variety of applications. They are used to generate the KNX system voltage or supply power to individual components such as the rain sensor or the built-in heating of the wind sensor 0
| holandês | inglês |
|---|---|
| gira | gira |
| knx | knx |
| componenten | components |
| ingebouwde | built-in |
| verwarming | heating |
NL Ze zijn bedoeld voor het opwekken van de KNX-systeemspanning of voeden afzonderlijke componenten zoals de regensensor of de ingebouwde verwarming van de windsensor 0-10 V.
EN They are used to generate the KNX system voltage or supply power to individual components such as the rain sensor or the built-in heating of the wind sensor 0–10 V.
| holandês | inglês |
|---|---|
| componenten | components |
| ingebouwde | built-in |
| verwarming | heating |
| knx | knx |
| v | v |
NL Als DIN-railapparaat is de voeding bedoeld voor het weerstation en de ingebouwde verwarming van de windsensor 0 - 10 V, de regensensor 0/10 V en soortgelijke componenten uit het Gira assortiment.
EN The power supply for the weather station and the built-in heating of the wind sensor 1-10 V can be used as a DRA device for the rain sensor 0/10 V and similar components from the Gira product range.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ingebouwde | built-in |
| verwarming | heating |
| soortgelijke | similar |
| componenten | components |
| gira | gira |
| v | v |
NL Zoals u kunt zien, wordt hij geleverd met een ingebouwde voorruit en montagebeugel, en heeft hij een ingebouwde "luchtgeveerde" schokdemperbevestiging. Er is ook een extra afneembare A7WS voorruit.
EN As you can see, it comes with a built-in windscreen and mounting bracket, and has a built-in ?air suspension? shock mount. There is also an additional detachable A7WS windscreen.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ingebouwde | built-in |
| voorruit | windscreen |
NL De sharingbox cabin is tot in de puntjes uitgerust met twee schermen, een ingebouwde printer, een dubbele DSLR-camera en een ingebouwde flitser. download pdf
EN With two screens, an integrated printer, double DSLR camera rigs, and built-in flash, the enclosed photobooth by sharingbox has all the bells and whistles you could wish for. download pdf
| holandês | inglês |
|---|---|
| schermen | screens |
| printer | printer |
| download | download |
| dslr | dslr |
| camera | camera |
NL De Propagator Pro 2 wordt geleverd met een ingebouwde thermometer (Fahrenheit en Celsius), in het deksel ingebouwde LED lampjes, kleine openingen voor temperatuurcontrole, plus een klein zakje...
EN The Propagator Pro 2 comes with an in-built thermometer (Fahrenheit and Celsius), 6 LED lights fitted in the lid and small vents for temperature control, plus a small bag of perlite.
| holandês | inglês |
|---|---|
| deksel | lid |
| zakje | bag |
NL Zoals u kunt zien, wordt hij geleverd met een ingebouwde voorruit en montagebeugel, en heeft hij een ingebouwde "luchtgeveerde" schokdemperbevestiging. Er is ook een extra afneembare A7WS voorruit.
EN As you can see, it comes with a built-in windscreen and mounting bracket, and has a built-in ?air suspension? shock mount. There is also an additional detachable A7WS windscreen.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ingebouwde | built-in |
| voorruit | windscreen |
NL De sharingbox cabin is tot in de puntjes uitgerust met twee schermen, een ingebouwde printer, een dubbele DSLR-camera en een ingebouwde flitser. download pdf
EN With two screens, an integrated printer, double DSLR camera rigs, and built-in flash, the enclosed photobooth by sharingbox has all the bells and whistles you could wish for. download pdf
| holandês | inglês |
|---|---|
| schermen | screens |
| printer | printer |
| download | download |
| dslr | dslr |
| camera | camera |
NL De Versa 3 betreedt smartwatch-territorium, biedt ingebouwde GPS, een ingebouwde luidspreker en Google Assistant bovenop Amazon Alexa. Er is ook snel opladen.
EN The Versa 3 steps into smartwatch territory, offers built-in GPS, a built-in speaker and Google Assistant on top of Amazon Alexa. There is also fast charging.
| holandês | inglês |
|---|---|
| versa | versa |
| biedt | offers |
| ingebouwde | built-in |
| gps | gps |
| luidspreker | speaker |
| ook | also |
| snel | fast |
| opladen | charging |
| smartwatch | smartwatch |
NL De Versa 2 biedt het meeste van wat de Charge 4 heeft, maar voegt apps en ingebouwde Alexa toe. Er is geen ingebouwde GPS, maar de Versa 2 heeft telefoonvrije muziek.
EN The Versa 2 offers most of what the Charge 4 has, but it adds apps and built-in Alexa. There's no built-in GPS, but the Versa 2 has phone-free music.
| holandês | inglês |
|---|---|
| versa | versa |
| biedt | offers |
| charge | charge |
| voegt | adds |
| apps | apps |
| ingebouwde | built-in |
| alexa | alexa |
| gps | gps |
| muziek | music |
NL Ingebouwde testen: Om het meeste uit uw e-mailmarketingcampagnes te halen, heeft u toegang nodig tot ingebouwde spamtests. Dit zorgt ervoor dat u zich geen zorgen hoeft te maken dat uw e-mail wordt gemarkeerd op weg naar uw klant.
EN Built-in testing: To make the most of your email marketing campaigns, you’ll need access to built-in spam testing. This ensures that you don’t have to worry about your email being flagged on the way to your customer.
NL Daarna volgde nog vijf weken voor de inrichting, systeemplafond, elektra, verwarming en ventilatie
EN A further five weeks was required for the internal fit-out including internal walls, suspended ceiling, electrics, heating and ventilation
| holandês | inglês |
|---|---|
| weken | weeks |
| verwarming | heating |
| ventilatie | ventilation |
NL Intelligente gebouwentechniek met systeem voor verlichting en verwarming op maat, centrale aansturing van licht, jaloezieën, ventilatie, lichtscènebeheer, energie besparen en meer.
EN Systematic intelligent building technology: for the needs-based use of lighting and heating; central control of lighting, blinds and ventilation; light scene management; energy saving and more.
| holandês | inglês |
|---|---|
| intelligente | intelligent |
| verwarming | heating |
| centrale | central |
| jaloezieën | blinds |
| ventilatie | ventilation |
| energie | energy |
| besparen | saving |
NL De mate van automatisering kan per ruimte voor verlichting, jaloezieën en verwarming flexibel worden aangepast aan de individuele wensen
EN The degree of automation may be flexibly adjusted from room to room to the individual requirements for the light, blinds and heating
| holandês | inglês |
|---|---|
| mate | degree |
| automatisering | automation |
| ruimte | room |
| verlichting | light |
| jaloezieën | blinds |
| verwarming | heating |
| flexibel | flexibly |
| aangepast | adjusted |
| wensen | requirements |
NL Onderweg het licht uitschakelen, camerabeelden bekijken, de verwarming inschakelen of de jaloezieën sluiten en dat allemaal veilig versleuteld.
EN Switch off the light, check the camera images, switch on the heating, close the blinds, all while on the move and all safely encrypted.
| holandês | inglês |
|---|---|
| licht | light |
| bekijken | check |
| verwarming | heating |
| jaloezieën | blinds |
| versleuteld | encrypted |
NL Integreert onder andere jaloezieën, verlichting, verwarming, deurcommunicatie-installaties, camera’s, alarm- en audiosystemen alsook systemen voor sanitair, keuken en entertainment
EN Integrates, among other things, blinds, lighting, heating, door intercoms, cameras, alarm and audio systems and systems for sanitary, kitchen and entertainment areas
| holandês | inglês |
|---|---|
| integreert | integrates |
| jaloezieën | blinds |
| verlichting | lighting |
| verwarming | heating |
| camera | cameras |
| en | and |
| systemen | systems |
| sanitair | sanitary |
| keuken | kitchen |
| entertainment | entertainment |
| alarm | alarm |
NL Pan-Tilt-Zoom HD IP-camera's met verwarming
EN Pan-Tilt-Zoom HD IP Cameras with heaters
| holandês | inglês |
|---|---|
| hd | hd |
| met | with |
| camera | cameras |
NL Het krimpproces met inductieverhitting zorgt voor een gelijkmatige en gecontroleerde verwarming van het lager en de werkstukken
EN The inductive shrink-fitting process ensures even and controlled heating of the bearing and work pieces
| holandês | inglês |
|---|---|
| verwarming | heating |
NL De bijgewerkte HVAC-waarschuwingen van Google kunnen u meldingen sturen wanneer er onregelmatige patronen in uw verwarming / koeling worden opgemerkt.
EN Google's updated HVAC alerts can send you notifications when it spots irregular patterns in your heating/cooling.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bijgewerkte | updated |
| kunnen | can |
| patronen | patterns |
| verwarming | heating |
| koeling | cooling |
| hvac | hvac |
NL CREA Mont Blank gebruikt MindMeister en MindTask om de effecten van globale verwarming te onderzoeken in hun regio.
EN CREA Mont Blanc use MindMeister and MeisterTask to investigate the effects of global warming in their region.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruikt | use |
| effecten | effects |
| globale | global |
| onderzoeken | investigate |
| regio | region |
NL Honeywell Home evohome review: de "Sonos van verwarming" voor in huis
EN Honeywell Home evohome review: The "Sonos of heating" for your home
| holandês | inglês |
|---|---|
| review | review |
| sonos | sonos |
| verwarming | heating |
NL Dynamic Skin kan het best worden omschreven als een dynamische huid die zonne-energie opvangt, deze energie later gebruikt in de vorm van verwarming of verlichting en zo een eigen stofwisseling creëert.
EN Roosmarie thinks that people who want to change the industry focus too much on innovation of materials instead of focusing on people.
NL Netatmo Slimme Thermostaat review: bedien de verwarming met je telefoon
EN Netatmo Smart Thermostat review: Control the heating with your phone
| holandês | inglês |
|---|---|
| slimme | smart |
| thermostaat | thermostat |
| review | review |
| de | the |
| verwarming | heating |
| met | with |
| telefoon | phone |
| je | your |
NL Aardgas wordt gebruikt voor koken en verwarming olie zorgt voor warmte af te schermen tegen koud weer
EN Natural gas is used for cooking and heating oil provides heat to shield against cold weather
| holandês | inglês |
|---|---|
| wordt | is |
| gebruikt | used |
| koken | cooking |
| en | and |
| verwarming | heating |
| olie | oil |
| warmte | heat |
| koud | cold |
| weer | weather |
NL Simuleer belastingsprofielen voor een nieuwe woning met behulp van het aantal slaapkamers, bewoners en functies zoals airconditioning, zwembaden en verwarming.
EN Simulate load profiles on a new home using the number of bedrooms, occupants, and features like aircon, swimming pools, and heating.
| holandês | inglês |
|---|---|
| slaapkamers | bedrooms |
| functies | features |
| verwarming | heating |
NL Zet het licht aan of dim het, bedien de verwarming of de airco, de rolgordijnen en de Sonos-speaker
EN Switching or dimming the light, heating or cooling, controlling the blinds and the Sonos speaker
| holandês | inglês |
|---|---|
| licht | light |
| verwarming | heating |
| sonos | sonos |
| speaker | speaker |
NL Gebruik Mill WiFi verwarming met Homey
EN Let Homey control your Mill heaters
| holandês | inglês |
|---|---|
| homey | homey |
NL Plugwise Zoneregeling pakket verwarming Zigbee | We ❤️ Smart! | ROBBshop
EN Plugwise Multizone Heating Uk | We ❤️ Smart! | ROBBshop
| holandês | inglês |
|---|---|
| verwarming | heating |
| we | we |
| smart | smart |
NL Op de verwarming ermee! bijzonder geschikt voor het ophangen zijn overigens magneetklemmen of magnetische briefklemmen.
EN Throw it on the radiator! Magnetic clasps or magnetic binder clips come in handy for hanging things up.
| holandês | inglês |
|---|---|
| magnetische | magnetic |
NL GEÏSOLEERD LUCHTPAD EN CONDUCTIEVE VERWARMING VOOR DE BESTE SMAAK
EN ISOLATED AIR PATH & CONDUCTION HEATING FOR THE BEST FLAVOUR
| holandês | inglês |
|---|---|
| verwarming | heating |
| de | the |
| smaak | flavour |
NL In plaats van de verwarming hoger te draaien kun je deze kleine hittemat gebruiken voor extra warmte voor je...
EN Instead of cranking up the radiator use this handy small heat mat to provide cosy warmth to your brood.
| holandês | inglês |
|---|---|
| hoger | up |
| kleine | small |
| gebruiken | use |
| in plaats van | instead |
| je | your |
NL Dan bewegen de jaloezieën bijvoorbeeld automatisch 's morgens omhoog en 's avonds weer omlaag, of de verwarming schakelt automatisch in de nachtmodus.
EN For example, the blinds can be automatically raised every morning and lowered again in the evening, or the heating automatically switched to night mode.
| holandês | inglês |
|---|---|
| jaloezieën | blinds |
| automatisch | automatically |
| weer | again |
| of | or |
| verwarming | heating |
NL Vooraf geconfigureerde instellingen besturen de jaloezieën of de verwarming: De waardegever zendt de waarden naar het KNX-systeem, de externe apparaten kunnen deze verwerken en de betreffende functies uitvoeren.
EN Predefined settings are used to control the blinds and heating: the value transmitter sends the values to the KNX system; the external devices are then able to evaluate these and perform the appropriate functions.
| holandês | inglês |
|---|---|
| instellingen | settings |
| besturen | control |
| jaloezieën | blinds |
| verwarming | heating |
| zendt | sends |
| externe | external |
NL Van de verlichting en de zonwering, via verwarming en koelingen scène- en muziekregeling tot de integratie van netwerkcamera’s wordt alles snel en eenvoudig in bedrijf gesteld dankzij de Gira Project Assistant (GPA)
EN From lighting and shading, heating and cooling to scene and music control and the integration of network cameras – everything is started up quickly and easily thanks to the Gira Project Assistant (GPA)
| holandês | inglês |
|---|---|
| verlichting | lighting |
| verwarming | heating |
| integratie | integration |
| gira | gira |
| scène | scene |
NL Zo kan de besturing van de verlichting, jaloezieën en verwarming alsook van multimedia- en veiligheidscomponenten aan elkaar worden gekoppeld tot een slim systeem
EN Lighting, blinds and heating can therefore be controlled, and multimedia and security components can be networked to form a smart system
| holandês | inglês |
|---|---|
| verlichting | lighting |
| jaloezieën | blinds |
| verwarming | heating |
| slim | smart |
| systeem | system |
| zo | therefore |
| multimedia | multimedia |
NL Deze sturen in de volgende stap bijvoorbeeld verlichting, verwarming, jaloezieën, markiezen en gemotoriseerde ramen aan.
EN In the next step, the actuators control actions such as lighting, heating, blinds, awnings, and motorised windows.
| holandês | inglês |
|---|---|
| stap | step |
| bijvoorbeeld | such as |
| verlichting | lighting |
| verwarming | heating |
| jaloezieën | blinds |
| ramen | windows |
NL Onderweg het licht uitschakelen, camerabeelden bekijken, de verwarming inschakelen of de jaloezieën sluiten – en dat alles met het goede gevoel dat onbevoegden geen toegang hebben tot de communicatie.
EN Switching off the lights, checking camera footage, turning on the heating, closing the blinds – all while on the move and safe in the knowledge that no unauthorised person has access to communication.
| holandês | inglês |
|---|---|
| licht | lights |
| verwarming | heating |
| jaloezieën | blinds |
| toegang | access |
| communicatie | communication |
| bekijken | checking |
NL Zo kunnen bijvoorbeeld licht, verwarming en ventilatie energiebesparend en geheel naar behoefte worden geregeld
EN For example lighting, heating, or ventilation can be controlled entirely as required and in an energy-efficient manner
| holandês | inglês |
|---|---|
| licht | lighting |
| verwarming | heating |
| en | and |
| ventilatie | ventilation |
| geheel | entirely |
| geregeld | controlled |
NL Lekt de wasmachine, is de verwarming uitgevallen of staat de deur van de koelkast open, dan geeft de Gira HomeServer direct een storingsmelding weer
EN If the washing machine springs a leak, the heating fails, or the freezer door is open, the Gira HomeServer immediately displays a fault message
| holandês | inglês |
|---|---|
| is | is |
| verwarming | heating |
| of | or |
| deur | door |
| gira | gira |
| direct | immediately |
NL Raam open, verwarming uit: via deur- en raamcontacten registreert het systeem wanneer er een deur of raam wordt geopend
EN Window open, heating off: The system detects when a door or window is opened by means of door and window contacts
| holandês | inglês |
|---|---|
| raam | window |
| verwarming | heating |
| deur | door |
NL Na een vastgelegde tijd wordt dan automatisch in de betreffende ruimte de verwarming lager gezet
EN After a defined period of time, the heating is automatically turned down in the corresponding room
| holandês | inglês |
|---|---|
| automatisch | automatically |
| ruimte | room |
| verwarming | heating |
NL Pas wanneer alle deuren en ramen weer zijn gesloten, wordt de verwarming weer hoger gezet
EN The heating is not turned up until all windows and doors are closed
| holandês | inglês |
|---|---|
| deuren | doors |
| ramen | windows |
| gesloten | closed |
| verwarming | heating |
| hoger | up |
NL Perfect samenspel van jaloezieën en verwarming
EN Perfect interaction of blinds and heating
| holandês | inglês |
|---|---|
| perfect | perfect |
| jaloezieën | blinds |
| verwarming | heating |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
ingebouwde verwarming verwarming verwarming alsook verwarming flexibel vorm van verwarming verwarming of verlichting verwarming alsook tijdschakelklokken verlichting en verwarming schaduw en verwarming slimme verwarming verwarming ermee bedien de verwarming verwarming schakelt automatisch jaloezieën en verwarming ingebouwde routering ingebouwde ondersteuning ingebouwde tools helpen ingebouwde compliance ingebouwde dataconformiteit ingebouwde beveiligingsfuncties ingebouwde dnssec ingebouwde tools ingebouwde integraties ingebouwde telefoonmicrofoon ingebouwde winkelwagen ingebouwde ingebouwde schokdemper ingebouwde opties ingebouwde microfoons ingebouwde microfoon ingebouwde automatiseringstools kun ingebouwde functies ingebouwde functie ingebouwde tool ingebouwde back up ingebouwde seo tools ingebouwde scripts ingebouwde functies bieden ingebouwde presentatiemodus ingebouwde opmerkingen ingebouwde usb poort ingebouwde usb ingebouwde modus ingebouwde modules ingebouwde blogfunctie kun ingebouwde blog gebruiken ingebouwde hulpmiddelen ingebouwde seo ingebouwde blogfunctie ingebouwde cameraTraduzir ingebouwde verwarming para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe