NL De geïntegreerde klantgalerijen stellen fotografen in staat om hun foto's te delen, te testen, te leveren en te verkopen aan klanten op elke mobiel, tablet of desktop.
"geïntegreerde klantgalerijen stellen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL De geïntegreerde klantgalerijen stellen fotografen in staat om hun foto's te delen, te testen, te leveren en te verkopen aan klanten op elke mobiel, tablet of desktop.
EN The integrated Client Galleries enable photographers to share, proof, deliver and sell their images to clients on any mobile, tablet or desktop.
holandês | inglês |
---|---|
geïntegreerde | integrated |
fotografen | photographers |
foto | images |
verkopen | sell |
mobiel | mobile |
tablet | tablet |
desktop | desktop |
in staat | enable |
NL Pixpa is een alles-in-één oplossing voor fotografen, ontwerpers en kleine bedrijven om verbluffende professionele websites te maken, compleet met een ingebouwde online winkel, geïntegreerde blog, klantgalerijen en nog veel meer
EN Pixpa is an all-in-one for photographers, creators and small businesses to create stunning professional websites complete with a built-in online store, integrated blog, client galleries and much more
holandês | inglês |
---|---|
is | is |
fotografen | photographers |
kleine | small |
verbluffende | stunning |
blog | blog |
pixpa | pixpa |
ontwerpers | creators |
NL Toon, verkoop en deel je werk gemakkelijk online, met een ingebouwde winkel, blog en klantgalerijen
EN Showcase, sell, and share your work online easily, with a built-in store, blog, and client galleries
holandês | inglês |
---|---|
deel | share |
werk | work |
gemakkelijk | easily |
online | online |
ingebouwde | built-in |
blog | blog |
NL Pixpa is een alles-in-één platform voor ontwerpers en kleine bedrijven om websites te maken, compleet met een ingebouwde online winkel, blog en klantgalerijen
EN Pixpa is an all-in-one platform for creators and small businesses to create websites complete with a built-in online store, blog, and client galleries
holandês | inglês |
---|---|
is | is |
platform | platform |
kleine | small |
ingebouwde | built-in |
blog | blog |
pixpa | pixpa |
ontwerpers | creators |
NL Pixpa is de enige provider die ik heb gevonden met alle benodigde functies in één pakket. Website, blog, klantgalerijen - als je alles in één platform wilt, dan is Pixpa de enige manier! En het supportteam is legendarisch!
EN Pixpa is the only provider I found with all the features needed blended in one package. Website, blog, client galleries - If you want everything in one platform, then Pixpa is the only way to go! And the support team is legendary!
holandês | inglês |
---|---|
provider | provider |
gevonden | found |
benodigde | needed |
functies | features |
pakket | package |
website | website |
blog | blog |
legendarisch | legendary |
pixpa | pixpa |
NL Met Pixpa heb ik een complete oplossing voor mijn fotografiebedrijf, met mijn portfolio, blog en klantgalerijen met de mogelijkheid om printproducten te bestellen
EN With Pixpa I have a complete solution for my photography business, with my portfolio, blog and client galleries with the ability to order print products
holandês | inglês |
---|---|
oplossing | solution |
portfolio | portfolio |
blog | blog |
mogelijkheid | ability |
pixpa | pixpa |
NL Pixpa is een alles-in-één platform waarmee je een professionele website kunt maken, compleet met een online winkel, blog en klantgalerijen, zonder enige kennis van coderen
EN Pixpa is an all-in-one platform that lets you create your professional website complete with an online store, blog and client galleries without any coding knowledge
holandês | inglês |
---|---|
is | is |
platform | platform |
blog | blog |
zonder | without |
kennis | knowledge |
coderen | coding |
pixpa | pixpa |
NL Maak speciale privé- of openbare klantgalerijen en maak het uw klanten gemakkelijk om afbeeldingen op elk apparaat te bekijken, te controleren, te kopen en te downloaden.
EN Create dedicated private or public client galleries and make it easy for your clients to view, proof, purchase, and download images on any device.
holandês | inglês |
---|---|
speciale | dedicated |
openbare | public |
gemakkelijk | easy |
afbeeldingen | images |
apparaat | device |
downloaden | download |
NL Meer informatie over klantgalerijen
EN Learn more about client galleries
holandês | inglês |
---|---|
informatie | learn |
NL Website, blog, klantgalerijen - als je alles in één platform wilt, dan is Pixpa de enige manier! En het support team is legendarisch! Deze jongens weten echt wat ze doen en nog beter, ze begrijpen mijn vragen!"
EN Website, blog, client galleries - If you want everything in one platform, then Pixpa is the only way to go! And the support team is legendary! These guys actually know what they do and even better, they understand my questions!?
holandês | inglês |
---|---|
website | website |
blog | blog |
team | team |
legendarisch | legendary |
jongens | guys |
echt | actually |
beter | better |
pixpa | pixpa |
NL "Ik ben overgestapt op Pixpa omdat het alles op één plek biedt. Ik heb zowel mijn website als de klantgalerijen met de mogelijkheid voor mijn klanten om producten te kopen met Stripe. Het bespaart me veel tijd en geld."
EN ?I moved to Pixpa because it offers everything in one place. I have my website as well as the client galleries with the ability for my customers to purchase products with Stripe. It saves me a lot of time and money.?
holandês | inglês |
---|---|
biedt | offers |
kopen | purchase |
bespaart | saves |
geld | money |
pixpa | pixpa |
NL Maak speciale privé of openbare klantgalerijen voor elk van uw klanten Elk album heeft een unieke link en wordt geleverd met een prachtige landingspagina
EN Create dedicated private or public client galleries for each of your clients Each album has a unique link and comes with a beautiful landing page
holandês | inglês |
---|---|
maak | create |
of | or |
openbare | public |
uw | your |
link | link |
prachtige | beautiful |
album | album |
NL Houd bij wanneer en wie toegang heeft tot uw klantgalerijen.
EN Keep track of when and who is accessing your client galleries.
holandês | inglês |
---|---|
en | and |
uw | your |
NL Hoe maak je mooie klantgalerijen met Pixpa?
EN How to create beautiful client galleries with Pixpa?
holandês | inglês |
---|---|
mooie | beautiful |
pixpa | pixpa |
NL Val op met prachtige klantgalerijen die bij uw stijl en vereisten passen
EN Stand out with beautiful client galleries that match your style and requirements
holandês | inglês |
---|---|
prachtige | beautiful |
stijl | style |
vereisten | requirements |
NL U kunt standaard en individuele prijstabellen instellen voor uw werk via uw Album eCommerce instellingen. Bekijk deze gids voor meer informatie over prijzen en e-commerce opties voor klantgalerijen.
EN You can set default and individual pricing charts for your work through your Album eCommerce settings. Check out this guide to learn more about pricing and eCommerce options for client galleries.
holandês | inglês |
---|---|
standaard | default |
en | and |
werk | work |
bekijk | check |
gids | guide |
informatie | learn |
prijzen | pricing |
album | album |
NL Met speciale, mobielvriendelijke klantgalerijen kunt u een volledig digitale workflow creëren en beheren om beelden te delen, te verkopen en aan klanten te leveren.
EN With dedicated, mobile-friendly client galleries, create and manage a fully digital workflow to share, sell and deliver images to clients.
holandês | inglês |
---|---|
volledig | fully |
digitale | digital |
workflow | workflow |
creëren | create |
beheren | manage |
beelden | images |
verkopen | sell |
NL Zet een online winkel op, start een blog, maak klantgalerijen en doe nog veel meer.
EN Set up an online store, start a blog, create client galleries and do much more.
holandês | inglês |
---|---|
online | online |
start | start |
blog | blog |
NL Met de alles-in-één-plannen van Pixpa krijgt u alles wat u nodig hebt om uw website, winkel, blog en klantgalerijen te bouwen.
EN Get everything you need to build your website, store, blog, and client galleries with Pixpa's all-in-one pricing plans.
holandês | inglês |
---|---|
nodig | need |
website | website |
blog | blog |
pixpa | pixpa |
plannen | plans |
NL Host je je website elders en wil je Pixpa alleen voor klantgalerijen gebruiken? Ontdek onze standalone klantgalerij-plannen
EN Hosting your website elsewhere and want to use Pixpa only for Client Galleries? Explore our standalone Client Gallery Plans
holandês | inglês |
---|---|
website | website |
elders | elsewhere |
en | and |
alleen | only |
ontdek | explore |
onze | our |
je | your |
pixpa | pixpa |
plannen | plans |
NL Voeg uw merklogo toe en pas kleuren en lettertypes aan om uw klantgalerijen te personaliseren.
EN Include your brand logo and customise colors & fonts to personalise your client galleries.
holandês | inglês |
---|---|
voeg | include |
uw | your |
en | and |
kleuren | colors |
personaliseren | personalise |
NL Hier zijn 25 topredenen waarom fotografen en ontwerpers Pixpa kiezen om hun portfolio website te bouwen, compleet met een online winkel, blog en klantgalerijen.
EN Here are 25 top reasons photographers and creators choose Pixpa to build their portfolio website, complete with an online store, blog and client galleries.
holandês | inglês |
---|---|
hier | here |
fotografen | photographers |
kiezen | choose |
portfolio | portfolio |
blog | blog |
ontwerpers | creators |
pixpa | pixpa |
NL U kunt ook het delen van sociale media direct vanuit uw klantgalerijen toestaan, sitewijzigingen via Facebook en Google bijwerken en Instagram-snippets toevoegen vanuit uw sociale stream.
EN You can also allow social media sharing directly from your client galleries, update site changes across Facebook and Google, and add Instagram snippets from your social stream.
holandês | inglês |
---|---|
ook | also |
direct | directly |
toestaan | allow |
bijwerken | update |
toevoegen | add |
stream | stream |
snippets | snippets |
NL Met speciale, mobielvriendelijke klantgalerijen kun je een volledig digitale workflow creëren en beheren om beelden te delen, te verkopen en aan klanten te leveren.
EN With dedicated, mobile-friendly client galleries, create and manage a fully digital workflow to share, sell and deliver images to clients.
holandês | inglês |
---|---|
volledig | fully |
digitale | digital |
workflow | workflow |
creëren | create |
beheren | manage |
beelden | images |
verkopen | sell |
NL Met speciale, mobielvriendelijke klantgalerijen kun je een volledig digitale workflow creëren en beheren om foto's te delen, te verkopen en aan klanten te leveren.
EN With dedicated, mobile-friendly client galleries, create and manage a fully digital workflow to share, sell and deliver images to clients.
holandês | inglês |
---|---|
volledig | fully |
digitale | digital |
workflow | workflow |
creëren | create |
beheren | manage |
foto | images |
verkopen | sell |
NL U kunt klantgalerijen gebruiken om foto's en albums te delen met uw klanten voor proefdrukken
EN You can use client galleries to share photographs and albums with your clients for proofing
holandês | inglês |
---|---|
foto | photographs |
albums | albums |
NL Klantgalerijen kunnen een ongelooflijke waarde bieden voor zowel u als uw klanten.
EN Client galleries can provide incredible value to both you and your clients.
holandês | inglês |
---|---|
kunnen | can |
ongelooflijke | incredible |
bieden | provide |
NL Maak prachtige, mobielvriendelijke klantgalerijen met Pixpa
EN Create beautiful, mobile-friendly client galleries with Pixpa
holandês | inglês |
---|---|
maak | create |
prachtige | beautiful |
met | with |
pixpa | pixpa |
NL Praktische tips voor geïntegreerde analyse: evaluatie en implementatie van een extern platform voor geïntegreerde analyse
EN Embedded analytics best practices: Evaluating and implementing an external-facing embedded analytics platform
holandês | inglês |
---|---|
geïntegreerde | embedded |
analyse | analytics |
evaluatie | evaluating |
implementatie | implementing |
extern | external |
platform | platform |
NL Een effectieve implementatie van geïntegreerde analyse biedt veel meer dan alleen mooie snapshots van rapporten. Als je een superieure ervaring wilt bieden met een oplossing voor geïntegreerde analyse, moet je enkele dingen overwegen.
EN An effective embedded analytics integration offers much more than just pretty report snapshots. If you want to offer a superior experience with an embedded analytics solution, here are some things to consider.
holandês | inglês |
---|---|
effectieve | effective |
geïntegreerde | embedded |
mooie | pretty |
snapshots | snapshots |
ervaring | experience |
oplossing | solution |
dingen | things |
NL 1-klik-staging-omgeving, geïntegreerde WordPress back-ups, geïntegreerde caching en WordPress management in een dashboard.
EN 1-click staging environment, integrated WordPress backups, integrated caching and WordPress management in one dashboard.
holandês | inglês |
---|---|
geïntegreerde | integrated |
wordpress | wordpress |
back-ups | backups |
management | management |
dashboard | dashboard |
omgeving | environment |
caching | caching |
NL Voor de voeding 640 mA met 2 geïntegreerde smoorspoelen gelden dezelfde productkenmerken als voor de KNX-voeding 320 mA met geïntegreerde smoorspoel. Naast een uitgang zonder smoorspoel heeft deze echter twee uitgangen met smoorspoel.
EN The same product features apply for the power supply 640 mA with 2 integrated chokes as for the KNX power supply 320 mA with integrated choke. However, in addition to one unchoked output, it also has two choked outputs.
holandês | inglês |
---|---|
geïntegreerde | integrated |
gelden | apply |
uitgang | output |
uitgangen | outputs |
ma | ma |
knx | knx |
NL Voor de voeding 640 mA met 2 geïntegreerde smoorspoelen gelden dezelfde productkenmerken als voor de KNX-voeding 320 mA met geïntegreerde smoorspoel. Naast een uitgang zonder smoorspoel heeft deze echter twee uitgangen met smoorspoel.
EN The same product features apply for the power supply 640 mA with 2 integrated chokes as for the KNX power supply 320 mA with integrated choke. However, in addition to one unchoked output, it also has two choked outputs.
holandês | inglês |
---|---|
geïntegreerde | integrated |
gelden | apply |
uitgang | output |
uitgangen | outputs |
ma | ma |
knx | knx |
NL Netwerkspeler met geïntegreerde dual-band WiFi, Airplay, HiRes Audio-weergave, geïntegreerde muziekdiensten, FlareConnect voor multi-room weergave, internetradio, USB-digitale ingang
EN Network player with integrated dual-band WiFi, Airplay, HiRes audio playback, integrated music services, FlareConnect for multi-room playback, internet radio and USB digital input
holandês | inglês |
---|---|
geïntegreerde | integrated |
wifi | wifi |
airplay | airplay |
ingang | input |
usb | usb |
digitale | digital |
NL Er is geïntegreerde betalingsverwerking, alle functies die u van Basic krijgt, plus geïntegreerde e-mailmarketing, partnerprogramma's, Zapier-integratie, beoordeelde quizzen, certificaten voor het voltooien van cursussen en meer
EN There’s integrated payment processing, all the features you get from Basic, plus integrated email marketing, affiliate programs, Zapier integration, graded quizzes, course completion certificates and more
NL Geïntegreerde bedrijfssoftware in de cloud en Financial Planning & Analysis-oplossingen stellen nucleaire ontmantelingsorganisatie Magnox in staat efficiënter te werken en de TCO (Total Cost of Ownership) terug te dringen.
EN Cloud ERP and FP&A solutions have enabled this nuclear decommissioning organization to improve efficiency and reduce TCO.
holandês | inglês |
---|---|
cloud | cloud |
oplossingen | solutions |
NL Deze geïntegreerde aanpak helpt je om de juiste analyses te maken, en de beste crossmediale strategieën op te stellen.
EN This integrated approach enables you to carry out the right analyses and use these to compose the best media strategies.
holandês | inglês |
---|---|
geïntegreerde | integrated |
analyses | analyses |
strategieën | strategies |
NL Met een geïntegreerde asset-editor en de mogelijkheid om bewerkingen voor elk kanaal uit te voeren, was het nog nooit zo eenvoudig om de opmaak van je content voor verschillende social media platformen nauwkeurig af te stellen voordat je post
EN With an integrated asset-editor and the ability to make custom edits for each channel, it's never been easier to fine-tune your content format for different social media platforms, before you publish
holandês | inglês |
---|---|
geïntegreerde | integrated |
mogelijkheid | ability |
bewerkingen | edits |
kanaal | channel |
eenvoudig | easier |
opmaak | format |
content | content |
verschillende | different |
post | publish |
NL Geïntegreerde bedrijfssoftware in de cloud en Financial Planning & Analysis-oplossingen stellen nucleaire ontmantelingsorganisatie Magnox in staat efficiënter te werken en de TCO (Total Cost of Ownership) terug te dringen.
EN Cloud ERP and FP&A solutions have enabled this nuclear decommissioning organization to improve efficiency and reduce TCO.
holandês | inglês |
---|---|
cloud | cloud |
oplossingen | solutions |
NL Met een geïntegreerde asset-editor en de mogelijkheid om bewerkingen voor elk kanaal uit te voeren, was het nog nooit zo eenvoudig om de opmaak van je content voor verschillende social media platformen nauwkeurig af te stellen voordat je post
EN With an integrated asset-editor and the ability to make custom edits for each channel, it's never been easier to fine-tune your content format for different social media platforms, before you publish
holandês | inglês |
---|---|
geïntegreerde | integrated |
mogelijkheid | ability |
bewerkingen | edits |
kanaal | channel |
eenvoudig | easier |
opmaak | format |
content | content |
verschillende | different |
post | publish |
NL Deze geïntegreerde aanpak helpt je om de juiste analyses te maken, en de beste crossmediale strategieën op te stellen.
EN This integrated approach enables you to carry out the right analyses and use these to compose the best media strategies.
holandês | inglês |
---|---|
geïntegreerde | integrated |
analyses | analyses |
strategieën | strategies |
NL Geïntegreerde webinarsoftware, voor meer conversie en betrokkenheid. Eenvoudig in te stellen, geen installatie nodig.
EN Connect with your audience anywhere, anytime to increase conversions and engagement.
NL Ja, dat kan! Je hebt ook de optie om een maximum aantal deelnemers per groep in te stellen, dit te beperken tot specifieke tickettypes, in te stellen wanneer de verkoop start en nog veel meer.
EN Yes, you can! You will also have the option to set the max number of attendees per group, limit group registrations to a certain ticket type, set preferred start times, and more.
holandês | inglês |
---|---|
optie | option |
deelnemers | attendees |
specifieke | certain |
start | start |
NL Wij bestuderen hoe mensen een vraag stellen, data analyseren om antwoorden te verkrijgen en hoe ze hun volgende vraag stellen
EN We study how people ask a question, analyse data to get an answer, then ask their next question
holandês | inglês |
---|---|
bestuderen | study |
mensen | people |
data | data |
analyseren | analyse |
NL Het team wilde gesprekken met medewerkers en veldwerkers van het HR-team stimuleren en zelfs versterken door ze in de gelegenheid te stellen vragen te stellen, verzoeken in te dienen en feedback te geven
EN They wanted to encourage, and even amplify, conversations between employees and field HR team members by allowing them to ask questions, and to submit requests or provide feedback
holandês | inglês |
---|---|
team | team |
gesprekken | conversations |
stimuleren | encourage |
versterken | amplify |
feedback | feedback |
NL Hun oplossing was om klanten in staat te stellen zichzelf te helpen door vragen te stellen zonder de game te verlaten
EN Their solution was to enable customers to self-serve on help queries without even leaving the game
holandês | inglês |
---|---|
oplossing | solution |
klanten | customers |
helpen | help |
vragen | queries |
zonder | without |
game | game |
verlaten | leaving |
in staat | enable |
NL "Ik kreeg een iCloud-fout en werd door Apple gevraagd mijn telefoon opnieuw in te stellen en als nieuw in te stellen"
EN "I got an iCloud bug and was prompted by Apple to reset my phone and set it up as new"
holandês | inglês |
---|---|
werd | was |
apple | apple |
telefoon | phone |
icloud | icloud |
NL Door onze marktplaats open te stellen voor andere verkopers, stellen we hen in staat met ons mee te groeien
EN By opening our marketplace to other sellers we enable them to grow along with us
holandês | inglês |
---|---|
marktplaats | marketplace |
verkopers | sellers |
groeien | grow |
in staat | enable |
NL Versterk de relaties tussen werknemers, help managers om samen met hun teams actieplannen op te stellen, doelen te stellen en mijlpalen bij te houden.
EN Strengthen employee relationships, help managers connect with their teams to create action plans, set goals and track milestones together.
holandês | inglês |
---|---|
relaties | relationships |
werknemers | employee |
help | help |
managers | managers |
hun | their |
doelen | goals |
mijlpalen | milestones |
NL Duidelijke grenzen stellen aan de werktijden door vaste vergadermomenten in te stellen, zoals elke ochtend een standup of een incheck aan het eind van de dag.
EN Setting specific boundaries on working hours by establishing a set meeting cadence, such as a daily morning stand-up meetings or a checkpoint at the end of the day.
holandês | inglês |
---|---|
grenzen | boundaries |
Mostrando 50 de 50 traduções