Traduzir "extra onnodige streaming" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "extra onnodige streaming" de holandês para inglês

Tradução de holandês para inglês de extra onnodige streaming

holandês
inglês

NL Combineer onze unieke advertentie detectie feature met Suggests en toon content aan kijkers als er een preroll beschikbaar is. Vergroot je aanbod zonder extra onnodige streaming kosten.

EN Activate our unique ad detection feature in combination with Suggests, and show content to viewers if a preroll is available. Increase your supply numbers without adding on unnecessary streaming costs.

holandêsinglês
detectiedetection
featurefeature
contentcontent
kijkersviewers
isis
vergrootincrease
aanbodsupply
zonderwithout
onnodigeunnecessary
streamingstreaming
kostencosts

NL Je wilt bijvoorbeeld voorkomen dat een product extra gecompliceerd is, dat er onnodige extra's in de materialen zitten, overbodige componenten of onderdelen bevat of extra groot is.”

EN For example, you want to avoid any extra complexity, unnecessary additives in the materials, superfluous components and parts, or increased size.”

holandêsinglês
onnodigeunnecessary
grootsize

NL Dit veroorzaakt veel onnodige vergaderingen, vertragingen, onnodige nieuwe vereiste, misverstanden omtrent vereiste kwaliteit, additionele kosten en zelfs een eindproduct dat compleet onbruikbaar is voor iedereen.

EN This can cause many unnecessary meetings, time delays, unnecessary new requirements, misunderstanding of the quality required, additional costs and even an end product that is of no use to anybody.

holandêsinglês
veelmany
onnodigeunnecessary
vergaderingenmeetings
vertragingendelays
vereisterequired
compleetend
iedereenanybody

NL ADUH is een slow fashion streetwear merk. Dit betekent dat we geen onnodige voorraad aanhouden en alles op bestelling maken. Geen onnodige milieuvervuiling dus.​

EN ADUH is a slow fashion streetwear brand. This means that we do not keep unnecessary stock and make everything to order. So no unnecessary environmental pollution.​

holandêsinglês
aduhaduh
fashionfashion
onnodigeunnecessary
voorraadstock
bestellingorder

NL ADUH is een slow fashion streetwear merk. Dit betekent dat we geen onnodige voorraad aanhouden en alles op bestelling maken. Geen onnodige milieuvervuiling dus.​

EN ADUH is a slow fashion streetwear brand. This means that we do not keep unnecessary stock and make everything to order. So no unnecessary environmental pollution.​

NL Splashtop biedt 4K-streaming en iMac Pro Retina 5K-streaming met lage latentie

EN Splashtop provides 4K streaming and iMac Pro Retina 5K streaming at low latency

holandêsinglês
splashtopsplashtop
biedtprovides
retinaretina
lagelow
latentielatency
streamingstreaming
imacimac

NL Met Splashtop krijg je 4K-streaming met 40 frames per seconde (fps) en iMac Pro Retina 5K-streaming, met lage latency. Onze geoptimaliseerde coderings- en decoderingsengine maakt gebruik van de nieuwste hardwareversnelling van Intel, NVIDIA en AMD.

EN With Splashtop, you get 4K streaming at 40 frames per second (fps), and iMac Pro Retina 5K streaming, at low latency. Our optimized encoding and decoding engine takes advantage of the latest hardware acceleration from Intel, NVIDIA, and AMD.

holandêsinglês
splashtopsplashtop
krijgget
framesframes
fpsfps
retinaretina
lagelow
latencylatency
geoptimaliseerdeoptimized
nieuwstelatest
intelintel
nvidianvidia
amdamd
streamingstreaming
imacimac

NL Splashtop biedt 4K-streaming en iMac Pro Retina 5K-streaming met lage latentie

EN Splashtop provides 4K streaming and iMac Pro Retina 5K streaming at low latency

holandêsinglês
splashtopsplashtop
biedtprovides
retinaretina
lagelow
latentielatency
streamingstreaming
imacimac

NL Met Splashtop krijg je 4K-streaming met 40 frames per seconde (fps) en iMac Pro Retina 5K-streaming, met lage latency. Onze geoptimaliseerde coderings- en decoderingsengine maakt gebruik van de nieuwste hardwareversnelling van Intel, NVIDIA en AMD.

EN With Splashtop, you get 4K streaming at 40 frames per second (fps), and iMac Pro Retina 5K streaming, at low latency. Our optimized encoding and decoding engine takes advantage of the latest hardware acceleration from Intel, NVIDIA, and AMD.

holandêsinglês
splashtopsplashtop
krijgget
framesframes
fpsfps
retinaretina
lagelow
latencylatency
geoptimaliseerdeoptimized
nieuwstelatest
intelintel
nvidianvidia
amdamd
streamingstreaming
imacimac

NL Is Top Gun: Maverick streaming? Nog niet. Maar Pocket-lint zet alles op een rijtje wat je moet weten, inclusief de streaming releasedatum van de film.

EN Is Top Gun: Maverick streaming? Not yet. But Pocket-lint is rounding up everything you need to know, including the movie's streaming release date.

holandêsinglês
isis
streamingstreaming
inclusiefincluding
filmmovie

NL De C 700 BluOS Streaming-versterker is ontworpen voor het streaming-tijdperk

EN The C 700 BluOS Streaming Amplifier was designed for the streaming age

holandêsinglês
cc
streamingstreaming
versterkeramplifier
tijdperkage

NL Met adaptive streaming blijven je kijkers aan hun scherm gekluisterd. De HTML5 player past zich automatisch aan de optimale afspeelkwaliteit aan op basis van de beschikbare bandbreedte. Met een buffervrije en soepele streaming-ervaring als resultaat.

EN With adaptive streaming, your viewers won?t have time to look away. The HTML5 player automatically adjusts to the optimal playback quality based on available bandwidth, resulting in a buffer-free and smooth streaming experience.

holandêsinglês
streamingstreaming
kijkersviewers
playerplayer
automatischautomatically
optimaleoptimal
beschikbareavailable
bandbreedtebandwidth
soepelesmooth
resultaatresulting
ervaringexperience

NL Affiniteit met (live) video streaming en streaming technologieën

EN Affinity with (live) video streaming and streaming technologies

NL Extra ram memory: -- Kies -- Extra 4 GB ram memory ( + €40.00 ) Extra 8GB ram memory ( + €60.00 ) Extra 24GB ram ( + €140.00 )

EN Extra ram memory: -- Select -- Extra 4 GB ram memory ( + €40.00 ) Extra 8GB ram memory ( + €60.00 ) Extra 24GB ram ( + €140.00 )

holandêsinglês
extraextra
ramram
memorymemory
kiesselect
gbgb

NL Artsen besteden zes uur extra per dag aan het schrijven van notities en het invoeren van informatie in EHR-systemen. Zes uur per dag. Dit creëert onnodige stress en leidt artsen af van het bieden van optimale patiëntenzorg.

EN Clinicians spend an extra six hours per day writing notes and entering information into EHR systems. Six hours a day! This creates undue stress and distracts physicians from providing optimal patient care.

holandêsinglês
artsenphysicians
bestedenspend
extraextra
notitiesnotes
invoerenentering
informatieinformation
creëertcreates
stressstress
biedenproviding
optimaleoptimal
systemensystems

NL We brengen alles in kaart tijdens de Red Teaming. Op die manier weet u exact wat al goed werkt en waar extra aandacht nodig is. Op die manier vermijdt u onnodige uitgaven voor software dat al prima werkt bijvoorbeeld.

EN We map everything out during the Red Teaming. That way you know exactly what works well and where extra attention is needed. In this way you avoid unnecessary expenses for software that already works fine for instance.

holandêsinglês
kaartmap
weetknow
uyou
exactexactly
werktworks
aandachtattention
nodigneeded
onnodigeunnecessary
uitgavenexpenses
softwaresoftware

NL Om dit te doen, ontdoet hij zijn ontwerpen van alle extra's, of onnodige functies, waardoor de essentie en het eenvoudige nut van hun ware vorm uit te stralen

EN To do this, he stripped his designs of any extras, or any unnecessary features, allowing the essence and simple usefulness to emanate from their true form

holandêsinglês
onnodigeunnecessary
functiesfeatures
essentieessence
eenvoudigesimple
nutusefulness
waretrue

NL Artsen besteden zes uur extra per dag aan het schrijven van notities en het invoeren van informatie in EHR-systemen. Zes uur per dag. Dit creëert onnodige stress en leidt artsen af van het bieden van optimale patiëntenzorg.

EN Clinicians spend an extra six hours per day writing notes and entering information into EHR systems. Six hours a day! This creates undue stress and distracts physicians from providing optimal patient care.

holandêsinglês
artsenphysicians
bestedenspend
extraextra
notitiesnotes
invoerenentering
informatieinformation
creëertcreates
stressstress
biedenproviding
optimaleoptimal
systemensystems

NL Opgelost: URL voor het ophalen van afbeeldingsbestanden van Instagram met behulp van een omleidingsmethode werd gewijzigd om een extra, onnodige omleiding te voorkomen.

EN Fix: URL for retrieving image files from Instagram using a redirect method was changed to prevent an extra, unnecessary redirect.

NL De Byron Extra draadloze beldrukker zorgt ervoor dat je eenvoudig je deurbel set uit de BY serie kan uitbreiden met een extra beldrukker. De extra deurbel is te gebruiken met alle producten uit de BY serie.

EN The Byron Extra wireless bell push allows to easily expand your doorbell set from the BY series with an extra bell push. You can use the extra bell push with all products from the BY series.

holandêsinglês
draadlozewireless
uitbreidenexpand
byronbyron

NL In de loop van de jaren hebben we meer handgrepen toegevoegd (in 1989) en een D-vormige opening aan de bovenkant met een rits over de volledige lengte (in 1996). Nu is hij beschikbaar van extra small tot extra-extra-large.

EN Over the years we’ve added more handles (in 1989) and a D-door full-zip top opening (in 1996), and it now comes in sizes extra small to double-extra-large.

holandêsinglês
openingopening
ritszip
nunow
smallsmall

NL De Byron Extra draadloze beldrukker zorgt ervoor dat je eenvoudig je deurbel set uit de BY serie kan uitbreiden met een extra beldrukker. De extra deurbel is te gebruiken met alle producten uit de BY serie, tot maar liefst 100 m afstand.

EN The Byron Extra wireless bell push allows to easily expand your doorbell set from the BY series with an extra bell push. You can use the extra bell push with all products from the BY series up to a distance of 100 m.

holandêsinglês
draadlozewireless
uitbreidenexpand
mm
afstanddistance
byronbyron

NL In de loop van de jaren hebben we meer handgrepen toegevoegd (in 1989) en een D-vormige opening aan de bovenkant met een rits over de volledige lengte (in 1996). Nu is hij beschikbaar van extra small tot extra-extra-large.

EN Over the years we’ve added more handles (in 1989) and a D-door full-zip top opening (in 1996), and it now comes in sizes extra small to double-extra-large.

holandêsinglês
openingopening
ritszip
nunow
smallsmall

NL We always go the extra mile. Een extra mile in de voorbereiding, uitvoering én afwerking. Steeds met het oog op mens en milieu. Ik nodig je uit om in dit jaarrapport te neuzen en met ons die extra mile opnieuw te lopen.

EN We always go the extra mile. An extra mile in our preparations, operations and finishing. Always considering both man and environment. I kindly invite you to browse through this annual report and to join us in going the extra mile.

holandêsinglês
afwerkingfinishing
mensman
milieuenvironment

NL De Byron BY37 Extra draadloze beldrukker zorgt ervoor dat je eenvoudig je deurbel set uit de BY serie kan uitbreiden met een extra beldrukker. De extra deurbel is te gebruiken met alle producten uit de BY serie, tot maar liefst 100 m afstand.

EN The Byron BY37 Extra wireless bell push allows to easily expand your doorbell set from the BY series with an extra bell push. You can use the extra bell push with all products from the BY series up to a distance of 100 m.

holandêsinglês
draadlozewireless
uitbreidenexpand
mm
afstanddistance
byronbyron

NL De Byron Extra draadloze beldrukker zorgt ervoor dat je eenvoudig je deurbel set uit de BY serie kan uitbreiden met een extra beldrukker. De extra deurbel is te gebruiken met alle producten uit de BY serie.

EN The Byron Extra wireless bell push allows you to easily expand your doorbell set from the BY series with an extra bell push. You can use the extra bell push with all products from the BY series.

holandêsinglês
draadlozewireless
uitbreidenexpand
byronbyron

NL De Byron Extra draadloze beldrukker zorgt ervoor dat je eenvoudig je deurbel set uit de BY serie kan uitbreiden met een extra beldrukker. De extra deurbel is te gebruiken met alle producten uit de BY serie, tot maar liefst 100 m afstand.

EN The Byron Extra wireless bell push allows to easily expand your doorbell set from the BY series with an extra bell push. You can use the extra bell push with all products from the BY series up to a distance of 100 m.

holandêsinglês
draadlozewireless
uitbreidenexpand
mm
afstanddistance
byronbyron

NL van de tijd van academici in universiteiten met verouderde systemen gaat op aan onnodige taken*

EN of academics’ time, in Universities with outdated systems, goes on admin. duties*

holandêsinglês
universiteitenuniversities
systemensystems
gaatgoes
takenduties

NL Nu wordt de inhoud gecentraliseerd en voor iedereen toegankelijk gemaakt via het RAI-merkportaal, waardoor onnodige processen worden verminderd en een sterke en consistente merkboodschap wereldwijd kan worden overgebracht.

EN Now, content is centralized and made accessible to all via the RAI brand portal, reducing operational inefficiencies and enabling a strong and consistent brand message to be conveyed globally.

holandêsinglês
nunow
inhoudcontent
gecentraliseerdcentralized
toegankelijkaccessible
gemaaktmade
sterkestrong
wereldwijdglobally
rairai

NL Omgaan met vervelende bestandslimieten voor e-mail of toegangsrechten zijn onnodige obstakels voor het winnen van je volgende klant.

EN Dealing with pesky email file limits or tedious access permissions are unnecessary obstacles to you winning your next customer.

holandêsinglês
onnodigeunnecessary
obstakelsobstacles
winnenwinning
klantcustomer

NL Deel bestanden zonder de gebruikelijke onnodige processen zoals e-mails, bijlagen, FTP servers, of dure koeriers die bestanden persoonlijk bezorgen

EN Likewise, share images without the restrictions of email attachments, FTP servers, or expensive overnight deliveries

holandêsinglês
deelshare
bestandenimages
zonderwithout
bijlagenattachments
ftpftp
serversservers
ofor

NL Opgelost: onnodige aanroepen naar hoofd::initialize()

EN Fixed: Removed unnecessary calls to parent::initialize()

holandêsinglês
onnodigeunnecessary
aanroepencalls
naarto

NL Vragen hebben ons op scherp gezet en behoed voor onnodige fouten

EN Questions sharpened our focus and saved us from making unnecessary mistakes

holandêsinglês
vragenquestions
enand
voorfrom
onnodigeunnecessary
foutenmistakes

NL Die vragen hebben ons op scherp gezet en behoed voor onnodige fouten

EN Those questions sharpened our focus and saved us from making unnecessary mistakes

holandêsinglês
vragenquestions
enand
onnodigeunnecessary
foutenmistakes

NL Wagestream heeft een sociaal manifest opgesteld als onderdeel van haar statuten, in samenspraak met onze sociale partners. Samen willen we een eind maken aan de onnodige -en oneerlijke- wijze van de instandhouding van de schuldcyclus voor werknemers.

EN Wagestream has a Social Charter in its Articles of Association, designed with our founding partners. Our collective mission to end the poverty premium for UK Workers and bring better financial health by preventing employees entering cycles of debt.

holandêsinglês
eindend

NL Visualiseer hoe de GoogleBot wordt omgeleid door uw website. Elimineer onnodige paden om te voorkomen dat uw crawlbudget wordt verspild en uw laadsnelheid wordt vertraagd.

EN Visualize how the GoogleBot is redirected throughout your website. Eliminate unnecessary paths to prevent wasting your crawl budget and slowing down your loading speed.

holandêsinglês
visualiseervisualize
omgeleidredirected
uwyour
websitewebsite
elimineereliminate
onnodigeunnecessary
padenpaths
voorkomenprevent
laadsnelheidloading speed
googlebotgooglebot

NL Vermijd de onnodige verspreiding en blootstelling van gevoelige gegevens dankzij dynamische gegevensmaskeringstechnieken (pseudonimisering of anonimisering)

EN Avoid the unnecessary spread and exposure of sensitive data through dynamic data masking techniques (pseudonymization or anonymization)

holandêsinglês
vermijdavoid
onnodigeunnecessary
verspreidingspread
blootstellingexposure
gevoeligesensitive
dynamischedynamic
ofor

NL Om een meer contactloze vliegervaring te behouden, worden alle onnodige bedrukte producten uit de stoelzakken verwijderd en wordt het Corendon in-flight magazine voor een korte tijd niet gedrukt.

EN To maintain a more contact-free flight experience, all unnecessary printed products will be removed from the seat pockets, and Corendon in-flight magazine will not be printed for a short period of time.

holandêsinglês
onnodigeunnecessary
verwijderdremoved
korteshort
gedruktprinted
corendoncorendon
magazinemagazine

NL Om onnodige kosten te voorkomen, verzoeken wij u om de zending voldoende te frankeren

EN In order to save us unnecessary costs, we ask you to frank the shipment sufficiently

holandêsinglês
omto
onnodigeunnecessary
kostencosts
dethe
zendingshipment
voldoendesufficiently

NL Ontdek ongebruikte apparatuur, spookapparatuur en apparatuur die niet meer onder de garantie valt, en voorkom onnodige aankopen, zodat u uw IT-uitgaven kunt verlagen.

EN Uncover shelfware, ghost assets, and out-of-warranty assets and avoid unnecessary purchases so you can lower expenses across your IT

holandêsinglês
ontdekuncover
garantiewarranty
onnodigeunnecessary
aankopenpurchases
zodatso
verlagenlower
uitgavenexpenses

NL De app lijkt erg goed in elkaar gezet, met verstandige beveiligingsmethoden en zonder opslag van onnodige gegevens

EN The app seems very well put together, using sensible security practises, and without storage of unnecessary data

holandêsinglês
lijktseems
zonderwithout
opslagstorage
onnodigeunnecessary

NL Het is niet ondenkbaar dat je eindigt met het verwijderen van alle onnodige hardware uit de computer om die ene communicatiepoort aan de praat te krijgen

EN It is not uncommon that you end up removing all unnecessary hardware from your computer to get that communication device to work

holandêsinglês
onnodigeunnecessary
computercomputer

NL Het helpt teamgenoten om specifieke, contextuele opmerkingen te maken, waardoor u geen last meer heeft van onnodige vergaderingen en de massa's heen en weer e-mails.

EN It helps teammates provide specific, contextual comments, saving you from the hassle of unnecessary meetings and the tons of back and forth emails.

holandêsinglês
teamgenotenteammates
contextuelecontextual
onnodigeunnecessary
vergaderingenmeetings
weerback

NL Probeer onnodige parameters (zoals '?', of '&'), die typisch zijn voor dynamische URL's, te vermijden.

EN Try to avoid unnecessary parameters (such as ???, or ?&?), typical in dynamic URLs.

holandêsinglês
probeertry
onnodigeunnecessary
parametersparameters
typischtypical
dynamischedynamic
urlurls

NL Een URL mag geen onnodige mappen bevatten. Het is het beste om alleen het aantal mappen en karakters te gebruiken dat nodig is voor een URL-structuur. Denk eraan, hoe vlakker de structuur van de site, hoe beter.

EN A URL should not contain unnecessary folders. It is best to use only the number of folders and characters necessary for a URL structure. Remember, the flatter the structure of the site, the better.

holandêsinglês
urlurl
onnodigeunnecessary
mappenfolders
bevattencontain
structuurstructure
sitesite

NL   Schakel alle add-ons uit die u niet gebruikt. Een CMS biedt veel oplossingen, maar veel webmasters verzamelen onnodige applicaties

EN   Disable any add-ons that you are not using. A CMS offers many solutions, but many webmasters accumulate unnecessary applications

holandêsinglês
cmscms
biedtoffers
veelmany
oplossingensolutions
onnodigeunnecessary
applicatiesapplications
webmasterswebmasters

NL Bestel en beheer vertalingen en andere diensten zonder training of onnodige complexiteit

EN Order & manage translations and other services without any added complexity or training

holandêsinglês
enand
vertalingentranslations
andereother
zonderwithout
trainingtraining
complexiteitcomplexity

NL Proeflezen is essentieel om onnodige kosten te vermijden en je merkreputatie hoog te houden

EN Proofreading is vital to avoid unnecessary costs and maintain brand reputation

holandêsinglês
isis
essentieelvital
omto
onnodigeunnecessary
kostencosts
enand
houdenmaintain

NL Elk gegevenssubject wordt door de Europese wetgever het recht toegekend om van de beheerder zonder onnodige vertraging de rectificatie te verkrijgen van onjuiste persoonsgegevens over hem of haar

EN Each data subject shall have the right granted by the European legislator to obtain from the controller without undue delay the rectification of inaccurate personal data concerning him or her

holandêsinglês
europeseeuropean
toegekendgranted
beheerdercontroller
zonderwithout
vertragingdelay
rectificatierectification
persoonsgegevenspersonal data

NL Altijd en overal inzicht in jouw agenda en administratie. Voorkom no-shows dankzij automatische afspraakherinneringen. Bespaar zo direct op onnodige kosten en houd waardevolle tijd over.

EN Easy-to-use salon software that lets you keep track of your appointments, sales and client base, wherever you are. Start saving time and money.

holandêsinglês
overalwherever
dankzijuse

Mostrando 50 de 50 traduções