NL Je kan er beelden van hoge kwaliteit - die we maken voor musea en erfgoedinstellingen - gratis downloaden voor niet-commercieel gebruik. Ook met vragen rond printtoepassingen en commercieel gebruik helpen we je graag persoonlijk verder.
"enig commercieel gebruik" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL Je kan er beelden van hoge kwaliteit - die we maken voor musea en erfgoedinstellingen - gratis downloaden voor niet-commercieel gebruik. Ook met vragen rond printtoepassingen en commercieel gebruik helpen we je graag persoonlijk verder.
EN You can download high-quality images – which we produce for museums and cultural heritage institutions – free of charge for non-commercial use. We’ll also be happy to help you further with any questions about print applications and commercial use.
holandês | inglês |
---|---|
beelden | images |
hoge | high |
we | we |
musea | museums |
downloaden | download |
commercieel | commercial |
NL de Gebruiker stemt ermee in de Website of enige Diensten, Gebruikersbijdragen en/of Leading Courses Content niet te gebruiken voor enig commercieel gebruik, zonder de voorafgaande schriftelijke toestemming van Leading Courses.
EN the User agrees not to use the Website or any Services, User Submissions and/or Leading Courses Content for any commercial use, without the prior written authorization of Leading Courses.
holandês | inglês |
---|---|
website | website |
diensten | services |
leading | leading |
content | content |
commercieel | commercial |
schriftelijke | written |
toestemming | authorization |
NL de Gebruiker stemt ermee in geen enkel deel of deel van de Website (commercieel) te distribueren, met inbegrip van maar niet beperkt tot eventuele Gebruikersbijdragen, in enig medium zonder de voorafgaande schriftelijke toestemming van Leading Courses;
EN the User agrees not to (commercially) distribute any part of or parts of the Website, including but not limited to any User Submissions, in any medium without the prior written authorization of Leading Courses;
holandês | inglês |
---|---|
website | website |
commercieel | commercially |
distribueren | distribute |
beperkt | limited |
medium | medium |
voorafgaande | prior |
schriftelijke | written |
leading | leading |
met inbegrip van | including |
toestemming | authorization |
NL Het is niet toegestaan de materialen op deze Site op enigerlei wijze te wijzigen, reproduceren of openbaar ten toon te stellen, te gebruiken of te verspreiden voor enig publiek of commercieel doel
EN You may not modify the materials at this Site in any way or reproduce or publicly display, perform, or distribute or otherwise use them for any public or commercial purpose
holandês | inglês |
---|---|
materialen | materials |
wijze | way |
wijzigen | modify |
reproduceren | reproduce |
toon | display |
verspreiden | distribute |
commercieel | commercial |
doel | purpose |
is | may |
NL Haal het meeste uit het gebruik van gratis stockafbeeldingen voor commercieel gebruik
EN Get the Most Out of Using Free Stock Images for Commercial Use
holandês | inglês |
---|---|
haal | get |
commercieel | commercial |
NL Elk gebruik van Producten voor zakelijke doeleinden, in het bijzonder commercieel gebruik, is verboden.
EN Any use of offers, be it for business purposes, in particular commercial uses, is excluded.
NL Elk gebruik van Producten voor zakelijke doeleinden, in het bijzonder commercieel gebruik, is verboden.
EN Any use of offers, be it for business purposes, in particular commercial uses, is excluded.
NL U aanvaardt de volledige verantwoordelijkheid en het risico van enig verlies dat voortvloeit uit het gebruik van dit document en deze informatie
EN You assume full responsibility and risk of loss resulting from the use of this document and this information
holandês | inglês |
---|---|
volledige | full |
verantwoordelijkheid | responsibility |
risico | risk |
verlies | loss |
gebruik | use |
document | document |
informatie | information |
NL Splashtop is niet aansprakelijk voor enig verlies dat u lijdt als gevolg van het gebruik van uw Splashtop-account door een derde, al dan niet met uw medeweten
EN Splashtop shall not be liable for any loss that You may incur as a result of a third party using Your Splashtop Account, either with or without Your knowledge
holandês | inglês |
---|---|
splashtop | splashtop |
aansprakelijk | liable |
verlies | loss |
account | account |
NL Als u op enig moment geen e-mails van Splashtop meer wilt ontvangen, kunt u zich afmelden door gebruik te maken van de opt-out-optie die wordt verstrekt in elke e-mail die we u sturen
EN If, at any moment, you do not wish to receive emails of Splashtop anymore, you can unsubscribe by using the opt-out option that is provided in every email that we send you
holandês | inglês |
---|---|
splashtop | splashtop |
afmelden | unsubscribe |
we | we |
optie | option |
NL Hoewel het systeem gebruik maakt van een protocol waarbij kleine pakketten in onafhankelijke tijdslots worden verzonden stond de eerste versie alleen toe dat één randapparaat op enig moment verbonden mocht zijn met een Bluetooth host
EN Although the system uses a protocol where small packets are sent in independent slots, the first version only allowed one device to be connected with a Bluetooth host at any moment
holandês | inglês |
---|---|
protocol | protocol |
kleine | small |
pakketten | packets |
onafhankelijke | independent |
verzonden | sent |
versie | version |
moment | moment |
verbonden | connected |
bluetooth | bluetooth |
host | host |
NL Door toegang tot of gebruik van enig deel van het Platform, stemt u ermee in gebonden te zijn aan de bepalingen en voorwaarden van deze overeenkomst
EN By accessing or using any part of the Platform, you agree to become bound by the terms and conditions of this agreement
holandês | inglês |
---|---|
deel | part |
gebonden | bound |
NL U moet ons onmiddellijk op de hoogte stellen van enig ongeoorloofd gebruik van uw account, uw account of enige andere inbreuken op de beveiliging
EN You must immediately notify us of any unauthorized uses of your account, your account or any other breaches of security
holandês | inglês |
---|---|
moet | must |
onmiddellijk | immediately |
ongeoorloofd | unauthorized |
account | account |
andere | other |
inbreuken | breaches |
beveiliging | security |
op de hoogte stellen | notify |
NL 4.3. Verwerkingsverantwoordelijke garandeert dat de inhoud, het gebruik en de opdracht tot de verwerkingen van de persoonsgegevens zoals bedoeld in deze verwerkersovereenkomst niet onrechtmatig zijn en geen inbreuk maken op enig recht van derden.
EN 4.3 The Controller guarantees that the content, use, and instructions to process personal data as referred to in this Agreement are not unlawful and do not infringe on the rights of any third parties.
holandês | inglês |
---|---|
garandeert | guarantees |
persoonsgegevens | personal data |
recht | rights |
NL Klant zal Xolphin vrijwaren tegen elke actie welke is gebaseerd op de bewering dat zodanig beschikbaar stellen, gebruik of bewerken inbreuk maakt op enig recht van derden.
EN The Client will indemnify Xolphin against every action that is based on the allegation that such making available, such use or processing infringes any right of third parties.
holandês | inglês |
---|---|
klant | client |
xolphin | xolphin |
actie | action |
beschikbaar | available |
bewerken | processing |
maakt | making |
NL Xolphin zal zich inspannen om te zorgen dat Klant gebruik kan maken van de netwerken die direct of indirect verbonden zijn met het netwerk van Xolphin. Xolphin kan echter niet garanderen dat deze netwerken (van derden) op enig moment beschikbaar zijn.
EN Xolphin will endeavour to ensure that the Client can make use of the networks that are directly or indirectly connected to the network of Xolphin. However, Xolphin cannot guarantee that these (third party) networks will be available at any time.
holandês | inglês |
---|---|
xolphin | xolphin |
klant | client |
indirect | indirectly |
NL 4.3. Verwerkingsverantwoordelijke garandeert dat de inhoud, het gebruik en de opdracht tot de verwerkingen van de persoonsgegevens zoals bedoeld in deze verwerkersovereenkomst niet onrechtmatig zijn en geen inbreuk maken op enig recht van derden.
EN 4.3 The Controller guarantees that the content, use, and instructions to process personal data as referred to in this Agreement are not unlawful and do not infringe on the rights of any third parties.
holandês | inglês |
---|---|
garandeert | guarantees |
persoonsgegevens | personal data |
recht | rights |
NL Gebruik van deze materialen op andere websites of een computer in een netwerkomgeving voor enig doel is verboden
EN Any use of these materials on any other website or networked computer environment for any purpose is prohibited
holandês | inglês |
---|---|
materialen | materials |
websites | website |
computer | computer |
doel | purpose |
verboden | prohibited |
NL De materialen op deze Site zijn auteursrechtelijk beschermd en ongeautoriseerd gebruik van enig materiaal op deze Site heeft mogelijk een overtreding van auteursrechten, handelsmerken of andere wetten tot gevolg
EN The materials at this Site are copyrighted and any unauthorized use of any materials may violate copyright, trademark, and other laws
holandês | inglês |
---|---|
site | site |
auteursrechten | copyright |
wetten | laws |
NL Hoewel het systeem gebruik maakt van een protocol waarbij kleine pakketten in onafhankelijke tijdslots worden verzonden stond de eerste versie alleen toe dat één randapparaat op enig moment verbonden mocht zijn met een Bluetooth host
EN Although the system uses a protocol where small packets are sent in independent slots, the first version only allowed one device to be connected with a Bluetooth host at any moment
holandês | inglês |
---|---|
protocol | protocol |
kleine | small |
pakketten | packets |
onafhankelijke | independent |
verzonden | sent |
versie | version |
moment | moment |
verbonden | connected |
bluetooth | bluetooth |
host | host |
NL Door toegang tot of gebruik van enig deel van het Platform, stemt u ermee in gebonden te zijn aan de bepalingen en voorwaarden van deze overeenkomst
EN By accessing or using any part of the Platform, you agree to become bound by the terms and conditions of this agreement
holandês | inglês |
---|---|
deel | part |
gebonden | bound |
NL U moet ons onmiddellijk op de hoogte stellen van enig ongeoorloofd gebruik van uw account, uw account of enige andere inbreuken op de beveiliging
EN You must immediately notify us of any unauthorized uses of your account, your account or any other breaches of security
holandês | inglês |
---|---|
moet | must |
onmiddellijk | immediately |
ongeoorloofd | unauthorized |
account | account |
andere | other |
inbreuken | breaches |
beveiliging | security |
op de hoogte stellen | notify |
NL Splashtop is niet aansprakelijk voor enig verlies dat u lijdt als gevolg van het gebruik van uw Splashtop-account door een derde, al dan niet met uw medeweten
EN Splashtop shall not be liable for any loss that You may incur as a result of a third party using Your Splashtop Account, either with or without Your knowledge
holandês | inglês |
---|---|
splashtop | splashtop |
aansprakelijk | liable |
verlies | loss |
account | account |
NL U aanvaardt de volledige verantwoordelijkheid en het risico van enig verlies dat voortvloeit uit het gebruik van dit document en deze informatie
EN You assume full responsibility and risk of loss resulting from the use of this document and this information
holandês | inglês |
---|---|
volledige | full |
verantwoordelijkheid | responsibility |
risico | risk |
verlies | loss |
gebruik | use |
document | document |
informatie | information |
NL Om deel te nemen aan enig ander gedrag dat iemands gebruik of genot van de Diensten beperkt of belemmert, of die, zoals door ons bepaald, DOMESTIKA of gebruikers van de Diensten kunnen schaden, of hen blootstellen aan aansprakelijkheid.
EN To engage in any other conduct that restricts or inhibits anyone's use or enjoyment of the Services, or which, as determined by us, may harm DOMESTIKA or users of the Services, or expose them to liability.
holandês | inglês |
---|---|
ander | other |
gedrag | conduct |
diensten | services |
bepaald | determined |
aansprakelijkheid | liability |
genot | enjoyment |
NL Geschikte juridische stappen ondernemen, met inbegrip van maar niet beperkt tot, doorverwijzing naar de rechtshandhaving, voor enig illegaal of ongeoorloofd gebruik van de Diensten.
EN Take appropriate legal action, including without limitation, referral to law enforcement, for any illegal or unauthorized use of the Services.
holandês | inglês |
---|---|
geschikte | appropriate |
ondernemen | action |
ongeoorloofd | unauthorized |
diensten | services |
NL Wij hebben geen controle over de inhoud van die sites of bronnen, en aanvaarden er geen verantwoordelijkheid voor of voor enig verlies of schade die kan voortvloeien uit uw gebruik ervan
EN We have no control over the contents of those sites or resources, and accept no responsibility for them or for any loss or damage that may arise from your use of them
holandês | inglês |
---|---|
controle | control |
sites | sites |
bronnen | resources |
aanvaarden | accept |
verantwoordelijkheid | responsibility |
NL ER WORDT GEEN LICENTIE VERLEEND OF GEÏMPLICEERD VOOR ENIG ANDER GEBRUIK
EN NO LICENSE IS GRANTED OR SHALL BE IMPLIED FOR ANY OTHER USE
holandês | inglês |
---|---|
licentie | license |
verleend | granted |
voor | for |
ander | other |
NL Er wordt geen licentie verleend of geïmpliceerd voor enig ander gebruik
EN No license is granted or shall be implied for any other use
holandês | inglês |
---|---|
licentie | license |
verleend | granted |
voor | for |
ander | other |
NL is op geen enkele manier verantwoordelijk voor enig verlies dat het gevolg is van het gebruik van de feitelijke informatie, te weten, maar niet uitsluitend, winstderving of directe, indirecte, speciale, gevolg-, compenserende of incidentele schade
EN is not responsible in any way for any loss that results from the use of the factual information, including but not limited to any lost profits or direct, indirect, special, consequential, compensatory or incidental damage
holandês | inglês |
---|---|
manier | way |
verantwoordelijk | responsible |
informatie | information |
directe | direct |
indirecte | indirect |
NL Als u niet zeker weet of enig beoogd gebruik of een actie is toegestaan, kunt u vragen of opmerkingen indienen bij het Digital Realty Command Center customerservice@digitalrealty.com.
EN If you are unsure whether any contemplated use or action is permitted, please submit questions or comments to Digital Realty Command Center customerservice@digitalrealty.com.
holandês | inglês |
---|---|
actie | action |
toegestaan | permitted |
indienen | submit |
digital | digital |
command | command |
center | center |
NL (i) het verkrijgen van toegang tot Onze Website met een handmatig of geautomatiseerd proces voor enig ander doel dan uw privé-gebruik, of voor het opnemen van KAYAK-pagina's in een zoekindex
EN (i) access the site with any manual or automated process for any purpose other than your personal use or for inclusion of KAYAK pages in a search index
NL (b) U stemt ermee in dat uw gebruik van de API op geen enkele wijze onrechtmatig of schadelijk is voor SurveyMonkey, de serviceproviders van SurveyMonkey, uw eindgebruikers of enig andere persoon.
EN (b) You agree not to use the API in any way that is unlawful or harms SurveyMonkey, its service providers, your end users, or any other person.
NL (b) U stemt ermee in dat uw gebruik van de API op geen enkele wijze onrechtmatig of schadelijk is voor SurveyMonkey, de serviceproviders van SurveyMonkey, uw eindgebruikers of enig andere persoon.
EN (b) You agree not to use the API in any way that is unlawful or harms SurveyMonkey, its service providers, your end users, or any other person.
NL (b) U stemt ermee in dat uw gebruik van de API op geen enkele wijze onrechtmatig of schadelijk is voor SurveyMonkey, de serviceproviders van SurveyMonkey, uw eindgebruikers of enig andere persoon.
EN (b) You agree not to use the API in any way that is unlawful or harms SurveyMonkey, its service providers, your end users, or any other person.
NL (b) U stemt ermee in dat uw gebruik van de API op geen enkele wijze onrechtmatig of schadelijk is voor SurveyMonkey, de serviceproviders van SurveyMonkey, uw eindgebruikers of enig andere persoon.
EN (b) You agree not to use the API in any way that is unlawful or harms SurveyMonkey, its service providers, your end users, or any other person.
NL (b) U stemt ermee in dat uw gebruik van de API op geen enkele wijze onrechtmatig of schadelijk is voor SurveyMonkey, de serviceproviders van SurveyMonkey, uw eindgebruikers of enig andere persoon.
EN (b) You agree not to use the API in any way that is unlawful or harms SurveyMonkey, its service providers, your end users, or any other person.
NL (b) U stemt ermee in dat uw gebruik van de API op geen enkele wijze onrechtmatig of schadelijk is voor SurveyMonkey, de serviceproviders van SurveyMonkey, uw eindgebruikers of enig andere persoon.
EN (b) You agree not to use the API in any way that is unlawful or harms SurveyMonkey, its service providers, your end users, or any other person.
NL (b) U stemt ermee in dat uw gebruik van de API op geen enkele wijze onrechtmatig of schadelijk is voor SurveyMonkey, de serviceproviders van SurveyMonkey, uw eindgebruikers of enig andere persoon.
EN (b) You agree not to use the API in any way that is unlawful or harms SurveyMonkey, its service providers, your end users, or any other person.
NL (b) U stemt ermee in dat uw gebruik van de API op geen enkele wijze onrechtmatig of schadelijk is voor SurveyMonkey, de serviceproviders van SurveyMonkey, uw eindgebruikers of enig andere persoon.
EN (b) You agree not to use the API in any way that is unlawful or harms SurveyMonkey, its service providers, your end users, or any other person.
NL (b) U stemt ermee in dat uw gebruik van de API op geen enkele wijze onrechtmatig of schadelijk is voor SurveyMonkey, de serviceproviders van SurveyMonkey, uw eindgebruikers of enig andere persoon.
EN (b) You agree not to use the API in any way that is unlawful or harms SurveyMonkey, its service providers, your end users, or any other person.
NL (b) U stemt ermee in dat uw gebruik van de API op geen enkele wijze onrechtmatig of schadelijk is voor SurveyMonkey, de serviceproviders van SurveyMonkey, uw eindgebruikers of enig andere persoon.
EN (b) You agree not to use the API in any way that is unlawful or harms SurveyMonkey, its service providers, your end users, or any other person.
NL (b) U stemt ermee in dat uw gebruik van de API op geen enkele wijze onrechtmatig of schadelijk is voor SurveyMonkey, de serviceproviders van SurveyMonkey, uw eindgebruikers of enig andere persoon.
EN (b) You agree not to use the API in any way that is unlawful or harms SurveyMonkey, its service providers, your end users, or any other person.
NL (b) U stemt ermee in dat uw gebruik van de API op geen enkele wijze onrechtmatig of schadelijk is voor SurveyMonkey, de serviceproviders van SurveyMonkey, uw eindgebruikers of enig andere persoon.
EN (b) You agree not to use the API in any way that is unlawful or harms SurveyMonkey, its service providers, your end users, or any other person.
NL (b) U stemt ermee in dat uw gebruik van de API op geen enkele wijze onrechtmatig of schadelijk is voor SurveyMonkey, de serviceproviders van SurveyMonkey, uw eindgebruikers of enig andere persoon.
EN (b) You agree not to use the API in any way that is unlawful or harms SurveyMonkey, its service providers, your end users, or any other person.
NL verleent geen diensten aan burgers en ingezetenen van de Verenigde Staten of aan enig land waar een dergelijke verspreiding of gebruik in strijd zou zijn met lokale wet- of regelgeving
EN does not provide services to citizens and residents of the United States or any country where such distribution or use would be contrary to local law or regulation
NL Vectorafbeeldingen van hoge kwaliteit met licenties zonder zorgen voor persoonlijk en commercieel gebruik.
EN High quality photography with worry-free licensing for personal and commercial use.
holandês | inglês |
---|---|
hoge | high |
kwaliteit | quality |
licenties | licensing |
zorgen | worry |
commercieel | commercial |
NL Volledig gegarandeerde bronnen voor persoonlijk of commercieel gebruik.
EN Fully guaranteed resources for personal or commercial use.
holandês | inglês |
---|---|
volledig | fully |
bronnen | resources |
of | or |
commercieel | commercial |
gebruik | use |
NL Video van hoge kwaliteit met zorgeloze licenties voor persoonlijk en commercieel gebruik
EN High quality videos with worry-free licensing for personal and commercial use.
holandês | inglês |
---|---|
video | videos |
hoge | high |
kwaliteit | quality |
licenties | licensing |
commercieel | commercial |
NL Deze Website dient enkel voor persoonlijke doeleinden door u gebruikt te worden. Commercieel gebruik van deze Website is strikt verboden tenzij voorafgaand schriftelijke toestemming van Profoto werd verkregen.
EN This Website is to be used by you for your personal use only. Commercial use of this Website is strictly prohibited unless prior written consent from Profoto has been obtained.
holandês | inglês |
---|---|
website | website |
enkel | only |
commercieel | commercial |
strikt | strictly |
verboden | prohibited |
tenzij | unless |
schriftelijke | written |
toestemming | consent |
verkregen | obtained |
profoto | profoto |
Mostrando 50 de 50 traduções