Traduzir "eigendomsrechten zeer serieus" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "eigendomsrechten zeer serieus" de holandês para inglês

Tradução de holandês para inglês de eigendomsrechten zeer serieus

holandês
inglês

NL Inbreuk: Inbreuk op intellectuele eigendomsrechten of andere eigendomsrechten, inclusief maar niet beperkt tot materiaal dat wordt beschermd door auteursrechten, handelsmerken, octrooien, handelsgeheimen of andere intellectuele eigendomsrechten

EN Infringement: Infringement of intellectual property rights or other proprietary rights including, without limitation, material protected by copyright, trademark, patent, trade secret or other intellectual property right

holandêsinglês
inbreukinfringement
eigendomsrechtenproperty rights
inclusiefincluding
maarright
materiaalmaterial
beschermdprotected

NL 'Eigendomsrechten' verwijst naar alle auteursrechten, octrooien, handelsgeheimen, knowhow, merken, dienstmerken, handelsnamen, publicatierechten en andere intellectuele-eigendomsrechten of andere eigendomsrechten.

EN ?Proprietary Rights? means any copyright, patent, trade secret, know-how, trademark, servicemark, trade name, rights of publicity, or other intellectual property or proprietary rights.

NL Golden Frog neemt het auteursrecht en andere intellectuele eigendomsrechten zeer serieus. Het is Golden Frog's beleid om:

EN Golden Frog takes copyright and other intellectual property rights very seriously. It is Golden Frog's policy to:

holandêsinglês
neemttakes
auteursrechtcopyright
eigendomsrechtenproperty rights
zeervery
serieusseriously
ss
beleidpolicy

NL Golden Frog neemt het auteursrecht en andere intellectuele eigendomsrechten zeer serieus. Het is Golden Frog's beleid om:

EN Golden Frog takes copyright and other intellectual property rights very seriously. It is Golden Frog's policy to:

holandêsinglês
neemttakes
auteursrechtcopyright
eigendomsrechtenproperty rights
zeervery
serieusseriously
ss
beleidpolicy

NL ?Intellectuele Eigendomsrechten? betekent alle respectievelijke octrooien, uitvindingen, auteursrechten, handelsmerken, domeinnamen, handelsgeheimen, expertise en alle andere intellectuele eigendom en/of eigendomsrechten.

EN “Intellectual Property Rightsmeans any and all respective patents, inventions, copyrights, trademarks, domain names, trade secrets, know-how and any other intellectual property and/or proprietary rights.

holandêsinglês
eigendomsrechtenproperty rights
betekentmeans
uitvindingeninventions
domeinnamendomain names
enand
andereother

NL INTELLECTUELE EIGENDOMSRECHTEN Splashtop of zijn licentiegevers behouden het eigendom van alle Intellectuele-eigendomsrechten in of in verband met de Services

EN INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS Splashtop or its licensors retain ownership of all Intellectual Property Rights in or associated with the Services

holandêsinglês
eigendomsrechtenproperty rights
splashtopsplashtop
behoudenretain
servicesservices

NL ?Intellectuele Eigendomsrechten? betekent alle respectievelijke octrooien, uitvindingen, auteursrechten, handelsmerken, domeinnamen, handelsgeheimen, expertise en alle andere intellectuele eigendom en/of eigendomsrechten.

EN “Intellectual Property Rightsmeans any and all respective patents, inventions, copyrights, trademarks, domain names, trade secrets, know-how and any other intellectual property and/or proprietary rights.

holandêsinglês
eigendomsrechtenproperty rights
betekentmeans
uitvindingeninventions
domeinnamendomain names
enand
andereother

NL ?Intellectuele Eigendomsrechten? betekent alle respectievelijke octrooien, uitvindingen, auteursrechten, handelsmerken, domeinnamen, handelsgeheimen, expertise en alle andere intellectuele eigendom en/of eigendomsrechten.

EN “Intellectual Property Rightsmeans any and all respective patents, inventions, copyrights, trademarks, domain names, trade secrets, know-how and any other intellectual property and/or proprietary rights.

holandêsinglês
eigendomsrechtenproperty rights
betekentmeans
uitvindingeninventions
domeinnamendomain names
enand
andereother

NL ?Intellectuele Eigendomsrechten? betekent alle respectievelijke octrooien, uitvindingen, auteursrechten, handelsmerken, domeinnamen, handelsgeheimen, expertise en alle andere intellectuele eigendom en/of eigendomsrechten.

EN “Intellectual Property Rightsmeans any and all respective patents, inventions, copyrights, trademarks, domain names, trade secrets, know-how and any other intellectual property and/or proprietary rights.

holandêsinglês
eigendomsrechtenproperty rights
betekentmeans
uitvindingeninventions
domeinnamendomain names
enand
andereother

NL ?Intellectuele Eigendomsrechten? betekent alle respectievelijke octrooien, uitvindingen, auteursrechten, handelsmerken, domeinnamen, handelsgeheimen, expertise en alle andere intellectuele eigendom en/of eigendomsrechten.

EN “Intellectual Property Rightsmeans any and all respective patents, inventions, copyrights, trademarks, domain names, trade secrets, know-how and any other intellectual property and/or proprietary rights.

holandêsinglês
eigendomsrechtenproperty rights
betekentmeans
uitvindingeninventions
domeinnamendomain names
enand
andereother

NL ?Intellectuele Eigendomsrechten? betekent alle respectievelijke octrooien, uitvindingen, auteursrechten, handelsmerken, domeinnamen, handelsgeheimen, expertise en alle andere intellectuele eigendom en/of eigendomsrechten.

EN “Intellectual Property Rightsmeans any and all respective patents, inventions, copyrights, trademarks, domain names, trade secrets, know-how and any other intellectual property and/or proprietary rights.

holandêsinglês
eigendomsrechtenproperty rights
betekentmeans
uitvindingeninventions
domeinnamendomain names
enand
andereother

NL ?Intellectuele Eigendomsrechten? betekent alle respectievelijke octrooien, uitvindingen, auteursrechten, handelsmerken, domeinnamen, handelsgeheimen, expertise en alle andere intellectuele eigendom en/of eigendomsrechten.

EN “Intellectual Property Rightsmeans any and all respective patents, inventions, copyrights, trademarks, domain names, trade secrets, know-how and any other intellectual property and/or proprietary rights.

holandêsinglês
eigendomsrechtenproperty rights
betekentmeans
uitvindingeninventions
domeinnamendomain names
enand
andereother

NL ?Intellectuele Eigendomsrechten? betekent alle respectievelijke octrooien, uitvindingen, auteursrechten, handelsmerken, domeinnamen, handelsgeheimen, expertise en alle andere intellectuele eigendom en/of eigendomsrechten.

EN “Intellectual Property Rightsmeans any and all respective patents, inventions, copyrights, trademarks, domain names, trade secrets, know-how and any other intellectual property and/or proprietary rights.

holandêsinglês
eigendomsrechtenproperty rights
betekentmeans
uitvindingeninventions
domeinnamendomain names
enand
andereother

NL ?Intellectuele Eigendomsrechten? betekent alle respectievelijke octrooien, uitvindingen, auteursrechten, handelsmerken, domeinnamen, handelsgeheimen, expertise en alle andere intellectuele eigendom en/of eigendomsrechten.

EN “Intellectual Property Rightsmeans any and all respective patents, inventions, copyrights, trademarks, domain names, trade secrets, know-how and any other intellectual property and/or proprietary rights.

holandêsinglês
eigendomsrechtenproperty rights
betekentmeans
uitvindingeninventions
domeinnamendomain names
enand
andereother

NL ?Intellectuele Eigendomsrechten? betekent alle respectievelijke octrooien, uitvindingen, auteursrechten, handelsmerken, domeinnamen, handelsgeheimen, expertise en alle andere intellectuele eigendom en/of eigendomsrechten.

EN “Intellectual Property Rightsmeans any and all respective patents, inventions, copyrights, trademarks, domain names, trade secrets, know-how and any other intellectual property and/or proprietary rights.

holandêsinglês
eigendomsrechtenproperty rights
betekentmeans
uitvindingeninventions
domeinnamendomain names
enand
andereother

NL ?Intellectuele Eigendomsrechten? betekent alle respectievelijke octrooien, uitvindingen, auteursrechten, handelsmerken, domeinnamen, handelsgeheimen, expertise en alle andere intellectuele eigendom en/of eigendomsrechten.

EN “Intellectual Property Rightsmeans any and all respective patents, inventions, copyrights, trademarks, domain names, trade secrets, know-how and any other intellectual property and/or proprietary rights.

holandêsinglês
eigendomsrechtenproperty rights
betekentmeans
uitvindingeninventions
domeinnamendomain names
enand
andereother

NL INTELLECTUELE EIGENDOMSRECHTEN Splashtop of zijn licentiegevers behouden het eigendom van alle Intellectuele-eigendomsrechten in of in verband met de Services

EN INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS Splashtop or its licensors retain ownership of all Intellectual Property Rights in or associated with the Services

holandêsinglês
eigendomsrechtenproperty rights
splashtopsplashtop
behoudenretain
servicesservices

NL Wij respecteren de intellectuele eigendomsrechten van anderen en wij verbieden gebruikers om op Onze Website materiaal te uploaden, plaatsen of anderszins door te geven via Trips dat inbreuk maakt op de intellectuele eigendomsrechten van een ander

EN We respect the intellectual property rights of others and we prohibit users from uploading, posting or otherwise transmitting on Our Website (or otherwise through Trips) any materials that violate another person's intellectual property rights

NL 9.4 Eigendom van dienstgegevens. De Abonnee behoudt de eigendomsrechten, met inbegrip van alle Intellectuele eigendomsrechten, op alle Dienstgegevens die ingevolge de bepalingen van deze Overeenkomst worden verwerkt.

EN 9.4 Ownership of Service Data. Subscriber shall retain ownership rights, including all Intellectual Property Rights, to all Service Data processed under the terms of this Agreement.

NL "Intellectuele Eigendomsrechten" betekent alle octrooien, uitvindingen, auteursrechten, handelsmerken, domeinnamen, handelsgeheimen, expertise en alle andere intellectuele eigendom en/of eigendomsrechten van een Partij.

EN “Intellectual Property Rightsmeans any and all of a Party’s patents, inventions, copyrights, trademarks, domain names, trade secrets, know-how and any other intellectual property and/or proprietary rights.

NL 9.4 Eigendom van dienstgegevens. De Abonnee behoudt de eigendomsrechten, met inbegrip van alle Intellectuele eigendomsrechten, op alle Dienstgegevens die ingevolge de bepalingen van deze Overeenkomst worden verwerkt.

EN 9.4 Ownership of Service Data. Subscriber shall retain ownership rights, including all Intellectual Property Rights, to all Service Data processed under the terms of this Agreement.

NL "Intellectuele Eigendomsrechten" betekent alle octrooien, uitvindingen, auteursrechten, handelsmerken, domeinnamen, handelsgeheimen, expertise en alle andere intellectuele eigendom en/of eigendomsrechten van een Partij.

EN “Intellectual Property Rightsmeans any and all of a Party’s patents, inventions, copyrights, trademarks, domain names, trade secrets, know-how and any other intellectual property and/or proprietary rights.

NL Big Buddha Seeds neemt het verpakken van de zaden serieus. Zo serieus, dat ze een op maat gemaakte, verpakkingsmachine hebben aangeschaft, waarmee de cannabis zaden absoluut veilig verpakt worden.

EN Big Buddha Seeds take packaging extremely serious. So much so that they have made a custom package producing machine in-house, and its ability to keep cannabis seeds safe is next to none.

holandêsinglês
bigbig
serieusserious
gemaaktemade
cannabiscannabis
veiligsafe

NL We doen serieus werk, maar we nemen onszelf niet al te serieus

EN We do serious work, but we do not take ourselves too seriously

NL We kunnen serieus zijn, zonder onszelf al te serieus te nemen

EN We can be serious, without taking ourselves too seriously

holandêsinglês
zonderwithout
tetoo
nementaking

NL De kwaliteit van het product is uitstekend, de verpakking is zeer verzorgd en het personeel is altijd zeer attent...zeer, zeer tevreden met mijn aankoop, een echte aanrader!

EN The quality of the product is excellent, the packaging is very well cared for and the staff are always very attentive...very, very satisfied with my purchase, highly recommended!

holandêsinglês
verpakkingpackaging
personeelstaff
altijdalways
tevredensatisfied
aankooppurchase

NL Bedrijven laten hun sporen achter; we kijken dus goed welke weg we inslaan. We zijn gedreven en positief, maar onze gedragscode nemen we zeer serieus.

EN Companies leave footprints, so we are careful where we step. We are friendly and cheerful, but dead serious about our Code of Conduct.

holandêsinglês
latenleave
sporenfootprints
dusso
welkewhere
enand
gedragscodecode of conduct
serieusserious

NL We nemen gerapporteerde klachten zeer serieus en gebruikers die een klacht sturen zullen

EN We take reported complaints serious, and the user reporting an issue/violation

holandêsinglês
wewe
nementake
klachtencomplaints
serieusserious
gebruikersuser

NL Als een locatie voor makers, ontwerpers en marketeers, neemt Teespring intellectueel eigendom zeer serieus

EN As a venue for creators, designers, and marketers, Teespring takes intellectual property very seriously

holandêsinglês
locatievenue
marketeersmarketers
neemttakes
intellectueelintellectual
eigendomproperty
zeervery
serieusseriously

NL SoftMaker neemt de bescherming van je persoonlijke gegevens zeer serieus. In dit privacybeleid definiëren we eerst enkele termen en beschrijven het volgende:

EN SoftMaker takes the protection of your personal data very seriously. In this privacy policy, we first define some terms and then describe the following:

holandêsinglês
neemttakes
beschermingprotection
zeervery
serieusseriously
privacybeleidprivacy policy
definiërendefine
beschrijvendescribe

NL Hostwinds-accountbeveiliging is een topprioriteit, en we nemen dit zeer serieus

EN Hostwinds Account Security is a top priority, and we take this very seriously

holandêsinglês
wewe
nementake
zeervery
serieusseriously
hostwindshostwinds

NL Bij SteelSeries nemen we uw privacy zeer serieus. We zullen onze gegevens nooit delen met of verkopen aan derde partijen en zijn niet van plan om dit te doen. Lees hieronder welke informatie we verzamelen en waarom.

EN At SteelSeries, we take your privacy very seriously. We will never share or sell our data with third parties and are not in the business of doing this. Read what information we collect and why below.

holandêsinglês
steelseriessteelseries
privacyprivacy
zeervery
serieusseriously
delenshare
partijenparties

NL Bij al onze overwegingen nemen we onze verantwoordelijkheid voor mens en milieu zeer serieus.

EN We take our responsibility for people and the environment very seriously in all of our deliberations and activities.

holandêsinglês
nementake
verantwoordelijkheidresponsibility
menspeople
enand
milieuenvironment
zeervery
serieusseriously

NL We nemen gegevensbescherming zeer serieus! We volgen de wettelijke bepalingen van de AVG en doen er alles aan om jouw gegevens te beschermen.

EN We take data protection very seriously. All our services are GDPR compliant and we are deeply committed to protecting your data.

holandêsinglês
gegevensbeschermingdata protection
serieusseriously
avggdpr
gegevensdata

NL De migratie van je website vindt zonder uitzondering plaats op volledig versleutelde servers. Wij nemen jouw vertrouwen in RAIDBOXES zeer serieus. Jouw gegevens zijn bij ons in goede handen!

EN The migration of your website only takes place on fully-encrypted servers. We take your trust in RAIDBOXES very seriously. Your data is in good hands with us!

holandêsinglês
migratiemigration
volledigfully
serversservers
vertrouwentrust
raidboxesraidboxes
serieusseriously
handenhands

NL Miljoenen klanten vertrouwen MeisterTask met hun gegevens en met goede reden. We nemen privacy en online veiligheid zeer serieus.

EN Millions of customers trust MeisterTask with their data and with good reason. We take privacy and online security very seriously.

holandêsinglês
klantencustomers
gegevensdata
redenreason
nementake
onlineonline
serieusseriously

NL En daarom nemen we dat zeer serieus.

EN And that is why we take that very serious.

holandêsinglês
nementake
wewe
zeervery
serieusserious

NL Sony neemt deze hele onderneming met elektrische auto's zeer serieus. De Japanse techgigant onthulde niet alleen zijn S-Vision 02 SUV-concept op CES 2...

EN Sony is taking this whole electric car venture very seriously indeed. Not only did the Japanese tech giant reveal its S-Vision 02 SUV concept at CES 2...

holandêsinglês
sonysony
neemttaking
helewhole
ondernemingventure
elektrischeelectric
ss
zeervery
serieusseriously
nietnot
suvsuv
conceptconcept
cesces

NL De beheerders van deze website nemen de bescherming van jouw persoonsgegevens zeer serieus. Wij behandelen jouw persoonsgegevens als vertrouwelijk en in overeenstemming met de wettelijke voorschriften inzake gegevensbescherming en dit privacybeleid.

EN The operators of this website take the protection of your personal data very seriously. We treat your personal data as confidential and in accordance with the statutory data protection regulations and this privacy policy.

holandêsinglês
websitewebsite
nementake
beschermingprotection
persoonsgegevenspersonal data
zeervery
serieusseriously
behandelentreat
vertrouwelijkconfidential
voorschriftenregulations

NL Bedrijven laten hun sporen achter; we kijken dus goed welke weg we inslaan. We zijn gedreven en positief, maar onze gedragscode nemen we zeer serieus.

EN Companies leave footprints, so we are careful where we step. We are friendly and cheerful, but dead serious about our Code of Conduct.

holandêsinglês
latenleave
sporenfootprints
dusso
welkewhere
enand
gedragscodecode of conduct
serieusserious

NL We nemen gerapporteerde klachten zeer serieus en gebruikers die een klacht sturen zullen

EN We take reported complaints serious, and the user reporting an issue/violation

holandêsinglês
wewe
nementake
klachtencomplaints
serieusserious
gebruikersuser

NL We nemen gerapporteerde klachten zeer serieus en gebruikers die een klacht sturen zullen

EN We take reported complaints serious, and the user reporting an issue/violation

holandêsinglês
wewe
nementake
klachtencomplaints
serieusserious
gebruikersuser

NL SoftMaker neemt de bescherming van je persoonlijke gegevens zeer serieus. In dit privacybeleid definiëren we eerst enkele termen en beschrijven we met name het volgende:

EN SoftMaker takes the protection of your personal data very seriously. In this privacy policy, we first define some terms and then describe the following in particular:

holandêsinglês
neemttakes
beschermingprotection
zeervery
serieusseriously
privacybeleidprivacy policy
definiërendefine
beschrijvendescribe

NL Bedrijven laten hun sporen achter; we kijken dus goed welke weg we inslaan. We zijn gedreven en positief, maar onze gedragscode nemen we zeer serieus.

EN Companies leave footprints, so we are careful where we step. We are friendly and cheerful, but dead serious about our Code of Conduct.

holandêsinglês
latenleave
sporenfootprints
dusso
welkewhere
enand
gedragscodecode of conduct
serieusserious

NL Bedrijven laten hun sporen achter; we kijken dus goed welke weg we inslaan. We zijn gedreven en positief, maar onze gedragscode nemen we zeer serieus.

EN Companies leave footprints, so we are careful where we step. We are friendly and cheerful, but dead serious about our Code of Conduct.

holandêsinglês
latenleave
sporenfootprints
dusso
welkewhere
enand
gedragscodecode of conduct
serieusserious

NL Bedrijven laten hun sporen achter; we kijken dus goed welke weg we inslaan. We zijn gedreven en positief, maar onze gedragscode nemen we zeer serieus.

EN Companies leave footprints, so we are careful where we step. We are friendly and cheerful, but dead serious about our Code of Conduct.

holandêsinglês
latenleave
sporenfootprints
dusso
welkewhere
enand
gedragscodecode of conduct
serieusserious

NL Bedrijven laten hun sporen achter; we kijken dus goed welke weg we inslaan. We zijn gedreven en positief, maar onze gedragscode nemen we zeer serieus.

EN Companies leave footprints, so we are careful where we step. We are friendly and cheerful, but dead serious about our Code of Conduct.

holandêsinglês
latenleave
sporenfootprints
dusso
welkewhere
enand
gedragscodecode of conduct
serieusserious

NL Bedrijven laten hun sporen achter; we kijken dus goed welke weg we inslaan. We zijn gedreven en positief, maar onze gedragscode nemen we zeer serieus.

EN Companies leave footprints, so we are careful where we step. We are friendly and cheerful, but dead serious about our Code of Conduct.

holandêsinglês
latenleave
sporenfootprints
dusso
welkewhere
enand
gedragscodecode of conduct
serieusserious

NL Bedrijven laten hun sporen achter; we kijken dus goed welke weg we inslaan. We zijn gedreven en positief, maar onze gedragscode nemen we zeer serieus.

EN Companies leave footprints, so we are careful where we step. We are friendly and cheerful, but dead serious about our Code of Conduct.

holandêsinglês
latenleave
sporenfootprints
dusso
welkewhere
enand
gedragscodecode of conduct
serieusserious

NL Bedrijven laten hun sporen achter; we kijken dus goed welke weg we inslaan. We zijn gedreven en positief, maar onze gedragscode nemen we zeer serieus.

EN Companies leave footprints, so we are careful where we step. We are friendly and cheerful, but dead serious about our Code of Conduct.

holandêsinglês
latenleave
sporenfootprints
dusso
welkewhere
enand
gedragscodecode of conduct
serieusserious

Mostrando 50 de 50 traduções