NL Bijna 80 % van de Congolezen woont op het platteland en de landbouw is de belangrijkste economische sector. Congo wil het platteland nieuw leven inblazen via de ontwikkeling van moderne productiestructuren en de versterking van de kleine boeren.
Traduzir "belangrijkste economische sector" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "belangrijkste economische sector" de holandês para inglês
Traduções de belangrijkste economische sector
"belangrijkste economische sector" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de belangrijkste economische sector
holandês
inglês
EN Almost 80% of the population live in rural areas. Agriculture is the principal sector of the economy. Congo aims to re-boost its rural areas by developing modern production entities and by strengthening small businesses.
| holandês | inglês |
|---|---|
| landbouw | agriculture |
| sector | sector |
| ontwikkeling | developing |
| moderne | modern |
| versterking | strengthening |
| kleine | small |
| belangrijkste | principal |
| congo | congo |
NL Bijna 80 % van de Congolezen woont op het platteland en de landbouw is de belangrijkste economische sector. Congo wil het platteland nieuw leven inblazen via de ontwikkeling van moderne productiestructuren en de versterking van de kleine boeren.
EN Almost 80% of the population live in rural areas. Agriculture is the principal sector of the economy. Congo aims to re-boost its rural areas by developing modern production entities and by strengthening small businesses.
| holandês | inglês |
|---|---|
| landbouw | agriculture |
| sector | sector |
| ontwikkeling | developing |
| moderne | modern |
| versterking | strengthening |
| kleine | small |
| belangrijkste | principal |
| congo | congo |
NL Selecteer uw sector Academische sector Privésector Openbare sector Anders
EN Please select your sector Academic Private Public Other
| holandês | inglês |
|---|---|
| selecteer | select |
| uw | your |
| sector | sector |
| academische | academic |
| openbare | public |
| anders | other |
| privé | private |
NL Selecteer uw sector Academische sector Privésector Openbare sector Anders
EN Please select your sector Academic Private Public Other
| holandês | inglês |
|---|---|
| selecteer | select |
| uw | your |
| sector | sector |
| academische | academic |
| openbare | public |
| anders | other |
| privé | private |
NL Nieuwsgierig naar hoe jouw sector scoort op klantgedrevenheid? Blauw biedt voor elke sector een infographic met interessante én actuele inzichten op de belangrijkste onderdelen van customer experience
EN And especially now you hear more about it
NL Burgers van de Europese Economische Ruimte (EER) en Zwitserland kunnen vrij naar België reizen en hebben geen visum of werkvergunning nodig om economische activiteiten uit te oefenen
EN Citizens of the European Economic Area (EEA) and Switzerland can travel freely to Belgium and do not require a visa nor work permit to engage in economic activities
| holandês | inglês |
|---|---|
| burgers | citizens |
| europese | european |
| economische | economic |
| ruimte | area |
| kunnen | can |
| vrij | freely |
| reizen | travel |
| visum | visa |
| activiteiten | activities |
NL Brazilië staat op de zevende plaats als het gaat om economische grootmachten in de wereld volgens het IMF en biedt vele mogelijkheden voor economische partnerschappen.
EN Brazil, the seventh world economic power according to the IMF, offers many possibilities for economic partnership.
NL Japan is de derde economische grootmacht van de wereld en is daarmee een ideale economische partner
EN The third world economic power, Japan represents an ideal economic partner
NL Maar paradoxaal genoeg beschrijft dezelfde constitutionele tekst de extractivistische industrie als strategische economische sector
EN Paradoxically, however, the same constitution points to the extractivist industry as being a strategic economic sector, supervised exclusively by the government
| holandês | inglês |
|---|---|
| als | as |
| strategische | strategic |
| economische | economic |
NL In het Absinth Museum kun je veel leren over de productie van absint en over de horlogemakerskunst, de belangrijkste economische pijler van het dal.
EN The Absinthe Museum will reveal a lot about absinthe manufacture and watchmaking, the most important economic activities in the valley.
| holandês | inglês |
|---|---|
| museum | museum |
| kun | will |
| productie | manufacture |
| absint | absinthe |
| economische | economic |
| dal | valley |
NL Het is ook een van de belangrijkste economische en politieke machten van het Europese continent
EN It's also one of the major economic and political powers of the European continent
| holandês | inglês |
|---|---|
| ook | also |
| belangrijkste | major |
| economische | economic |
| europese | european |
| continent | continent |
NL Het is ook een van de belangrijkste economische en politieke machten op het Europese continent
EN It's also one of the major economic and political powers on the European continent
| holandês | inglês |
|---|---|
| ook | also |
| belangrijkste | major |
| economische | economic |
| europese | european |
| continent | continent |
NL Ontdek Essen met NH Hotels en verken een van Duitslands belangrijkste steden, beroemd om de mijnbouwtradities die de stad de afgelopen eeuwen hebben doen uitgroeien tot een van de economische grootmachten in het Ruhrgebied
EN Discover Essen with NH Hotels and you will have the chance to explore one of Germany’s most important cities, famous for its mining traditions over the last few centuries that led to it becoming one of the economic powerhouses in the Ruhr region
| holandês | inglês |
|---|---|
| nh | nh |
| hotels | hotels |
| beroemd | famous |
| afgelopen | last |
| eeuwen | centuries |
| economische | economic |
NL In het Absinth Museum kun je veel leren over de productie van absint en over de horlogemakerskunst, de belangrijkste economische pijler van het dal.
EN The Absinthe Museum will reveal a lot about absinthe manufacture and watchmaking, the most important economic activities in the valley.
| holandês | inglês |
|---|---|
| museum | museum |
| kun | will |
| productie | manufacture |
| absint | absinthe |
| economische | economic |
| dal | valley |
NL Bestandsbeheer is een sector die zich voortdurend ontwikkelt om aan de behoeften van de sector te voldoen, dus men kan alleen maar raden hoe de relatie tussen enterprise content management en DAM zich in de toekomst kan ontwikkelen
EN File management is an industry that is constantly developing to meet industry needs, so one can only guess how the relationship between enterprise content management and DAM may develop in the future
| holandês | inglês |
|---|---|
| voortdurend | constantly |
| behoeften | needs |
| raden | guess |
| relatie | relationship |
| dam | dam |
NL De sector is aanzienlijk gegroeid sinds de eerste identificatie als zelfstandige sector in 2011. Het aantal grote leveranciers van Martech bedroeg in die tijd ongeveer 150; in 2018 is dit aantal gegroeid tot ongeveer 7000.
EN The sector has grown substantially since it was first identified as a standalone industry in 2011. At that time, the number of major vendors of Martech stood at around 150; in 2018 this figure has grown to approximately 7000.
| holandês | inglês |
|---|---|
| aanzienlijk | substantially |
| gegroeid | grown |
| zelfstandige | standalone |
| grote | major |
| leveranciers | vendors |
| martech | martech |
NL Ons team telt meer dan 360 experts van de industriële en logistieke sector in 27 landen van de EMEA-zone en heeft een grondig inzicht in de sector op zowel lokaal als mondiaal niveau.
EN Our team of more than 360 Industrial & Logistics specialists in 27 countries across EMEA has a deep understanding of the sector at both a local and global level.
| holandês | inglês |
|---|---|
| team | team |
| industriële | industrial |
| sector | sector |
| landen | countries |
| lokaal | local |
| niveau | level |
| experts | specialists |
| emea | emea |
NL Innovatieve oplossing: de Nederlandse e-commerce-sector is de eerste logistieke sector in Europa die gezamenlijk de impact meet om de CO2-uitstoot verder te verminderen.
EN Innovative solution: The Dutch e-commerce sector is the first logistics sector in Europe to jointly measure the impact to further reduce CO2 emissions.
| holandês | inglês |
|---|---|
| innovatieve | innovative |
| oplossing | solution |
| sector | sector |
| europa | europe |
| gezamenlijk | jointly |
| impact | impact |
| meet | measure |
| verder | further |
| verminderen | reduce |
| uitstoot | emissions |
NL Beoordeeld de prestatie van uw bedrijfspartners en gebruik relevante benchmarks uit de sector om ze aan te moedigen hun verbeteringsdoelstellingen bij te stellen. Vergelijk algemene of themaprestaties per sector of land.
EN Assess your business partners’ performance and guide their improvement targets by leveraging relevant peer benchmarks. Compare overall or theme performance by industry or country.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruik | leveraging |
| benchmarks | benchmarks |
| sector | industry |
| vergelijk | compare |
| algemene | overall |
| of | or |
| land | country |
NL De snelheid waaraan de IT-sector zich ontwikkelt, maakt deze sector zeer gevoelig voor uitdagingen op het gebied van cyberbeveiliging
EN The speed of the information technology industry makes it highly susceptible to cybersecurity challenges
| holandês | inglês |
|---|---|
| snelheid | speed |
| maakt | makes |
| uitdagingen | challenges |
| cyberbeveiliging | cybersecurity |
NL 1/3 jouw sector. Word een voortrekker of toon ten minste jouw kennis door content te delen die betrekking heeft tot jouw sector.
EN 1/3 your industry. Become a thought leader or at least show your knowledge by sharing content related to your industry.
| holandês | inglês |
|---|---|
| sector | industry |
| of | or |
| delen | sharing |
NL Ons team telt meer dan 360 experts van de industriële en logistieke sector in 27 landen van de EMEA-zone en heeft een grondig inzicht in de sector op zowel lokaal als mondiaal niveau.
EN Our team of more than 360 Industrial & Logistics specialists in 27 countries across EMEA has a deep understanding of the sector at both a local and global level.
| holandês | inglês |
|---|---|
| team | team |
| industriële | industrial |
| sector | sector |
| landen | countries |
| lokaal | local |
| niveau | level |
| experts | specialists |
| emea | emea |
NL Innovatieve oplossing: de Nederlandse e-commerce-sector is de eerste logistieke sector in Europa die gezamenlijk de impact meet om de CO2-uitstoot verder te verminderen.
EN Innovative solution: The Dutch e-commerce sector is the first logistics sector in Europe to jointly measure the impact to further reduce CO2 emissions.
| holandês | inglês |
|---|---|
| innovatieve | innovative |
| oplossing | solution |
| sector | sector |
| europa | europe |
| gezamenlijk | jointly |
| impact | impact |
| meet | measure |
| verder | further |
| verminderen | reduce |
| uitstoot | emissions |
NL Ondanks het feit dat onze belangrijkste website nu Majestic.com heet, noemen vele insiders in deze sector ons nog steeds "Majestic SEO"
EN Despite the move of our main site to Majestic, we are proud that many industry insiders still refer to us as "Majestic SEO"
| holandês | inglês |
|---|---|
| belangrijkste | main |
| website | site |
| noemen | refer |
| vele | many |
| sector | industry |
| seo | seo |
NL In dit overzicht van de sector bespreekt analist John Webster de belangrijkste aankondigingen van de OVHcloud-analistendag. Meer informatie
EN In this Industry Snapshot, John Webster, Sr. Analysts, discusses the major announcements from the OVHcloud analyst day. Read more
| holandês | inglês |
|---|---|
| sector | industry |
| analist | analyst |
| john | john |
| aankondigingen | announcements |
| ovhcloud | ovhcloud |
NL Ook riep online netwerkplatform, sinds haar belangrijkste gebruik is om contacten te beheren en nieuwe verbindingen tussen professionals in elke sector vast te stellen
EN Also it called online networking platform, since its main use is to manage contacts and establish new connections between professionals in any sector
| holandês | inglês |
|---|---|
| online | online |
| belangrijkste | main |
| en | and |
| nieuwe | new |
| verbindingen | connections |
| professionals | professionals |
| sector | sector |
NL Het belangrijkste was om een partner te vinden die de cultuur binnen onze sector en gespecialiseerde wereld waarin we actief zijn begrijpt
EN Most importantly, we looked for a partner who could understand our industry’s culture and the specialised world we operate in
| holandês | inglês |
|---|---|
| partner | partner |
| cultuur | culture |
| sector | industry |
| gespecialiseerde | specialised |
| wereld | world |
| begrijpt | understand |
NL Onze door analisten gemaakte rapporten helpen leidinggevenden de belangrijkste zakelijke factoren beter te begrijpen, trends in de sector bloot te leggen of te vergelijken met concurrenten
EN Our analyst-created reports help executives understand key business drivers better, uncover industry trends or benchmark against competitors
| holandês | inglês |
|---|---|
| analisten | analyst |
| gemaakte | created |
| rapporten | reports |
| helpen | help |
| leidinggevenden | executives |
| belangrijkste | key |
| zakelijke | business |
| beter | better |
| begrijpen | understand |
| trends | trends |
| sector | industry |
| of | or |
| concurrenten | competitors |
NL Onze visie is om het belangrijkste bedrijf voor cloud computing-oplossingen te zijn in de kleine tot middelgrote sector
EN Our vision is to be the premier cloud computing solutions company in the small to medium sector
| holandês | inglês |
|---|---|
| visie | vision |
| cloud | cloud |
| oplossingen | solutions |
NL Landbouw is de belangrijkste sector voor de ontwikkeling van Burundi en stelt maar liefst 90 % van de actieve bevolking tewerk
EN Agriculture is a key sector for the development of Burundi
| holandês | inglês |
|---|---|
| landbouw | agriculture |
| is | is |
| belangrijkste | key |
| sector | sector |
| ontwikkeling | development |
NL Neem de belangrijkste referentiekaders en manier van denken binnen de sector over
EN Adopt the industry’s leading frameworks and mindset
| holandês | inglês |
|---|---|
| belangrijkste | leading |
| sector | industry |
NL Ondanks het feit dat onze belangrijkste website nu Majestic.com heet, noemen vele insiders in deze sector ons nog steeds "Majestic SEO"
EN Despite the move of our main site to Majestic, we are proud that many industry insiders still refer to us as "Majestic SEO"
| holandês | inglês |
|---|---|
| belangrijkste | main |
| website | site |
| noemen | refer |
| vele | many |
| sector | industry |
| seo | seo |
NL Onze door analisten gemaakte rapporten helpen leidinggevenden de belangrijkste zakelijke factoren beter te begrijpen, trends in de sector bloot te leggen of te vergelijken met concurrenten
EN Our analyst-created reports help executives understand key business drivers better, uncover industry trends or benchmark against competitors
| holandês | inglês |
|---|---|
| analisten | analyst |
| gemaakte | created |
| rapporten | reports |
| helpen | help |
| leidinggevenden | executives |
| belangrijkste | key |
| zakelijke | business |
| beter | better |
| begrijpen | understand |
| trends | trends |
| sector | industry |
| of | or |
| concurrenten | competitors |
NL In dit overzicht van de sector bespreekt analist John Webster de belangrijkste aankondigingen van de OVHcloud-analistendag. Meer informatie
EN In this Industry Snapshot, John Webster, Sr. Analysts, discusses the major announcements from the OVHcloud analyst day. Read more
| holandês | inglês |
|---|---|
| sector | industry |
| analist | analyst |
| john | john |
| aankondigingen | announcements |
| ovhcloud | ovhcloud |
NL Landbouw is de belangrijkste sector voor de ontwikkeling van Burundi en stelt maar liefst 90 % van de actieve bevolking tewerk
EN Agriculture is a key sector for the development of Burundi
| holandês | inglês |
|---|---|
| landbouw | agriculture |
| is | is |
| belangrijkste | key |
| sector | sector |
| ontwikkeling | development |
NL Ondanks het feit dat onze belangrijkste website nu Majestic.com heet, noemen vele insiders in deze sector ons nog steeds "Majestic SEO"
EN Despite the move of our main site to Majestic, we are proud that many industry insiders still refer to us as "Majestic SEO"
| holandês | inglês |
|---|---|
| belangrijkste | main |
| website | site |
| noemen | refer |
| vele | many |
| sector | industry |
| seo | seo |
NL Ondanks het feit dat onze belangrijkste website nu Majestic.com heet, noemen vele insiders in deze sector ons nog steeds "Majestic SEO"
EN Despite the move of our main site to Majestic, we are proud that many industry insiders still refer to us as "Majestic SEO"
| holandês | inglês |
|---|---|
| belangrijkste | main |
| website | site |
| noemen | refer |
| vele | many |
| sector | industry |
| seo | seo |
NL Ondanks het feit dat onze belangrijkste website nu Majestic.com heet, noemen vele insiders in deze sector ons nog steeds "Majestic SEO"
EN Despite the move of our main site to Majestic, we are proud that many industry insiders still refer to us as "Majestic SEO"
| holandês | inglês |
|---|---|
| belangrijkste | main |
| website | site |
| noemen | refer |
| vele | many |
| sector | industry |
| seo | seo |
NL Ondanks het feit dat onze belangrijkste website nu Majestic.com heet, noemen vele insiders in deze sector ons nog steeds "Majestic SEO"
EN Despite the move of our main site to Majestic, we are proud that many industry insiders still refer to us as "Majestic SEO"
| holandês | inglês |
|---|---|
| belangrijkste | main |
| website | site |
| noemen | refer |
| vele | many |
| sector | industry |
| seo | seo |
NL Ondanks het feit dat onze belangrijkste website nu Majestic.com heet, noemen vele insiders in deze sector ons nog steeds "Majestic SEO"
EN Despite the move of our main site to Majestic, we are proud that many industry insiders still refer to us as "Majestic SEO"
| holandês | inglês |
|---|---|
| belangrijkste | main |
| website | site |
| noemen | refer |
| vele | many |
| sector | industry |
| seo | seo |
NL Ondanks het feit dat onze belangrijkste website nu Majestic.com heet, noemen vele insiders in deze sector ons nog steeds "Majestic SEO"
EN Despite the move of our main site to Majestic, we are proud that many industry insiders still refer to us as "Majestic SEO"
| holandês | inglês |
|---|---|
| belangrijkste | main |
| website | site |
| noemen | refer |
| vele | many |
| sector | industry |
| seo | seo |
NL Ondanks het feit dat onze belangrijkste website nu Majestic.com heet, noemen vele insiders in deze sector ons nog steeds "Majestic SEO"
EN Despite the move of our main site to Majestic, we are proud that many industry insiders still refer to us as "Majestic SEO"
| holandês | inglês |
|---|---|
| belangrijkste | main |
| website | site |
| noemen | refer |
| vele | many |
| sector | industry |
| seo | seo |
NL Ondanks het feit dat onze belangrijkste website nu Majestic.com heet, noemen vele insiders in deze sector ons nog steeds "Majestic SEO"
EN Despite the move of our main site to Majestic, we are proud that many industry insiders still refer to us as "Majestic SEO"
| holandês | inglês |
|---|---|
| belangrijkste | main |
| website | site |
| noemen | refer |
| vele | many |
| sector | industry |
| seo | seo |
NL Ondanks het feit dat onze belangrijkste website nu Majestic.com heet, noemen vele insiders in deze sector ons nog steeds "Majestic SEO"
EN Despite the move of our main site to Majestic, we are proud that many industry insiders still refer to us as "Majestic SEO"
| holandês | inglês |
|---|---|
| belangrijkste | main |
| website | site |
| noemen | refer |
| vele | many |
| sector | industry |
| seo | seo |
NL U kunt de belangrijkste prestatie-indicatoren analyseren per regio of sector, voortgang en verbeteringen bijhouden en resultaten exporteren om verslag uit te brengen van de klimaatmaatregelen in uw toeleveringsketen.
EN You can analyze key performance indicators by region or industry, monitor progress and improvement trends, and export results to report on your supply chain climate action.
| holandês | inglês |
|---|---|
| belangrijkste | key |
| analyseren | analyze |
| regio | region |
| of | or |
| sector | industry |
| verbeteringen | improvement |
| bijhouden | monitor |
| exporteren | export |
| verslag | report |
| indicatoren | indicators |
NL Ook riep online netwerkplatform, sinds haar belangrijkste gebruik is om contacten te beheren en nieuwe verbindingen tussen professionals in elke sector vast te stellen
EN Also it called online networking platform, since its main use is to manage contacts and establish new connections between professionals in any sector
| holandês | inglês |
|---|---|
| online | online |
| belangrijkste | main |
| en | and |
| nieuwe | new |
| verbindingen | connections |
| professionals | professionals |
| sector | sector |
NL Ook riep online netwerkplatform, sinds haar belangrijkste gebruik is om contacten te beheren en nieuwe verbindingen tussen professionals in elke sector vast te stellen
EN Also it called online networking platform, since its main use is to manage contacts and establish new connections between professionals in any sector
| holandês | inglês |
|---|---|
| online | online |
| belangrijkste | main |
| en | and |
| nieuwe | new |
| verbindingen | connections |
| professionals | professionals |
| sector | sector |
NL Ook riep online netwerkplatform, sinds haar belangrijkste gebruik is om contacten te beheren en nieuwe verbindingen tussen professionals in elke sector vast te stellen
EN Also it called online networking platform, since its main use is to manage contacts and establish new connections between professionals in any sector
NL Ook riep online netwerkplatform, sinds haar belangrijkste gebruik is om contacten te beheren en nieuwe verbindingen tussen professionals in elke sector vast te stellen
EN Also it called online networking platform, since its main use is to manage contacts and establish new connections between professionals in any sector
NL Hartaandoeningen zijn de belangrijkste doodsoorzaak in de Verenigde Staten10 en COPD11 en CVA12 halen de top vijf. Een ECG kan het belangrijkste zijn dat u vandaag doet.
EN Heart disease is the leading cause of death in the United States10—and COPD11 and stroke12 make the top five. An ECG may be the most important thing you do today.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ecg | ecg |
| vandaag | today |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
belangrijkste economische sector belangrijkste economische belangrijkste economische pijler economische exploitatie economische groei stimuleren economische europese economische ruimte economische activiteit economische werking economische kansen economische modellen economische impact economische systemen economische zaken economische ontwikkeling economische groei economische toekomst—deze banen economische kennis economische groei banen economische potentieel economische innovatie economische activiteiten economische veranderingen economische mogelijkheden economische welvaart economische achtergrond economische beleid economische modellen gebaseerd economische omstandigheden wilden economische neergang marketingbudgetten economische vertraging economische en gedragswetenschappen economische zin wereldwijde economische visie economische uitdagingen economische troef sleutel voor economische economische prijs economische groeisector financiële en economische optimalisatie en economische veilige en economische creëren en economische economische ruimte vooraf mogelijkheden voor economische onderdeel voor economische economische en politieke economische ruimte creëren en economische belangrijkste elementenTraduzir belangrijkste economische sector para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe