EN Learn more about all the possibilities and features of our 24 bikes. View photos and videos, read customer experiences and be inspired by the many possibilities that Van Raam bikes offer you.
"offers many possibilities" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN Learn more about all the possibilities and features of our 24 bikes. View photos and videos, read customer experiences and be inspired by the many possibilities that Van Raam bikes offer you.
NL Lees hier alle mogelijkheden van de 25 aangepaste Van Raam fietsen. Bekijk foto's en video's, lees gebruikerservaringen en laat je inspireren door alle mogelijkheden die een Van Raam fiets jou te bieden heeft.
inglês | holandês |
---|---|
photos | fotos |
videos | videos |
the | de |
bikes | fietsen |
possibilities | mogelijkheden |
view | bekijk |
offer | bieden |
by | door |
read | lees |
van | een |
that | die |
learn | en |
of | van |
EN Do you, like many other entrepreneurs, work in your company instead of on your company? You have many ideas, there are many opportunities and possibilities, but the line is missing
NL Werk jij net als veel andere ondernemers in je bedrijf in plaats van aan je bedrijf? Je hebt veel ideeën, er zijn veel kansen en mogelijkheden, maar de lijn ontbreekt
inglês | holandês |
---|---|
entrepreneurs | ondernemers |
missing | ontbreekt |
work | werk |
in | in |
your | je |
instead | in plaats van |
ideas | ideeën |
the | de |
company | bedrijf |
many | veel |
there | er |
opportunities | kansen |
possibilities | mogelijkheden |
line | lijn |
other | andere |
and | en |
but | |
are | zijn |
EN Do you, like many other entrepreneurs, work in your company instead of on your company? You have many ideas, there are many opportunities and possibilities, but the line is missing
NL Werk jij net als veel andere ondernemers in je bedrijf in plaats van aan je bedrijf? Je hebt veel ideeën, er zijn veel kansen en mogelijkheden, maar de lijn ontbreekt
inglês | holandês |
---|---|
entrepreneurs | ondernemers |
missing | ontbreekt |
work | werk |
in | in |
your | je |
instead | in plaats van |
ideas | ideeën |
the | de |
company | bedrijf |
many | veel |
there | er |
opportunities | kansen |
possibilities | mogelijkheden |
line | lijn |
other | andere |
and | en |
but | |
are | zijn |
EN Cellnex will take a closer look at the possibilities of Private Connectivity Networks here, which, together with IoT possibilities, meet the expectations and demands of a transforming sector.
NL Cellnex zal hierbij dieper ingaan op de mogelijkheden van Private Connectivity Networks die, samen met IoT-mogelijkheden, tegemoet komen aan de behoeften van een transformerende sector.
inglês | holandês |
---|---|
possibilities | mogelijkheden |
sector | sector |
cellnex | cellnex |
networks | networks |
the | de |
will | zal |
demands | behoeften |
iot | iot |
a | een |
with | samen |
EN The design possibilities with shelf unit back panels are extremely versatile and variable. Whether with single colours, with colour accents from COLOR CONCEPT or with graphic motifs—the combination possibilities are virtually unlimited.
NL De inrichtingsmogelijkheden met achterwanden voor open kasten zijn extreem veelzijdig en variabel. Met unikleuren, met kleuraccenten van het COLOR CONCEPT of met grafische motieven – de combinatiemogelijkheden kennen vrijwel geen grenzen.
EN Interested in the possibilities of Studio 1903? Download our info sheet or contact our event professionals! They will be happy to answer your questions about the possibilities of the new studio.
NL Geïnteresseerd in de mogelijkheden van Studio 1903? Download dan onze infosheet of neem contact op met onze event professionals! Zij beantwoorden graag uw vragen over de mogelijkheden van de nieuwe studio.
inglês | holandês |
---|---|
interested | geïnteresseerd |
possibilities | mogelijkheden |
studio | studio |
download | download |
professionals | professionals |
event | event |
or | of |
contact | contact |
new | nieuwe |
the | de |
in | in |
be | neem |
questions | vragen |
of | van |
EN Effortless ticket sales through multiple sales channelsWhether a leisure facility, museum or event location- the path to the visitor today is the simple ticketpurchase. SKIDATA offers many possibilities:
NL Moeiteloze kaartverkoop via meerdere verkoopkanalen Of het nu gaat om een vrijetijdscentrum, museum of evenementenlocatie, de weg naar de bezoeker vandaag is het eenvoudige kaartje - SKIDATA biedt vele mogelijkheden
inglês | holandês |
---|---|
ticket | kaartje |
museum | museum |
visitor | bezoeker |
offers | biedt |
possibilities | mogelijkheden |
skidata | skidata |
or | of |
today | vandaag |
is | is |
the | de |
to | om |
through | via |
simple | eenvoudige |
path | naar |
EN Effortless ticket sales through multiple sales channelsWhether a leisure facility, museum or event location- the path to the visitor today is the simple ticketpurchase. SKIDATA offers many possibilities:
NL Moeiteloze kaartverkoop via meerdere verkoopkanalen Of het nu gaat om een vrijetijdscentrum, museum of evenementenlocatie, de weg naar de bezoeker vandaag is het eenvoudige kaartje - SKIDATA biedt vele mogelijkheden
inglês | holandês |
---|---|
ticket | kaartje |
museum | museum |
visitor | bezoeker |
offers | biedt |
possibilities | mogelijkheden |
skidata | skidata |
or | of |
today | vandaag |
is | is |
the | de |
to | om |
through | via |
simple | eenvoudige |
path | naar |
EN Sofitel Singapore City Centre offers many possibilities when it comes to staying in shape. SoFIT welcome you daily for an invigorating workout.
NL Sofitel Singapore City Centre biedt verschillende mogelijkheden om in vorm te blijven. Voor een verkwikkende work-out kunt u dagelijks terecht bij de twee moderne fitnesscentra: SoFIT in het hotel en de Virgin Active Fitness Club.
inglês | holandês |
---|---|
singapore | singapore |
city | city |
offers | biedt |
possibilities | mogelijkheden |
shape | vorm |
daily | dagelijks |
centre | centre |
to | om |
staying | te blijven |
it | en |
for | voor |
in | in |
many | een |
you | u |
EN Brazil, the seventh world economic power according to the IMF, offers many possibilities for economic partnership.
NL Brazilië staat op de zevende plaats als het gaat om economische grootmachten in de wereld volgens het IMF en biedt vele mogelijkheden voor economische partnerschappen.
inglês | holandês |
---|---|
world | wereld |
economic | economische |
offers | biedt |
many | vele |
possibilities | mogelijkheden |
brazil | brazilië |
the | de |
to | om |
for | voor |
EN These are just a few of the many possibilities that will make your vacation one you will remember for many years.
NL Dit zijn slechts enkele van de vele mogelijkheden die uw vakantie tot een onvergetelijke vakantie zullen maken.
inglês | holandês |
---|---|
possibilities | mogelijkheden |
vacation | vakantie |
the | de |
will | zullen |
a | slechts |
that | die |
are | zijn |
EN These are just a few of the many possibilities that will make your vacation one you will remember for many years.
NL Dit zijn slechts enkele van de vele mogelijkheden die uw vakantie tot een onvergetelijke vakantie zullen maken.
inglês | holandês |
---|---|
possibilities | mogelijkheden |
vacation | vakantie |
the | de |
will | zullen |
a | slechts |
that | die |
are | zijn |
EN SiteBuilder offers a host of possibilities
NL SiteBuilder heeft zoveel mogelijkheden
inglês | holandês |
---|---|
possibilities | mogelijkheden |
a | heeft |
EN At BioVille, you can find all the actors in the health and care sector in one place. This offers a lot of possibilities: from networking and contacts in the corridors or at the coffee corner to inspiring and connecting events and seminars.
NL Op BioVille vind je alle actoren uit de gezondheids- en zorgsector op één plek. Dat biedt heel wat mogelijkheden: van netwerken en contacten leggen in de wandelgangen of aan de coffee corner tot inspirerende en verbindende events en seminaries.
inglês | holandês |
---|---|
offers | biedt |
events | events |
in | in |
networking | netwerken |
contacts | contacten |
or | of |
the | de |
place | plek |
possibilities | mogelijkheden |
to | leggen |
EN The travel route animation in Photostory Deluxe 2022 offers users a revamped menu, fullscreen mode, MP4 export and new creative possibilities for design.
NL Onze reisroute-animatie biedt Photostory Deluxe 2022-gebruikers een herzien menu, schermvullende modus, MP4-export en nieuwe ontwerpopties.
inglês | holandês |
---|---|
animation | animatie |
offers | biedt |
users | gebruikers |
menu | menu |
export | export |
new | nieuwe |
mode | modus |
a | een |
and | en |
EN The wide choice of cuts and styles offers multiple possibilities to dress up warm all year round
NL De ruime keuze aan snitten en vormen biedt vele mogelijkheden om zich het hele jaar door warm te kleden
inglês | holandês |
---|---|
choice | keuze |
offers | biedt |
possibilities | mogelijkheden |
warm | warm |
the | de |
to | om |
year | jaar |
and | en |
multiple | te |
of | door |
EN This selection of baby dresses offers unlimited possibilities: a long-sleeved dress for the start of the season, a short-sleeved dress to wear under a
NL Deze selectie babyjurken biedt een onbeperkte keuze aan mogelijkheden: een jurk met lange mouwen om het seizoen in te zetten, een jurk met korte mouwen voor onder
inglês | holandês |
---|---|
offers | biedt |
unlimited | onbeperkte |
possibilities | mogelijkheden |
dress | jurk |
season | seizoen |
long | lange |
sleeved | mouwen |
short | korte |
selection | selectie |
to | om |
a | een |
for | voor |
under | onder |
the | zetten |
this | deze |
EN "The ZB Zürich is pleased that WorldShare ILL offers new ordering possibilities at the same time as a fast delivery service for overseas libraries."
NL "De ZB Zürich is verheugd dat WorldShare ILL nieuwe bestelmogelijkheden biedt, evenals een snelle bezorgservice voor buitenlandse bibliotheken."
inglês | holandês |
---|---|
zürich | zürich |
pleased | verheugd |
fast | snelle |
libraries | bibliotheken |
is | is |
offers | biedt |
new | nieuwe |
the | de |
as | evenals |
that | dat |
for | voor |
a | een |
EN Prestashop offers a very intuitive way of managing your online shop with plenty of SEO possibilities
NL Prestashop biedt een intuïtieve manier van beheer van uw online winkel met genoeg SEO mogelijkheden
inglês | holandês |
---|---|
offers | biedt |
way | manier |
managing | beheer |
online | online |
shop | winkel |
seo | seo |
possibilities | mogelijkheden |
prestashop | prestashop |
plenty | genoeg |
your | uw |
with | met |
a | een |
of | van |
EN The platform offers an extensive range of possibilities, such as a fully customisable HTML5 player, an interactive editor, personalization and 360º video
NL Het platform biedt ongekende mogelijkheden om professioneel aan de slag te gaan met je video's, zoals interactiviteit, personalisatie, 360º video en in- & outstream advertentieformaten
inglês | holandês |
---|---|
offers | biedt |
possibilities | mogelijkheden |
personalization | personalisatie |
video | video |
platform | platform |
the | de |
as | zoals |
and | en |
EN This version offers more possibilities in monitoring what has been reported by means of a dashboard that indicates the result of validations for consistency in reports
NL Deze versie biedt meer mogelijkheden in het monitoren van wat er is gerapporteerd door middel van een dashboard dat het resultaat van validaties op consistentie in rapportages aangeeft
inglês | holandês |
---|---|
possibilities | mogelijkheden |
monitoring | monitoren |
dashboard | dashboard |
indicates | aangeeft |
consistency | consistentie |
reports | rapportages |
offers | biedt |
in | in |
means | |
version | versie |
more | meer |
what | wat |
by | door |
result | een |
has | is |
that | dat |
EN This offers further additional individualization possibilities as well as fine adjustments.
NL Dit biedt extra aanpassingsmogelijkheden en een fijnere afstelling.
inglês | holandês |
---|---|
offers | biedt |
additional | extra |
this | dit |
EN Compare this wall lamp to a floor lamp, it is also tall and elegant. This Gras lamp n°216 offers a multitude of height possibilities.
NL Deze DCW Editions Grasophanging n°302 L is identiek aan het model n°302 maar langer en groter.
inglês | holandês |
---|---|
n | n |
is | is |
and | en |
EN The Naturalis collection lists among the top 5 natural history collections worldwide. That offers possibilities for various collaborations in different fields.
NL De collectie van Naturalis behoort tot de top 5 van natuurhistorische collecties wereldwijd. Dat biedt mogelijkheden voor uiteenlopende samenwerkingen op verschillende gebieden.
inglês | holandês |
---|---|
naturalis | naturalis |
worldwide | wereldwijd |
offers | biedt |
possibilities | mogelijkheden |
collaborations | samenwerkingen |
fields | gebieden |
collections | collecties |
the | de |
collection | collectie |
that | dat |
top | op |
among | van |
for | voor |
EN The WorldShare e-Services package offers interesting possibilities for the design of future business procedures around electronic resources
NL Het WorldShare e-Servicespakket biedt interessante mogelijkheden voor het ontwerpen van geavanceerde bedrijfsmatige processen met betrekking tot elektronische bronnen
inglês | holandês |
---|---|
offers | biedt |
interesting | interessante |
possibilities | mogelijkheden |
design | ontwerpen |
procedures | processen |
resources | bronnen |
electronic | elektronische |
for | voor |
EN That is because the human rights system, as laid down in the Constitution and human rights treaties, offers possibilities to impose measures to restrict people’s liberty
NL Dat komt omdat het systeem van mensenrechten, zoals verankerd in de grondwet en mensenrechtenverdragen, mogelijkheden biedt voor vrijheidsbeperkende maatregelen
inglês | holandês |
---|---|
offers | biedt |
possibilities | mogelijkheden |
measures | maatregelen |
in | in |
the | de |
system | systeem |
human rights | mensenrechten |
as | zoals |
because | omdat |
and | en |
EN Although fermentation may seem to have a nostalgic character, it is more than longing for the time from before the technological revolution. On the contrary, it also offers possibilities in an apocalyptic world view: the cellar as your own storage space.
NL Hoewel fermenteren misschien een nostalgisch karakter lijkt te hebben, is het meer dan het verlangen naar een tijd van voor de technologische revolutie. Het biedt juist ook mogelijkheden in een apocalyptisch wereldbeeld: de kelder als voorraad.
inglês | holandês |
---|---|
character | karakter |
technological | technologische |
revolution | revolutie |
offers | biedt |
possibilities | mogelijkheden |
is | is |
in | in |
the | de |
time | tijd |
seem | lijkt |
for | voor |
although | hoewel |
a | een |
as | als |
have | hebben |
more | meer |
EN Opens up new possibilities: the modular railing system now offers a huge amount of freedom for individual design in the kitchen, living room and bathroom and also looks incredibly modern.
NL Opent nieuwe mogelijkheden: het modulaire railsysteem biedt nu in keuken, woongedeelte en badkamer heel veel ruimte voor individuele vormgeving en heeft een uitzonderlijk moderne uitstraling.
inglês | holandês |
---|---|
possibilities | mogelijkheden |
modular | modulaire |
offers | biedt |
huge | heel |
design | vormgeving |
new | nieuwe |
now | nu |
in | in |
kitchen | keuken |
bathroom | badkamer |
modern | moderne |
room | ruimte |
and | en |
for | voor |
EN In such a case, we are forced to share your data, but we will oppose this within the possibilities that the law offers us.
NL In een dergelijk geval zijn wij gedwongen uw gegevens te delen, maar wij zullen ons binnen de mogelijkheden die de wet ons biedt daartegen verzetten.
inglês | holandês |
---|---|
forced | gedwongen |
possibilities | mogelijkheden |
in | in |
offers | biedt |
the | de |
data | gegevens |
such a | dergelijk |
we | wij |
share | delen |
law | wet |
will | zullen |
us | ons |
a | een |
but | |
are | zijn |
to | maar |
that | die |
EN SiteBuilder offers a host of possibilities
NL SiteBuilder heeft zoveel mogelijkheden
inglês | holandês |
---|---|
possibilities | mogelijkheden |
a | heeft |
EN Ard van der Lugt, product specialist at Beekenkamp Plants: ?This collaboration offers extra opportunities and possibilities for us as a company and certainly for the entire chain, who can use their time efficiently this way.?
NL Ard van der Lugt, product specialist bij Beekenkamp Plants: “Deze samenwerking biedt extra kansen en mogelijkheden voor ons als bedrijf en ook zeker voor de hele keten die dan ook op deze manier hun tijd efficiënt kunnen besteden.”
inglês | holandês |
---|---|
specialist | specialist |
beekenkamp | beekenkamp |
collaboration | samenwerking |
offers | biedt |
company | bedrijf |
chain | keten |
time | tijd |
efficiently | efficiënt |
way | manier |
extra | extra |
us | ons |
as | als |
entire | hele |
can | kunnen |
possibilities | mogelijkheden |
certainly | zeker |
der | der |
their | hun |
and | en |
product | product |
EN A few hours thanks to the models, images, content and other elements ready at your disposal with GoodBarber. It may take longer if you decide to explore the tool further and explore the infinite customization possibilities it offers.
NL Een paar uur dankzij de modellen, afbeeldingen, inhoud en andere elementen die tot uw beschikking staan met GoodBarber. Het kan langer duren als u besluit de tool verder te verkennen en de oneindige aanpassingsmogelijkheden te verkennen die deze biedt.
inglês | holandês |
---|---|
models | modellen |
images | afbeeldingen |
longer | langer |
decide | besluit |
infinite | oneindige |
offers | biedt |
content | inhoud |
elements | elementen |
tool | tool |
the | de |
other | andere |
hours | uur |
and | en |
if | als |
EN The travel route animation in Photostory Deluxe 2022 offers users a revamped menu, fullscreen mode, MP4 export and new creative possibilities for design.
NL Onze reisroute-animatie biedt Photostory Deluxe 2022-gebruikers een herzien menu, schermvullende modus, MP4-export en nieuwe ontwerpopties.
inglês | holandês |
---|---|
animation | animatie |
offers | biedt |
users | gebruikers |
menu | menu |
export | export |
new | nieuwe |
mode | modus |
a | een |
and | en |
EN The wide choice of cuts and styles offers multiple possibilities to dress up warm all year round
NL De ruime keuze aan snitten en vormen biedt vele mogelijkheden om zich het hele jaar door warm te kleden
inglês | holandês |
---|---|
choice | keuze |
offers | biedt |
possibilities | mogelijkheden |
warm | warm |
the | de |
to | om |
year | jaar |
and | en |
multiple | te |
of | door |
EN This selection of baby dresses offers unlimited possibilities: a long-sleeved dress for the start of the season, a short-sleeved dress to wear under a
NL Deze selectie babyjurken biedt een onbeperkte keuze aan mogelijkheden: een jurk met lange mouwen om het seizoen in te zetten, een jurk met korte mouwen voor onder
inglês | holandês |
---|---|
offers | biedt |
unlimited | onbeperkte |
possibilities | mogelijkheden |
dress | jurk |
season | seizoen |
long | lange |
sleeved | mouwen |
short | korte |
selection | selectie |
to | om |
a | een |
for | voor |
under | onder |
the | zetten |
this | deze |
EN Prestashop offers a very intuitive way of managing your online shop with plenty of SEO possibilities
NL Prestashop biedt een intuïtieve manier van beheer van uw online winkel met genoeg SEO mogelijkheden
inglês | holandês |
---|---|
offers | biedt |
way | manier |
managing | beheer |
online | online |
shop | winkel |
seo | seo |
possibilities | mogelijkheden |
prestashop | prestashop |
plenty | genoeg |
your | uw |
with | met |
a | een |
of | van |
EN Our platform offers an extensive range of possibilities, such as a fully customisable HTML5 player, an interactive editor, personalization and 360º video
NL Ons platform biedt ongekende mogelijkheden om professioneel aan de slag te gaan met je video's, zoals interactiviteit, personalisatie, 360 video en in- & outstream advertentieformaten
inglês | holandês |
---|---|
platform | platform |
offers | biedt |
possibilities | mogelijkheden |
personalization | personalisatie |
video | video |
as | zoals |
our | in |
and | en |
such | de |
EN This offers further additional individualization possibilities as well as fine adjustments.
NL Dit biedt extra aanpassingsmogelijkheden en een fijnere afstelling.
inglês | holandês |
---|---|
offers | biedt |
additional | extra |
this | dit |
EN This offers further additional individualization possibilities as well as fine adjustments.
NL Dit biedt extra aanpassingsmogelijkheden en een fijnere afstelling.
inglês | holandês |
---|---|
offers | biedt |
additional | extra |
this | dit |
EN This offers further additional individualization possibilities as well as fine adjustments.
NL Dit biedt extra aanpassingsmogelijkheden en een fijnere afstelling.
inglês | holandês |
---|---|
offers | biedt |
additional | extra |
this | dit |
EN This offers further additional individualization possibilities as well as fine adjustments.
NL Dit biedt extra aanpassingsmogelijkheden en een fijnere afstelling.
inglês | holandês |
---|---|
offers | biedt |
additional | extra |
this | dit |
EN This offers further additional individualization possibilities as well as fine adjustments.
NL Dit biedt extra aanpassingsmogelijkheden en een fijnere afstelling.
inglês | holandês |
---|---|
offers | biedt |
additional | extra |
this | dit |
EN This offers further additional individualization possibilities as well as fine adjustments.
NL Dit biedt extra aanpassingsmogelijkheden en een fijnere afstelling.
inglês | holandês |
---|---|
offers | biedt |
additional | extra |
this | dit |
EN This offers further additional individualization possibilities as well as fine adjustments.
NL Dit biedt extra aanpassingsmogelijkheden en een fijnere afstelling.
inglês | holandês |
---|---|
offers | biedt |
additional | extra |
this | dit |
EN This offers further additional individualization possibilities as well as fine adjustments.
NL Dit biedt extra aanpassingsmogelijkheden en een fijnere afstelling.
inglês | holandês |
---|---|
offers | biedt |
additional | extra |
this | dit |
EN This offers further additional individualization possibilities as well as fine adjustments.
NL Dit biedt extra aanpassingsmogelijkheden en een fijnere afstelling.
inglês | holandês |
---|---|
offers | biedt |
additional | extra |
this | dit |
EN That is because the human rights system, as laid down in the Constitution and human rights treaties, offers possibilities to impose measures to restrict people’s liberty
NL Dat komt omdat het systeem van mensenrechten, zoals verankerd in de grondwet en mensenrechtenverdragen, mogelijkheden biedt voor vrijheidsbeperkende maatregelen
inglês | holandês |
---|---|
offers | biedt |
possibilities | mogelijkheden |
measures | maatregelen |
in | in |
the | de |
system | systeem |
human rights | mensenrechten |
as | zoals |
because | omdat |
and | en |
EN This version offers more possibilities in monitoring what has been reported by means of a dashboard that indicates the result of validations for consistency in reports
NL Deze versie biedt meer mogelijkheden in het monitoren van wat er is gerapporteerd door middel van een dashboard dat het resultaat van validaties op consistentie in rapportages aangeeft
inglês | holandês |
---|---|
possibilities | mogelijkheden |
monitoring | monitoren |
dashboard | dashboard |
indicates | aangeeft |
consistency | consistentie |
reports | rapportages |
offers | biedt |
in | in |
means | |
version | versie |
more | meer |
what | wat |
by | door |
result | een |
has | is |
that | dat |
EN At BioVille, you can find all the actors in the health and care sector in one place. This offers a lot of possibilities: from networking and contacts in the corridors or at the coffee corner to inspiring and connecting events and seminars.
NL Op BioVille vind je alle actoren uit de gezondheids- en zorgsector op één plek. Dat biedt heel wat mogelijkheden: van netwerken en contacten leggen in de wandelgangen of aan de coffee corner tot inspirerende en verbindende events en seminaries.
inglês | holandês |
---|---|
offers | biedt |
events | events |
in | in |
networking | netwerken |
contacts | contacten |
or | of |
the | de |
place | plek |
possibilities | mogelijkheden |
to | leggen |
EN A great backdrop for a conference or seminar, extensive drinks party, festive dinner or exclusive company event. Thanks to its Area, this room offers unparalleled possibilities.
NL De fantastische doorkijk naar het stadion vanuit deze ruimte laat een onvergetelijke indruk achter bij gasten.
inglês | holandês |
---|---|
room | ruimte |
exclusive | een |
to | achter |
this | deze |
Mostrando 50 de 50 traduções