NL In de ban van architectuur? Kom op culturele trip naar Vlaanderen in 2018-2020. De Vlaamse Meesters staan dan in de schijnwerper.
Traduzir "ban van architectuur" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ban van architectuur" de holandês para inglês
Traduções de ban van architectuur
"ban van architectuur" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de ban van architectuur
holandês
inglês
EN Love architecture? Visit Flanders on a cultural trip in 2018-2020 when the Flemish Masters will be taking centre stage.
| holandês | inglês |
|---|---|
| architectuur | architecture |
| culturele | cultural |
| trip | trip |
| vlaanderen | flanders |
| meesters | masters |
NL In de ban van architectuur? Kom op culturele trip naar Vlaanderen in 2018-2020. De Vlaamse Meesters staan dan in de schijnwerper.
EN Love architecture? Visit Flanders on a cultural trip in 2018-2020 when the Flemish Masters will be taking centre stage.
| holandês | inglês |
|---|---|
| architectuur | architecture |
| culturele | cultural |
| trip | trip |
| vlaanderen | flanders |
| meesters | masters |
NL Door de implementatie van Unit4 Financials heeft Ban Leong de behoefte aan een topzware teamstructuur weggenomen en kon hij profiteren van realtime inzichten om actuele verkoop- en marketinginspanningen te ondersteunen.
EN The implementation of Unit4 Financials has allowed Ban Leong to remove the need for a top-heavy team structure and to benefit from real-time insights to support ongoing sales and marketing efforts.
| holandês | inglês |
|---|---|
| implementatie | implementation |
| heeft | has |
| ban | ban |
| inzichten | insights |
NL Dankzij de besneeuwde Alpen heeft de wereld ons land ooit als populaire reisbestemming gekozen. Ook vandaag nog zijn skiërs, snowboarders, sleeliefhebbers en fans van andere wintersporten in de ban van onze bergen.
EN We have our snow-capped peaks to thank for making Switzerland one of the world’s most popular travel destinations. Up until this very day, our mountains still captivate skiers, snowboarders, tobogganers and other winter sports enthusiasts.
| holandês | inglês |
|---|---|
| populaire | popular |
| vandaag | day |
| skiërs | skiers |
| snowboarders | snowboarders |
NL Novex is een private label van Van den Ban Autobanden B.V.
EN Novex is a private label of Van den Ban Group
| holandês | inglês |
|---|---|
| novex | novex |
| is | is |
| private | private |
| label | label |
| ban | ban |
NL Drie dagen in de ban van de gletsjerwereld van Wallis
EN Three days under the spell of the Valais glacier landscape
| holandês | inglês |
|---|---|
| dagen | days |
| wallis | valais |
NL Alle op deze website voorkomende teksten/afbeeldingen/merknamen en informatie van Goldline / Van den Ban Autobanden B.V
EN All texts/images/trade names and information of Goldline / Van den Ban Autobanden B.V
| holandês | inglês |
|---|---|
| teksten | texts |
| afbeeldingen | images |
| informatie | information |
| ban | ban |
| b | b |
| v | v |
NL Goldline is een private label van Van den Ban Group.
EN Goldline is a private label of Van den Ban Group.
| holandês | inglês |
|---|---|
| is | is |
| private | private |
| label | label |
| ban | ban |
| group | group |
NL Door de implementatie van Unit4 Financials heeft Ban Leong de behoefte aan een topzware teamstructuur weggenomen en kon hij profiteren van realtime inzichten om actuele verkoop- en marketinginspanningen te ondersteunen.
EN The implementation of Unit4 Financials has allowed Ban Leong to remove the need for a top-heavy team structure and to benefit from real-time insights to support ongoing sales and marketing efforts.
| holandês | inglês |
|---|---|
| implementatie | implementation |
| heeft | has |
| ban | ban |
| inzichten | insights |
NL Novex is een private label van Van den Ban Autobanden B.V.
EN Novex is a private label of Van den Ban Group
| holandês | inglês |
|---|---|
| novex | novex |
| is | is |
| private | private |
| label | label |
| ban | ban |
NL Dankzij de besneeuwde Alpen heeft de wereld ons land ooit als populaire reisbestemming gekozen. Ook vandaag nog zijn skiërs, snowboarders, sleeliefhebbers en fans van andere wintersporten in de ban van onze bergen.
EN We have our snow-capped peaks to thank for making Switzerland one of the world’s most popular travel destinations. Up until this very day, our mountains still captivate skiers, snowboarders, tobogganers and other winter sports enthusiasts.
| holandês | inglês |
|---|---|
| populaire | popular |
| vandaag | day |
| skiërs | skiers |
| snowboarders | snowboarders |
NL Drie dagen in de ban van de gletsjerwereld van Wallis
EN Three days under the spell of the Valais glacier landscape
| holandês | inglês |
|---|---|
| dagen | days |
| wallis | valais |
NL Op de hielen van Facebook en Ray-Ban heeft Xiaomi zijn eigen slimme bril aangekondigd.
EN Hot on the heels of Facebook and Ray-Ban, Xiaomi has announced its own pair of smart glasses.
| holandês | inglês |
|---|---|
| xiaomi | xiaomi |
| slimme | smart |
| bril | glasses |
| aangekondigd | announced |
NL Facebook zal later vandaag zijn AR-bril laten zien die in samenwerking met Ray-Ban is gemaakt, maar het lijkt erop dat we al een goed idee hebben van
EN Facebook will show its AR glasses made in collaboration with Ray-Ban later today, but it looks like we've already got a good idea of what to expect.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vandaag | today |
| samenwerking | collaboration |
| gemaakt | made |
| goed | good |
| idee | idea |
| ar | ar |
| bril | glasses |
NL Facebook is van plan om nieuwe hardware te lanceren, te beginnen met de Ray-Ban slimme bril, aldus CEO Mark Zuckerberg.
EN Facebook is planning to launch new hardware, starting with the Ray-Ban smart glasses, according to CEO Mark Zuckerberg.
| holandês | inglês |
|---|---|
| is | is |
| plan | planning |
| nieuwe | new |
| hardware | hardware |
| slimme | smart |
| bril | glasses |
| ceo | ceo |
| mark | mark |
| zuckerberg | zuckerberg |
NL Meer en meer wintersporters raken in de ban van het toerskiën
EN The fascination of ski touring is attracting more and more snow sports enthusiasts
NL Nik Keller is in de ban van het “kampvirus”
EN Nik Keller has succumbed to the “camp bug”
| holandês | inglês |
|---|---|
| is | has |
NL Het is ook een leuke truc om lezers langer in de ban te houden! Of je nu een YouTube, Vimeo of zelf-gehoste video hebt, u kunt onze editor gebruiken om ze rechtstreeks op de pagina's van je catalogus te plaatsen.
EN It's also a nice trick to keep readers captivated/ engaged longer! Whether you have a Youtube, Vimeo, or self-hosted video, you can use our editor to place them directly on the pages of your catalog.
| holandês | inglês |
|---|---|
| leuke | nice |
| truc | trick |
| lezers | readers |
| langer | longer |
| youtube | youtube |
| editor | editor |
| gebruiken | use |
| rechtstreeks | directly |
| pagina | pages |
| s | s |
| catalogus | catalog |
NL De Japanse architect Kengo Kuma ontwierp de Lasvit Yakisugi tafellamp volgens een traditioneel Japans proces dat bekend staat als Shou-Sugi-Ban of Yakisugi. Gemaakt van handgeblazen glas, is het resultaat deze prachtige unieke tafellamp.
EN Japanese architect, Kengo Kuma designed the Lasvit Yakisugi Table Lamp by using a Japanese traditional process known as Shou-Sugi-Ban or Yakisugi. Made of hand-blown glass, the result is the beautifully unique Lasvit Yakisugi Table Lamp.
| holandês | inglês |
|---|---|
| architect | architect |
| traditioneel | traditional |
| japans | japanese |
| proces | process |
| bekend | known |
| glas | glass |
| resultaat | result |
NL Op een gegeven moment ontdekte ik de eerste blogs over kaarten en raakte helemaal in de ban van stempeltechnieken
EN At some point, I discovered card blogs and became completely obsessed with stamps and stamping
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontdekte | discovered |
| blogs | blogs |
| kaarten | card |
| helemaal | completely |
NL De Japanse architect Kengo Kuma ontwierp de Lasvit Yakisugi tafellamp volgens een traditioneel Japans proces dat bekend staat als Shou-Sugi-Ban of Yakisugi. Gemaakt van handgeblazen glas, is het resultaat deze prachtige unieke tafellamp.
EN Japanese architect, Kengo Kuma designed the Lasvit Yakisugi Table Lamp by using a Japanese traditional process known as Shou-Sugi-Ban or Yakisugi. Made of hand-blown glass, the result is the beautifully unique Lasvit Yakisugi Table Lamp.
| holandês | inglês |
|---|---|
| architect | architect |
| traditioneel | traditional |
| japans | japanese |
| proces | process |
| bekend | known |
| glas | glass |
| resultaat | result |
NL Vendelzwaaien – in de ban van de banieren.
EN Flag throwing – under the spell of the banner.
NL Common.Of Vendelzwaaien – in de ban van de banieren.
EN Common.Of Flag throwing – under the spell of the banner.
| holandês | inglês |
|---|---|
| common | common |
NL Meer en meer wintersporters raken in de ban van het toerskiën
EN The fascination of ski touring is attracting more and more snow sports enthusiasts
NL Nik Keller is in de ban van het “kampvirus”
EN Nik Keller has succumbed to the “camp bug”
| holandês | inglês |
|---|---|
| is | has |
NL Kunstfotografie | Thema's | Architectuur En Monumenten | Architectuur | Bruggen | Fotografie Universele Tentoonstelling van Parijs van 1900
EN Fine art photography | Themes | Architecture And Monuments | Architecture | Bridges | Paris Universal Exhibition of 1900 photography
| holandês | inglês |
|---|---|
| thema | themes |
| monumenten | monuments |
| bruggen | bridges |
| tentoonstelling | exhibition |
| parijs | paris |
NL De architectuur in evenwicht brengen Begrijp de architectuur van de website en leer hoe u deze kunt verbeteren om de navigatie van de gebruiker en de zoekmachines op de site te vergemakkelijken
EN Balance the architecture Understand the website architecture and learn how to improve it in order to ease the user?s and search engines? navigation throughout the site
| holandês | inglês |
|---|---|
| architectuur | architecture |
| evenwicht | balance |
| navigatie | navigation |
| zoekmachines | search engines |
NL Van romaans en historisch tot moderne architectuur - zo divers is de architectuur in het centrum van Zürich.
EN Ready to take off and experience one-of-a-kind views from Switzerland?s highest vantage point? A hot air balloon flight is definitely a memorable adventure and offers the best views over the city of Geneva.
NL Begrijp de website-architectuur van uw bedrijf tot in het kleinste detail. Ongeacht de grootte van uw website, u zult in staat zijn om de hele architectuur te visualiseren op een enkel scherm.
EN Understand your corporation?s website architecture in every detail. No matter the size of your website, you?ll be able to visualize the whole architecture on a single screen.
| holandês | inglês |
|---|---|
| detail | detail |
| ongeacht | no matter |
| grootte | size |
| website | website |
| architectuur | architecture |
| visualiseren | visualize |
| scherm | screen |
| bedrijf | corporation |
| in staat zijn | able |
NL Van romaans en historisch tot moderne architectuur - zo divers is de architectuur in het centrum van Zürich.
EN Zurich boasts a wealth of public art, with some 1,300 works of art around the city just waiting to be discovered. The easiest way to explore them is on an e-bike.
| holandês | inglês |
|---|---|
| architectuur | art |
| zürich | zurich |
NL Xiaomi neemt het op tegen Facebook, Ray-Ban en Snap met zijn eigen slimme bril
EN Xiaomi takes on Facebook, Ray-Ban and Snap with its own Smart Glasses
| holandês | inglês |
|---|---|
| xiaomi | xiaomi |
| neemt | takes |
| slimme | smart |
| bril | glasses |
| snap | snap |
NL Als een middelgroot bedrijf, dat haar eigen campagnes beheert, gemiddeld tussen de USD 10 en USD 1,000 per maand aan e-mailmarketing spendeert (afhankelijk ban het platform en het aantal abonnees)
EN If a midsize company that manages its own campaigns can expect to spend USD 10 to USD 1,000 per month on email marketing (depending on the platform and subscriber count)
| holandês | inglês |
|---|---|
| beheert | manages |
| usd | usd |
| afhankelijk | depending |
NL De extroverte, multiculturele metropool trekt ons sinds eeuwen in haar ban. Cultuur of genot, grachten of graffiti: Amsterdam betovert alle zintuigen.
EN The cosmopolitan, multicultural metropolis has cast a spell over us for centuries. Whether high culture or haute-cuisine, canals or canvases, Amsterdam captivates all our senses.
| holandês | inglês |
|---|---|
| metropool | metropolis |
| eeuwen | centuries |
| cultuur | culture |
| amsterdam | amsterdam |
| zintuigen | senses |
NL Ray-Ban Stories slimme bril nu verkrijgbaar in meer landen en met meer functies
EN Ray-Ban Stories smart glasses now available in more countries and with more features too
| holandês | inglês |
|---|---|
| slimme | smart |
| bril | glasses |
| nu | now |
| verkrijgbaar | available |
| landen | countries |
| functies | features |
NL In 2021 onthulde Meta dat het samenwerkte met Ray-Ban om een aantal slimme brillen te maken. Die bril is nu op meer plekken verkrijgbaar met meer
EN In 2021, Meta revealed it had partnered with Ray-Ban to create some smart glasses. Those glasses are now available in more places with more features.
| holandês | inglês |
|---|---|
| meta | meta |
| slimme | smart |
| bril | glasses |
| nu | now |
| verkrijgbaar | available |
NL Er zijn goede redenen waarom American football Nederland steeds meer in zijn ban krijgt: de sport is wild, hard en absoluut opwindend
EN More and more Europeans are thrilled by American Football and that’s with good reason: The sport is wild, really tough and absolutely fascinating
| holandês | inglês |
|---|---|
| goede | good |
| american | american |
| sport | sport |
| wild | wild |
| absoluut | absolutely |
NL Als een middelgroot bedrijf, dat haar eigen campagnes beheert, gemiddeld tussen de USD 10 en USD 1,000 per maand aan e-mailmarketing spendeert (afhankelijk ban het platform en het aantal abonnees)
EN If a midsize company that manages its own campaigns can expect to spend USD 10 to USD 1,000 per month on email marketing (depending on the platform and subscriber count)
| holandês | inglês |
|---|---|
| beheert | manages |
| usd | usd |
| afhankelijk | depending |
NL Meta Ray-Ban Stories krijgen nieuwe WhatsApp-functies
EN How to hide your online status on WhatsApp
| holandês | inglês |
|---|---|
| krijgen | to |
NL Kunstfotografie | Thema's | Architectuur En Monumenten | Architectuur | Andere Architecturale Foto S | Fotografie Trap van de walvisvuurtoren
EN Fine art photography | Themes | Architecture And Monuments | Architecture | Other Architectural Photographs | Whale Lighthouse Staircase photography
| holandês | inglês |
|---|---|
| thema | themes |
| monumenten | monuments |
| andere | other |
| trap | staircase |
NL Kunstfotografie | Thema's | Architectuur En Monumenten | Architectuur | Andere Architecturale Foto S | Fotografie Paviljoen van Barcelona
EN Fine art photography | Themes | Architecture And Monuments | Architecture | Other Architectural Photographs | Barcelona Pavilion photography
| holandês | inglês |
|---|---|
| thema | themes |
| monumenten | monuments |
| andere | other |
| paviljoen | pavilion |
| barcelona | barcelona |
NL Kunstfotografie | Thema's | Architectuur En Monumenten | Architectuur | Andere Architecturale Foto S | Fotografie geluid van stilte
EN Fine art photography | Themes | Architecture And Monuments | Architecture | Other Architectural Photographs | sound of silence photography
| holandês | inglês |
|---|---|
| thema | themes |
| monumenten | monuments |
| andere | other |
| geluid | sound |
| stilte | silence |
NL Kunstfotografie | Thema's | Architectuur En Monumenten | Architectuur | Andere Architecturale Foto S | Fotografie De koepel van de Galleria in Milaan in 1948
EN Fine art photography | Themes | Architecture And Monuments | Architecture | Other Architectural Photographs | The dome in the Galleria in Milan in 1948 photography
| holandês | inglês |
|---|---|
| thema | themes |
| monumenten | monuments |
| andere | other |
| koepel | dome |
| milaan | milan |
NL Kunstfotografie | Thema's | Architectuur En Monumenten | Architectuur | Andere Architecturale Foto S | Fotografie Zwembad aan het eind van zijn leven
EN Fine art photography | Themes | Architecture And Monuments | Architecture | Other Architectural Photographs | Pool at the end of life photography
| holandês | inglês |
|---|---|
| thema | themes |
| monumenten | monuments |
| andere | other |
| zwembad | pool |
NL Zorg voor een slimme architectuur Begrijp de website architectuur van uw bedrijf in elk detail en op een zeer visuele en complete manier met deze website crawler
EN Provide a smart architecture Understand your corporation?s website architecture in every detail and in a very visual and complete way with this website crawler
| holandês | inglês |
|---|---|
| slimme | smart |
| architectuur | architecture |
| website | website |
| uw | your |
| detail | detail |
| zeer | very |
| visuele | visual |
| manier | way |
| bedrijf | corporation |
| crawler | crawler |
NL Kunstfotografie | Thema's | Architectuur En Monumenten | Architectuur | Architecturale Stijlen | Andere Bouwstijlen | Fotografie Scène uit het dagelijks leven in Basra
EN Fine art photography | Themes | Architecture And Monuments | Architecture | Architectural Styles | Other Styles Architectural | Scene of everyday life in Basra photography
| holandês | inglês |
|---|---|
| thema | themes |
| monumenten | monuments |
| stijlen | styles |
| andere | other |
| scène | scene |
| dagelijks | everyday |
| leven | life |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: reizen, toerisme, Europa, architectuur, stad, traditionele architectuur, steen, kanaal, huis, paleis, landschap, brug, buitenaanzicht, vooraanzicht
EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: travel, tourism, Europe, architecture, city, traditional architecture, brick, canal, house, palace, landscape, bridge, exterior view, close-up view
| holandês | inglês |
|---|---|
| foto | photograph |
| europa | europe |
| architectuur | architecture |
| stad | city |
| traditionele | traditional |
| steen | brick |
| kanaal | canal |
| huis | house |
| paleis | palace |
| brug | bridge |
NL Kunstfotografie | Thema's | Architectuur En Monumenten | Architectuur | Andere Architecturale Foto S | Fotografie Grote centrale terminal
EN Fine art photography | Themes | Architecture And Monuments | Architecture | Other Architectural Photographs | The Grand Central Terminal photography
| holandês | inglês |
|---|---|
| thema | themes |
| en | and |
| monumenten | monuments |
| andere | other |
| centrale | central |
| terminal | terminal |
| grote | grand |
NL Kunstfotografie | Thema's | Architectuur En Monumenten | Architectuur | Andere Architecturale Foto S | Fotografie Californië
EN Fine art photography | Themes | Architecture And Monuments | Architecture | Other Architectural Photographs | California photography
| holandês | inglês |
|---|---|
| thema | themes |
| en | and |
| monumenten | monuments |
| andere | other |
| californië | california |
NL Kunstfotografie | Thema's | Architectuur En Monumenten | Architectuur | Andere Architecturale Foto S | Fotografie 59 Rivoli
EN Fine art photography | Themes | Architecture And Monuments | Architecture | Other Architectural Photographs | 59 Rivoli photography
| holandês | inglês |
|---|---|
| thema | themes |
| en | and |
| monumenten | monuments |
| andere | other |
NL Kunstfotografie | Thema's | Architectuur En Monumenten | Architectuur | Andere Architecturale Foto S | Fotografie Het Donkere Londense Oog
EN Fine art photography | Themes | Architecture And Monuments | Architecture | Other Architectural Photographs | The Dark London Eye photography
| holandês | inglês |
|---|---|
| thema | themes |
| monumenten | monuments |
| andere | other |
| donkere | dark |
| oog | eye |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
ban van architectuur liefhebbers van architectuur symmetrie van architectuur architectuur van luxemburg architectuur van toepassingen architectuur mobiele architectuur moderne architectuur fraaie architectuur wit architectuur foto foto architectuur fotobehang architectuur architectuur doet cloud architectuur site architectuur middeleeuwse architectuur traditionele architectuur microservices architectuur technische architectuur open architectuur elegante architectuur soorten architectuur iconische architectuur zwart wit architectuur wit architectuur futuristische architectuur architectuur foto architectuur posters gewenste architectuur architectuur en monumenten architectuur te ondersteunen design en architectuur architectuur tussen templates normandische architectuur lokale architectuur inspirerende architectuur flexibele architectuur oude architectuur architectuur liefhebber prachtige moderne architectuur architectuur te verminderen opmerkelijke architectuur trotse architectuur geweldige website architectuur architectuur en functionaliteit geclusterde architectuur maat gemaakte architectuur antwerpen of architectuur client architectuur complexe architectuurTraduzir ban van architectuur para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe