NL Op duizend vensterbanken in Antwerpen prijkt twee maanden een aardbeiplantje. De Universiteit Antwerpen wil via de bladeren de hoeveelheid fijnstof in de stad meten.
Traduzir "antwerpen of architectuur" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "antwerpen of architectuur" de holandês para inglês
Traduções de antwerpen of architectuur
"antwerpen of architectuur" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de antwerpen of architectuur
holandês
inglês
EN Quantified Self (QS) stands, in short, for measuring yourself. Using tools to translate your behaviour in data. On Monday March 4th Waag hosted the Amsterdam meetup.
NL ?De investering van ExxonMobil is belangrijk voor werkgelegenheid in, en de concurrentiepositie van, de haven van Antwerpen. Hierdoor worden 70 extra banen gecreëerd en blijft de haven van Antwerpen de motor van de Belgische economie.?
EN “The investment of ExxonMobil is important for employment in, and the competitive position of, the port of Antwerp. As a result, 70 more jobs are being created and the port of Antwerp remains the engine of the Belgian economy.?
| holandês | inglês |
|---|---|
| investering | investment |
| exxonmobil | exxonmobil |
| belangrijk | important |
| werkgelegenheid | employment |
| haven | port |
| antwerpen | antwerp |
| banen | jobs |
| gecreëerd | created |
| motor | engine |
| belgische | belgian |
| economie | economy |
NL Antwerpen is de enige stad ter wereld die op alle vlakken zo diep doordrongen is van Rubens en zijn barokerfgoed. Antwerpen Baroque 2018, in het teken van Rubens is een kans om Rubens en de barok op een intense en unieke manier te beleven.
EN Rubens’ health was beginning to deteriorate, and he died in 1640 aged 62, at his home on Antwerp’s Wapper Square.
| holandês | inglês |
|---|---|
| antwerpen | antwerp |
| rubens | rubens |
NL Rubens en Antwerpen, Gaudi en Barcelona, Warhol en New York. De stad was hun inspiratiebron, hun geniale talenten vormden mee de stad. Voor de echte liefhebber van de schilderkunst mag Antwerpen dan ook niet ontbreken als bestemming.
EN Rubens and Antwerp, Gaudi and Barcelona, Warhol and New York. The city was their muse and in turn, their genius helped to shape the city. Antwerp is a must-visit for true art enthusiasts.
| holandês | inglês |
|---|---|
| antwerpen | antwerp |
| barcelona | barcelona |
| new | new |
| york | york |
| echte | true |
| mag | must |
| rubens | rubens |
NL Rubens en Antwerpen, Gaudi en Barcelona, Warhol en New York. De stad was hun inspiratiebron, hun geniale talenten vormden mee de stad. Voor de echte liefhebber van de schilderkunst mag Antwerpen dan ook niet ontbreken als bestemming.
EN Rubens and Antwerp, Gaudi and Barcelona, Warhol and New York. The city was their muse and in turn, their genius helped to shape the city. Antwerp is a must-visit for true art enthusiasts.
| holandês | inglês |
|---|---|
| antwerpen | antwerp |
| barcelona | barcelona |
| new | new |
| york | york |
| echte | true |
| mag | must |
| rubens | rubens |
NL Antwerpen is de enige stad ter wereld die op alle vlakken zo diep doordrongen is van Rubens en zijn barokerfgoed. Antwerpen Baroque 2018, in het teken van Rubens is een kans om Rubens en de barok op een intense en unieke manier te beleven.
EN Rubens’ health was beginning to deteriorate, and he died in 1640 aged 62, at his home on Antwerp’s Wapper Square.
| holandês | inglês |
|---|---|
| antwerpen | antwerp |
| rubens | rubens |
NL Met 114 km2 is Mol de grootste gemeente in de provincie Antwerpen – na Antwerpen zelf. Daarnaast is het een van de meest internationale gemeentes in België met meer dan 130 verschillende nationaliteiten.
EN Mol is the 2nd largest village in the province of Antwerp. Literally, it covers more than 114 km2. It is also one of the most international towns in Belgium, hosting 132 different nationalities.
| holandês | inglês |
|---|---|
| provincie | province |
| antwerpen | antwerp |
| internationale | international |
| belgië | belgium |
NL ?De investering van ExxonMobil is belangrijk voor werkgelegenheid in, en de concurrentiepositie van, de haven van Antwerpen. Hierdoor worden 70 extra banen gecreëerd en blijft de haven van Antwerpen de motor van de Belgische economie.?
EN “The investment of ExxonMobil is important for employment in, and the competitive position of, the port of Antwerp. As a result, 70 more jobs are being created and the port of Antwerp remains the engine of the Belgian economy.?
NL Bent u geïnteresseerd in de prachtige barokke paleizen van Antwerpen of architectuur in het algemeen? Dan moet u zeker naar Vlaanderen komen tussen 2018 en 2020
EN Are you interested in the beautiful Baroque palaces of Antwerp or architecture in general? Then you should definitely come to Flanders between 2018 and 2020 while the Flemish Masters are being celebrated
| holandês | inglês |
|---|---|
| geïnteresseerd | interested |
| prachtige | beautiful |
| antwerpen | antwerp |
| architectuur | architecture |
| vlaanderen | flanders |
NL Bent u geïnteresseerd in de prachtige barokke paleizen van Antwerpen of architectuur in het algemeen? Dan moet u zeker naar Vlaanderen komen tussen 2018 en 2020
EN Are you interested in the beautiful Baroque palaces of Antwerp or architecture in general? Then you should definitely come to Flanders between 2018 and 2020 while the Flemish Masters are being celebrated
| holandês | inglês |
|---|---|
| geïnteresseerd | interested |
| prachtige | beautiful |
| antwerpen | antwerp |
| architectuur | architecture |
| vlaanderen | flanders |
NL Kunstfotografie | Thema's | Architectuur En Monumenten | Architectuur | Architecturale Stijlen | Andere Bouwstijlen | Fotografie Scène uit het dagelijks leven in Basra
EN Fine art photography | Themes | Architecture And Monuments | Architecture | Architectural Styles | Other Styles Architectural | Scene of everyday life in Basra photography
| holandês | inglês |
|---|---|
| thema | themes |
| monumenten | monuments |
| stijlen | styles |
| andere | other |
| scène | scene |
| dagelijks | everyday |
| leven | life |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: reizen, toerisme, Europa, architectuur, stad, traditionele architectuur, steen, kanaal, huis, paleis, landschap, brug, buitenaanzicht, vooraanzicht
EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: travel, tourism, Europe, architecture, city, traditional architecture, brick, canal, house, palace, landscape, bridge, exterior view, close-up view
| holandês | inglês |
|---|---|
| foto | photograph |
| europa | europe |
| architectuur | architecture |
| stad | city |
| traditionele | traditional |
| steen | brick |
| kanaal | canal |
| huis | house |
| paleis | palace |
| brug | bridge |
NL Kunstfotografie | Thema's | Architectuur En Monumenten | Architectuur | Andere Architecturale Foto S | Fotografie Trap van de walvisvuurtoren
EN Fine art photography | Themes | Architecture And Monuments | Architecture | Other Architectural Photographs | Whale Lighthouse Staircase photography
| holandês | inglês |
|---|---|
| thema | themes |
| monumenten | monuments |
| andere | other |
| trap | staircase |
NL Kunstfotografie | Thema's | Architectuur En Monumenten | Architectuur | Andere Architecturale Foto S | Fotografie Grote centrale terminal
EN Fine art photography | Themes | Architecture And Monuments | Architecture | Other Architectural Photographs | The Grand Central Terminal photography
| holandês | inglês |
|---|---|
| thema | themes |
| en | and |
| monumenten | monuments |
| andere | other |
| centrale | central |
| terminal | terminal |
| grote | grand |
NL Kunstfotografie | Thema's | Architectuur En Monumenten | Architectuur | Andere Architecturale Foto S | Fotografie Californië
EN Fine art photography | Themes | Architecture And Monuments | Architecture | Other Architectural Photographs | California photography
| holandês | inglês |
|---|---|
| thema | themes |
| en | and |
| monumenten | monuments |
| andere | other |
| californië | california |
NL Kunstfotografie | Thema's | Architectuur En Monumenten | Architectuur | Andere Architecturale Foto S | Fotografie Paviljoen van Barcelona
EN Fine art photography | Themes | Architecture And Monuments | Architecture | Other Architectural Photographs | Barcelona Pavilion photography
| holandês | inglês |
|---|---|
| thema | themes |
| monumenten | monuments |
| andere | other |
| paviljoen | pavilion |
| barcelona | barcelona |
NL Kunstfotografie | Thema's | Architectuur En Monumenten | Architectuur | Andere Architecturale Foto S | Fotografie 59 Rivoli
EN Fine art photography | Themes | Architecture And Monuments | Architecture | Other Architectural Photographs | 59 Rivoli photography
| holandês | inglês |
|---|---|
| thema | themes |
| en | and |
| monumenten | monuments |
| andere | other |
NL Kunstfotografie | Thema's | Architectuur En Monumenten | Architectuur | Andere Architecturale Foto S | Fotografie Het Donkere Londense Oog
EN Fine art photography | Themes | Architecture And Monuments | Architecture | Other Architectural Photographs | The Dark London Eye photography
| holandês | inglês |
|---|---|
| thema | themes |
| monumenten | monuments |
| andere | other |
| donkere | dark |
| oog | eye |
NL Kunstfotografie | Thema's | Architectuur En Monumenten | Architectuur | Andere Architecturale Foto S | Fotografie Curve
EN Fine art photography | Themes | Architecture And Monuments | Architecture | Other Architectural Photographs | Curve photography
| holandês | inglês |
|---|---|
| thema | themes |
| en | and |
| monumenten | monuments |
| andere | other |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: trappen, trappen, trappen, zwart-wit, architectuur, londen, engeland, europa, londen, engeland, europa, trappen, trappen, zwart-wit, architectuur, londen, londen, engeland, Europa
EN Keywords used by Quentin Calvinhac to describe this photograph: stairs, stairs, stair, stairs, black and white, architecture, londres, england, london, england, europe
| holandês | inglês |
|---|---|
| foto | photograph |
| architectuur | architecture |
| londen | london |
| engeland | england |
| europa | europe |
| de | and |
NL Kunstfotografie | Thema's | Architectuur En Monumenten | Architectuur | Andere Architecturale Foto S | Fotografie geluid van stilte
EN Fine art photography | Themes | Architecture And Monuments | Architecture | Other Architectural Photographs | sound of silence photography
| holandês | inglês |
|---|---|
| thema | themes |
| monumenten | monuments |
| andere | other |
| geluid | sound |
| stilte | silence |
NL Kunstfotografie | Architectuur en Monumenten | Architectuur | Zwart-wit fotografie Andere architecturale foto's
EN Fine art photography | Architecture and Monuments | Architecture | Other architectural photographs
| holandês | inglês |
|---|---|
| en | and |
| monumenten | monuments |
| andere | other |
NL Kunstfotografie | Thema's | Architectuur En Monumenten | Architectuur | Andere Architecturale Foto S | Fotografie De koepel van de Galleria in Milaan in 1948
EN Fine art photography | Themes | Architecture And Monuments | Architecture | Other Architectural Photographs | The dome in the Galleria in Milan in 1948 photography
| holandês | inglês |
|---|---|
| thema | themes |
| monumenten | monuments |
| andere | other |
| koepel | dome |
| milaan | milan |
NL Kunstfotografie | Thema's | Architectuur En Monumenten | Architectuur | Andere Architecturale Foto S | Fotografie Vv
EN Fine art photography | Themes | Architecture And Monuments | Architecture | Other Architectural Photographs | Etc. photography
| holandês | inglês |
|---|---|
| thema | themes |
| en | and |
| monumenten | monuments |
| andere | other |
NL Kunstfotografie | Thema's | Architectuur En Monumenten | Architectuur | Andere Architecturale Foto S | Fotografie Zwembad aan het eind van zijn leven
EN Fine art photography | Themes | Architecture And Monuments | Architecture | Other Architectural Photographs | Pool at the end of life photography
| holandês | inglês |
|---|---|
| thema | themes |
| monumenten | monuments |
| andere | other |
| zwembad | pool |
NL Kunstfotografie | Thema's | Architectuur En Monumenten | Architectuur | Andere Architecturale Foto S | Fotografie Kubieke
EN Fine art photography | Themes | Architecture And Monuments | Architecture | Other Architectural Photographs | Cubic photography
| holandês | inglês |
|---|---|
| thema | themes |
| en | and |
| monumenten | monuments |
| andere | other |
NL Kunstfotografie | Thema's | Architectuur En Monumenten | Architectuur | Andere Architecturale Foto S | Fotografie Mériafrica 2
EN Fine art photography | Themes | Architecture And Monuments | Architecture | Other Architectural Photographs | South Africa 2 photography
| holandês | inglês |
|---|---|
| thema | themes |
| en | and |
| monumenten | monuments |
| andere | other |
NL Kunstfotografie | Thema's | Architectuur En Monumenten | Architectuur | Fotografie Het enige licht
EN Fine art photography | Themes | Architecture And Monuments | Architecture | The only light photography
| holandês | inglês |
|---|---|
| thema | themes |
| monumenten | monuments |
| licht | light |
NL Kunstfotografie | Thema's | Architectuur En Monumenten | Architectuur | Andere Architecturale Foto S | Fotografie Oostelijk Station Lissabon
EN Fine art photography | Themes | Architecture And Monuments | Architecture | Other Architectural Photographs | Lisbon Orient Station photography
| holandês | inglês |
|---|---|
| thema | themes |
| en | and |
| monumenten | monuments |
| andere | other |
| station | station |
| lissabon | lisbon |
NL Kunstfotografie | Thema's | Architectuur En Monumenten | Architectuur | Andere Architecturale Foto S | Fotografie Opelbad
EN Fine art photography | Themes | Architecture And Monuments | Architecture | Other Architectural Photographs | Opelbad photography
| holandês | inglês |
|---|---|
| thema | themes |
| en | and |
| monumenten | monuments |
| andere | other |
NL Kunstfotografie | Thema's | Architectuur En Monumenten | Architectuur | Bruggen | Andere Bruggen | Fotografie Pierre Corneille Brug in Rouen
EN Fine art photography | Themes | Architecture And Monuments | Architecture | Bridges | Other Bridges | Pierre Corneille Bridge in Rouen photography
| holandês | inglês |
|---|---|
| thema | themes |
| en | and |
| monumenten | monuments |
| andere | other |
| pierre | pierre |
| in | in |
NL Kunstfotografie | Thema's | Architectuur En Monumenten | Architectuur | Fotografie Zien in het donker
EN Fine art photography | Themes | Architecture And Monuments | Architecture | See in the dark photography
| holandês | inglês |
|---|---|
| thema | themes |
| monumenten | monuments |
| zien | see |
| donker | dark |
NL Kunstfotografie | Thema's | Architectuur En Monumenten | Architectuur | Bruggen | Fotografie Universele Tentoonstelling van Parijs van 1900
EN Fine art photography | Themes | Architecture And Monuments | Architecture | Bridges | Paris Universal Exhibition of 1900 photography
| holandês | inglês |
|---|---|
| thema | themes |
| monumenten | monuments |
| bruggen | bridges |
| tentoonstelling | exhibition |
| parijs | paris |
NL VCS-tools zijn beschikbaar in twee soorten externe architectuur. Deze soorten architectuur zijn gecentraliseerd en verspreid.
EN VCS tools come in two primary types of remote architecture. These architecture types are centralized and distributed.
| holandês | inglês |
|---|---|
| soorten | types |
| externe | remote |
| architectuur | architecture |
| gecentraliseerd | centralized |
| en | and |
| verspreid | distributed |
| vcs | vcs |
| tools | tools |
NL Architectuur informatie Bekijk hoe pagina's in uw website worden verspreid en kijk of u een uitgebalanceerde site-architectuur heeft
EN Architecture information View how pages are distributed in your website and see if you?ve got a balanced site architecture
| holandês | inglês |
|---|---|
| architectuur | architecture |
| informatie | information |
| verspreid | distributed |
| uitgebalanceerde | balanced |
NL De architectuur in evenwicht brengen Begrijp de architectuur van de website en leer hoe u deze kunt verbeteren om de navigatie van de gebruiker en de zoekmachines op de site te vergemakkelijken
EN Balance the architecture Understand the website architecture and learn how to improve it in order to ease the user?s and search engines? navigation throughout the site
| holandês | inglês |
|---|---|
| architectuur | architecture |
| evenwicht | balance |
| navigatie | navigation |
| zoekmachines | search engines |
NL Zorg voor een slimme architectuur Begrijp de website architectuur van uw bedrijf in elk detail en op een zeer visuele en complete manier met deze website crawler
EN Provide a smart architecture Understand your corporation?s website architecture in every detail and in a very visual and complete way with this website crawler
| holandês | inglês |
|---|---|
| slimme | smart |
| architectuur | architecture |
| website | website |
| uw | your |
| detail | detail |
| zeer | very |
| visuele | visual |
| manier | way |
| bedrijf | corporation |
| crawler | crawler |
NL Van romaans en historisch tot moderne architectuur - zo divers is de architectuur in het centrum van Zürich.
EN Ready to take off and experience one-of-a-kind views from Switzerland?s highest vantage point? A hot air balloon flight is definitely a memorable adventure and offers the best views over the city of Geneva.
NL Edward Barber en Jay Osgerby studeerden samen architectuur aan het Royal College of Art in Londen. Sindsdien tasten ze in hun gezamenlijke werk de raakvlakken af tussen industrieel design, meubeldesign en architectuur.
EN Edward Barber and Jay Osgerby studied architecture as fellow students at the Royal College of Art in London. Since that time, their collaborative work has probed the interface between industrial design, furniture design and architecture.
| holandês | inglês |
|---|---|
| college | college |
| londen | london |
| werk | work |
| industrieel | industrial |
| edward | edward |
NL Voorts is de Vitra Campus een plek waar designobjecten en architectuur gecreëerd en onderhouden worden zodat design, architectuur en kunst toegankelijk zijn voor het grote publiek
EN Furthermore, the Vitra Campus is a place where design objects and architectural works are created and maintained, making topics of design, architecture and art accessible to the public
| holandês | inglês |
|---|---|
| campus | campus |
| plek | place |
| gecreëerd | created |
| onderhouden | maintained |
| vitra | vitra |
NL VCS-tools zijn beschikbaar in twee soorten externe architectuur. Deze soorten architectuur zijn gecentraliseerd en verspreid.
EN VCS tools come in two primary types of remote architecture. These architecture types are centralized and distributed.
| holandês | inglês |
|---|---|
| soorten | types |
| externe | remote |
| architectuur | architecture |
| gecentraliseerd | centralized |
| en | and |
| verspreid | distributed |
| vcs | vcs |
| tools | tools |
NL Hans Petter Smeby is het brein achter het eigenwijze architectuur- en designtijdschrift Nytt Rom. Hij leidt je rond door de spannende architectuur die je buiten de gebaande?
EN Hans Petter Smeby, the brain behind Norway’s streetwise architecture and design magazine Nytt rom, shares his personal tips for exciting architecture off the beaten track.
| holandês | inglês |
|---|---|
| hans | hans |
| brein | brain |
| rom | rom |
NL Architectuur informatie Bekijk hoe pagina's in uw website worden verspreid en kijk of u een uitgebalanceerde site-architectuur heeft
EN Architecture information View how pages are distributed in your website and see if you?ve got a balanced site architecture
| holandês | inglês |
|---|---|
| architectuur | architecture |
| informatie | information |
| verspreid | distributed |
| uitgebalanceerde | balanced |
NL Begrijp de website-architectuur van uw bedrijf tot in het kleinste detail. Ongeacht de grootte van uw website, u zult in staat zijn om de hele architectuur te visualiseren op een enkel scherm.
EN Understand your corporation?s website architecture in every detail. No matter the size of your website, you?ll be able to visualize the whole architecture on a single screen.
| holandês | inglês |
|---|---|
| detail | detail |
| ongeacht | no matter |
| grootte | size |
| website | website |
| architectuur | architecture |
| visualiseren | visualize |
| scherm | screen |
| bedrijf | corporation |
| in staat zijn | able |
NL Laat je inspireren door de beste architecten en bekijk verbluffende architectuur portfolio website voorbeelden gebouwd met Pixpa. Krijg alles wat je nodig hebt om je architectuur portfolio website te maken en je bedrijf te laten groeien.
EN Get inspired by the best architects and explore stunning architecture portfolio website examples built with Pixpa. Get everything you need to create your architecture portfolio website and grow your business.
| holandês | inglês |
|---|---|
| architecten | architects |
| architectuur | architecture |
| portfolio | portfolio |
| website | website |
| voorbeelden | examples |
| gebouwd | built |
| krijg | get |
| nodig | need |
| bedrijf | business |
| groeien | grow |
| pixpa | pixpa |
NL Van romaans en historisch tot moderne architectuur - zo divers is de architectuur in het centrum van Zürich.
EN Zurich boasts a wealth of public art, with some 1,300 works of art around the city just waiting to be discovered. The easiest way to explore them is on an e-bike.
| holandês | inglês |
|---|---|
| architectuur | art |
| zürich | zurich |
NL Creatie van een onlineplatform met Adobe Experience Manager voor de Provincie Antwerpen
EN Creating an online platform with Adobe Experience Manager for the Province of Antwerp
| holandês | inglês |
|---|---|
| adobe | adobe |
| experience | experience |
| manager | manager |
| provincie | province |
| antwerpen | antwerp |
NL AC / DC in concert in het sportpaleis in Antwerpen in het kader van de "Black ice world tour". met de twee leiders, Brian Johnson (zanger) en Angus Young (gitarist)
EN AC / DC in concert at the sportpaleis in Antwerp as part of the "Black ice world tour". with the two leaders, Brian Johnson (singer) and Angus Young (guitarist)
| holandês | inglês |
|---|---|
| antwerpen | antwerp |
| black | black |
| ice | ice |
| world | world |
| tour | tour |
| leiders | leaders |
| zanger | singer |
| ac | ac |
| concert | concert |
| brian | brian |
| johnson | johnson |
NL Koninginconcert met Paul Rodgers in het Sportpaleis in Antwerpen in 2008 na de release van het album The Cosmos Rocks, album opgedragen aan Freddie Mercury
EN Queen concert with Paul Rodgers at the Sportpaleis in Antwerp in 2008 following the release of the album The Cosmos Rocks, album dedicated to Freddie Mercury
| holandês | inglês |
|---|---|
| paul | paul |
| antwerpen | antwerp |
| release | release |
| rocks | rocks |
| album | album |
| cosmos | cosmos |
NL Pink in concert in het Sportpaleis in Antwerpen in 2006
EN Pink in concert at the Sportpaleis in Antwerp in 2006
| holandês | inglês |
|---|---|
| antwerpen | antwerp |
| concert | concert |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
antwerpen of architectuur antwerpen antwerpen belgië provincie antwerpen gazet van antwerpen haven van antwerpen antwerpen de motor rubens en antwerpen schilderkunst mag antwerpen antwerpen baroque 2018 antwerpen en brussel valk hotel antwerpen flanders ride antwerpen bezoekje aan antwerpen sportpaleis in antwerpen appartement in antwerpen antwerpen en gent rubenshuis in antwerpen antwerpen kan variëren jobs in antwerpen eeuw speelt antwerpen rotterdam en antwerpen antwerpen baroque milieuzones in antwerpen architectuur mobiele architectuur moderne architectuur fraaie architectuur wit architectuur foto foto architectuur fotobehang architectuur architectuur doet cloud architectuur site architectuur middeleeuwse architectuur traditionele architectuur microservices architectuur technische architectuur open architectuur elegante architectuur soorten architectuur iconische architectuur zwart wit architectuur wit architectuur futuristische architectuur architectuur foto architectuur posters gewenste architectuur architectuur en monumenten architectuur te ondersteunenTraduzir antwerpen of architectuur para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe