NL Als ruggengraat van de Rwandese economie zijn landbouw en agro-industrie van cruciaal belang voor de groei en armoedebestrijding in Rwanda
"agro industrie van cruciaal" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL Als ruggengraat van de Rwandese economie zijn landbouw en agro-industrie van cruciaal belang voor de groei en armoedebestrijding in Rwanda
EN As the backbone of Rwanda’s economy, agriculture and agribusiness are crucial for its growth and poverty reduction
holandês | inglês |
---|---|
ruggengraat | backbone |
economie | economy |
landbouw | agriculture |
groei | growth |
rwanda | rwanda |
NL Als ruggengraat van de Rwandese economie zijn landbouw en agro-industrie van cruciaal belang voor de groei en armoedebestrijding in Rwanda
EN As the backbone of Rwanda’s economy, agriculture and agribusiness are crucial for its growth and poverty reduction
holandês | inglês |
---|---|
ruggengraat | backbone |
economie | economy |
landbouw | agriculture |
groei | growth |
rwanda | rwanda |
NL Een goed voorbeeld van een webshop waar zaden worden verkocht, is [Seed World](www.seedworldusa.com). Deze agro- en zaadhandel gebruikt de diensten van Shopify om successen te kweken.
EN One good example of an online seed seller is Seed World, a farm and seed store that successfully uses Shopify's services.
holandês | inglês |
---|---|
goed | good |
voorbeeld | example |
zaden | seed |
verkocht | seller |
world | world |
gebruikt | uses |
diensten | services |
NL Een goed voorbeeld van een webshop waar zaden worden verkocht, is [Seed World](www.seedworldusa.com). Deze agro- en zaadhandel gebruikt de diensten van Shopify om successen te kweken.
EN One good example of an online seed seller is Seed World, a farm and seed store that successfully uses Shopify's services.
holandês | inglês |
---|---|
goed | good |
voorbeeld | example |
zaden | seed |
verkocht | seller |
world | world |
gebruikt | uses |
diensten | services |
NL Een goed voorbeeld van een webshop waar zaden worden verkocht, is [Seed World](www.seedworldusa.com). Deze agro- en zaadhandel gebruikt de diensten van Shopify om successen te kweken.
EN One good example of an online seed seller is Seed World, a farm and seed store that successfully uses Shopify's services.
holandês | inglês |
---|---|
goed | good |
voorbeeld | example |
zaden | seed |
verkocht | seller |
world | world |
gebruikt | uses |
diensten | services |
NL Een goed voorbeeld van een webshop waar zaden worden verkocht, is [Seed World](www.seedworldusa.com). Deze agro- en zaadhandel gebruikt de diensten van Shopify om successen te kweken.
EN One good example of an online seed seller is Seed World, a farm and seed store that successfully uses Shopify's services.
holandês | inglês |
---|---|
goed | good |
voorbeeld | example |
zaden | seed |
verkocht | seller |
world | world |
gebruikt | uses |
diensten | services |
NL Een goed voorbeeld van een webshop waar zaden worden verkocht, is [Seed World](www.seedworldusa.com). Deze agro- en zaadhandel gebruikt de diensten van Shopify om successen te kweken.
EN One good example of an online seed seller is Seed World, a farm and seed store that successfully uses Shopify's services.
holandês | inglês |
---|---|
goed | good |
voorbeeld | example |
zaden | seed |
verkocht | seller |
world | world |
gebruikt | uses |
diensten | services |
NL Een goed voorbeeld van een webshop waar zaden worden verkocht, is [Seed World](www.seedworldusa.com). Deze agro- en zaadhandel gebruikt de diensten van Shopify om successen te kweken.
EN One good example of an online seed seller is Seed World, a farm and seed store that successfully uses Shopify's services.
holandês | inglês |
---|---|
goed | good |
voorbeeld | example |
zaden | seed |
verkocht | seller |
world | world |
gebruikt | uses |
diensten | services |
NL Een goed voorbeeld van een webshop waar zaden worden verkocht, is [Seed World](www.seedworldusa.com). Deze agro- en zaadhandel gebruikt de diensten van Shopify om successen te kweken.
EN One good example of an online seed seller is Seed World, a farm and seed store that successfully uses Shopify's services.
holandês | inglês |
---|---|
goed | good |
voorbeeld | example |
zaden | seed |
verkocht | seller |
world | world |
gebruikt | uses |
diensten | services |
NL Een goed voorbeeld van een webshop waar zaden worden verkocht, is [Seed World](www.seedworldusa.com). Deze agro- en zaadhandel gebruikt de diensten van Shopify om successen te kweken.
EN One good example of an online seed seller is Seed World, a farm and seed store that successfully uses Shopify's services.
holandês | inglês |
---|---|
goed | good |
voorbeeld | example |
zaden | seed |
verkocht | seller |
world | world |
gebruikt | uses |
diensten | services |
NL Een goed voorbeeld van een webshop waar zaden worden verkocht, is [Seed World](www.seedworldusa.com). Deze agro- en zaadhandel gebruikt de diensten van Shopify om successen te kweken.
EN One good example of an online seed seller is Seed World, a farm and seed store that successfully uses Shopify's services.
holandês | inglês |
---|---|
goed | good |
voorbeeld | example |
zaden | seed |
verkocht | seller |
world | world |
gebruikt | uses |
diensten | services |
NL Een goed voorbeeld van een webshop waar zaden worden verkocht, is [Seed World](www.seedworldusa.com). Deze agro- en zaadhandel gebruikt de diensten van Shopify om successen te kweken.
EN One good example of an online seed seller is Seed World, a farm and seed store that successfully uses Shopify's services.
holandês | inglês |
---|---|
goed | good |
voorbeeld | example |
zaden | seed |
verkocht | seller |
world | world |
gebruikt | uses |
diensten | services |
NL Een goed voorbeeld van een webshop waar zaden worden verkocht, is [Seed World](www.seedworldusa.com). Deze agro- en zaadhandel gebruikt de diensten van Shopify om successen te kweken.
EN One good example of an online seed seller is Seed World, a farm and seed store that successfully uses Shopify's services.
holandês | inglês |
---|---|
goed | good |
voorbeeld | example |
zaden | seed |
verkocht | seller |
world | world |
gebruikt | uses |
diensten | services |
NL Een goed voorbeeld van een webshop waar zaden worden verkocht, is [Seed World](www.seedworldusa.com). Deze agro- en zaadhandel gebruikt de diensten van Shopify om successen te kweken.
EN One good example of an online seed seller is Seed World, a farm and seed store that successfully uses Shopify's services.
holandês | inglês |
---|---|
goed | good |
voorbeeld | example |
zaden | seed |
verkocht | seller |
world | world |
gebruikt | uses |
diensten | services |
NL Een goed voorbeeld van een webshop waar zaden worden verkocht, is [Seed World](www.seedworldusa.com). Deze agro- en zaadhandel gebruikt de diensten van Shopify om successen te kweken.
EN One good example of an online seed seller is Seed World, a farm and seed store that successfully uses Shopify's services.
holandês | inglês |
---|---|
goed | good |
voorbeeld | example |
zaden | seed |
verkocht | seller |
world | world |
gebruikt | uses |
diensten | services |
NL Een goed voorbeeld van een webshop waar zaden worden verkocht, is [Seed World](www.seedworldusa.com). Deze agro- en zaadhandel gebruikt de diensten van Shopify om successen te kweken.
EN One good example of an online seed seller is Seed World, a farm and seed store that successfully uses Shopify's services.
holandês | inglês |
---|---|
goed | good |
voorbeeld | example |
zaden | seed |
verkocht | seller |
world | world |
gebruikt | uses |
diensten | services |
NL Een goed voorbeeld van een webshop waar zaden worden verkocht, is [Seed World](www.seedworldusa.com). Deze agro- en zaadhandel gebruikt de diensten van Shopify om successen te kweken.
EN One good example of an online seed seller is Seed World, a farm and seed store that successfully uses Shopify's services.
holandês | inglês |
---|---|
goed | good |
voorbeeld | example |
zaden | seed |
verkocht | seller |
world | world |
gebruikt | uses |
diensten | services |
NL Een goed voorbeeld van een webshop waar zaden worden verkocht, is [Seed World](www.seedworldusa.com). Deze agro- en zaadhandel gebruikt de diensten van Shopify om successen te kweken.
EN One good example of an online seed seller is Seed World, a farm and seed store that successfully uses Shopify's services.
holandês | inglês |
---|---|
goed | good |
voorbeeld | example |
zaden | seed |
verkocht | seller |
world | world |
gebruikt | uses |
diensten | services |
NL Een goed voorbeeld van een webshop waar zaden worden verkocht, is [Seed World](www.seedworldusa.com). Deze agro- en zaadhandel gebruikt de diensten van Shopify om successen te kweken.
EN One good example of an online seed seller is Seed World, a farm and seed store that successfully uses Shopify's services.
holandês | inglês |
---|---|
goed | good |
voorbeeld | example |
zaden | seed |
verkocht | seller |
world | world |
gebruikt | uses |
diensten | services |
NL Een goed voorbeeld van een webshop waar zaden worden verkocht, is [Seed World](www.seedworldusa.com). Deze agro- en zaadhandel gebruikt de diensten van Shopify om successen te kweken.
EN One good example of an online seed seller is Seed World, a farm and seed store that successfully uses Shopify's services.
holandês | inglês |
---|---|
goed | good |
voorbeeld | example |
zaden | seed |
verkocht | seller |
world | world |
gebruikt | uses |
diensten | services |
NL Een goed voorbeeld van een webshop waar zaden worden verkocht, is [Seed World](www.seedworldusa.com). Deze agro- en zaadhandel gebruikt de diensten van Shopify om successen te kweken.
EN One good example of an online seed seller is Seed World, a farm and seed store that successfully uses Shopify's services.
holandês | inglês |
---|---|
goed | good |
voorbeeld | example |
zaden | seed |
verkocht | seller |
world | world |
gebruikt | uses |
diensten | services |
NL Een goed voorbeeld van een webshop waar zaden worden verkocht, is Seed World. Deze agro- en zaadhandel gebruikt de diensten van Shopify om successen te kweken.
EN One good example of an online seed seller is Seed World, a farm and seed store that successfully uses Shopify's services.
holandês | inglês |
---|---|
goed | good |
voorbeeld | example |
zaden | seed |
verkocht | seller |
world | world |
gebruikt | uses |
diensten | services |
NL Een goed voorbeeld van een webshop waar zaden worden verkocht, is Seed World. Deze agro- en zaadhandel gebruikt de diensten van Shopify om successen te kweken.
EN One good example of an online seed seller is Seed World, a farm and seed store that successfully uses Shopify's services.
holandês | inglês |
---|---|
goed | good |
voorbeeld | example |
zaden | seed |
verkocht | seller |
world | world |
gebruikt | uses |
diensten | services |
NL Een goed voorbeeld van een webshop waar zaden worden verkocht, is Seed World. Deze agro- en zaadhandel gebruikt de diensten van Shopify om successen te kweken.
EN One good example of an online seed seller is Seed World, a farm and seed store that successfully uses Shopify's services.
holandês | inglês |
---|---|
goed | good |
voorbeeld | example |
zaden | seed |
verkocht | seller |
world | world |
gebruikt | uses |
diensten | services |
NL Trina Solar, opgericht in 1997, is niet alleen een pionier van de Chinese PV-industrie, maar is ook een invloedrijke vormgever geworden van de wereldwijde zonne-energie-industrie en een leider op het gebied van zonnepanelen, -oplossingen en -diensten
EN Founded in 1997, Trina Solar is not only a pioneer of China?s PV industry but has become an influential shaper of the global solar industry and a leader in solar modules, solutions, and services
holandês | inglês |
---|---|
opgericht | founded |
pionier | pioneer |
invloedrijke | influential |
wereldwijde | global |
leider | leader |
oplossingen | solutions |
diensten | services |
NL Onze op maat gemaakte ERP-oplossing is ontworpen met ladingen functionaliteit speciaal voor de AGF-industrie, en pakt de nuances van deze industrie aan om u grote voordelen te bieden.
EN Designed with tons of fresh-specific functionality, our tailored ERP solution tackles the industries nuances to bring you big benefits.
holandês | inglês |
---|---|
functionaliteit | functionality |
nuances | nuances |
industrie | industries |
grote | big |
voordelen | benefits |
op maat gemaakte | tailored |
erp | erp |
oplossing | solution |
NL Samen met andere mensen die allemaal de industrie ten goede willen veranderen, heb ik de gewenste verandering in de mode-industrie en de mogelijke materialen van de toekomst besproken.
EN Together with wonderful people that all want to change the industry for the better I discussed the desired change in fashion industry and materials of the future.
holandês | inglês |
---|---|
mensen | people |
industrie | industry |
goede | better |
gewenste | desired |
materialen | materials |
mode | fashion |
NL De mode-industrie is de op één-na-grootste vervuilende industrie van de wereld
EN The fashion industry is the second largest polluter in the world
holandês | inglês |
---|---|
is | is |
industrie | industry |
mode | fashion |
grootste | largest |
NL Trina Solar werd opgericht in 1997 en is niet alleen een pionier in de PV-industrie in China, maar is ook een invloedrijke vormer geworden van de wereldwijde zonne-industrie en een leider in zonnemodules, oplossingen en diensten
EN Founded in 1997, Trina Solar is not only a pioneer of China?s PV industry but has become an influential shaper of the global solar industry and a leader in solar modules, solutions, and services
holandês | inglês |
---|---|
opgericht | founded |
pionier | pioneer |
china | china |
invloedrijke | influential |
wereldwijde | global |
leider | leader |
industrie | industry |
NL Wanneer we jouw industrie beter kennen, kunnen we onze content marketing aanpak aanpassen op de industrie.
EN Once we know your industry better, we can adjust our content marketing approach to what’s happening there.
holandês | inglês |
---|---|
industrie | industry |
beter | better |
content | content |
aanpak | approach |
NL U heeft niet alleen behoefte aan een ERP-oplossing die geschikt is voor de AGF-industrie: u heeft er een nodig die speciaal voor de industrie ontwikkeld is
EN You don’t just need an ERP solution that accommodates the fresh produce industry—you need one that’s been created around it
holandês | inglês |
---|---|
industrie | industry |
ontwikkeld | created |
erp | erp |
oplossing | solution |
NL Wil je je CV verrijken met substantiële projecten? Wil je praktische en real-world vaardigheden ontwikkelen die onmisbaar zijn in de data-industrie? Onze bootcamp helpt je je plek in de data-industrie veilig te stellen.
EN Need to enrich your resume with hard-hitting projects? Trying to develop real-world skills that are valued in the data industry? Our bootcamp will help you secure your spot in the data industry.
holandês | inglês |
---|---|
cv | resume |
verrijken | enrich |
projecten | projects |
vaardigheden | skills |
ontwikkelen | develop |
helpt | help |
plek | spot |
veilig | secure |
data | data |
industrie | industry |
NL Werkt u in een industrie die een hoge flow vereist of een industrie met een fluctuerende vraag? Ingersoll Rand evalueert uw toepassing en adviseert de beste oplossing voor uw behoeften.
EN From the industry that requires large volumes of flow, to the industries with a fluctuating demand, Ingersoll Rand will assess and propose the best solution for your needs.
holandês | inglês |
---|---|
flow | flow |
uw | your |
oplossing | solution |
NL Fabricademy is een transdisciplinaire cursus die zich richt op de ontwikkeling van nieuwe technologieën, toegepast in de textielindustrie, in de breedste zin van het woord - van de fashion-industrie tot de opkomende markt van de ‘wearables’.
EN Fabricademy is a trans-disciplinary course focusing on the development of new technologies applied in the textile industry, in its broad range of applications, from the fashion industry to the upcoming wearable market.
holandês | inglês |
---|---|
nieuwe | new |
toegepast | applied |
markt | market |
industrie | industry |
NL In de gehele industrie is er sprake van een transitie wanneer we het hebben over instemmen met cookies, het benutten van cookieloze ruimte voor advertentiedoeleinden en het waarborgen van de online privacy van consumenten
EN The industry is changing when we talk about consent modules, opt-out inventory and e-privacy
holandês | inglês |
---|---|
industrie | industry |
privacy | privacy |
NL C Online-test is ontworpen en gevalideerd door de experts van de industrie om te helpen bij het maken van tech recruiters en het inhuren van managers beoordelen C-programmeervaardigheden van de kandidaat
EN C online test is designed and validated by industry experts to help tech recruiters and hiring managers assess C programming skills of the candidate
holandês | inglês |
---|---|
gevalideerd | validated |
experts | experts |
industrie | industry |
tech | tech |
recruiters | recruiters |
inhuren | hiring |
managers | managers |
kandidaat | candidate |
c | c |
online | online |
NL Reageer Native Online Assessment Test is ontworpen en gevalideerd door de experts van de industrie om Tech Recruiters en het inhuren van managers te helpen bij het beoordelen van inheemse programmeringsvaardigheden van kandidaten
EN React Native online assessment test is designed and validated by industry experts to help tech recruiters and hiring managers assess React Native programming skills of candidates
holandês | inglês |
---|---|
reageer | react |
native | native |
online | online |
gevalideerd | validated |
experts | experts |
industrie | industry |
tech | tech |
recruiters | recruiters |
inhuren | hiring |
managers | managers |
kandidaten | candidates |
NL Fabricademy is een transdisciplinaire cursus die zich richt op de ontwikkeling van nieuwe technologieën, toegepast in de textielindustrie, in de breedste zin van het woord - van de fashion-industrie tot de opkomende markt van de ‘wearables’.
EN Fabricademy is a trans-disciplinary course focusing on the development of new technologies applied in the textile industry, in its broad range of applications, from the fashion industry to the upcoming wearable market.
holandês | inglês |
---|---|
nieuwe | new |
toegepast | applied |
markt | market |
industrie | industry |
NL u moet er ook voor zorgen dat de inhoud van het bericht voldoet aan alle toepasselijke wetten van het rechtsgebied waarin de ontvanger van het bericht zich bevindt of aan toepasselijke richtlijnen of normen van de communicatie-industrie.
EN you must also ensure that the message content complies with all applicable laws of the jurisdiction in which the message recipient is located or applicable communications industry guidelines or standards.
holandês | inglês |
---|---|
moet | must |
zorgen | ensure |
inhoud | content |
bericht | message |
toepasselijke | applicable |
wetten | laws |
ontvanger | recipient |
communicatie | communications |
industrie | industry |
NL Het produceren van microchips heeft Silicon Valley - het hart van de high-tech industrie - tot een van de meest vervuilde gebieden in de Verenigde Staten gemaakt.
EN Fabricating microchips has made Silicon Valley—the heart of the high tech industry—one of the most polluted areas in the United States.
holandês | inglês |
---|---|
heeft | has |
valley | valley |
hart | heart |
industrie | industry |
gebieden | areas |
high | high |
tech | tech |
NL Het programma van de Textile Academy combineert kennis van traditionele vakmanschap met innovatieve technieken om ontwerp- en productieprocessen van de langzaam veranderende textiel- en mode-industrie te innoveren.
EN Each year, members of the more than 1,000 worldwide Fab Labs gather to share, discuss, collaborate and create communities around the different local and global interests regarding digital manufacturing, innovation and technology.
holandês | inglês |
---|---|
ontwerp | create |
industrie | manufacturing |
NL Deze activiteit is (mede)gefinancierd met de PPS-toeslag van het Ministerie van Economische Zaken en Klimaat vanuit CLICKNL. CLICKNL is het topconsortium voor Kennis en Innovatie (TKI) van de creatieve industrie.
EN This activity was (co-)financed by the Ministry of Economic Affairs and Climate and its PPS allowance, within CLICKNL. CLICKNL is the top consortium for knowledge and innovation (TKI) of the creative industry.
holandês | inglês |
---|---|
activiteit | activity |
mede | co |
gefinancierd | financed |
ministerie | ministry |
economische | economic |
zaken | affairs |
klimaat | climate |
kennis | knowledge |
innovatie | innovation |
creatieve | creative |
industrie | industry |
pps | pps |
NL Het programma van de Fabricademy combineert kennis van traditioneel- en toekomstig vakmanschap om te innoveren binnen het ontwerp- en productieproces van de langzaam veranderende textiel- en mode-industrie
EN The Fabricademy focuses on combining the knowledge of traditional and future craftsmanship to work towards new ways of designing and producing for the slowly changing textile and fashion-industry
holandês | inglês |
---|---|
combineert | combining |
kennis | knowledge |
toekomstig | future |
vakmanschap | craftsmanship |
langzaam | slowly |
veranderende | changing |
traditioneel | traditional |
ontwerp | designing |
textiel | textile |
NL Het doel van Europeana Space was om het gebruik te stimuleren van Europeana en andere online collecties van digitale culturele content door de creatieve industrie.
EN As part of the Smart Citizen kit project, the artists of Cascoland showed during "Fresh air!" in a public event on June 16th at the Nieuwmarkt what Coughing Shrubs are, how stressed a plant can be, and served a herby soup.
NL Perslucht wordt vaker gebruikt in de elektronica-industrie dan verwacht. Perslucht wordt gebruikt voor het reinigen van PCB's na de productie en voor het pneumatisch overbrengen van componenten of het bedienen van gevoelige kleppen.
EN Compressed air is used in the electronics industry more often than one might think. It is used for PCB cleaning after production as well as transferring components pneumatically or operating sensitive valves.
holandês | inglês |
---|---|
gebruikt | used |
reinigen | cleaning |
overbrengen | transferring |
componenten | components |
bedienen | operating |
gevoelige | sensitive |
elektronica | electronics |
pcb | pcb |
NL ExxonMobil zei ook dat het bedrijf zich heeft aangesloten bij NECCUS, een alliantie van industrie-, overheids- en academische experts die zich inzetten om de uitstoot van koolstof van industriële installaties in Schotland te verminderen.
EN ExxonMobil also said it has joined NECCUS, an alliance of industry, government and academic experts committed to reducing carbon emissions from industrial facilities in Scotland.
holandês | inglês |
---|---|
exxonmobil | exxonmobil |
alliantie | alliance |
academische | academic |
experts | experts |
uitstoot | emissions |
koolstof | carbon |
installaties | facilities |
schotland | scotland |
verminderen | reducing |
NL De voor de eerste keer wereldwijd uitgereikte "Oscars" van de industrie waarvoor Amplexor nu is genomineerd, zijn dus een boost voor de inzet van onze teams voor het succes van hun klanten.
EN The – for the first time ever – global “Oscars” of the industry Amplexor is now being nominated for are thus another boost for the teams’ dedication to their customers’ success.
holandês | inglês |
---|---|
wereldwijd | global |
industrie | industry |
amplexor | amplexor |
genomineerd | nominated |
boost | boost |
inzet | dedication |
teams | teams |
succes | success |
klanten | customers |
NL De mode-industrie is een van de belangrijkste gebruikers van branding, en dat maakt het een stuk uitdagender om je te onderscheiden van de concurrentie
EN The fashion industry is one of the key users of branding, and that makes standing out from competitors a lot more challenging
holandês | inglês |
---|---|
gebruikers | users |
branding | branding |
maakt | makes |
stuk | lot |
concurrentie | competitors |
mode | fashion |
industrie | industry |
NL Het programma maakt ook het vinden van het thema dat u wilt een cinch met behulp van filters. U zoeken afhankelijk van de lay-out die u wilt, bijvoorbeeld, rasterlay-outs, of per industrie.
EN The program also makes finding the theme you want a cinch using filters. You can search depending on the layout you wish to, for example, grid layouts, or by industry.
holandês | inglês |
---|---|
maakt | makes |
thema | theme |
filters | filters |
lay-out | layout |
industrie | industry |
NL netCOMPONENTS is marktleider op het gebied van bevoorrading van de industrie van elektronische componenten overal ter wereld
EN netCOMPONENTS is a market leader in sourcing services for the worldwide electronic components industry
holandês | inglês |
---|---|
marktleider | market leader |
elektronische | electronic |
componenten | components |
wereld | worldwide |
Mostrando 50 de 50 traduções