EN Fab Academy is the distributed educational platform of the worldwide network of Fab Labs. Fablab Amsterdam is one of the participating labs, the 2013 programme starts January 23rd, 2013.
"worldwide fab labs" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
worldwide | in internationale over de hele wereld voor wereld wereldwijd wereldwijde |
labs | labs |
EN Fab Academy is the distributed educational platform of the worldwide network of Fab Labs. Fablab Amsterdam is one of the participating labs, the 2013 programme starts January 23rd, 2013.
NL 'Meet the Fablab' was een serie interactieve workshops met de basics over de apparatuur in het Fablab.
inglês | holandês |
---|---|
the | de |
EN Fab Academy is the distributed educational platform of the worldwide network of Fab Labs. Fablab Amsterdam is one of the participating labs, the 2013 programme starts January 23rd, 2013.
NL 'Meet the Fablab' was een serie interactieve workshops met de basics over de apparatuur in het Fablab.
inglês | holandês |
---|---|
the | de |
EN Fab Academy is the distributed educational platform of the worldwide network of Fab Labs
NL De Fab Academy bestaat uit een lesprogramma in de principes en toepassingen van digitale fabricage, ontwikkeld door het Center for Bits and Atoms (CBA) van het MIT
inglês | holandês |
---|---|
academy | academy |
the | de |
is | bestaat |
of | van |
EN Fab Academy is the distributed educational platform of the worldwide network of Fab Labs
NL De Fab Academy bestaat uit een lesprogramma in de principes en toepassingen van digitale fabricage, ontwikkeld door het Center for Bits and Atoms (CBA) van het MIT
inglês | holandês |
---|---|
academy | academy |
the | de |
is | bestaat |
of | van |
EN It's time to apply for Fab Academy 2021. In 20 weeks, learn how to make (almost) everything! Join the worldwide Fab Lab Network now.
NL De aanmeldingen voor Fab Academy 2022 zijn geopend. In 20 weken leer je hoe je (bijna) alles maakt. Sluit je aan bij het wereldwijde Fab Lab Network!
inglês | holandês |
---|---|
academy | academy |
weeks | weken |
learn | leer |
join | . |
worldwide | wereldwijde |
lab | lab |
network | network |
the | de |
in | in |
for | voor |
EN It's time to apply for Fab Academy 2022. In 20 weeks, learn how to make (almost) everything! Join the worldwide Fab Lab Network now.
NL De aanmeldingen voor Fab Academy 2022 zijn geopend. In 20 weken leer je hoe je (bijna) alles maakt. Sluit je aan bij het wereldwijde Fab Lab Network!
inglês | holandês |
---|---|
academy | academy |
weeks | weken |
learn | leer |
join | . |
worldwide | wereldwijde |
lab | lab |
network | network |
the | de |
in | in |
for | voor |
EN It's time to apply for Fab Academy 2022. In 20 weeks, learn how to make (almost) everything! Join the worldwide Fab Lab Network now.
NL De aanmeldingen voor Fab Academy 2022 zijn geopend. In 20 weken leer je hoe je (bijna) alles maakt. Sluit je aan bij het wereldwijde Fab Lab Network!
inglês | holandês |
---|---|
academy | academy |
weeks | weken |
learn | leer |
join | . |
worldwide | wereldwijde |
lab | lab |
network | network |
the | de |
in | in |
for | voor |
EN It's time to apply for Fab Academy 2021. In 20 weeks, learn how to make (almost) everything! Join the worldwide Fab Lab Network now.
NL De aanmeldingen voor Fab Academy 2021 zijn geopend. In 20 weken leer je hoe je (bijna) alles maakt. Sluit je aan bij het wereldwijde Fab Lab Network!
inglês | holandês |
---|---|
academy | academy |
weeks | weken |
learn | leer |
join | . |
worldwide | wereldwijde |
lab | lab |
network | network |
the | de |
in | in |
for | voor |
EN Each year, members of the more than 1,000 worldwide Fab Labs gather to share, collaborate, explore and, of course, fabricate.
NL Nadat Fab Lab 'La Casemate' in Grenoble als anti-technologie protest in brand is gestoken, wordt met een crowdfunding actie het lab opnieuw opgebouwd.
inglês | holandês |
---|---|
labs | lab |
each | in |
share | met |
the | wordt |
EN Each year, members of the more than 1,000 worldwide Fab Labs gather to share, discuss, collaborate and create communities around the different local and global interests regarding digital manufacturing, innovation and technology.
NL Het programma van de Textile Academy combineert kennis van traditionele vakmanschap met innovatieve technieken om ontwerp- en productieprocessen van de langzaam veranderende textiel- en mode-industrie te innoveren.
inglês | holandês |
---|---|
manufacturing | industrie |
the | de |
to | om |
innovation | innoveren |
share | met |
different | van |
EN Fab City Global Summit 2017 in Copenhagen. Fab City is a global push to promote the development of locally productive and globally connected cities.
NL Ook in 2019 is het weer mogelijk om gedurende vijf maanden de Fab Academy te volgen bij Fablab Amsterdam in de Waag. Inschrijven is mogelijk tot 25 december 2018.
inglês | holandês |
---|---|
cities | amsterdam |
is | is |
the | de |
to | om |
in | in |
a | vijf |
of | het |
EN The annual FAB conference of the Fab Lab Network will be spread out over multiple locations in France this year.
NL Als onderdeel van de groepsopdracht in de Fab Academy van dit jaar werd in de Waag een Marble Calender Machine gebouwd.
inglês | holandês |
---|---|
in | in |
year | jaar |
the | de |
of | onderdeel |
this | dit |
multiple | een |
EN The annual FAB conference of the Fab Lab Network will be spread out over multiple locations in France this year.
NL Alle deelnemers aan de Fab Academy 2018 hebben hun projecten gepresenteerd. Een overzicht van de deelnemers in Amsterdam.
inglês | holandês |
---|---|
locations | amsterdam |
in | in |
the | de |
multiple | een |
of | van |
EN To finish the programme, they presented their work through a live video session with other participating (international) Fab Labs.
NL Om het programma af te ronden presenteerden ze hun eindprojecten samen met een aantal andere deelnemende (internationale) Fab Labs.
inglês | holandês |
---|---|
finish | af |
programme | programma |
participating | deelnemende |
international | internationale |
labs | labs |
they | ze |
their | hun |
other | andere |
through | te |
a | een |
EN Since then, Fab Labs have developed into a global network of standardised open hardware setups
NL Het FabLab heeft zich ontwikkeld tot een wereldwijd netwerk van gestandaardiseerde open hardware-installaties, waarin ideeën en creaties kunnen worden ontwikkeld en uitgewisseld
inglês | holandês |
---|---|
developed | ontwikkeld |
global | wereldwijd |
network | netwerk |
hardware | hardware |
open | open |
a | een |
EN Since then, Fab Labs have developed into a global network of standardised open hardware setups
NL Het FabLab heeft zich ontwikkeld tot een wereldwijd netwerk van gestandaardiseerde open hardware-installaties, waarin ideeën en creaties kunnen worden ontwikkeld en uitgewisseld
inglês | holandês |
---|---|
developed | ontwikkeld |
global | wereldwijd |
network | netwerk |
hardware | hardware |
open | open |
a | een |
EN To finish the programme, they presented their work through a live video session with other participating (international) Fab Labs.
NL Om het programma af te ronden presenteerden ze hun eindprojecten samen met een aantal andere deelnemende (internationale) Fab Labs.
inglês | holandês |
---|---|
finish | af |
programme | programma |
participating | deelnemende |
international | internationale |
labs | labs |
they | ze |
their | hun |
other | andere |
through | te |
a | een |
EN Interested in the Science Labs? All DataCamp participants will be informed about the Science Labs by e-mail.
NL Interesse in de Science Labs? Alle deelnemers van DataCamp worden per mail op de hoogte gehouden over de Science Labs.
inglês | holandês |
---|---|
interested | interesse |
science | science |
labs | labs |
participants | deelnemers |
informed | op de hoogte |
in | in |
the | de |
be | worden |
by | per |
about | over |
EN Textile and Clothing Business Labs (TCBL) foundation, a network with over 50 Labs that has built a value based innovation community already characterised by a majority of women in leading roles.
NL Textile and Clothing Business Labs (TCBL) foundation, een netwerk van meer dan 50 textiellabs die elk een innovatieve gemeenschap hebben met een meerderheid van vrouwen in leidende rollen.
inglês | holandês |
---|---|
labs | labs |
women | vrouwen |
roles | rollen |
innovation | innovatieve |
business | business |
foundation | foundation |
network | netwerk |
community | gemeenschap |
in | in |
and | and |
with | met |
leading | een |
of | van |
that | die |
EN Frank Kresin and Jorn Dost researched the role of Creative Labs in regard to Dutch education. They interviewed nine different labs across the country and presented the results at the Education Days 2012 (De Onderwijsdagen), on November 14th, 2012.
NL Bij het ePSI Platform is een Engelstalig rapport verschenen over App wedstrijden en het hergebruik van Open Data, onder de titel 'Innovation Contests for Open Data'.
inglês | holandês |
---|---|
results | rapport |
in | bij |
to | titel |
de | de |
EN Splashtop Remote Labs Enhanced to Simplify Management of Remote Access to Computer Labs at Universities and Schools 2020/08/11
NL Splashtop Labs op Afstand werd verbeterd om het beheer van externe toegang tot computerlabs op universiteiten en scholen te vereenvoudigen 2020/08/11
inglês | holandês |
---|---|
splashtop | splashtop |
labs | labs |
enhanced | verbeterd |
simplify | vereenvoudigen |
management | beheer |
access | toegang |
to | om |
schools | scholen |
and | en |
at | te |
of | van |
universities | universiteiten |
remote | afstand |
EN To bridge the gap between policy labs, EU policy makers, and public authorities from the Member States, the EU Policy Lab of the European Commission's Joint Research Centre is organising Lab Connections, a gathering of policy labs from across Europe.
NL WeMakeThe.City is het festival dat de stad beter maakt.
inglês | holandês |
---|---|
is | is |
the | de |
EN In order to deepen the research aspects of the bachelor’s curricula, a number of Material Labs and Research Labs are organised
NL Om het onderzoeksaspect van de bachelorprogramma’s te verdiepen wordt een aantal Material Labs en Research Labs georganiseerd
inglês | holandês |
---|---|
deepen | verdiepen |
labs | labs |
organised | georganiseerd |
research | research |
to | om |
the | de |
number | aantal |
and | en |
of | van |
a | een |
EN Splashtop Remote Labs Enhanced to Simplify Management of Remote Access to Computer Labs at Universities and Schools 2020/08/11
NL Splashtop Labs op Afstand werd verbeterd om het beheer van externe toegang tot computerlabs op universiteiten en scholen te vereenvoudigen 2020/08/11
inglês | holandês |
---|---|
splashtop | splashtop |
labs | labs |
enhanced | verbeterd |
simplify | vereenvoudigen |
management | beheer |
access | toegang |
to | om |
schools | scholen |
and | en |
at | te |
of | van |
universities | universiteiten |
remote | afstand |
EN The annual meeting of the worldwide Fab Lab community will this year take place in Egypt.
NL Als onderdeel van de groepsopdracht in de Fab Academy van dit jaar werd in de Waag een Marble Calender Machine gebouwd.
inglês | holandês |
---|---|
year | jaar |
in | in |
the | de |
of | onderdeel |
this | dit |
EN The yearly worldwide Fab Lab Network conference is taking place online! Join to talk about the answers of the maker movement to COVID-19.
NL De jaarlijkse wereldwijde Fab Lab Network-conferentie FABxLive vindt volledig online plaats. Praat mee over de antwoorden van de maker movement op COVID-19 en het heropstarten van economieën.
inglês | holandês |
---|---|
yearly | jaarlijkse |
worldwide | wereldwijde |
lab | lab |
conference | conferentie |
place | plaats |
join | . |
maker | maker |
network | network |
online | online |
answers | antwoorden |
the | de |
to | mee |
talk | en |
about | over |
of | van |
EN The yearly worldwide Fab Lab Network conference is taking place online! Join to talk about the answers of the maker movement to COVID-19.
NL De jaarlijkse wereldwijde Fab Lab Network-conferentie FABxLive vindt volledig online plaats. Praat mee over de antwoorden van de maker movement op…
inglês | holandês |
---|---|
yearly | jaarlijkse |
worldwide | wereldwijde |
lab | lab |
conference | conferentie |
place | plaats |
join | . |
talk | praat |
maker | maker |
network | network |
online | online |
answers | antwoorden |
of | van |
EN In this webinar, you’ll hear how educational institutions worldwide have implemented Splashtop for remote labs and watch a live demonstration of how it works.
NL In dit webinar hoor je hoe onderwijsinstellingen wereldwijd Splashtop for remote labs hebben geïmplementeerd en zie je een live demonstratie van hoe het werkt.
inglês | holandês |
---|---|
webinar | webinar |
worldwide | wereldwijd |
implemented | geïmplementeerd |
splashtop | splashtop |
remote | remote |
labs | labs |
demonstration | demonstratie |
educational institutions | onderwijsinstellingen |
in | in |
live | live |
how | hoe |
works | werkt |
this | dit |
watch | zie |
a | een |
have | hebben |
and | en |
of | van |
EN Splashtop is hosting a virtual webinar where we’ll be sharing how educational institutions worldwide have implemented Splashtop for remote labs
NL Splashtop organiseert een virtueel webinar waarin we zullen vertellen hoe onderwijsinstellingen wereldwijd Splashtop voor remote labs hebben geïmplementeerd
inglês | holandês |
---|---|
splashtop | splashtop |
virtual | virtueel |
webinar | webinar |
worldwide | wereldwijd |
implemented | geïmplementeerd |
remote | remote |
labs | labs |
educational institutions | onderwijsinstellingen |
for | voor |
how | hoe |
a | een |
have | hebben |
be | zullen |
where | waarin |
EN The BioHack Academy is an international programme organised by Waag in Amsterdam, in collaboration with partner labs worldwide
NL De BioHack Academy is een internationaal lesprogramma georganiseerd door Waag in samenwerking met partnerlaboratoria wereldwijd
inglês | holandês |
---|---|
biohack | biohack |
academy | academy |
organised | georganiseerd |
waag | waag |
collaboration | samenwerking |
is | is |
in | in |
worldwide | wereldwijd |
the | de |
international | internationaal |
by | door |
with | met |
an | een |
EN In this webinar, you’ll hear how educational institutions worldwide have implemented Splashtop for remote labs and watch a live demonstration of how it works.
NL In dit webinar hoor je hoe onderwijsinstellingen wereldwijd Splashtop for remote labs hebben geïmplementeerd en zie je een live demonstratie van hoe het werkt.
inglês | holandês |
---|---|
webinar | webinar |
worldwide | wereldwijd |
implemented | geïmplementeerd |
splashtop | splashtop |
remote | remote |
labs | labs |
demonstration | demonstratie |
educational institutions | onderwijsinstellingen |
in | in |
live | live |
how | hoe |
works | werkt |
this | dit |
watch | zie |
a | een |
have | hebben |
and | en |
of | van |
EN Fab Rabbit got their new product packaging by running a design contest:
NL Fab Rabbit hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie productverpakking:
inglês | holandês |
---|---|
packaging | productverpakking |
contest | wedstrijd |
design | ontwerp |
a | een |
EN Fab Rabbit collaborated with designers to refine their ideas
NL Fab Rabbit werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen
inglês | holandês |
---|---|
designers | ontwerpers |
refine | verfijnen |
their | hun |
ideas | ideeën |
EN From January until May, eight students have been working with FabLab tutor Henk Buursen at Waag’s Fab Academy Amsterdam.
NL Gedurende vier avonden kwam een diverse groep deelnemers bij elkaar om een meetapparaat te ontwerpen.
inglês | holandês |
---|---|
with | bij |
eight | een |
at | te |
EN Nine cities, including Amsterdam, are working together to develop inclusive and sustainable Fab City Hubs at industrial heritage sites.
NL Montessori Lyceum Amsterdam en Waag innoveren samen het textielonderwijs op de school door een nieuwe leerlijn textiel te ontwikkelen voor VMBO-…
inglês | holandês |
---|---|
develop | ontwikkelen |
amsterdam | amsterdam |
city | door |
and | en |
together | samen |
EN Makerspaces A'dam: from first Fab Lab in Europe to Centrinno
NL Speelse interventies voor online samenwerken
inglês | holandês |
---|---|
to | voor |
EN For instance, she works on preserving old European craft techniques; helps develop Fab City Hubs at historic industrial heritage locations; and investigates new visitor experiences that arise through the use of Mixed Reality
NL Zo werkt ze aan het bewaren van oude Europese ambachtstechnieken, helpt ze Fab City Hubs te ontwikkelen op historische industriële erfgoedlocaties, en onderzoekt ze nieuwe bezoekerservaringen die ontstaan door de inzet van Mixed Reality
inglês | holandês |
---|---|
works | werkt |
european | europese |
helps | helpt |
develop | ontwikkelen |
industrial | industriële |
investigates | onderzoekt |
new | nieuwe |
arise | ontstaan |
reality | reality |
on | op |
old | oude |
historic | historische |
the | de |
use | inzet |
city | city |
and | en |
she | ze |
of | van |
that | die |
EN We have our Open Wet Lab, our Fab Lab and coding class at your disposal.
NL Waag stelt het Open Wet Lab, ons Fab Lab en codeerklas tot je beschikking.
inglês | holandês |
---|---|
lab | lab |
open | open |
your | je |
and | en |
our | ons |
EN You will have access to Waag's Open Wetlab and Fab Lab during two days a week to build equipment, conduct experiments and get the support you need
NL Je krijgt toegang tot Waag's Open Wetlab en Fab Lab gedurende twee dagen per week zodat je apparatuur kunt bouwen, experimenten kan voeren en de ondersteuning krijgt die je nodig hebt.
inglês | holandês |
---|---|
wetlab | wetlab |
lab | lab |
days | dagen |
equipment | apparatuur |
conduct | voeren |
experiments | experimenten |
access | toegang |
to | zodat |
week | week |
the | de |
open | open |
have | krijgt |
support | ondersteuning |
two | twee |
need | nodig |
will | kunt |
and | en |
build | bouwen |
EN Do you have a Fab Lab or alike at your disposal and want to join BHA classes with a group remotely / online? All lectures are available as livestream and as recorded sessions
NL Heb je een Fab Lab of vergelijkbaar tot je beschikking en wil je met een groep op afstand / online BioHack Academy lessen volgen? Alle lezingen zijn beschikbaar als livestream en als opgenomen sessies
inglês | holandês |
---|---|
lab | lab |
join | . |
classes | lessen |
remotely | op afstand |
online | online |
lectures | lezingen |
livestream | livestream |
sessions | sessies |
or | of |
your | je |
group | groep |
recorded | opgenomen |
with | op |
a | een |
available | beschikking |
and | en |
all | alle |
as | als |
EN The Netherlands has a tremendous amount of interesting tech vendors, some of which get more attention than others. This time we take a closer look at those that are able to catch the limelight: the Dutch Tech Fab 50.
NL Het is inmiddels precies een week geleden dat we samen proostten op 10 jaar Blue Billywig. De prachtige locatie The Loft in de A'DAM Toren stelde niet teleur: met een schitterend uitzicht hebben we genoten van het feest.
inglês | holandês |
---|---|
we | we |
time | week |
to | samen |
the | de |
this | prachtige |
a | een |
has | is |
of | van |
that | dat |
EN The Fab Academy edition of 2020 will start in January 2020. Applications for 2020 cycle will start in September 2019.
NL Het open ontwerp van The Introvert Light, gemaakt in de FabAcademy, kreeg de tweede prijs in de Robotics Contest van Instructables.
inglês | holandês |
---|---|
in | in |
the | de |
EN A nice article by Tessel Renzenbrink in Elektor Magazine clearly captures the essence of the Fab Academy. Now downloadable as pdf!
NL Een mooi artikel van Tessel Renzenbrink in Elektor Magazine vat goed de essentie van de Fab Academy weer. Nu te downloaden als pdf!
inglês | holandês |
---|---|
magazine | magazine |
essence | essentie |
academy | academy |
now | nu |
downloadable | downloaden |
in | in |
the | de |
as | als |
nice | mooi |
clearly | goed |
EN The Fab Academy edition of 2019 will start mid-January 2019. Fablab Amsterdam will be one of the nodes in the Fablab network offering the course.
NL Ook in 2019 is het weer mogelijk om gedurende vijf maanden de Fab Academy te volgen bij Fablab Amsterdam in de Waag. Inschrijven is mogelijk tot 25 december 2018.
inglês | holandês |
---|---|
academy | academy |
amsterdam | amsterdam |
january | december |
the | de |
in | in |
of | het |
EN The Fab Academy edition of 2018 will start in January 2018. Fablab Amsterdam will be one of the nodes in the Fablab network offering the course. All information about the academy can be found at fabacademy.org.
NL Alle deelnemers aan de Fab Academy 2018 hebben hun projecten gepresenteerd. Een overzicht van de deelnemers in Amsterdam.
inglês | holandês |
---|---|
academy | academy |
amsterdam | amsterdam |
in | in |
the | de |
of | van |
EN The Fab Academy provides instruction and supervises investigation of mechanisms, applications, and implications of digital fabrication.
NL Het FabLab (Fabrication Laboratory) in Amsterdam biedt instrumenten en machines voor digitale fabricage, en een internationale opleiding.
inglês | holandês |
---|---|
provides | biedt |
digital | digitale |
fabrication | fabricage |
and | en |
the | het |
of | een |
EN The Fab Academy of 2015 is coming to an end and the Full Certificate students of this year in Amsterdam have been very busy working at their final presentations
NL Teacher Maker Camp: een inspirerende, technische, creatieve, leuke en uitdagende training, bestaande uit een set workshops voor leraren uit het PO, VO, MBO én HBO
inglês | holandês |
---|---|
and | en |
is | bestaande |
EN After the first Fab Night making kalimbas, this time we focused on bookbinding with a machine to make your own beautiful sketchbooks.
NL Dit is de tijd om aan de slag te gaan met biotechnologie. Met deze cursus wordt je een expert in digitale fabricage, toegepast op biotechnologie!
inglês | holandês |
---|---|
your | je |
the | de |
time | tijd |
to | om |
a | digitale |
on | op |
this | dit |
EN At the first Fab Night we organized on the 5 June 2014, we started with an amazing workshop: building your own kalimba in just one evening!
NL Hoe gehecht zijn makers aan hun objecten, en wat zijn de duurzame effecten van digitale fabricage?
inglês | holandês |
---|---|
the | de |
we | zijn |
EN Nowadays, Henk is also actively involved in teaching maker skills as tutor at Fablab Amsterdam and the Fab Academy.
NL Inmiddels is Henk ook actief als instructeur in digitale fabricage binnen Fablab Amsterdam en de Fab Academy.
inglês | holandês |
---|---|
actively | actief |
amsterdam | amsterdam |
academy | academy |
is | is |
in | in |
the | de |
as | als |
and | en |
Mostrando 50 de 50 traduções