NL Verras haar. Besluip haar en kus haar hals. Raak haar buik en borsten aan. Ga met je handen over haar lichaam en geef haar het gevoel dat je naar haar verlangt.[6]
Traduzir "haar eerste laboratorium" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "haar eerste laboratorium" de holandês para alemão
Traduções de haar eerste laboratorium
"haar eerste laboratorium" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de holandês para alemão de haar eerste laboratorium
holandês
alemão
DE Überrasche sie. Tritt hinter sie und küsse ihren Nacken. Berühre ihren Bauch und ihre Brüste. Gehe mit deinen Händen über ihren Körper und lasse sie dein Verlangen spüren.[6]
| holandês | alemão |
|---|---|
| handen | händen |
| lichaam | körper |
NL Marie Curie in haar eerste laboratorium - Foto en Poster te koop
DE Marie Curie in ihrem ersten Labor Bild - Kaufen / Verkaufen
| holandês | alemão |
|---|---|
| in | in |
| haar | ihrem |
| eerste | ersten |
| laboratorium | labor |
| foto | bild |
| koop | kaufen |
| marie | marie |
NL Kunstfotografie | Thema's | Geschiedenis En Persoonlijkheden | Wetenschap | Fotografie Marie Curie in haar eerste laboratorium
DE Fotokunst | Themen | Bericht | Wissenschaft | Bild Marie Curie in ihrem ersten Labor
| holandês | alemão |
|---|---|
| thema | themen |
| wetenschap | wissenschaft |
| fotografie | bild |
| in | in |
| haar | ihrem |
| eerste | ersten |
| laboratorium | labor |
| marie | marie |
NL Marie Curie (1867-1934), Frans natuurkundige, in haar eerste laboratorium in een hangar van het EPCI, rue Lhomond, Parijs (Vème arr.), 1896-1905.
DE Marie Curie (1867-1934), französische Physikerin, in ihrem ersten Labor in einem EPCI-Hangar, Rue Lhomond, Paris (Vème arr.), 1896-1905.
| holandês | alemão |
|---|---|
| frans | französische |
| laboratorium | labor |
| rue | rue |
| parijs | paris |
| marie | marie |
NL Om te beginnen zal Alelí Deco Crochet je vertellen over haar eerste stappen van het haken, hoe ze van haken als hobby naar haar eigen beroep ging. Ook vertelt ze hoe ze de wereld van het haken, haar werk en haar inspiratiebronnen heeft ontdekt.
DE Zunächst erzählt Alelí Deco Crochet von ihren ersten Schritten als Strickerin, wie sie vom Stricken als Hobby zum eigenen Beruf kam. Außerdem erzählt er dir, wie er die Welt des Häkelns entdeckte, seine Arbeit und seine Inspirationsquellen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| stappen | schritten |
| vertelt | erzählt |
| wereld | welt |
| hobby | hobby |
| ging | kam |
NL De beroemde Franse modeontwerper Coco Chanel staat in haar appartement in Parijs, met haar rug naar een scherm, haar handen in haar zakken.
DE Die berühmte französische Modedesignerin Coco Chanel steht in ihrer Pariser Wohnung, mit dem Rücken zum Bildschirm, die Hände in den Taschen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| beroemde | berühmte |
| staat | steht |
| appartement | wohnung |
| parijs | pariser |
| rug | rücken |
| scherm | bildschirm |
| handen | hände |
| zakken | taschen |
NL Haar GoFundMe-actie stelde haar in staat om Gypsy thuis te euthanaseren zodat de hond zich op haar gemak en veilig voelde in haar laatste momenten.
DE Ihr GoFundMe ermöglichte es Ashley, Gypsy zu Hause einschläfern zu lassen, damit sie ihre letzten Augenblicke in vertrauter Umgebung erleben konnte.
| holandês | alemão |
|---|---|
| laatste | letzten |
| momenten | augenblicke |
| gofundme | gofundme |
NL Vertel haar precies wat haar zo bijzonder maakt voor jou. Als er iets is dat je aan haar waardeert, aarzel dan niet om het haar te laten weten.[7]
DE Sage ihr genau, was sie für dich so besonders macht. Wenn es etwas gibt, das du an der Frau in deinem Leben schätzt, zögere nicht, es zu erwähnen.[7]
| holandês | alemão |
|---|---|
| precies | genau |
| bijzonder | besonders |
NL Zeg haar dat je van haar sproeten houdt, het spleetje tussen haar tanden, haar duidelijke mening of de manier waarop ze snuift als ze giechelt
DE Sag ihr, dass du ihre Sommersprossen, ihre Zahnlücke, ihre starken Meinungen oder die Art, wie sie prustet, wenn sie lacht, liebst
| holandês | alemão |
|---|---|
| houdt | liebst |
| of | oder |
| manier | art |
| zeg | sag |
NL Raak haar dijen aan. Werk jezelf langzaam een weg omhoog en omlaag langs haar benen. Grijp haar achterste vast en duw met je vingers in haar heup.[7]
DE Gehe mit deinen Fingern oder Lippen über ihre Gelenke. Der Hals, die Armbeugen und die Kniekehlen sind empfindsamer als andere Körperteile.
NL Het ontdekken van nieuwe paden voor haar, het verbinden van landschappen en het invullen van haar mentale kaart van haar huis zijn allemaal wat haar inspireert om te rijden en nieuwe manieren te zoeken om door te gaan.
DE Das Entdecken neuer Wege, das Verbinden von Landschaften und das Ausmalen ihrer mentalen Karte von ihrer Heimat sind es, die sie zum Radfahren und Suchen neuer Wegen inspirieren.
| holandês | alemão |
|---|---|
| nieuwe | neuer |
| verbinden | verbinden |
| landschappen | landschaften |
| kaart | karte |
NL Eerst stelt Julieta zich voor en vertelt ze meer over haar loopbaan, haar ervaring met Instagram en haar project, Design Junkie. Daarnaast praat ze over haar invloeden en inspiratiebronnen.
DE Zu Beginn wird Julieta sich vorstellen und Ihnen mehr über ihre berufliche Laufbahn, ihre Erfahrung mit Instagram und ihr Projekt Design Junkie erzählen. Darüber hinaus werden Sie über seine Einflüsse und Inspirationsquellen informiert.
| holandês | alemão |
|---|---|
| ervaring | erfahrung |
| project | projekt |
| design | design |
| invloeden | einflüsse |
NL Glimlachende face-on houding, zittend op de trap poseren, met haar boek in haar hand en omringd door haar honden die ze nooit scheidt, Nini, Mouche, Mienne, Macho en haar kat
DE Brigitte Bardot posiert auf der Treppe sitzend, mit ihrem Buch in der Hand und umgeben von ihren Hunden Nini, Mouche, Mienne, Macho und ihrer Katze
| holandês | alemão |
|---|---|
| trap | treppe |
| boek | buch |
| hand | hand |
| honden | hunden |
NL Gebruik gegevens/content opnieuw en anders in verschillende interne en externe contexten – zo kunnen productspecificaties die voor het laboratorium worden gebruikt, worden hergebruikt voor de technische overeenkomst of een contract.
DE Wiederverwendung und Umwidmung von Daten und Inhalten in unterschiedlichen internen und externen Kontexten – etwa für das Labor erstellte Produktspezifikationen, die als technische Vereinbarung oder in einem Vertrag wiederverwendet werden können
| holandês | alemão |
|---|---|
| externe | externen |
| laboratorium | labor |
| hergebruikt | wiederverwendet |
| technische | technische |
NL Onze kwaliteitscontroleurs checken dagelijks alle processen en in het laboratorium toetsen we ons jonge plantmateriaal op gezondheid en kwaliteit.
DE Unsere Qualitätskontrolleure prüfen täglich alle Prozesse im Labor und testen unser Ausgangsmaterial in Hinblick auf Gesundheit und Qualität.
| holandês | alemão |
|---|---|
| dagelijks | täglich |
| alle | alle |
| processen | prozesse |
| en | und |
| laboratorium | labor |
| gezondheid | gesundheit |
| kwaliteit | qualität |
NL Ons beoordelingsprogramma is eenvoudig maar effectief: producten beoordelen in echte omgevingen, precies hoe u ze zou gebruiken, in plaats van in een laboratorium, benchmarking.
DE Unser Testprogramm ist einfach, aber effektiv: Testen von Produkten in realen Umgebungen, wie Sie sie verwenden würden, anstatt in einem Labor, Benchmarking.
| holandês | alemão |
|---|---|
| effectief | effektiv |
| producten | produkten |
| beoordelen | testen |
| echte | realen |
| omgevingen | umgebungen |
| gebruiken | verwenden |
| laboratorium | labor |
| in plaats van | anstatt |
NL Voor beoordelingen testen we alle producten streng in praktijksituaties in plaats van in een laboratorium
DE Für Bewertungen testen wir alle Produkte streng in realen Situationen und nicht in einem Labor
| holandês | alemão |
|---|---|
| beoordelingen | bewertungen |
| testen | testen |
| producten | produkte |
| laboratorium | labor |
NL Transparantie is belangrijk voor ons: om deze reden ontvangt u al onze producten direct uit ons eigen laboratorium. Daarmee kunnen we tevens een snelle levering en een directe communicatie garanderen.
DE Transparenz ist uns wichtig: Bei Saal Digital erhalten Sie deshalb alle Produkte ohne Umwege direkt vom Hersteller. Das garantiert eine schnelle Lieferung und eine reibungslose Kommunikation.
| holandês | alemão |
|---|---|
| transparantie | transparenz |
| belangrijk | wichtig |
| ontvangt | erhalten |
| levering | lieferung |
| communicatie | kommunikation |
| garanderen | garantiert |
NL Wanneer Brock in het laboratorium van de Foundation breekt, wordt een van de symbionten met hem verbonden en wordt Venom.
DE Als Brock in das Labor der Stiftung einbricht, verbindet sich einer der Symbioten mit ihm und wird zu Venom.
| holandês | alemão |
|---|---|
| laboratorium | labor |
NL Control Union Certifications heeft de juiste procedures om dergelijke monsternemingen mogelijk te maken. Alle processen zijn aanwezig om de monsters op de juiste wijze te verzegelen, labelen en verzenden naar een bevoegd laboratorium.
DE Control Union Certifications nutzt Verfahren zur Sicherstellung der Entnahme geeigneter Proben, sowie Prozesse zur Versiegelung, Kennzeichnung und zum Versand dieser Proben an anerkannte Labore.
| holandês | alemão |
|---|---|
| control | control |
| verzenden | versand |
NL Activiteiten kunnen betrekking hebben op praktijk, laboratorium en theoretische lessen over duikonderzoek.
DE Zu den möglichen Aktivitäten gehören Aktivitäten im Feld und im Labor sowie Unterrichtseinheiten zum Thema Tauchforschung.
| holandês | alemão |
|---|---|
| activiteiten | aktivitäten |
| laboratorium | labor |
NL Het internationale ruimtestation ISS draait regelmatig om de aarde. Het dient niet alleen als een thuis voor astronauten en kosmonauten, maar functioneert ook als een uniek wetenschappelijk laboratorium.
DE Die Internationale Raumstation ISS kreist regelmäßig um die Erde. Er dient nicht nur als Heimat für Astronauten und Kosmonauten, sondern fungiert auch als einzigartiges wissenschaftliches Labor.
| holandês | alemão |
|---|---|
| internationale | internationale |
| regelmatig | regelmäßig |
| dient | dient |
| als | als |
| thuis | heimat |
| astronauten | astronauten |
| laboratorium | labor |
NL Rubens was geen geïsoleerd genie, maar creëerde een co-workspace/laboratorium waar hij verschillende specialisten samenbracht.
DE Peter Paul Rubens und Antwerpen, Gaudi und Barcelona, Warhol und New York - die Stadt war ihre Muse, und umgekehrt haben sie mit ihrem Genie geholfen, die Stadt zu formen. Antwerpen ist ein absolutes Muss für wahre Kunstbegeisterte.
| holandês | alemão |
|---|---|
| rubens | rubens |
NL In 2018 verhuisde hij al zijn zaken online en sinds 2019 heeft hij zijn eigen persoonlijke laboratorium in huis.
DE 2018 hat er alle seine Geschäfte online gestellt und seit 2019 hat er sein eigenes persönliches Labor im Haus.
| holandês | alemão |
|---|---|
| online | online |
| en | und |
| sinds | seit |
| laboratorium | labor |
| huis | haus |
NL De specialisten van Elite Seeds voeren onderzoeken en analyses uit op de hoeveelheid cannabinoïden in hun strains, waarbij ze gebruik maken van HPLC-technieken in hun laboratorium van de Universiteit van Valencia
DE Die Fachleute von Elite Seeds führen Forschung und Analysen des Cannabinoidgehalts ihrer Sorten durch, indem sie in ihren Laboren an der Universität von Valencia HPLC-Technologien nutzen
| holandês | alemão |
|---|---|
| seeds | seeds |
| voeren | führen |
| analyses | analysen |
| universiteit | universität |
| elite | elite |
NL De jongens van Medical Seeds kruisten twee Purple soorten in hun laboratorium, en de resulterende plant heeft een verrassing in petto - er zijn vier fenotypen, met kleuren van groen tot felpaars en met verschillende geuren
DE Die Jungs von Medical Seeds gingen mit zwei Purple Sorten ins Labor und die resultierende Pflanze hat eine Überraschung auf Lager - es gibt sie in vier Phänotypen, mit Farben von grün bis zu kräftigem Lila und unterschiedlichen Aromen
| holandês | alemão |
|---|---|
| jongens | jungs |
| seeds | seeds |
| soorten | sorten |
| laboratorium | labor |
| plant | pflanze |
NL In een laboratorium geproduceerde sporen print van de Psilocybe cubensis B+ (blijf positief!) - een zeer populaire paddo soortvanwege zijn grote paddo's
DE Sporenabdruck Psilocybe Cubensis B+ (englisch: sei positiv) in Laborqualität - sehr beliebte Sorte Zauberpilze wegen ihrer schönen großen Fruchtkörper
| holandês | alemão |
|---|---|
| positief | positiv |
| populaire | beliebte |
| psilocybe | psilocybe |
| cubensis | cubensis |
| b | b |
NL Particuliere woning, kantoor, hotel, school, artsenpraktijk of laboratorium – de Gira data- en communicatie-aansluittechniek biedt flexibele oplossingen voor alle toepassingsgebieden
DE Ob Privatwohnung, Büro, Hotel, Schule, Arztpraxis oder Labor – die Gira Daten- und Kommunikations-Anschlusstechnik bietet flexible Lösungen für alle Einsatzbereiche
| holandês | alemão |
|---|---|
| kantoor | büro |
| hotel | hotel |
| school | schule |
| of | oder |
| laboratorium | labor |
| gira | gira |
| biedt | bietet |
| flexibele | flexible |
| oplossingen | lösungen |
NL Getest in het laboratorium. Bewezen in de praktijk.
DE Im Labor belegt. In der Natur bewährt.
| holandês | alemão |
|---|---|
| in | in |
| laboratorium | labor |
| bewezen | bewährt |
| in de | im |
NL Onze kwaliteitscontroleurs checken dagelijks alle processen en in het laboratorium toetsen we ons jonge plantmateriaal op gezondheid en kwaliteit.
DE Unsere Qualitätskontrolleure prüfen täglich alle Prozesse im Labor und testen unser Ausgangsmaterial in Hinblick auf Gesundheit und Qualität.
| holandês | alemão |
|---|---|
| dagelijks | täglich |
| alle | alle |
| processen | prozesse |
| en | und |
| laboratorium | labor |
| gezondheid | gesundheit |
| kwaliteit | qualität |
NL Ons beoordelingsprogramma is eenvoudig maar effectief: producten beoordelen in echte omgevingen, precies hoe u ze zou gebruiken, in plaats van in een laboratorium, benchmarking.
DE Unser Testprogramm ist einfach, aber effektiv: Testen von Produkten in realen Umgebungen, wie Sie sie verwenden würden, anstatt in einem Labor, Benchmarking.
| holandês | alemão |
|---|---|
| effectief | effektiv |
| producten | produkten |
| beoordelen | testen |
| echte | realen |
| omgevingen | umgebungen |
| gebruiken | verwenden |
| laboratorium | labor |
| in plaats van | anstatt |
NL Voor beoordelingen testen we alle producten streng in praktijksituaties in plaats van in een laboratorium
DE Für Bewertungen testen wir alle Produkte streng in realen Situationen und nicht in einem Labor
| holandês | alemão |
|---|---|
| beoordelingen | bewertungen |
| testen | testen |
| producten | produkte |
| laboratorium | labor |
NL Control Union Certifications heeft de juiste procedures om dergelijke monsternemingen mogelijk te maken. Alle processen zijn aanwezig om de monsters op de juiste wijze te verzegelen, labelen en verzenden naar een bevoegd laboratorium.
DE Control Union Certifications nutzt Verfahren zur Sicherstellung der Entnahme geeigneter Proben, sowie Prozesse zur Versiegelung, Kennzeichnung und zum Versand dieser Proben an anerkannte Labore.
| holandês | alemão |
|---|---|
| control | control |
| verzenden | versand |
NL Particuliere woning, kantoor, hotel, school, artsenpraktijk of laboratorium – de Gira data- en communicatie-aansluittechniek biedt flexibele oplossingen voor alle toepassingsgebieden
DE Ob Privatwohnung, Büro, Hotel, Schule, Arztpraxis oder Labor – die Gira Daten- und Kommunikations-Anschlusstechnik bietet flexible Lösungen für alle Einsatzbereiche
| holandês | alemão |
|---|---|
| kantoor | büro |
| hotel | hotel |
| school | schule |
| of | oder |
| laboratorium | labor |
| gira | gira |
| biedt | bietet |
| flexibele | flexible |
| oplossingen | lösungen |
NL Anatomisch laboratorium met dissectietabellen
DE Herz mit anatomischem Querschnitt
| holandês | alemão |
|---|---|
| met | mit |
NL Rubens was geen geïsoleerd genie, maar creëerde een co-workspace/laboratorium waar hij verschillende specialisten samenbracht.
DE Peter Paul Rubens war kein abgeschottetes Genie, sondern arbeitete kreativ in einem Coworking-Space/Labor, in dem er verschiedene Spezialisten zusammen brachte.
| holandês | alemão |
|---|---|
| maar | sondern |
| laboratorium | labor |
| specialisten | spezialisten |
| rubens | rubens |
NL Vereenvoudig de integratie in het laboratorium en de EMD om de diagnose en behandeling van patiënten te verbeteren
DE Vereinfachen Sie die Integration von Labor und EMR, um Diagnose und Behandlung von Patienten zu verbessern.
| holandês | alemão |
|---|---|
| vereenvoudig | vereinfachen |
| integratie | integration |
| laboratorium | labor |
| diagnose | diagnose |
| behandeling | behandlung |
| patiënten | patienten |
| verbeteren | verbessern |
NL Geleverd als een beheerde service, OpenText EMR-experts ondersteunen een veilige, consistente verbinding van elk laboratorium of beeldverwerkingscentrum naar elke EMR-toepassing.
DE Die OpenText EMR-Experten unterstützen als Managed Service eine sichere, einheitliche Verbindung von jedem Labor oder bildgebenden Zentrum zu jeder EMR-Anwendung.
| holandês | alemão |
|---|---|
| veilige | sichere |
| verbinding | verbindung |
| laboratorium | labor |
NL Activiteiten kunnen betrekking hebben op praktijk, laboratorium en theoretische lessen over duikonderzoek.
DE Zu den möglichen Aktivitäten gehören Aktivitäten im Feld und im Labor sowie Unterrichtseinheiten zum Thema Tauchforschung.
| holandês | alemão |
|---|---|
| activiteiten | aktivitäten |
| laboratorium | labor |
NL Ons beoordelingsprogramma is eenvoudig maar doeltreffend: producten worden beoordeeld in reële omgevingen, precies zoals u ze zou gebruiken, in plaats van in een laboratorium, door middel van benchmarking.
DE Unser Testprogramm ist einfach, aber wirkungsvoll: Wir testen Produkte in realen Umgebungen, so wie Sie sie verwenden würden, und nicht in einem Labor, um sie zu vergleichen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| producten | produkte |
| omgevingen | umgebungen |
| gebruiken | verwenden |
| laboratorium | labor |
NL Voor beoordelingen testen we alle producten streng in reële situaties in plaats van in een laboratorium
DE Bei unseren Bewertungen testen wir alle Produkte strengstens unter realen Bedingungen und nicht im Labor
| holandês | alemão |
|---|---|
| beoordelingen | bewertungen |
| testen | testen |
| producten | produkte |
| laboratorium | labor |
NL Het internationale ruimtestation ISS draait regelmatig om de aarde. Het dient niet alleen als een thuis voor astronauten en kosmonauten, maar functioneert ook als een uniek wetenschappelijk laboratorium.
DE Die Internationale Raumstation ISS kreist regelmäßig um die Erde. Er dient nicht nur als Heimat für Astronauten und Kosmonauten, sondern fungiert auch als einzigartiges wissenschaftliches Labor.
| holandês | alemão |
|---|---|
| internationale | internationale |
| regelmatig | regelmäßig |
| dient | dient |
| als | als |
| thuis | heimat |
| astronauten | astronauten |
| laboratorium | labor |
NL Het internationale ruimtestation ISS bevindt zich in een regelmatige baan om de aarde. Het dient niet alleen als een thuis voor astronauten en kosmonauten, maar functioneert ook als een uniek wetenschappelijk laboratorium.
DE Die Internationale Raumstation ISS kreist regelmäßig um die Erde. Er dient nicht nur als Heimat für Astronauten und Kosmonauten, sondern fungiert auch als einzigartiges wissenschaftliches Labor.
| holandês | alemão |
|---|---|
| internationale | internationale |
| dient | dient |
| als | als |
| thuis | heimat |
| astronauten | astronauten |
| laboratorium | labor |
NL Elke Secretlab-stoel begint in ons eigen laboratorium en testfaciliteiten
DE Jeder Secretlab-Stuhl beginnt in unseren hauseigenen Labor- und Testeinrichtungen
NL PRX Labs is een toonaangevende online directory voor cannabis laboratorium testdiensten in de VS
DE PRX Labs ist ein führendes Online-Verzeichnis für Cannabis-Labortestdienste in den USA
NL Molly is gek op haar eigen stad en maakt een gids gebaseerd op een deel van haar eigen blog Almost Makes Perfect, waarmee ze vrienden, bekenden en toeristen liet ondekken wat haar stad zo geweldig maakt.
DE Molly hat einen einzigartigen Stadtführer für ihren Heimatort erstellt und dafür Inhalte aus ihrem Blog Almost Makes Perfect verwendet. So können Freunde und Besucher die Stadt erkunden und ihre Besonderheiten entdecken.
| holandês | alemão |
|---|---|
| stad | stadt |
| blog | blog |
| vrienden | freunde |
| perfect | perfect |
NL Wie haar kent, kent ook haar verhaal! Na haar overwinning op 40 kilo op eigen houtje kwijt te raken, gebeurde het onmogelijke..
DE Operationen, Strahlentherapie und etliche Chemotherapien hat sie nun schon hinter sich gebracht
NL Saint-Tropez (Var, Côte d'Azur), Frankrijk, juli 1980: Brigitte Bardot bij haar thuis op haar landgoed in La Madrague: lachend gezicht, poseren omringd door haar honden. (foto: Jack Garofalo / Paris Match / Scoop)
DE Saint-Tropez (Var, Côte d'Azur), Frankreich, Juli 1980: Brigitte Bardot in ihrem Haus auf ihrem Grundstück in La Madrague: lächelndes Gesicht, posiert umgeben von ihren Hunden. (Foto: Jack Garofalo / Paris Match / Scoop)
| holandês | alemão |
|---|---|
| juli | juli |
| gezicht | gesicht |
| honden | hunden |
| foto | foto |
| jack | jack |
| var | var |
| la | la |
NL Elke bank die kaarten verstrekt aan haar klanten met een bankrekening of die transacties voor haar commerciële klanten verwerkt, mag zelf een contractuele definitie geven van de beveiligingsvereisten waaraan haar klanten en partners moeten voldoen
DE Jede Bank, die Karten an Kunden ausgibt, die über ein Bankkonto verfügen, oder die Transaktionen für Händler eingeht, kann eine vertragliche Definition der Sicherheitsanforderungen vorlegen, die ihre Kunden und Partner erfüllen müssen
| holandês | alemão |
|---|---|
| bank | bank |
| kaarten | karten |
| klanten | kunden |
| bankrekening | bankkonto |
| transacties | transaktionen |
| contractuele | vertragliche |
| definitie | definition |
| partners | partner |
| voldoen | erfüllen |
NL Ze houdt contact met haar kleindochter Allyson (Andi Matichak), maar ziet haar dochter, die haar als kind is afgenomen, zelden
DE Sie hält Kontakt zu ihrer Enkelin Allyson (Andi Matichak), sieht ihre Tochter jedoch selten, die ihr als Kind weggenommen wurde
| holandês | alemão |
|---|---|
| houdt | hält |
| contact | kontakt |
| maar | jedoch |
| ziet | sieht |
| dochter | tochter |
| zelden | selten |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
haar eerste laboratorium haar haar laboratorium laboratorium” laboratorium geproduceerde sporen laboratorium waar hij haar huis haar ouders haar zoon haar producten haar gerechtigd haar rechten haar medeleven haar stad haar dag haar team haar hond haar best haar aanzetten haar kind zal haar haar vertellen haar zelfs haar boek haar geliefde haar ontwikkeld haar ontwerp haar manier haar ambities haar oplossingen gebaseerd haar abonnees haar gedrag haar man haar visie haar verantwoordelijkheid haar doel haar hoofdkantoor haar industrie haar makkelijk haar thuis haar films haar weg rook haar haar community haar liefde haar handelspartners haar kennis haar foundation geeft haar begon haar carrière
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe