Traduzir "erster" para holandês

DE In erster Linie eine App PWAs wurden in erster Linie für Mobiltelefone entwickelt. Sie bieten eine ideale Nutzererfahrung und bringen mobile Entwicklungscodes zu allen anderen Bildschirmtypen.

• Linie für Mobiltelefone
• bieten eine ideale
• bringen mobile Entwicklungscodes
• allen anderen

DE Ihr erster Blog-Beitrag braucht nicht zu sagen: "Ich beginne einen Blog" oder "Willkommen im Blog".

• Ihr erster Blog-Beitrag
• sagen

DE Nach einem "Vorstellungsgespräch" bei einer Partie Poolbillard wird Jeffrey Walker als erster US-amerikanischer Mitarbeiter eingestellt.

• Walker als erster
• Mitarbeiter

DE Dieser Wert steht für unseren grundlegenden Fokus auf die Menschen – sowohl innerhalb unseres Unternehmens als auch außerhalb. Bei uns stehen Menschen stets an erster Stelle. Alles andere folgt von selbst.

• Menschen
• sowohl innerhalb unseres
• außerhalb
• stehen Menschen stets
• erster Stelle
• Alles andere folgt

DE Abonnieren Sie den Blog und erhalten Sie Expertenwissen aus erster Hand

• erhalten Sie Expertenwissen
• erster Hand

DE Basierend auf Fakten, die entweder vom Reporter aus erster Hand beobachtet und überprüft oder aus sachkundigen Quellen gemeldet und überprüft wurden.

• Basierend auf Fakten
• entweder vom Reporter
• erster Hand beobachtet
• überprüft
• sachkundigen Quellen gemeldet

DE DIE BUCHGESTALTUNGSSOFTWARE ERSTER WAHL FÜR KREATIVE PROFIS

• BUCHGESTALTUNGSSOFTWARE ERSTER WAHL
• KREATIVE PROFIS

DE Verfolgen Sie regelmäßig die Keyword-Rankings Ihrer Website, finden Sie heraus, welche Ihrer Aktionen zu Wachstum geführt haben und erfahren Sie als Erster, wenn etwas Kritisches passiert.

• Verfolgen Sie regelmäßig
• Keyword-Rankings Ihrer Website
• heraus
• welche Ihrer Aktionen
• etwas Kritisches

DE Kunden, die in erster Linie Mobilgeräte nutzen, finden, dass die Authentifizierungs-App einfach zu handhaben ist.

• Kunden
• erster Linie Mobilgeräte

DE Wir können weder bestätigen noch leugnen, dass dies unser erster Tweet ist.

• dies unser erster

DE Was möchten Sie in erster Linie mit der Landingpage bewirken?

• bewirken

DE Sie kennt die zentrale Bedeutung einer sowohl mitarbeiterzentrierten als auch datenorientierten Unternehmenskultur aus erster Hand

• kennt die zentrale
• Hand

DE Erhalten Sie als erster Zugriff auf bestimmte Spiele, die in manchen Ländern auch deutlich günstiger verkauft werden.

• Zugriff auf bestimmte
• günstiger verkauft

DE „Wir konzentrieren uns in erster Linie darauf, eine emotionale Verbindung aufzubauen

• Linie darauf
• emotionale Verbindung aufzubauen

DE Um zehntausenden von Patienten zu helfen, ihre einzigartige Krankengeschichte besser zu navigieren, sind personalisierte Touchpoints erforderlich, bei denen der Patient an erster Stelle steht

• zehntausenden von Patienten
• helfen
• einzigartige Krankengeschichte besser
• navigieren
• personalisierte Touchpoints erforderlich
• denen der Patient
• erster Stelle steht

DE In erster Linie schützt ein VPN also Ihre Privat­sphäre. Denn was Sie mit eingeschaltetem VPN im Internet tun, geht nur Sie selbst etwas an.

• erster Linie schützt
• VPN also Ihre
• Denn was Sie
• tun
• geht nur Sie
• etwas

DE Cybersicherheit, bei der Ihre Geschäftsabläufe an erster Stelle stehen

• Cybersicherheit
• Geschäftsabläufe an erster
• stehen

DE Vertrauen steht bei uns an erster Stelle. Es gibt nichts Wichtigeres für uns als Sicherheit. Erfahren Sie, wie wir die Sicherheit in den Mittelpunkt jeder Entscheidung stellen, die wir als Unternehmen treffen.

• erster Stelle
• Sicherheit
• Erfahren Sie
• jeder Entscheidung stellen
• Unternehmen

DE Vertrauen steht bei uns an erster Stelle. Wir arbeiten unermüdlich daran, allen Kunden das höchste Maß an Datenschutz, Privatsphäre und Kontrolle zu bieten.

• erster Stelle
• arbeiten unermüdlich daran
• Maß an Datenschutz
• Privatsphäre

DE Vertrauen steht bei uns an erster Stelle.

• erster

DE So stellen Sie den Benutzer in erster Linie in die Benutzeroberfläche

• Benutzeroberfläche

DE Erster F1 GP für Ayrton Senna in Monaco. 03/06/1984. Tolman Hart.

• Senna in Monaco
• Tolman

DE Schwarz-Weiß-Foto, aufgenommen in den Reservaten Namibias im September 2018. Erster Verkauf der Serie.

• Schwarz-Weiß-Foto
• Namibias im September

DE Ayrton Senna Erster Sieg Estoril 1985 Bild - Kaufen / Verkaufen

• Ayrton Senna Erster
• Estoril Bild
• Kaufen
• Verkaufen

DE Fotokunst | Themen | Sport | Motorsport | Formel 1 | Bild Ayrton Senna Erster Sieg Estoril 1985

• FotokunstxThemenxSportxMotorsportxFormel Ayrton Senna
• Sieg Estoril

DE Ayrton Senna Erster Sieg Estoril 1985

• Ayrton Senna Erster
• Estoril

DE Erster Sieg Ayrton Senna 1985 Bild - Kaufen / Verkaufen

• Erster Sieg Ayrton
• Kaufen
• Verkaufen

DE Fotokunst | Themen | Sport | Motorsport | Formel 1 | Bild Erster Sieg Ayrton Senna 1985

• FotokunstxThemenxSportxMotorsportxFormel Erster Sieg
• Senna

DE Estoril (Portugal) 21.04.1985 erster Sieg von Ayrton Senna über Lotus Renault.

• Estoril
• Portugal
• Senna über Lotus

DE Unser Team steht im Zentrum unserer DNS; OVHcloud ist in erster Linie ein menschliches Abenteuer

• Unser Team steht
• Zentrum unserer DNS
• Linie ein menschliches

DE Erster Test von Sky Glass: Hands-on mit dem All-in-One-Fernseher von Sky

• Glass
• Sky

DE Erster Test des Nokia G50: Großer Akku mit kleinem Budget

• Budget

DE Xiaomi Pad 5 Erster Test: Eine tolle Schiefertafel?

• Xiaomi Pad Erster
• tolle Schiefertafel

DE Was immer noch aus erster Hand verkauft wird, ist derzeit die preisgünstigste Option des Unternehmens, der Standard-Nest-Thermostat, der für 129,99 US-Dollar verkauft wird.

• derzeit die preisgünstigste
• Unternehmens
• Standard-Nest-Thermostat
• US-Dollar verkauft

DE Im ersten Biosphärenreservat der Schweiz finden sich Naturschönheiten von erster Güte, kaum eine andere Region der Schweiz besitzt so viele Naturschätze wie der «Wilde Westen» von Luzern.

• Naturschönheiten von erster
• kaum eine andere

DE Diese Unterkünfte sind das Paradies für jeden Schneesportler – ideal um sich nach einem actionreichen Tag auf der Piste oder Loipe zu erholen, das Equipment zu warten und am nächsten Tag wieder als erster auf dem Berg zu sein.

• jeden Schneesportler
• Piste
• Loipe zu erholen
• Equipment zu warten
• nächsten Tag wieder

DE Ein erster Einblick in Opsgenie

DE Als erster Schritt beim Konvertieren Ihrer Musik von geschütztem AAC in MP3, Ogg oder Ihr anderes bevorzugtes Audiodateiformat zur Verwendung mit Ihrem tragbaren Audioplayer, der kein iPod ist.

• Ogg
• Ihr anderes bevorzugtes
• Verwendung mit Ihrem
• Audioplayer
• kein iPod

DE Während dieses Weltraumspaziergangs, der Fuglesangs erster von fünf Weltraumspaziergängen war, ersetzten die beiden eine Videokamera an den Traversen der Station. Der Weltraumspaziergang dauerte sechseinhalb Stunden.

• Während dieses Weltraumspaziergangs
• Weltraumspaziergängen war
• ersetzten die beiden
• Station
• Weltraumspaziergang dauerte sechseinhalb

DE Dank dieser umfangreichen und breiten Erfahrung kennen wir alle SEO-Probleme, die Ihnen bei Ihren täglichen Optimierungen begegnen können, aus erster Hand

• Dank dieser umfangreichen
• breiten Erfahrung kennen
• SEO-Probleme
• Ihnen bei Ihren
• erster Hand

DE Accel ist eine weltweit tätige Risikokapitalgesellschaft und erster Partner außergewöhnlicher Teams – von der Gründung durch alle Phasen des Wachstums eines privaten Unternehmens

• tätige Risikokapitalgesellschaft
• erster Partner außergewöhnlicher
• Wachstums eines privaten

DE Verfolgen Sie regelmäßig die Keyword-Positionen auf Websites und finden Sie heraus, welche Ihrer Aktionen zu Wachstum geführt haben, und erfahren Sie als erster, wenn etwas Kritisches passiert.

• Verfolgen Sie regelmäßig
• Keyword-Positionen auf Websites
• heraus
• welche Ihrer Aktionen
• etwas Kritisches

DE Sicherheit kommt für uns nicht nur bei Task Management an erster Stelle

• Stelle

DE Raiffeisen Italien führte eine Authentifikator-App ein und übernahm eine führende Rolle als Erster in Italien, um seine App durch die Abschirmung mobiler Apps zu schützen

• Raiffeisen Italien führte
• übernahm eine führende
• Erster in Italien
• Abschirmung mobiler Apps
• schützen

DE Diese Konten werden oft zum Inkasso geschickt und vom Finanzinstitut als Verlust abgeschrieben, anstatt als Betrug erster Ordnung erkannt zu werden

• Konten werden oft
• Inkasso geschickt
• Finanzinstitut als Verlust
• anstatt als Betrug

DE Das Wohlbefinden und die psychische Gesundheit unserer Mitarbeiter stehen an erster Stelle.

• Wohlbefinden
• psychische Gesundheit unserer
• stehen an erster

DE Zendesk ist in erster Linie für Kundenbetreuer konzipiert, und der Arbeitsbereich für Agenten ist auf ihre Bedürfnisse zugeschnitten

• Linie für Kundenbetreuer
• Arbeitsbereich für Agenten
• Bedürfnisse zugeschnitten

DE Der Kunde immer an erster Stelle

• Stelle

DE Hier bei Recruitee stehen unsere Kund*innen sowie Kandidat*innen an erster Stelle.

• erster

DE Die Preise sind in erster Linie von den Teilnehmern in dem Interbanken-Devisensystem bestimmt

• Interbanken-Devisensystem bestimmt