Traduzir "nach dem" para holandês

DE 3 Tage nach der Lieferung 5 Tage nach der Lieferung 7 Tage nach der Lieferung 14 Tage nach der Lieferung 21 Tage nach der Lieferung 30 Tage nach der Lieferung 45 Tage nach der Lieferung 60 Tage nach der Lieferung 90 Tage nach der Lieferung

DE 7 Tage nach der Lieferung 14 Tage nach der Lieferung 21 Tage nach der Lieferung 30 Tage nach der Lieferung 45 Tage nach der Lieferung 60 Tage nach der Lieferung 90 Tage nach der Lieferung

DE - Mit dem Zug in 25 Minuten nach Saint-Imier.- Mit dem Zug in einer Stunde via Tavannes nach Le Noirmont.- Mit dem Zug in 1 Stunde 20 Minuten via Delémont und Glovelier nach Le Bémont JU.

• Zug in Stunde
• via Delémont
• Glovelier nach Le

DE - Mit dem Zug in ca. 15 Minuten nach Saint-Imier.- Mit dem Zug in 25 Minuten nach Le Noirmont.- Mit dem Zug in 45 Minuten nach Le Bémont JU.

• ca
• Zug in Minuten
• Le
• Le Bémont

DE - Mit dem Zug in 25 Minuten nach Saint-Imier.- Mit dem Zug in einer Stunde via Tavannes nach Le Noirmont.- Mit dem Zug in 1 Stunde 20 Minuten via Delémont und Glovelier nach Le Bémont JU.

• Zug in Stunde
• via Delémont
• Glovelier nach Le

DE - Mit dem Zug in ca. 15 Minuten nach Saint-Imier.- Mit dem Zug in 25 Minuten nach Le Noirmont.- Mit dem Zug in 45 Minuten nach Le Bémont JU.

• ca
• Zug in Minuten
• Le
• Le Bémont

DE Sortieren nach: StandardSortieren nach: Titel AufsteigendSortieren nach: Titel AbsteigendSortieren nach: Preis AufsteigendSortieren nach: Preis Absteigend

• Preis Absteigend

DE Sortieren nach: StandardSortieren nach: Titel AufsteigendSortieren nach: Titel AbsteigendSortieren nach: Preis AufsteigendSortieren nach: Preis Absteigend

• Preis Absteigend

DE Sie können nach dem Namen des Inhalts fragen, nach den Darstellern, die Sie spielen, Sie können nach dem Öffnen des Dienstes fragen oder Sie können einfach "Play Lucifer on Prime Video" sagen und es wird an der richtigen Stelle geöffnet.

• Namen des Inhalts
• Darstellern
• spielen
• Öffnen des Dienstes
• einfach
• Lucifer on Prime
• sagen
• richtigen Stelle

DE Nach der Ankunft in Lü kann der Weg weiter talwärts verlängert werden bis nach Tschierv, dem ersten Dorf im Val Müstair nach dem Ofenpass.

• Ankunft in Lü
• Weg weiter talwärts
• Tschierv

DE Nach der Ankunft in Lü kann der Weg weiter talwärts verlängert werden bis nach Tschierv, dem ersten Dorf im Val Müstair nach dem Ofenpass.

• Ankunft in Lü
• Weg weiter talwärts
• Tschierv

DE Wir versenden Bestellungen ab dem nächstgelegenen Lager in den USA oder in Großbritannien. Nach Eingang Ihrer Bestellung versenden wir diese innerhalb von 24-48 Stunden. Nach dem Versand können Sie mit dem Erhalt Ihrer Testogen-Bestellung rechnen:

• USA
• Großbritannien
• Eingang Ihrer Bestellung
• innerhalb von Stunden
• Versand können Sie
• Erhalt Ihrer Testogen-Bestellung

DE Wir versenden Bestellungen ab dem nächstgelegenen Lager in den USA oder in Großbritannien. Nach Eingang Ihrer Bestellung versenden wir diese innerhalb von 24-48 Stunden. Nach dem Versand können Sie mit dem Erhalt Ihrer Testogen-Bestellung rechnen:

• USA
• Großbritannien
• Eingang Ihrer Bestellung
• innerhalb von Stunden
• Versand können Sie
• Erhalt Ihrer Testogen-Bestellung

DE Standardsortierung Nach Beliebtheit sortiert Sortieren nach neuesten Nach Preis sortiert: niedrig zu hoch Nach Preis sortiert: hoch zu niedrig

• Standardsortierung Nach Beliebtheit
• Sortieren nach neuesten
• Preis sortiert
• niedrig zu hoch
• hoch zu niedrig

DE A: 24 Nach 5 Sekunden und nach weiteren 5 Sekunden, einem weiteren 24 B: 24, gefolgt von einem weiteren 24 unmittelbar, unmittelbar, sofort und weitere 24 nach 5 Sekunden d: nach 5 Sekunden, 24 und 24 E: undefined F: NAN G: Keine davon

• Sekunden
• weiteren Sekunden
• weiteren B
• unmittelbar
• sofort
• Sekunden d
• undefined F
• NAN G
• davon

DE Es gibt auch zahlreiche Hardware-Upgrades gegenüber dem iPad mini 5, wobei das iPad mini 6 auf dem A15 Bionic-Chip läuft, der eine Weiterentwicklung des iPad Air und des iPad (9. Generation) mit dem Air auf dem A14 und dem iPad ist auf der A13.

• zahlreiche Hardware-Upgrades gegenüber
• iPad mini
• wobei das iPad
• Bionic-Chip läuft
• Weiterentwicklung des iPad
• iPad
• Generation

DE Dies alles war ein Sprungbrett in die Palette der Google Home-Geräte , die jetzt aus dem ursprünglichen Home, dem Home Mini , dem Home Max , dem umbenannten Nest Hub und dem kommenden Nest Hub Max bestehen

• Dies alles war
• Google Home-Geräte
• ursprünglichen Home
• Home Mini
• Home Max
• umbenannten Nest Hub
• kommenden Nest Hub
• bestehen

DE Eine Firewall-Regelung nach innen oder nach außen, und es ist aus der Perspektive des VM definiert, das Sie schützen.Die nach außen gerichtete Richtung zeigt Verbindungen, die von dem VM an ein Ziel gesendet werden.

• Firewall-Regelung nach innen
• außen
• Perspektive des VM
• außen gerichtete Richtung
• Verbindungen
• gesendet

DE Nach dem erfolgreichen Start unseres Marketplace in Frankreich werden wir diesen nach und nach international einführen. So steht er bald unserem gesamten Ökosystem zur Verfügung.

• erfolgreichen Start unseres
• international einführen
• steht er bald

DE Streichen Sie auf dem Startbildschirm von oben nach unten > wählen Sie Training > streichen Sie nach unten zu Schwimmen > streichen Sie nach unten, um auf die Poollänge zuzugreifen, bevor Sie auf Schwimmen klicken > Länge ändern

• Startbildschirm von oben
• unten
• wählen Sie Training
• Schwimmen
• Poollänge zuzugreifen
• klicken
• Länge ändern

DE Ab dem Forsthaus Geschirr geht es im Bogen über die Höhen nach Spechthausen, danach an der Schwärze entlang bis hin zur Wünschelbrücke, nach deren Überquerung und nach Umrundung des Zoo-Geländes wieder der Ausgangspunkt der Tour erreicht ist.

• Forsthaus Geschirr geht
• Spechthausen
• entlang bis hin
• Wünschelbrücke
• deren Überquerung
• Umrundung des Zoo-Geländes
• Ausgangspunkt der Tour

DE Streichen Sie auf dem Startbildschirm von oben nach unten > wählen Sie Training > streichen Sie nach unten zu Schwimmen > streichen Sie nach unten, um auf die Poollänge zuzugreifen, bevor Sie auf Schwimmen klicken > Länge ändern

• Startbildschirm von oben
• unten
• wählen Sie Training
• Schwimmen
• Poollänge zuzugreifen
• klicken
• Länge ändern

DE Nach dem erfolgreichen Start unseres Marketplace in Frankreich werden wir diesen nach und nach international einführen. So steht er bald unserem gesamten Ökosystem zur Verfügung.

• erfolgreichen Start unseres
• international einführen
• steht er bald

DE Eine Firewall-Regelung nach innen oder nach außen, und es ist aus der Perspektive des VM definiert, das Sie schützen.Die nach außen gerichtete Richtung zeigt Verbindungen, die von dem VM an ein Ziel gesendet werden.

• Firewall-Regelung nach innen
• außen
• Perspektive des VM
• außen gerichtete Richtung
• Verbindungen
• gesendet

DE Nach dem UN-Bombardement in Civil War muss T'Challa nach Hause nach Wakanda zurückkehren und zum König ernannt werden. Dort angekommen, wird er mit einem Fehler aus der Vergangenheit seines Vaters konfrontiert.

• UN-Bombardement in Civil
• Wakanda zurückkehren
• Dort angekommen
• Vergangenheit seines Vaters

DE Aggregate-Berichte werden an die nach dem RUA-Tag angegebene Adresse gesendet, während Forensic-Berichte an die nach dem RUF-Tag angegebene Adresse gemailt werden

• RUA-Tag angegebene Adresse
• RUF-Tag angegebene Adresse

DE Wischen Sie nach dem Einrasten auf dem Vorschaubildschirm nach rechts oder links, um Ihrem Foto oder Video Farbfilter, die aktuelle Uhrzeit, das lokale Wetter, Geschwindigkeitsüberlagerungen oder Geofilter hinzuzufügen

• rechts
• links
• Ihrem Foto
• Video Farbfilter
• aktuelle Uhrzeit
• lokale Wetter
• Geschwindigkeitsüberlagerungen
• Geofilter hinzuzufügen

DE Eine bemerkenswerte Neuerung war die nach vorne gerichtete Kamera, und selbst Monate nach dem Start hat sie sich bewährt, indem sie eine verbesserte Gesichtserkennung ermöglicht - einschließlich des Winkels, aus dem sie arbeiten wird

• bemerkenswerte Neuerung war
• vorne gerichtete Kamera
• bewährt
• Gesichtserkennung ermöglicht
• einschließlich des Winkels

DE Nach dem Wakkerpreis-Dorf Elm faszinieren bei der Tour über den Pass dil Segnas die nahen Tschingelhoren mit dem Martinsloch. Beim Abstieg wird nach der Schwemm- und Moorlandschaft Segnasboden die Landschaft zunehmend geprägt vom Flimser Bergsturz.

• Wakkerpreis-Dorf Elm faszinieren
• Schwemm-

DE Wischen Sie auf dem Versa 2-Startbildschirm von rechts nach links, bis Sie die Seite mit dem Einstellungssymbol erreichen. Scrollen Sie nach unten, bis Sie die linke Taste erreichen. Tippen Sie auf , um von Alexa zu Fitbit Pay zu wechseln und umgekehrt.

• Versa von rechts
• links
• Einstellungssymbol erreichen
• linke Taste erreichen
• Alexa zu Fitbit
• wechseln

DE Der Garmin Forerunner 235 klingt vielleicht numerisch nach einem großen Schritt nach unten gegenüber dem 735XT, aber das Design ist dem 735XT sehr ähnlich und gehört zur gleichen Generation

• Garmin Forerunner klingt
• Schritt nach unten
• ähnlich
• gehört zur gleichen

DE Öffnen Sie nach dem Herunterladen die App und geben Sie die Adresse für die APK-Datei Ihres VPN-Anbieters ein. Wenn Sie es auf der Webseite nicht finden können, wenden Sie sich an die Kundendienstabteilung und fragen Sie nach dem direkten Link.

• Herunterladen die App
• APK-Datei Ihres VPN-Anbieters
• Kundendienstabteilung
• direkten

DE Perfekte Passform und perfektes Tragegefühl zum perfekten Preis. Sehen Sie sich unsere Essential-Stoffe genau an, egal ob Sie auf der Suche nach dem ultimativen Business-Hemd sind oder einfach nur nach dem perfekten Hemd für den Alltag suchen.

• Perfekte Passform
• Preis
• egal ob Sie
• Alltag

DE An einer markanten, erhöht liegenden Kreuzung wird auf den Betonplattenweg hinab ins Tal abgezweigt, nach dem Aufstieg zum Karpatenhügel mit tollem Ausblick wird danach dem kurvigen Feldweg gefolgt durch die Hügel bis nach Brodowin

• markanten
• erhöht liegenden Kreuzung
• Betonplattenweg hinab ins
• abgezweigt
• Aufstieg zum Karpatenhügel
• kurvigen Feldweg gefolgt

DE Der Umzug von Gevoudaz nach Saint-Jean-de-Maurienne erfolgt auf dem Rücken von Maultieren und Ochsen, dann geht es mit dem Zug nach Chambéry

• Umzug von Gevoudaz
• Rücken von Maultieren
• Ochsen
• Zug nach Chambéry

DE Fangen Sie doch am besten direkt nach der Ankunft des Fernbusses an der Haltestelle mit dem Sightseeing an. Wenn Sie mit dem Nachtbus von Montreal nach Quebec City unterwegs sind, sollten Sie es sich bequem machen und die Sterne am Nachthimmel zählen.

• Fangen Sie doch
• Ankunft des Fernbusses
• Nachtbus von Montreal
• Quebec City unterwegs
• bequem machen
• Sterne am Nachthimmel

DE Fangen Sie doch am besten direkt nach der Ankunft des Fernbusses an der Haltestelle mit dem Sightseeing an. Wenn Sie mit dem Nachtbus von Toronto nach London unterwegs sind, sollten Sie es sich bequem machen und die Sterne am Nachthimmel zählen.

• Fangen Sie doch
• Ankunft des Fernbusses
• Nachtbus von Toronto
• bequem machen
• Sterne am Nachthimmel

DE Fangen Sie doch am besten direkt nach der Ankunft des Fernbusses an der Haltestelle mit dem Sightseeing an. Wenn Sie mit dem Nachtbus von Calgary nach Banff unterwegs sind, sollten Sie es sich bequem machen und die Sterne am Nachthimmel zählen.

• Fangen Sie doch
• Ankunft des Fernbusses
• Nachtbus von Calgary
• bequem machen
• Sterne am Nachthimmel

DE Fangen Sie doch am besten direkt nach der Ankunft des Fernbusses an der Haltestelle mit dem Sightseeing an. Wenn Sie mit dem Nachtbus von Edmonton nach Fort McMurray unterwegs sind, sollten Sie es sich bequem machen und die Sterne am Nachthimmel zählen.

• Fangen Sie doch
• Ankunft des Fernbusses
• Nachtbus von Edmonton
• Fort McMurray unterwegs
• bequem machen
• Sterne am Nachthimmel

DE Fangen Sie doch am besten direkt nach der Ankunft des Fernbusses an der Haltestelle mit dem Sightseeing an. Wenn Sie mit dem Nachtbus von Saskatoon nach Regina unterwegs sind, sollten Sie es sich bequem machen und die Sterne am Nachthimmel zählen.

• Fangen Sie doch
• Ankunft des Fernbusses
• Nachtbus von Saskatoon
• bequem machen
• Sterne am Nachthimmel

DE Fangen Sie doch am besten direkt nach der Ankunft des Fernbusses an der Haltestelle mit dem Sightseeing an. Wenn Sie mit dem Nachtbus von Montreal nach Val-d’Or unterwegs sind, sollten Sie es sich bequem machen und die Sterne am Nachthimmel zählen.

• Fangen Sie doch
• Ankunft des Fernbusses
• Nachtbus von Montreal
• bequem machen
• Sterne am Nachthimmel

DE Wischen Sie auf dem Versa 2-Startbildschirm von rechts nach links, bis Sie die Seite mit dem Einstellungssymbol erreichen. Scrollen Sie nach unten, bis Sie die linke Taste erreichen. Tippen Sie auf , um von Alexa zu Fitbit Pay zu wechseln und umgekehrt.

• Versa von rechts
• links
• Einstellungssymbol erreichen
• linke Taste erreichen
• Alexa zu Fitbit
• wechseln

DE Aggregate-Berichte werden an die nach dem RUA-Tag angegebene Adresse gesendet, während Forensic-Berichte an die nach dem RUF-Tag angegebene Adresse gemailt werden

• RUA-Tag angegebene Adresse
• RUF-Tag angegebene Adresse

DE Perfekte Passform und perfektes Tragegefühl zum perfekten Preis. Sehen Sie sich unsere Essential-Stoffe genau an, egal ob Sie auf der Suche nach dem ultimativen Business-Hemd sind oder einfach nur nach dem perfekten Hemd für den Alltag suchen.

• Perfekte Passform
• Preis
• egal ob Sie
• Alltag

DE Die Buchung wurde erst nach dem Einzugstermin bestätigtDie Auszahlung wird auf 7 Tage nach dem Einzugsdatum verschoben, um Betrugsfälle zu verhindern.

• Buchung wurde erst
• Einzugstermin bestätigtDie Auszahlung
• verschoben

DE Der Umzug von Gevoudaz nach Saint-Jean-de-Maurienne erfolgt auf dem Rücken von Maultieren und Ochsen, dann geht es mit dem Zug nach Chambéry

• Umzug von Gevoudaz
• Rücken von Maultieren
• Ochsen
• Zug nach Chambéry

DE Nach dem Ende der zweiten Staffel können wir es kaum erwarten, zu sehen, was Lasso und die Diamond Dogs (ohne Nate) nach dem Wiederaufstieg des AFC Richmond in die Premier League in der dritten Staffel anstellen werden.

• Ende der zweiten
• kaum erwarten
• sehen
• Lasso
• Diamond Dogs
• Nate
• Wiederaufstieg des AFC
• dritten Staffel anstellen

DE Stündlich fahren Züge von Neuenburg durch das Val de Travers nach Buttes. Mit der Sesselbahn geht's hinauf nach Robella, dem Erlebnisberg hinter dem Waadtländer Chasseron.

• Stündlich fahren Züge
• Travers nach Buttes
• Sesselbahn geht's hinauf
• Robella

DE Kurz nach dem Bestellen senden wir Ihnen einen Online-Proof, der zeigt, wie Ihre individuellen Graffiti-Sticker nach dem Drucken aussehen werden

• senden wir Ihnen
• Online-Proof
• zeigt

DE Nach dem Bestellen erhalten Sie einen Proof, der genau zeigt, wie Ihre Kajak-Aufkleber nach dem Drucken aussehen werden

• Bestellen erhalten Sie
• Proof
• genau zeigt