Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "êtes passionné" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "êtes passionné" de francês para inglês

Traduções de êtes passionné

"êtes passionné" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

êtes a able about after all already also always an and and the any are are you aren as at at the available be because been before being best but by by the can check come comes complete create data day do don don’t even first following for for the from from the full get give go great has have have to here how how do how to i if in in the information into is it it is it’s just keep know like ll look looking make may may be might more most must my need need to needs never new no not now number of of the offer on on the once one only or other our out over own people person personal place please product read receive right see site so some something step still such take terms than that that you the their them then there these they this this is through time to to be to do to get to make to offer to see to the to you under up us using want we well what when where whether which while who will will be with without work working world would years yes you you are you can you have you may you want your you’re you’ve
passionné avid enthusiast keen passionate

Tradução de francês para inglês de êtes passionné

francês
inglês

FR Si vous êtes revendeur ou intégrateur de systèmes, que vous êtes passionné de technologies et que vous souhaitez vous développer, vous êtes au bon endroit

EN If you are a reseller or a system integrator with an appetite for growth and a passion for technology, you have come to the right place

francês inglês
revendeur reseller
intégrateur integrator
systèmes system
technologies technology
développer growth
bon right
si if
ou or
endroit place
vous you
de come
et and

FR Est-ce quelque chose qui vous passionne et qui vous passionne? Vous pouvez rester derrière pendant un certain temps et rassembler une équipe de personnes.

EN Is it something that you feel that passionate and strongly about? You can get behind it for that period of time and you can also rally a team of people around.

francês inglês
équipe team
personnes people
est is
derrière behind
vous you
un a
de of
qui that
et and
temps time
pendant for

FR C'est également un passionné d'informatique qui se passionne pour les nouvelles technologies.

EN He is also a computer buff who is passionate about new technologies.

francês inglês
passionné passionate
également also
un a
technologies technologies
nouvelles new
cest is

FR Est-ce quelque chose qui vous passionne et qui vous passionne? Vous pouvez rester derrière pendant un certain temps et rassembler une équipe de personnes.

EN Is it something that you feel that passionate and strongly about? You can get behind it for that period of time and you can also rally a team of people around.

francês inglês
équipe team
personnes people
est is
derrière behind
vous you
un a
de of
qui that
et and
temps time
pendant for

FR Mais je pense que je suis capable de maintenir cette passion et je suppose que cela est très utile, que vous y êtes depuis longtemps et que vous êtes toujours passionné par la technologie sous-jacente.

EN But I think I’ve being able to maintain that passion and I suppose that’s very helpful, you’ve being at it a good while and you still have a passion for the underlying technology behind it.

francês inglês
capable able
suppose suppose
utile helpful
très very
je i
sous underlying
technologie technology
la the
par behind
maintenir maintain
et and
vous you
depuis to
toujours still
mais but

FR Si vous avez une allure urbaine, si vous être toujours sur la brèche et que vous êtes passionné(e) de montagne, vous êtes celui ou celle que nous souhaitons voir faire partie de la famille Colmar !

EN If you have an urban attitude, are always on the move and you are passionate about the mountains, you’re the right person to join the Colmar family!

francês inglês
urbaine urban
toujours always
passionné passionate
montagne mountains
colmar colmar
si if
famille family
la the
ou move
sur on
vous you
et and

FR Si vous êtes passionné par l'artisanat et que vous souhaitez remplir votre garde-robe de couleurs pastel, de textures et de romantisme, vous êtes au bon endroit

EN If you love arts and crafts and want to fill your wardrobe with pastel colors, textures, and a touch of romance, you've come to the right place

francês inglês
garde-robe wardrobe
pastel pastel
textures textures
bon right
si if
remplir fill
de of
endroit place
et and
votre your
romantisme romance
couleurs the

FR Mais je pense que je suis capable de maintenir cette passion et je suppose que cela est très utile, que vous y êtes depuis longtemps et que vous êtes toujours passionné par la technologie sous-jacente.

EN But I think I’ve being able to maintain that passion and I suppose that’s very helpful, you’ve being at it a good while and you still have a passion for the underlying technology behind it.

francês inglês
capable able
suppose suppose
utile helpful
très very
je i
sous underlying
technologie technology
la the
par behind
maintenir maintain
et and
vous you
depuis to
toujours still
mais but

FR Vous êtes passionné des montres de luxe ? Peut-être vous voulez en acheter une pour ajouter une touche de style à votre vie ou peut-être vous êtes un collectionneur de belles montres

EN Do you have a passion for luxury watches? Maybe you want to buy one to add a touch of style to your life or you may be a collector of beautiful timepieces

francês inglês
luxe luxury
touche touch
style style
collectionneur collector
belles beautiful
montres watches
ou or
à to
vie life
de of
acheter buy
ajouter add
votre your
un a
peut-être be
pour for

FR Si vous avez du talent et que vous êtes passionné-e par les droits humains, Amnesty International souhaite en savoir plus sur vous.

EN If you are talented and passionate about human rights then Amnesty International wants to hear from you.

francês inglês
humains human
amnesty amnesty
international international
souhaite wants
si if
droits rights
du from
vous you
et hear

FR Vous êtes passionné d’histoire et souhaitez acheter une photographie en lien avec cette passion ? ArtPhotoLimited...

EN You are passionate about history and want to buy a photograph in connection with this passion?...

francês inglês
photographie photograph
lien connection
passionné passionate
passion passion
acheter buy
en in
et and
une a
cette this
avec with

FR Vous êtes sociable et intrinsèquement curieux(se) au sujet de ce qui nous motive, nous lie et nous passionne ? Rejoignez-nous pour former et développer les communautés de Shopify !

EN Communication is key. Whether building our brand, communities, or interest in new products, there’s always something to share about Shopify.

francês inglês
shopify shopify
développer building
communautés communities
pour brand
vous to

FR Vous êtes passionné à l’idée de bien accomplir votre travail; c’est pour cela que vous aimez vous rendre au travail chaque matin

EN You are passionate about doing a great job – it’s why you like to come to work in the morning

francês inglês
passionné passionate
bien great
matin morning
aimez like
travail work
vous you

FR Vous êtes passionné de gymnastique et souhaitez acquérir une photographie de gymnastique en lien avec votre passion

EN You are passionate about gymnastics and want to acquire a gymnastics photograph in connection with your passion

francês inglês
gymnastique gymnastics
photographie photograph
lien connection
passionné passionate
en in
une a
votre your
passion passion
avec with
et and

FR Êtes-vous passionné(e) par le mobile et intéressé(e) à l'idée de rejoindre le leader du marché des données et analyses mobiles ?

EN Are you passionate about mobile and interested in joining the market leader in mobile data and analytics?

francês inglês
passionné passionate
intéressé interested
rejoindre joining
leader leader
le the
marché market
données data
analyses analytics
vous you
à and
mobile mobile

FR J'adore Bit2Me, je suis un de vos fans, en particulier Bit2Me Academy. Cela montre que vous êtes passionné par ce que vous faites, ce qui fait vraiment évoluer l'écosystème de la crypto et de la blockchain. Ne changez pas.

EN I love Bit2Me, I'm a fan of the company, especially the Bit2Me Academy. I can tell they are passionate about what they do, making the crypto and blockchain ecosystem really grow. I hope the company doesn’t change.

francês inglês
fans fan
academy academy
passionné passionate
évoluer grow
crypto crypto
blockchain blockchain
changez change
écosystème ecosystem
vraiment really
la the
un a
de of
je i
êtes are
faites do
en particulier especially
ce love

FR Si vous êtes passionné d’histoire, ne passez pas à côté du Freedom Trail, un sentier de briques rouges long de 4 kilomètres traversant les quartiers historiques de Boston et retraçant l’histoire de la révolution américaine

EN If you’re a history buff you must check out The Freedom Trail, a 4-kilometer red-brick trail through Boston’s historic neighborhoods that tells the story of the American Revolution

francês inglês
briques brick
quartiers neighborhoods
révolution revolution
si if
un a
historiques historic
freedom freedom
rouges red
la the
américaine american
de of
sentier trail
vous you

FR Si vous êtes passionné d’histoire, ne passez pas à côté du Freedom Trail, un sentier de briques rouges long de 4 kilomètres traversant les quartiers historiques de Boston et retraçant l’histoire de la révolution américaine

EN If you’re a history buff you must check out The Freedom Trail, a 4-kilometer red-brick trail through Boston’s historic neighborhoods that tells the story of the American Revolution

francês inglês
briques brick
quartiers neighborhoods
révolution revolution
si if
un a
historiques historic
freedom freedom
rouges red
la the
américaine american
de of
sentier trail
vous you

FR Vous êtes passionné par les technologies ? Vous souhaitez les mettre au service des entreprises tout en leur permettant d'obtenir des résultats plus rapidement et d'interagir avec leurs clients comme jamais auparavant ? Ne cherchez plus !

EN If you’re passionate about using technology to help brands work smarter, deliver results faster, and engage customers like never before, then you’re in the right place.

francês inglês
passionné passionate
résultats results
clients customers
technologies technology
en in
et and
service help
mettre the
jamais never
vous to

FR Vous êtes passionné par la sécurité

EN You are passionate about security

francês inglês
passionné passionate
sécurité security
vous you

FR Vous êtes passionné par la sécurité informatique sous toutes ses formes? Vous cherchez un nouveau défi à relever? immunIT propose une grande variété de compétences liées à la sécurité des systèmes d?information

EN Are you passsionate about information security in all its facets? Looking for new challenges? immunIT offers a broad range of skills related to information security

francês inglês
compétences skills
lié related
sécurité security
nouveau new
propose offers
grande broad
à to
information information
un a
de of
des challenges
cherchez looking for
vous you

FR Si vous êtes passionné par le plaisir de millions de clients, nous voulons discuter avec vous !

EN If you are passionate about delighting millions of customers, we want to chat with you!

francês inglês
passionné passionate
clients customers
si if
de of
nous we
avec with
discuter to
millions de millions

FR Si vous êtes passionné par les nouvelles technologies, alors l'équipe KernelCare vous attend!

EN If you are passionate about new technology, then the KernelCare team is waiting for you!

francês inglês
passionné passionate
kernelcare kernelcare
attend waiting
équipe team
si if
technologies technology
nouvelles new
vous you
les the

FR Vous êtes sociable et tout ce qui nous motive, nous lie et nous passionne suscite chez vous une curiosité immédiate. Rejoignez-nous pour former et développer les employés de Shopify !

EN You’re a people person: inherently curious about what drives us, binds us, and makes us tick. Join us as we build and develop the people of Shopify.

francês inglês
shopify shopify
rejoignez join
employés people
de of
et and
nous we
développer develop
une a

FR Êtes-vous passionné par la justice sociale?

EN Are you passionate about social justice?

francês inglês
passionné passionate
par about
justice justice
sociale social
vous you

FR Si vous êtes passionné par la Rome impériale, une visite des Arènes et du Colisée souterrain sera une expérience inoubliable. Nous découvrirons également le Forum et la colline du Palatin.

EN With this shuttle service between Ciampino Airport and Rome, you'll be in the centre of the Italian capital in less than an hour. The eternal city awaits you!

francês inglês
rome rome
et and
vous you

FR Si vous êtes passionné par la Rome impériale, une visite des Arènes et du Colisée souterrain sera une expérience inoubliable. Nous découvrirons également le Forum et la colline du Palatin.

EN Enjoy a guided tour around this captivating capital city with this Copenhagen Free Walking Tour. Visit the historic centre and it's free!

francês inglês
et and
une a

FR Vous êtes passionné par l’e-commerce et vous pensez avoir toutes les compétences nécessaires pour rejoindre Global-e, mais vous n’avez pas trouvé le poste qui vous correspond ? Envoyez-nous votre CV !

EN Are you passionate about ecommerce and think you’re a perfect fit for Global-e but didn’t find the right position? Send us your CV anyhow!

francês inglês
passionné passionate
nous us
pensez think
le the
poste position
votre your
vous you
et find
pour for
envoyez send
mais but

FR Si vous êtes passionné par la Rome impériale, une visite des Arènes et du Colisée souterrain sera une expérience inoubliable. Nous découvrirons également le Forum et la colline du Palatin.

EN When in Rome, don’t miss the eternal Colosseum! Access the arena through the Gladiator’s Gate, the entrance used by the ancient Roman fighters.

francês inglês
colisée colosseum
rome rome

FR Si vous êtes passionné par la Rome impériale, une visite des Arènes et du Colisée souterrain sera une expérience inoubliable. Nous découvrirons également le Forum et la colline du Palatin.

EN When in Rome, don’t miss the eternal Colosseum! Access the arena through the Gladiator’s Gate, the entrance used by the ancient Roman fighters.

francês inglês
colisée colosseum
rome rome

FR Si vous êtes passionné par la Rome impériale, une visite des Arènes et du Colisée souterrain sera une expérience inoubliable. Nous découvrirons également le Forum et la colline du Palatin.

EN When in Rome, don’t miss the eternal Colosseum! Access the arena through the Gladiator’s Gate, the entrance used by the ancient Roman fighters.

francês inglês
colisée colosseum
rome rome

FR Si vous êtes passionné par la Rome impériale, une visite des Arènes et du Colisée souterrain sera une expérience inoubliable. Nous découvrirons également le Forum et la colline du Palatin.

EN When in Rome, don’t miss the eternal Colosseum! Access the arena through the Gladiator’s Gate, the entrance used by the ancient Roman fighters.

francês inglês
colisée colosseum
rome rome

FR Vous êtes passionné(e) par la rédaction et les innovations liées à votre domaine de pratique en génie?

EN Are you motivated, organized and resourceful? Are you looking to join a job in a professional and dynamic environment? We want to meet you!

francês inglês
e a
en in
à to
et and
de looking

FR Vous êtes passionné(e) par la rédaction et les innovations liées à votre domaine de pratique en génie? Vous recherchez un emploi dans un milieu professionnel et avant-gardiste? Nous voulons vous rencontrer!

EN Are you passionate about writing and innovations related to your field? Are you looking for a job in a professional and dynamic environment? We want to meet you!

francês inglês
passionné passionate
innovations innovations
milieu environment
lié related
emploi job
un a
nous we
à to
votre your
en in
recherchez looking for
et writing
de looking
professionnel professional
rencontrer to meet

FR Si vous êtes passionné par les nouvelles technologies, alors l'équipe de TuxCare vous attend !

EN If you are passionate about new technology, then the TuxCare team is waiting for you!

francês inglês
passionné passionate
attend waiting
équipe team
si if
technologies technology
nouvelles new
de then
vous you
les the

FR Le HTC Vive est pour vous si vous êtes aussi un joueur et un passionné de technologie !

EN The HTC Vive is for you if you are also a gamer and tech enthusiast!

francês inglês
htc htc
joueur gamer
passionné enthusiast
technologie tech
vive vive
si if
un a
le the
vous you
et and

FR Le Cosmos HTC Vive est pour vous si vous êtes aussi un joueur et un passionné de technologie !

EN The HTC Vive Cosmos is for you if you are also a gamer and tech enthusiast!

francês inglês
cosmos cosmos
htc htc
joueur gamer
passionné enthusiast
technologie tech
vive vive
si if
un a
le the
vous you
et and

FR Si vous êtes un passionné de technologie et un joueur :

EN If you are a technology enthusiast and gamer:

francês inglês
passionné enthusiast
technologie technology
joueur gamer
si if
un a
vous you
et and

FR Vous êtes passionné par l’investissement responsable et engagé à œuvrer en faveur d’un paysage commercial durable et inclusif.

EN You are passionate about responsible investment and committed to working towards a sustainable and inclusive business landscape.

francês inglês
passionné passionate
engagé committed
paysage landscape
commercial business
inclusif inclusive
durable sustainable
responsable responsible
à to
et and
dun a
vous you

FR Souhaitez-vous intégrer l’une de nos équipes ? Êtes-vous passionné par l’innovation ? L’une des offres d’emploi ci-dessous correspond peut-être à vos aspirations. Vous pouvez également nous envoyer une candidature spontanée.

EN Do you want to be a part of one of our teams and are you also driven by innovation? Perhaps one of our vacancies fits you well, or send an open application.

francês inglês
équipes teams
correspond fits
candidature application
peut perhaps
également also
de of
nos our
peut-être be
une a
à to
par by
offres are

FR Quel que soit votre parcours professionnel, votre expérience ou votre formation, si vous êtes passionné et que vous travaillez dur, vous pouvez mener avec succès votre propre activité Amway.

EN No matter your professional background, life experience or education; with passion and hard work you too can run your own successful Amway business.

francês inglês
dur hard
expérience experience
ou or
formation education
succès successful
professionnel professional
travaillez business
avec with
votre your
et and
pouvez can
vous you

FR 30 octobre 2022 Êtes-vous passionné de course à pied? Ne manquez pas de réserver le dernier dimanche d’octobre pour le plus beau marathon et demi-marathon de Suisse.

EN 24 September - 2 October 2022 The world’s top wind music ensembles meet head to head in formats such as the Swiss Open Contest, Tattoo on Stage, WBF live! and Wind Orchestra Classics.

francês inglês
octobre october
suisse swiss
le the
à to
et and

FR Vous êtes vous-même un utilisateur passionné de Cake et vous aimeriez partager votre histoire ?

EN Are you a passionate Cake user yourself and would you like to share your story?

francês inglês
utilisateur user
passionné passionate
histoire story
un a
aimeriez would
votre your
partager share
vous you
et and
vous-même yourself

FR Si vous avez du talent et que vous êtes passionné-e par les droits humains, Amnesty International souhaite en savoir plus sur vous.

EN If you are talented and passionate about human rights then Amnesty International wants to hear from you.

francês inglês
humains human
amnesty amnesty
international international
souhaite wants
si if
droits rights
du from
vous you
et hear

FR Vous êtes sociable et intrinsèquement curieux(se) au sujet de ce qui nous motive, nous lie et nous passionne ? Rejoignez-nous pour former et développer les communautés de Shopify !

EN Be the glue that unites all aspects of a product under a single, cohesive vision. You’ll ensure that Shopify ships the right products at the right time for our merchants.

francês inglês
shopify shopify
ce that
de of
et our
les single
êtes a
pour for

FR Vous êtes sociable et intrinsèquement curieux(se) au sujet de ce qui nous motive, nous lie et nous passionne ? Rejoignez-nous pour former et développer les communautés de Shopify !

EN Be the glue that unites all aspects of a product under a single, cohesive vision. You’ll ensure that Shopify ships the right products at the right time for our merchants.

francês inglês
shopify shopify
ce that
de of
et our
les single
êtes a
pour for

FR Vous êtes sociable et intrinsèquement curieux(se) au sujet de ce qui nous motive, nous lie et nous passionne ? Rejoignez-nous pour former et développer les communautés de Shopify !

EN Be the glue that unites all aspects of a product under a single, cohesive vision. You’ll ensure that Shopify ships the right products at the right time for our merchants.

francês inglês
shopify shopify
ce that
de of
et our
les single
êtes a
pour for

FR Si vous êtes passionné par la Rome impériale, une visite des Arènes et du Colisée souterrain sera une expérience inoubliable. Nous découvrirons également le Forum et la colline du Palatin.

EN The city of the Caesars, of Baroque and, of course, The Eternal City. Discover Rome with this free walking tour of the Italian capital.

francês inglês
rome rome
visite tour
et and

FR Si vous êtes passionné par la Rome impériale, une visite des Arènes et du Colisée souterrain sera une expérience inoubliable. Nous découvrirons également le Forum et la colline du Palatin.

EN The city of the Caesars, of Baroque and, of course, The Eternal City. Discover Rome with this free walking tour of the Italian capital.

francês inglês
rome rome
visite tour
et and

FR Vous êtes passionné par la sécurité informatique sous toutes ses formes? Vous cherchez un nouveau défi à relever? immunIT propose une grande variété de compétences liées à la sécurité des systèmes d?information

EN Are you passsionate about information security in all its facets? Looking for new challenges? immunIT offers a broad range of skills related to information security

francês inglês
compétences skills
lié related
sécurité security
nouveau new
propose offers
grande broad
à to
information information
un a
de of
des challenges
cherchez looking for
vous you

Mostrando 50 de 50 traduções