FR Les métadonnées qui reflètent comment, où et dans quel contexte chaque ressource peut être utilisée sont souvent très sophistiquées ; il est donc important de disposer d’un système DAM capable de gérer facilement cette complexité.
Traduzir "système dam capable" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "système dam capable" de francês para inglês
Traduções de système dam capable
"système dam capable" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de système dam capable
francês
inglês
EN Metadata that reflects how, where, and in which context each asset can be used is often quite elaborate, so it?s important to have a DAM system that can comfortably manage all that complexity.
| francês | inglês |
|---|---|
| métadonnées | metadata |
| reflètent | reflects |
| contexte | context |
| ressource | asset |
| souvent | often |
| important | important |
| dam | dam |
| complexité | complexity |
| facilement | comfortably |
| il | it |
| système | system |
| gérer | manage |
| s | s |
| utilisé | used |
| comment | how |
| dans | in |
| est | is |
| dun | a |
| et | and |
| capable | can |
FR Le véritable potentiel du DAM Savez-vous ce que toutes les marques ont en commun quand il s'agit de DAM ? Du géant des boissons gazeuses au titan de l'avion - leurs actifs statiques limitent leurs efforts de . . .
EN No DAM is an islandDo you know the one thing all brands have in common when it comes to DAM? From soft drink giant to aircraft titan - their static assets limit their brand outreach efforts. Here’s . . .
| francês | inglês |
|---|---|
| dam | dam |
| géant | giant |
| titan | titan |
| statiques | static |
| limitent | limit |
| efforts | efforts |
| savez-vous | you know |
| actifs | assets |
| le | the |
| commun | common |
| les | aircraft |
| en | in |
| boissons | drink |
| marques | brands |
| il | it |
| du | from |
| quand | when |
| sagit | is |
FR La DAM est utilisée dans tous les secteurs, partout où des actifs numériques sont impliqués. Voici deux exemples d'utilisation de la DAM :
EN DAM is used across industries anywhere digital assets are involved. Here are two examples of the use of DAM:
| francês | inglês |
|---|---|
| dam | dam |
| secteurs | industries |
| actifs | assets |
| numériques | digital |
| partout | anywhere |
| utilisé | used |
| la | the |
| utilisée | use |
| de | of |
| exemples | examples |
| impliqué | involved |
FR Une solution DAM moderne doit être capable de gérer des scénarios détaillés de gestion des ressources numériques, qui mettent en jeu des métadonnées complexes, la sécurité et certains aspects de la gestion des droits numériques.
EN A DAM solution today must be able to handle elaborate digital asset management scenarios, including complex metadata, security, and aspects of digital rights management.
| francês | inglês |
|---|---|
| solution | solution |
| dam | dam |
| scénarios | scenarios |
| ressources | asset |
| métadonnées | metadata |
| complexes | complex |
| sécurité | security |
| aspects | aspects |
| droits | rights |
| de | of |
| et | and |
| doit | must |
| gestion | management |
| gérer | handle |
| être | be |
| numériques | a |
FR Au Canada, nous comptons sur un système judiciaire complet. En effet, notre système démocratique comporte trois systèmes indépendants, mais interreliés : le système législatif, le système exécutif et le système judiciaire.
EN In Canada, we rely on a comprehensive judicial system. In fact, there are three branches of government : the legislative branch, the executive branch and the judicial branch.
| francês | inglês |
|---|---|
| judiciaire | judicial |
| complet | comprehensive |
| législatif | legislative |
| exécutif | executive |
| canada | canada |
| système | system |
| en | in |
| un | a |
| le | the |
| nous | we |
| trois | three |
| et | and |
FR Je suis capable de produire une large gamme de communications efficaces qui comportent des images et des mots puissants, et je suis capable de trouver des façons de les rendre plus efficaces en fonction de l’auditoire
EN I can create a wide range of effective communications that feature powerful images and words, and I identify ways to change my communications to make them effective for different audiences
| francês | inglês |
|---|---|
| large | wide |
| gamme | range |
| communications | communications |
| images | images |
| trouver | identify |
| façons | ways |
| fonction | feature |
| je | i |
| capable | can |
| efficaces | effective |
| puissants | powerful |
| de | of |
| une | a |
| produire | to |
| les | words |
FR Je suis capable d’explorer du matériel et des projets. Je suis capable de montrer si quelque chose me plaît ou non.
EN I can explore materials and actions. I can show whether I like something or not.
| francês | inglês |
|---|---|
| ou | or |
| matériel | materials |
| je | i |
| capable | can |
| et | and |
| de | show |
| si | whether |
FR L' Kiiroo Keon (-> Révision) est une bête absolue capable de caresser votre bite plus vite et plus longtemps que vous n'en êtes capable. Sans aucune aide !
EN The Kiiroo Keon (-> Review) is an absolute beast capable of stroking your dick faster and for a longer time than even you are capable of. Without any help!
| francês | inglês |
|---|---|
| gt | gt |
| révision | review |
| bête | beast |
| absolue | absolute |
| capable | capable |
| bite | dick |
| aide | help |
| longtemps | longer |
| de | of |
| votre | your |
| vite | faster |
| et | and |
| une | a |
| vous | you |
| sans | without |
FR Souhaitant équiper ses bus avec le moins de caméras possible et disposer d’un système robuste capable de résister quotidiennement aux violentes secousses, à la chaleur et à la poussière, MLB a opté pour une solution de système MOBOTIX.
EN Motivated by its desire to use as few cameras on each bus as possible along with its need for a system robust enough to survive continual high vibration, heat and dust each day, MBL selected a MOBOTIX system solution.
| francês | inglês |
|---|---|
| bus | bus |
| caméras | cameras |
| système | system |
| robuste | robust |
| chaleur | heat |
| poussière | dust |
| solution | solution |
| mobotix | mobotix |
| possible | possible |
| quotidiennement | day |
| à | to |
| pour | enough |
| une | a |
| et | and |
| avec | with |
FR Ce système devait être capable de reconnaître différents objets et de transférer l'information acquise au PC industriel utilisé pour contrôler le système de revêtement.
EN This would have to be capable of recognizing different objects and transferring the acquired information to the industrial PC being used to control the coating system.
| francês | inglês |
|---|---|
| capable | capable |
| reconnaître | recognizing |
| objets | objects |
| pc | pc |
| industriel | industrial |
| utilisé | used |
| revêtement | coating |
| ce | this |
| système | system |
| transférer | to |
| le | the |
| de | of |
| différents | different |
| et | and |
| être | be |
FR Le cœur d’une plate-forme DAM est un système de stockage de contenus, un emplacement depuis lequel les utilisateurs peuvent consulter et gérer tout leur contenu et le partager avec d’autres
EN The heart of a DAM platform is content storage, in a location where users can access and manage all their content and share it with others
| francês | inglês |
|---|---|
| cœur | heart |
| dam | dam |
| stockage | storage |
| utilisateurs | users |
| gérer | manage |
| partager | share |
| plate-forme | platform |
| emplacement | location |
| un | a |
| le | the |
| de | of |
| peuvent | can |
| et | and |
| contenu | content |
| avec | with |
FR Un système DAM bien conçu et bien entretenu peut être le meilleur ami d’un marketeur
EN A well-built and maintained Digital Asset Management system can be a marketer?s best friend
| francês | inglês |
|---|---|
| conçu | built |
| entretenu | maintained |
| système | system |
| bien | well |
| et | and |
| un | a |
| meilleur | best |
| ami | friend |
| peut | can |
FR Bien que tous les systèmes DAM, même basiques, soient conçus pour stocker, gérer et diffuser des ressources de marketing numérique, vous pouvez vous attendre à ce qu’un système réellement ultra-performant offre une valeur bien supérieure
EN While any basic DAM system is designed to store, manage, and distribute digital marketing assets, a truly state-of-the-art one should be expected to deliver much greater value
| francês | inglês |
|---|---|
| dam | dam |
| gérer | manage |
| attendre | expected |
| marketing | marketing |
| système | system |
| stocker | to store |
| ressources | assets |
| réellement | truly |
| de | of |
| valeur | value |
| pour | designed |
| numérique | digital |
| à | to |
| et | and |
| même | the |
| une | a |
FR Lorsqu’un contenu de marketing numérique est créé (prenons l’exemple d’une vidéo éducative), il est chargé dans le système DAM
EN Once a piece of digital marketing content has been created ? let?s take an educational video as an example ? it gets loaded into the DAM system
| francês | inglês |
|---|---|
| vidéo | video |
| dam | dam |
| contenu | content |
| marketing | marketing |
| créé | created |
| il | it |
| système | system |
| de | of |
| est | gets |
| le | the |
| numérique | digital |
FR Des métadonnées sont ensuite ajoutées pour décrire les caractéristiques du contenu, puis ce dernier est mis à la disposition des utilisateurs désignés du système DAM.
EN Metadata is then added to describe the content?s features, and finally it?s made available to the DAM system?s designated users.
| francês | inglês |
|---|---|
| métadonnées | metadata |
| contenu | content |
| dam | dam |
| système | system |
| s | s |
| caractéristiques | features |
| utilisateurs | users |
| disposition | available |
| à | to |
| la | the |
| ajouté | added |
| désigné | designated |
FR Si elles se fient uniquement à un système DAM traditionnel pour gérer leurs contenus, avec le volume des demandes actuelles, les entreprises se heurteront à des difficultés.
EN By solely using a traditional DAM system to manage content at the volume of today’s demands, companies will encounter disadvantages.
| francês | inglês |
|---|---|
| dam | dam |
| traditionnel | traditional |
| contenus | content |
| demandes | demands |
| système | system |
| entreprises | companies |
| à | to |
| un | a |
| volume | volume |
| gérer | manage |
| le | the |
FR En tant que leader de la gestion des ressources numériques, Flight by Canto est le système DAM le plus simple et le plus puissant du marché
EN As a leader in digital asset management, Canto is the simplest, yet most powerful DAM system on the market
| francês | inglês |
|---|---|
| leader | leader |
| dam | dam |
| puissant | powerful |
| en | in |
| système | system |
| marché | market |
| gestion | management |
| plus simple | simplest |
| numériques | a |
| de | most |
FR En tant que leader de la gestion des ressources numériques, Flight by Canto est le système DAM le plus simple et le plus puissant du marché. Les équipes marketing de tous les secteurs font confiance... Lire la suite
EN As a leader in digital asset management, Canto is the simplest, yet most powerful DAM system on the market. Marketing teams across all industries trust Canto to organize, secure and share visual... Read more
| francês | inglês |
|---|---|
| leader | leader |
| dam | dam |
| puissant | powerful |
| équipes | teams |
| marketing | marketing |
| secteurs | industries |
| confiance | trust |
| système | system |
| en | in |
| marché | market |
| gestion | management |
| plus simple | simplest |
| lire | read |
| de | across |
| numériques | a |
FR WoodWing Assets (anciennement appelé Elvis DAM) est un système de gestion des ressources digitales flexible et évolutif qui aide les agences de création et les services marketing à atteindre leurs
EN WoodWing Assets (previously called Elvis DAM) is a flexible and scalable digital asset management system, helping creative agencies, and marketing departments to reach their goals for quality,
| francês | inglês |
|---|---|
| dam | dam |
| digitales | digital |
| appelé | called |
| un | a |
| système | system |
| agences | agencies |
| marketing | marketing |
| évolutif | scalable |
| flexible | flexible |
| est | is |
| à | to |
| et | and |
| gestion | management |
| ressources | assets |
| anciennement | for |
FR En tant que leader de la gestion des ressources numériques, Canto est le système DAM le plus simple et le plus puissant du marché. Les équipes marketing de tous les secteurs font confiance à Canto
EN As a leader in digital asset management (DAM), Canto is the simplest, yet most powerful DAM system on the market. Marketing teams across all industries trust Canto to organize, secure and share
| francês | inglês |
|---|---|
| leader | leader |
| dam | dam |
| puissant | powerful |
| équipes | teams |
| marketing | marketing |
| secteurs | industries |
| confiance | trust |
| système | system |
| en | in |
| marché | market |
| gestion | management |
| à | to |
| plus simple | simplest |
| et | and |
| de | across |
| numériques | a |
FR WoodWing Assets (anciennement appelé Elvis DAM) est un système de gestion des ressources digitales flexible et évolutif qui aide les agences de création et les services marketing à atteindre leurs
EN WoodWing Assets (previously called Elvis DAM) is a flexible and scalable digital asset management system, helping creative agencies, and marketing departments to reach their goals for quality,
| francês | inglês |
|---|---|
| dam | dam |
| digitales | digital |
| appelé | called |
| un | a |
| système | system |
| agences | agencies |
| marketing | marketing |
| évolutif | scalable |
| flexible | flexible |
| est | is |
| à | to |
| et | and |
| gestion | management |
| ressources | assets |
| anciennement | for |
FR La gestion des actifs numériques (DAM) est à la fois un processus métier et une technologie de gestion de l'information, qui crée un système centralisé permettant aux organisations d'organiser et d'accéder à leurs actifs multimédias.
EN Digital asset management (DAM) is both a business process and an information management technology, which creates a centralized system for organizations to organize and access their media assets.
| francês | inglês |
|---|---|
| dam | dam |
| crée | creates |
| centralisé | centralized |
| permettant | access |
| multimédias | media |
| métier | business |
| technologie | technology |
| système | system |
| organisations | organizations |
| processus | process |
| est | is |
| à | to |
| et | and |
| gestion | management |
| actifs | assets |
| un | a |
FR La gestion des actifs numériques (DAM) peut être utilisée pour désigner à la fois un processus métier et une forme de technologie de gestion de l'information, ou un système de gestion des actifs numériques
EN Digital Asset Management (DAM) can be used to refer to both a business process and a form of information management technology, or a digital asset management system
| francês | inglês |
|---|---|
| dam | dam |
| actifs | asset |
| métier | business |
| technologie | technology |
| ou | or |
| système | system |
| processus | process |
| forme | form |
| utilisé | used |
| de | of |
| à | to |
| et | and |
| gestion | management |
| un | a |
| peut | can |
FR - Exécutez les mises à jour du paquet ou du système lors du démarrage du système.La routine vérifiera les mises à jour du système Windows ou les mises à jour de package du gestionnaire de packages système.
EN - execute the package or system updates upon system startup. Routine will check for any Windows system updates or package updates from the system package manager.
| francês | inglês |
|---|---|
| exécutez | execute |
| démarrage | startup |
| routine | routine |
| windows | windows |
| gestionnaire | manager |
| mises à jour | updates |
| ou | or |
| système | system |
| la | the |
| package | package |
| mises | for |
| du | from |
FR Elles sont également dotées du système d'injection de résine automatique, du système de manipulation de ciment automatique, du système de navigation pour la planification du boulonnage et du système de levage et d'inclinaison de la cabine.
EN Other features are Automatic Resin Injection, Automatic Cement System, Bolt Plan Navigation and Lift and Tilt Cabin.
| francês | inglês |
|---|---|
| système | system |
| résine | resin |
| automatique | automatic |
| ciment | cement |
| navigation | navigation |
| planification | plan |
| cabine | cabin |
| sont | are |
| de | other |
| et | and |
FR - Exécutez les mises à jour du paquet ou du système lors du démarrage du système.La routine vérifiera les mises à jour du système Windows ou les mises à jour de package du gestionnaire de packages système.
EN - execute the package or system updates upon system startup. Routine will check for any Windows system updates or package updates from the system package manager.
| francês | inglês |
|---|---|
| exécutez | execute |
| démarrage | startup |
| routine | routine |
| windows | windows |
| gestionnaire | manager |
| mises à jour | updates |
| ou | or |
| système | system |
| la | the |
| package | package |
| mises | for |
| du | from |
FR En Suède, nous avions besoin d’un système flexible et capable de gérer les exigences locales tout en fournissant une plateforme qui favorise la croissance.
EN In Sweden, we needed a flexible system that could manage local requirements and provide a platform for growth.
| francês | inglês |
|---|---|
| flexible | flexible |
| gérer | manage |
| locales | local |
| fournissant | provide |
| croissance | growth |
| système | system |
| exigences | requirements |
| plateforme | platform |
| en | in |
| suède | sweden |
| nous | we |
| besoin | needed |
| une | a |
| capable | could |
| qui | that |
| et | and |
FR Un système de suivi et d'alerte puissant et proactif, capable de s'intégrer à vos outils de suivi actuels
EN Powerful and proactive monitoring and alerting, including integration with existing monitoring tools
| francês | inglês |
|---|---|
| suivi | monitoring |
| puissant | powerful |
| proactif | proactive |
| actuels | existing |
| outils | tools |
| à | and |
FR Par conséquent, le système est entièrement capable de répondre fidèlement aux intentions du conducteur, peu importe le type de route
EN As a result, it is fully capable of responding faithfully to the driver’s intentions, regardless of the driving scene
| francês | inglês |
|---|---|
| entièrement | fully |
| capable | capable |
| répondre | responding |
| intentions | intentions |
| par conséquent | result |
| peu importe | regardless |
| le | the |
| de | of |
| peu | a |
| conducteur | driving |
FR Le Teensy est un système complet de développement de microcontrôleurs basé sur USB, dans un très faible encombrement, capable de mettre en œuvre de nombreux types de projets
EN The Teensy is a complete USB-based microcontroller development system, in a very small footprint, capable of implementing many types of projects
| francês | inglês |
|---|---|
| teensy | teensy |
| système | system |
| basé | based |
| usb | usb |
| faible | small |
| capable | capable |
| mettre en œuvre | implementing |
| développement | development |
| types | types |
| projets | projects |
| complet | complete |
| de | of |
| le | the |
| un | a |
| très | very |
| en | in |
| nombreux | many |
FR Quelles sont les exigences du système ? À vrai dire, tout PC capable d?exécuter Windows 10 (64 bits) et versions ultérieures
EN What are the system requirements? Basically any PC that is able to run Windows 10 (64 bit) and higher
| francês | inglês |
|---|---|
| exigences | requirements |
| pc | pc |
| capable | able |
| windows | windows |
| bits | bit |
| système | system |
| et | and |
| exécuter | run |
FR Une caméra intelligente est une caméra comprenant un système électronique intégré capable d’interpréter les images et...
EN A smart camera incorporates an electronic system capable of interpreting images and making decisions based on them.
| francês | inglês |
|---|---|
| caméra | camera |
| intelligente | smart |
| système | system |
| électronique | electronic |
| capable | capable |
| images | images |
| un | a |
FR Seul un certain type de personne, avec un système de valeurs particulier, est capable de relever un défi d'une envergure aussi exceptionnelle.
EN It takes a certain breed of person, with a special system of values, to take on a challenge of such epic proportions.
| francês | inglês |
|---|---|
| système | system |
| défi | challenge |
| . | takes |
| un | a |
| de | of |
| valeurs | values |
| personne | person |
| avec | with |
| est | take |
| certain | to |
FR Dans un contexte économique difficile, il est plus important que jamais d'être capable d'optimiser les processus et de renforcer leur efficacité. Le système d'inspection Expert ETK, intégré avec la te...
EN In a strained economic situation, it is more important than ever to be able to optimize processes and make them more efficient. The Expert ETK inspection system, integrated with Cognex Vision technolo...
| francês | inglês |
|---|---|
| contexte | situation |
| expert | expert |
| intégré | integrated |
| un | a |
| économique | economic |
| il | it |
| processus | processes |
| efficacité | efficient |
| système | system |
| être | be |
| important | important |
| dans | in |
| avec | with |
| et | and |
FR Le système est capable de détecter sans erreur une série de vidéos jouées de manière aléatoire. Le signal de départ a été donné pour la télévision en direct. Achat de serveurs et de matériel pour tester Spotwatch en fonctionnement.
EN The system is able to detect a randomly played series of videos without errors. The starting signal for Live TV was given. Purchase of servers and hardware to test Spotwatch in live operation.
| francês | inglês |
|---|---|
| capable | able |
| erreur | errors |
| série | series |
| vidéos | videos |
| aléatoire | randomly |
| signal | signal |
| serveurs | servers |
| joué | played |
| spotwatch | spotwatch |
| été | was |
| télévision | tv |
| matériel | hardware |
| système | system |
| de | of |
| en | in |
| achat | purchase |
| et | and |
| détecter | detect |
| donné | given |
| direct | live |
| une | a |
| manière | to |
| pour | for |
| tester | test |
FR SUBLIDOT®: Parce que le système laser unique est capable d'affiner n'importe quel matériau avec une extrême douceur.
EN SUBLIDOT®: Because the unique laser system is able to refine any material particularly gently.
| francês | inglês |
|---|---|
| laser | laser |
| capable | able |
| matériau | material |
| système | system |
| le | the |
FR Pour concevoir un système capable de produire des données en bonne santé, les entreprises doivent mettre en place une combinaison de mesures préventives, de traitements efficaces et de culture collaborative en interne.
EN But it’s impossible to get there unless you have good data quality.
| francês | inglês |
|---|---|
| données | data |
| un | but |
| de | its |
| les | good |
FR Userbot est comme un cerveau humain capable de recueillir les données de vos clients où qu?ils soient et d?effectuer des automatisations par le biais de n?importe quel système d?entreprise
EN Userbot is like a human brain, able to gather your customer data wherever they are and perform automations using any business system
| francês | inglês |
|---|---|
| cerveau | brain |
| capable | able |
| recueillir | gather |
| clients | customer |
| automatisations | automations |
| un | a |
| système | system |
| entreprise | business |
| données | data |
| humain | human |
| vos | your |
| importe | any |
| est | is |
| comme | like |
| soient | are |
FR 1Backup MailArchive est un système cloud capable de donner des avantages juridiques, techniques et économiques grâce à l'archivage sécurité des e-mails
EN 1Backup MailArchive is a Cloud system capable of giving legal, technical and economic advantages through the secure storage safety of emails
| francês | inglês |
|---|---|
| capable | capable |
| avantages | advantages |
| juridiques | legal |
| économiques | economic |
| un | a |
| système | system |
| cloud | cloud |
| techniques | technical |
| de | of |
| à | and |
| grâce | the |
FR Le dressing est un système d’ameublement capable de créer une pièce spéciale conçue pour tous les vêtements et les accessoires de la maison
EN The walk-in closet is a furnishing system capable of creating an environment specifically designed for all clothing and accessories in the house
| francês | inglês |
|---|---|
| capable | capable |
| vêtements | clothing |
| accessoires | accessories |
| système | system |
| créer | creating |
| un | a |
| pour | designed |
| de | of |
| et | and |
FR Armez-vous contre une attaque de grande ampleur en faisant l’acquisition d’un système vidéo intelligent prêt à l’emploi capable de relever les défis en constante évolution de notre monde
EN Arm yourself against a serious attack – with an intelligent video system that is ready to go, but can also stand up to the ever-evolving challenges of our world
| francês | inglês |
|---|---|
| attaque | attack |
| système | system |
| intelligent | intelligent |
| capable | can |
| défis | challenges |
| évolution | evolving |
| prêt | ready |
| de | of |
| notre | our |
| vidéo | video |
| monde | world |
| grande | up |
| une | a |
| à | to |
FR Le système est plus que capable de répondre au cahier de charges de la Royal Academy pour le son de cette party, et il a été accepté sur fiche technique par les ingénieurs du son de l’artiste invitée, Anne Marie
EN STM is more than capable of meeting the brief of the Royal Academy for its party sound, and was an acceptable rider choice for Anne Marie’s engineers
| francês | inglês |
|---|---|
| capable | capable |
| royal | royal |
| academy | academy |
| party | party |
| anne | anne |
| été | was |
| ingénieurs | engineers |
| de | of |
| et | and |
| plus | more |
| pour | for |
FR Cet objectif s'inscrit dans la lignée de la stratégie nationale de croissance et d'emploi visant à fournir au système productif un capital humain capable de satisfaire les besoins en termes de croissance économique.
EN This objective aligns with the national strategy for growth and employment goal of providing the production system with human capital capable of supporting economic growth.
| francês | inglês |
|---|---|
| stratégie | strategy |
| croissance | growth |
| fournir | providing |
| système | system |
| capital | capital |
| capable | capable |
| économique | economic |
| humain | human |
| objectif | goal |
| la | the |
| de | of |
| nationale | national |
| à | and |
FR Grâce à son système de protection capable de se protéger du piratage, le convertisseur en ligne offre une vraie sécurité sur les transactions
EN Thanks to its protection system capable of protecting itself from hacking, the online converter offers real security on transactions
| francês | inglês |
|---|---|
| capable | capable |
| piratage | hacking |
| vraie | real |
| transactions | transactions |
| système | system |
| en ligne | online |
| offre | offers |
| à | to |
| de | of |
| protection | protection |
| le | the |
| sécurité | security |
| du | from |
| protéger | protecting |
| convertisseur | converter |
| les | itself |
FR Un système informatique capable d'effectuer des milliards et des milliards de calculs par seconde
EN A computing system capable of a quintillion calculations per second
| francês | inglês |
|---|---|
| système | system |
| informatique | computing |
| capable | capable |
| calculs | calculations |
| un | a |
| de | of |
FR Ce sera le système le plus rapide des États-Unis, capable d'effectuer des milliards et des milliards de calculs par seconde.
EN It will be the fastest system in the U.S., capable of performing a quintillion calculations per second.
| francês | inglês |
|---|---|
| calculs | calculations |
| système | system |
| capable | capable |
| le | the |
| de | of |
| plus rapide | fastest |
FR Un système informatique capable d'effectuer des milliards et des milliards de calculs par seconde
EN A computing system capable of a quintillion calculations per second
| francês | inglês |
|---|---|
| système | system |
| informatique | computing |
| capable | capable |
| calculs | calculations |
| un | a |
| de | of |
FR Ce sera le système le plus rapide des États-Unis, capable d'effectuer des milliards et des milliards de calculs par seconde.
EN It will be the fastest system in the U.S., capable of performing a quintillion calculations per second.
| francês | inglês |
|---|---|
| calculs | calculations |
| système | system |
| capable | capable |
| le | the |
| de | of |
| plus rapide | fastest |
FR Mais vous, en tant que spectateur, pourriez ne pas être capable de "suivre" si vos contrôleurs et votre système sans fil ne peuvent pas suivre. C'est frustrant, et il tue l'immersivité.
EN But you, as a viewer, might not be capable to “keep up” if your controllers and wireless can’t follow. It’s frustrating, and it kills immersiveness.
| francês | inglês |
|---|---|
| spectateur | viewer |
| capable | capable |
| contrôleurs | controllers |
| frustrant | frustrating |
| et | and |
| suivre | follow |
| si | if |
| mais | but |
| en | to |
| il | it |
| ne | not |
FR Si vous voulez un fournisseur local capable de fournir un système fiable et performant et de l?installer rapidement, alors choisissez Mood Media. »
EN If you want a local provider that can deliver a reliable, high-performance system and install it fast, then go with Mood Media.”
| francês | inglês |
|---|---|
| fournisseur | provider |
| local | local |
| fournir | deliver |
| fiable | reliable |
| rapidement | fast |
| mood | mood |
| media | media |
| système | system |
| installer | install |
| et | and |
| si | if |
| un | a |
| voulez | want |
| capable | can |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
système dam capable système dam système dam traditionnel système capable système est capable indépendamment solution dam dam plateforme dam solutions dam acquia dam integrations dam dam permet systèmes dam implémentation dam systèmes dam légers solution dam intégrée previously elvis dam contenu dam gestion solutions cloud dam meilleure solution dam solution dam primée solution dam performante fonctionnalités de dam cloud dam dam modernes a solution dam flexible dam entreprise solution dam moderne dam est utilisée je suis capable équipe capable outil capable capable capable d’arrêter capable d’atteindre expérience capable être capable principe capable seule solution capable capable d’optimiser solution capable personnalisé capable développement capable client capable forte capable autre outil capable expert capable de diriger capable d’exprimer capable d’établirTraduzir système dam capable para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe