FR Un Modern SIEM surveille toute l?infrastructure IT, et avec LogPoint for SAP, les entreprises peuvent intégrer SAP dans le SIEM, pour obtenir un aperçu complet de leur système SAP
Traduzir "siem tiers" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "siem tiers" de francês para inglês
Traduções de siem tiers
"siem tiers" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de siem tiers
francês
inglês
EN A modern SIEM monitors all IT infrastructure, and with LogPoint for SAP organizations can integrate SAP into SIEM, for full insight into their SAP system
| francês | inglês |
|---|---|
| modern | modern |
| siem | siem |
| surveille | monitors |
| sap | sap |
| intégrer | integrate |
| aperçu | insight |
| infrastructure | infrastructure |
| it | it |
| entreprises | organizations |
| système | system |
| peuvent | can |
| un | a |
| et | and |
FR Les solutions SOAR et SIEM jouent des rôles différents au sein de vos opérations de sécurité. Une solution logicielle SIEM a pour seul objectif de collecter et d?envoyer des alertes à l?équipe de sécurité pour investigation.
EN SOAR and SIEM solutions have different roles in your security operations. The sole purpose of a SIEM software solution is to collect and send alerts to security personnel to investigate.
| francês | inglês |
|---|---|
| soar | soar |
| siem | siem |
| rôles | roles |
| opérations | operations |
| sécurité | security |
| logicielle | software |
| objectif | purpose |
| collecter | collect |
| alertes | alerts |
| solutions | solutions |
| solution | solution |
| de | of |
| différents | different |
| vos | your |
| une | a |
| à | to |
FR Lorsque vous utilisez une plateforme SOAR conjointement avec une plateforme SIEM, la plateforme SOAR peut recevoir des données de la plateforme SIEM, puis prendre la direction des opérations de réponse
EN When you use a SOAR platform with a SIEM platform, the SOAR can receive data from the SIEM and then take the lead on resolutions
| francês | inglês |
|---|---|
| soar | soar |
| siem | siem |
| peut | can |
| lorsque | when |
| la | the |
| données | data |
| plateforme | platform |
| vous | you |
| une | a |
| conjointement | with |
| recevoir | receive |
FR Vos interactions ou relations d'affaires avec les fournisseurs du Contenu de tiers ou des Services de tiers, y compris les produits ou les services offerts par de tels tiers, sont convenus uniquement entre vous et le tiers concerné
EN Your interactions and business dealings with the providers of the Third Party Content or Third Party Services, including products or services offered by such third parties, are solely between you and the third party
| francês | inglês |
|---|---|
| fournisseurs | providers |
| interactions | interactions |
| ou | or |
| contenu | content |
| relations | dealings |
| tiers | third |
| services | services |
| le | the |
| offerts | offered |
| vos | your |
| avec | with |
| compris | including |
| sont | are |
| vous | you |
| de | of |
| produits | products |
| et | and |
| par | by |
FR Produits tiers.Les Services peuvent inclure des Produits Tiers. Celigo Vous accorde les droits spécifiques que les Prestataires Tiers fournissent à Celigo sur les Produits Tiers.
EN Third-Party Products.The Services may include Third-Party Products. Celigo grants You the specific rights the Third-Party Providers provide Celigo in the Third-Party Products.
| francês | inglês |
|---|---|
| peuvent | may |
| inclure | include |
| droits | rights |
| services | services |
| spécifiques | specific |
| prestataires | providers |
| fournissent | provide |
| tiers | third |
| vous | you |
| à | in |
| produits | products |
FR Aucune référence à un tiers ou à un Logiciel ou service tiers ne sauraient constituer en aucune manière une approbation de la part de Keeper Security dudit tiers ou desdits Logiciel ou service tiers fournis par une tierce partie.
EN In no event shall any reference to any third party or third-party Software or service be construed as an approval or endorsement by Keeper Security of that third party or of any Software or service provided by a third party.
| francês | inglês |
|---|---|
| référence | reference |
| keeper | keeper |
| security | security |
| aucune | no |
| ou | or |
| logiciel | software |
| service | service |
| en | in |
| à | to |
| un | a |
| tiers | third |
| approbation | approval |
| de | of |
| tierce | third party |
| par | by |
FR Vous avez également la possibilité d'intégrer les journaux Cloudflare à des SIEM tiers.
EN Cloudflare logs can also be integrated with third-party SIEMs.
| francês | inglês |
|---|---|
| journaux | logs |
| cloudflare | cloudflare |
| également | also |
| possibilité | can |
| à | with |
| tiers | third |
FR Créez vos propres tableaux de bord mettant en corrélation les journaux de trafic de gestion des robots avec vos autres sources de données en utilisant des outils tiers tels que les SIEM ou les applications de Business Intelligence.
EN Create your own dashboards that correlate bot management traffic logs with your other data sources by using third-party tools such as SIEMs or business intelligence applications.
| francês | inglês |
|---|---|
| trafic | traffic |
| robots | bot |
| ou | or |
| outils | tools |
| applications | applications |
| intelligence | intelligence |
| données | data |
| business | business |
| journaux | logs |
| sources | sources |
| vos | your |
| tableaux de bord | dashboards |
| créez | create |
| tiers | third |
| gestion | management |
| autres | other |
FR Consultez et effectuez des recherches dans les journaux d'accès en temps réel du tableau de bord ou envoyez-les vers un SIEM tiers pour analyse
EN View and search real-time access logs in the dashboard or send to a third party SIEM for analysis
| francês | inglês |
|---|---|
| consultez | view |
| réel | real |
| siem | siem |
| temps réel | real-time |
| recherches | search |
| journaux | logs |
| ou | or |
| un | a |
| analyse | analysis |
| tableau de bord | dashboard |
| tiers | third |
| en | in |
| temps | time |
| et | and |
FR Vous avez également la possibilité d'intégrer les journaux Cloudflare à des SIEM tiers.
EN Cloudflare logs can also be integrated with third-party SIEMs.
| francês | inglês |
|---|---|
| journaux | logs |
| cloudflare | cloudflare |
| également | also |
| possibilité | can |
| à | with |
| tiers | third |
FR Cookies tiers : Les cookies tiers sont des cookies qui sont réglés par un domaine autre que celui du Site. Si vous visitez le Site et qu'une autre entité définit un cookie sur le Site, il s'agirait d'un cookie tiers.
EN Third-party cookies: Third-party cookies are cookies that are set by a domain other than that of the Site. If you visit the Site and another entity sets a cookie through the Site, this would be a third-party cookie.
| francês | inglês |
|---|---|
| visitez | visit |
| domaine | domain |
| si | if |
| entité | entity |
| un | a |
| site | site |
| le | the |
| définit | set |
| tiers | third |
| sont | are |
| vous | you |
| et | and |
| cookie | cookie |
| cookies | cookies |
| qui | that |
| par | by |
| du | through |
FR Pour créer un tiers inférieur, cliquez sur le bouton « + » à côté de tiers inférieur ou « Créer » dans le menu déroulant de la catégorie Tiers inférieur
EN To create a lower third graphic, click the “+” button next to Lower Third or “Create” under the Lower Third drop-down menu
| francês | inglês |
|---|---|
| ou | or |
| menu | menu |
| un | a |
| cliquez | click |
| bouton | button |
| inférieur | lower |
| tiers | third |
| à | to |
| créer | create |
FR Pour profiter de cette fonctionnalité et de ces capacités, nous pouvons vous demander de vous authentifier, de vous inscrire ou de vous connecter à des Services Tiers sur les sites Web des tiers fournissant ces Services Tiers
EN To take advantage of this feature and capabilities, we may ask you to authenticate, register for or log into Third Party Services on the websites of the third parties providing such Third Party Services
| francês | inglês |
|---|---|
| demander | ask |
| authentifier | authenticate |
| fournissant | providing |
| fonctionnalité | feature |
| inscrire | register |
| ou | or |
| pouvons | we may |
| services | services |
| tiers | third |
| nous pouvons | may |
| profiter | advantage |
| nous | we |
| à | to |
| et | and |
| de | of |
| sur | on |
| pour | for |
| vous | you |
| sites | websites |
FR En utilisant nos Services, vous pouvez accéder à des liens vers des sites Web et des services appartenant à des tiers ou exploités par des tiers (chacun étant un "Service Tiers")
EN In using our Services you may access links to websites and services that are owned or operated by third parties (each, a “Third Party Service”)
| francês | inglês |
|---|---|
| utilisant | using |
| accéder | access |
| liens | links |
| et | and |
| sites | websites |
| tiers | third |
| services | services |
| service | service |
| nos | our |
| ou | or |
| chacun | each |
| étant | are |
| un | a |
| à | to |
| en | in |
| vous | you |
| par | by |
FR Une distinction est faite entre les cookies d?origine (first-party) et les cookies de tiers. Les cookies d?origine sont mis en place par le possesseur d?un site Web et les cookies de tiers sont mis en place par un site externe qui est le tiers.
EN A distinction is made between first-party cookies and third-party cookies. First-party cookies are set by the owner of a website and third-party cookies are set by an external website, a third party.
| francês | inglês |
|---|---|
| distinction | distinction |
| cookies | cookies |
| externe | external |
| party | party |
| faite | made |
| le | the |
| tiers | third |
| un | a |
| de | of |
| sont | are |
| et | and |
| site | website |
| par | by |
FR À moins d’avis contraire exprès, inclure le Contenu de tiers des Fournisseurs tiers dans nos Services ne constitue ni l’approbation ni l’acceptation de ce Contenu de tiers de la part de la FMC
EN Inclusion of Third Party Content from Third Party Providers with our Services does not mean, unless expressly stated otherwise, that HSF endorses or agrees with such Third Party Content
| francês | inglês |
|---|---|
| fournisseurs | providers |
| contenu | content |
| tiers | third |
| inclure | inclusion |
| services | services |
| ne | not |
| de | of |
| nos | our |
FR De plus, vous déclarez et garantissez que, si vous fournissez des renseignements au sujet d'un tiers, vous avez avisé le tiers de la divulgation et du but de la divulgation et vous avez obtenu le consentement du tiers à une telle divulgation
EN Further, you represent and warrant that, if you are providing information about a third party, you have notified the third party of the disclosure and the purpose for the disclosure and you have obtained the third party's consent to such disclosure
| francês | inglês |
|---|---|
| fournissez | providing |
| renseignements | information |
| divulgation | disclosure |
| but | purpose |
| si | if |
| consentement | consent |
| de | of |
| tiers | third |
| à | to |
| et | and |
| obtenu | obtained |
| une | a |
| vous | you |
FR Nos Services ou nos communications avec vous peuvent inclure du contenu fourni par des tiers ou des liens vers des sites, des applications ou des services de tiers (collectivement, « Contenu de tiers »)
EN Our Services or communications to you may contain third party content or links to third party sites, applications or services (collectively, "Third Party Content")
| francês | inglês |
|---|---|
| liens | links |
| ou | or |
| contenu | content |
| applications | applications |
| communications | communications |
| peuvent | may |
| tiers | third |
| collectivement | collectively |
| services | services |
| nos | our |
| inclure | contain |
| vous | you |
| sites | sites |
FR Nous ne sommes pas responsables de toute information que vous acceptez de partager avec des tiers en relation avec le Contenu de tiers ou les Services de tiers.
EN We are not responsible for any information that you agree to share with third parties in connection with Third Party Content or Third Party Services.
| francês | inglês |
|---|---|
| responsables | responsible |
| relation | connection |
| contenu | content |
| ou | or |
| information | information |
| tiers | third |
| en | in |
| services | services |
| nous | we |
| acceptez | agree |
| partager | share |
| sommes | are |
| de | for |
| toute | with |
| vous | you |
FR Votre utilisation des Logiciels tiers est conditionnée et régie par les licences respectives des Logiciels tiers, licences pertinentes pour ces logiciels tiers que vous pouvez consulter dans le logiciel.
EN Your use of the Third Party Software is subject to and governed by the respective Third Party Software licenses, which relevant licenses for such Third Party Software You may view from within the Software.
| francês | inglês |
|---|---|
| licences | licenses |
| utilisation | use |
| tiers | third |
| pertinentes | relevant |
| le | the |
| votre | your |
| et | and |
| consulter | to |
| par | by |
| pour | for |
| vous | you |
| logiciel | software |
FR Nous pouvons afficher, inclure ou mettre à disposition du contenu tiers (y compris des données, des informations, des applications et d'autres services produits) ou fournir des liens vers des sites Web ou des services tiers (« Services tiers »).
EN We may display, include or make available third-party content (including data, information, applications and other product services) or provide links to third-party websites or services (“Third-party Services”).
| francês | inglês |
|---|---|
| afficher | display |
| dautres | other |
| liens | links |
| inclure | include |
| contenu | content |
| compris | including |
| données | data |
| applications | applications |
| services | services |
| informations | information |
| produits | product |
| sites | websites |
| disposition | available |
| nous | we |
| pouvons | may |
| ou | or |
| à | to |
| tiers | third |
| et | and |
| fournir | provide |
FR violer la vie privée de tiers, par exemple en diffusant des données personnelles de tiers sans raison ni autorisation ou en harcelant de manière répétée des tiers par des communications non désirées ;
EN violate the privacy of third parties, for example by distributing personal data of third parties without reason or permission or by repeatedly harassing third parties with unwanted communication
| francês | inglês |
|---|---|
| violer | violate |
| raison | reason |
| autorisation | permission |
| harcelant | harassing |
| communications | communication |
| ou | or |
| de | of |
| tiers | third |
| données | data |
| la | the |
| privée | privacy |
| exemple | example |
| manière | for |
| sans | without |
| par | by |
FR À moins d’avis contraire exprès, inclure le Contenu de tiers des Fournisseurs tiers dans nos Services ne constitue ni l’approbation ni l’acceptation de ce Contenu de tiers de la part de la FMC
EN Inclusion of Third Party Content from Third Party Providers with our Services does not mean, unless expressly stated otherwise, that HSF endorses or agrees with such Third Party Content
| francês | inglês |
|---|---|
| fournisseurs | providers |
| contenu | content |
| tiers | third |
| inclure | inclusion |
| services | services |
| ne | not |
| de | of |
| nos | our |
FR violer la vie privée de tiers, par exemple en diffusant des données personnelles de tiers sans raison ni autorisation ou en harcelant de manière répétée des tiers par des communications non désirées ;
EN violate the privacy of third parties, for example by distributing personal data of third parties without reason or permission or by repeatedly harassing third parties with unwanted communication
| francês | inglês |
|---|---|
| violer | violate |
| raison | reason |
| autorisation | permission |
| harcelant | harassing |
| communications | communication |
| ou | or |
| de | of |
| tiers | third |
| données | data |
| la | the |
| privée | privacy |
| exemple | example |
| manière | for |
| sans | without |
| par | by |
FR De tiers, lorsqu'ils nous fournissent des informations vous concernant. Parmi les tiers qui partagent vos Données à caractère personnel avec nous, figurent les tiers suivants :
EN Third parties, when they provide us information about you. Third parties that share your Personal Information with us include:
| francês | inglês |
|---|---|
| partagent | share |
| tiers | third |
| informations | information |
| concernant | about |
| qui | that |
| vos | your |
| fournissent | they provide |
| vous | you |
| nous | us |
| avec | with |
FR Google et ces tiers peuvent également transférer ces informations à des tiers lorsque la loi l'exige ou lorsque ces tiers traitent ces informations pour le compte de Google
EN Google and such third parties may also transfer this information to third parties where required to do so by law, or where such third parties process the information on Google’s behalf
| francês | inglês |
|---|---|
| traitent | process |
| peuvent | may |
| ou | or |
| informations | information |
| tiers | third |
| également | also |
| loi | law |
| lorsque | where |
FR Suivi des publicités de tiers Vous pouvez consulter la liste des partenaires publicitaires tiers et choisir de ne pas voir les publicités ciblées par centres d’intérêt sur les sites Web de tiers au moyen de l’outil TRUSTe
EN Third party advertising tracking You can view a list of our third party ad partners and opt-out of our interest-based advertising on third-party websites through the TRUSTe tool
| francês | inglês |
|---|---|
| suivi | tracking |
| choisir | opt |
| partenaires | partners |
| tiers | third |
| vous | you |
| la | the |
| liste | list |
| moyen | a |
| de | of |
| sites | websites |
| publicité | ad |
FR À moins d’avis contraire exprès, inclure le Contenu de tiers des Fournisseurs tiers dans nos Services ne constitue ni l’approbation ni l’acceptation de ce Contenu de tiers de la part de la FMC
EN Inclusion of Third Party Content from Third Party Providers with our Services does not mean, unless expressly stated otherwise, that HSF endorses or agrees with such Third Party Content
| francês | inglês |
|---|---|
| fournisseurs | providers |
| contenu | content |
| tiers | third |
| inclure | inclusion |
| services | services |
| ne | not |
| de | of |
| nos | our |
FR De tiers, lorsqu'ils nous fournissent des informations vous concernant. Parmi les tiers qui partagent vos Données à caractère personnel avec nous, figurent les tiers suivants :
EN Third parties, when they provide us information about you. Third parties that share your Personal Information with us include:
| francês | inglês |
|---|---|
| partagent | share |
| tiers | third |
| informations | information |
| concernant | about |
| qui | that |
| vos | your |
| fournissent | they provide |
| vous | you |
| nous | us |
| avec | with |
FR Nous pouvons afficher, inclure ou mettre à disposition du contenu tiers (y compris des données, des informations, des applications et d'autres services produits) ou fournir des liens vers des sites Web ou des services tiers (« Services tiers »).
EN We may display, include or make available third-party content (including data, information, applications and other product services) or provide links to third-party websites or services (“Third-party Services”).
| francês | inglês |
|---|---|
| afficher | display |
| dautres | other |
| liens | links |
| inclure | include |
| contenu | content |
| compris | including |
| données | data |
| applications | applications |
| services | services |
| informations | information |
| produits | product |
| sites | websites |
| disposition | available |
| nous | we |
| pouvons | may |
| ou | or |
| à | to |
| tiers | third |
| et | and |
| fournir | provide |
FR Pour les trajets occasionnels effectués au volant de véhicules de tiers, il est utile de souscrire la couverture « conduite de véhicules de tiers », aussi désignée « assurance conducteur tiers »
EN If you occasionally drive someone else’s vehicle, it’s worth taking out “driving other cars” (DOC) cover
| francês | inglês |
|---|---|
| couverture | cover |
| il | you |
| véhicules | vehicle |
| au | out |
| conduite | driving |
FR L'utilisation de tels Produits Tiers est soumise à des restrictions de licence imposées par le détenteur des droits d’’auteur d'un tel Produit Tiers ("Fournisseur Tiers")
EN Use of such Third Party Products is subject to license restrictions imposed by the copyright owner of such Third Party Product ("Third Party Vendor")
| francês | inglês |
|---|---|
| soumise | subject |
| restrictions | restrictions |
| licence | license |
| détenteur | owner |
| fournisseur | vendor |
| imposé | imposed |
| lutilisation | use |
| de | of |
| à | to |
| tiers | third |
| le | the |
| produit | product |
| produits | products |
| par | by |
FR Vous êtes autorisé à utiliser les logiciels tiers en conjonction avec le logiciel, à condition que cette utilisation soit conforme aux conditions du présent CLUF et aux conditions des tiers applicables à ces logiciels tiers
EN You are permitted to use the Third-Party Software in conjunction with the Software, provided that such use is consistent with the terms of this EULA and the Third-Party Terms applicable to such Third-Party Software
| francês | inglês |
|---|---|
| autorisé | permitted |
| conforme | consistent |
| cluf | eula |
| conditions | terms |
| en | in |
| conjonction | conjunction |
| le | the |
| à | to |
| tiers | third |
| et | and |
| présent | this |
| applicables | applicable |
| avec | with |
| vous | you |
| logiciel | software |
| utilisation | use |
FR Tous les logiciels ou technologies de tiers qui peuvent être distribués avec le logiciel en tant que logiciels de tiers groupés peuvent être soumis à votre acceptation explicite d'un contrat de licence avec ce tiers.
EN All third-party software or technology that may be distributed together with the Software as bundled third-party software may be subject to You explicitly accepting a license agreement with that third party.
| francês | inglês |
|---|---|
| soumis | subject |
| licence | license |
| groupé | bundled |
| ou | or |
| technologies | technology |
| ce | that |
| contrat | agreement |
| tiers | third |
| le | the |
| à | to |
| acceptation | accepting |
| dun | a |
| avec | with |
| logiciel | software |
| distribué | distributed |
FR Une distinction est faite entre les cookies d?origine (first-party) et les cookies de tiers. Les cookies d?origine sont mis en place par le possesseur d?un site Web et les cookies de tiers sont mis en place par un site externe qui est le tiers.
EN A distinction is made between first-party cookies and third-party cookies. First-party cookies are set by the owner of a website and third-party cookies are set by an external website, a third party.
| francês | inglês |
|---|---|
| distinction | distinction |
| cookies | cookies |
| externe | external |
| party | party |
| faite | made |
| le | the |
| tiers | third |
| un | a |
| de | of |
| sont | are |
| et | and |
| site | website |
| par | by |
FR De plus, vous déclarez et garantissez que, si vous fournissez des renseignements au sujet d'un tiers, vous avez avisé le tiers de la divulgation et du but de la divulgation et vous avez obtenu le consentement du tiers à une telle divulgation
EN Further, you represent and warrant that, if you are providing information about a third party, you have notified the third party of the disclosure and the purpose for the disclosure and you have obtained the third party's consent to such disclosure
| francês | inglês |
|---|---|
| fournissez | providing |
| renseignements | information |
| divulgation | disclosure |
| but | purpose |
| si | if |
| consentement | consent |
| de | of |
| tiers | third |
| à | to |
| et | and |
| obtenu | obtained |
| une | a |
| vous | you |
FR Des fichiers-journaux bruts et susceptibles d'être intégrés aux outils SIEM ou d'analyse sont également disponibles via l'API.
EN Raw log files are also available via API and can be integrated with SIEM/parsing tools.
| francês | inglês |
|---|---|
| bruts | raw |
| outils | tools |
| siem | siem |
| être | be |
| également | also |
| journaux | log |
| intégré | integrated |
| et | and |
| fichiers | files |
| via | via |
| susceptibles | can |
| aux | with |
| disponibles | are |
FR Intégration aux outils SIEM ou d'analyse
EN Integration with SIEM/parsing tools
| francês | inglês |
|---|---|
| intégration | integration |
| aux | with |
| outils | tools |
| siem | siem |
FR Vous pourrez exporter les journaux vers la plate-forme SIEM ou de stockage cloud de votre choix en moins de cinq minutes.
EN In under five minutes, you can push logs directly into your SIEM or cloud storage platform of choice.
| francês | inglês |
|---|---|
| journaux | logs |
| plate-forme | platform |
| siem | siem |
| stockage | storage |
| cloud | cloud |
| choix | choice |
| minutes | minutes |
| ou | or |
| en | in |
| cinq | five |
| de | of |
| moins | under |
| votre | your |
| la | into |
| pourrez | you |
FR Vous pouvez regrouper les journaux d'activité dans Cloudflare ou les exporter vers votre emplacement de stockage des journaux dans le cloud, voire votre fournisseur SIEM.
EN For non-web applications, RDP connections, and private routing, utilize one comprehensive client across Internet and application access use cases
| francês | inglês |
|---|---|
| emplacement | web |
| pouvez | use |
| de | across |
FR Transfert des journaux vers un espace de stockage dans le cloud ou un SIEM
EN Push logs to cloud storage or SIEMs
| francês | inglês |
|---|---|
| journaux | logs |
| stockage | storage |
| cloud | cloud |
| ou | or |
| des | to |
FR • Offre des journaux d’accès aux fichiers granulaires et accélère la détection des menaces à l’aide des systèmes SIEM pouvant être utilisés pour les renseignements de sécurité et les rapports de conformité.
EN • Offers granular file access logs and speeds up threat detection using SIEM systems that can be used for security intelligence and compliance reporting.
FR Le partage de ces journaux avec une plateforme SIEM pour la gestion des informations et des événements de sécurité permet de découvrir les accès de processus et d’utilisateurs irréguliers pouvant déclencher une enquête supplémentaire.
EN Sharing these logs with a security information and event management (SIEM) platform helps uncover anomalous patterns in processes and user access, which can prompt further investigation.
| francês | inglês |
|---|---|
| partage | sharing |
| plateforme | platform |
| siem | siem |
| événements | event |
| sécurité | security |
| enquête | investigation |
| journaux | logs |
| informations | information |
| accès | access |
| processus | processes |
| avec | with |
| une | a |
| gestion | management |
| des | patterns |
| et | and |
| découvrir | can |
FR CipherTrust Security Intelligence s’intègre aux systèmes d’informations de sécurité et de gestion d’événements (SIEM) qui permettent d’utiliser les informations obtenues
EN CipherTrust security intelligence integrates with leading security information and event management (SIEM) systems that make this information actionable
| francês | inglês |
|---|---|
| ciphertrust | ciphertrust |
| siem | siem |
| événements | event |
| systèmes | systems |
| intelligence | intelligence |
| qui | that |
| informations | information |
| sécurité | security |
| aux | with |
| gestion | management |
| et | and |
FR CipherTrust Security Intelligence apporte la touche finale avec une intégration pré-configurée aux systèmes d’informations de sécurité et de gestion d’événements (SIEM) qui permet d’utiliser les informations obtenues
EN CipherTrust Security Intelligence completes the picture with pre-built integration to leading Security Information and Event Management (SIEM) systems that make this information actionable
| francês | inglês |
|---|---|
| ciphertrust | ciphertrust |
| intégration | integration |
| siem | siem |
| événements | event |
| systèmes | systems |
| intelligence | intelligence |
| informations | information |
| la | the |
| sécurité | security |
| avec | with |
| gestion | management |
| une | leading |
| et | and |
FR Intégrez les journaux de processus dans tout SIEM ou outil de journalisation de votre choix pour une visibilité complète.
EN Integrate process logs into any SIEM or logging tool of your choice for full visibility.
| francês | inglês |
|---|---|
| intégrez | integrate |
| processus | process |
| siem | siem |
| outil | tool |
| choix | choice |
| journaux | logs |
| ou | or |
| visibilité | visibility |
| journalisation | logging |
| votre | your |
| de | of |
| complète | full |
| pour | for |
FR Dans le cadre de l’activité Détecter, la plus importante pour les entreprises, il faut mettre en œuvre un SIEM (Security Information and Event Management) ou un SOAR (Security Orchestration, Automation and Response) pour une surveillance continue
EN The most important Detect activity for enterprises is to implement a Security Information and Event Management (SIEM) system or a Security Orchestration, Automation and Response (SOAR) system for continuous monitoring
| francês | inglês |
|---|---|
| détecter | detect |
| siem | siem |
| information | information |
| event | event |
| soar | soar |
| orchestration | orchestration |
| automation | automation |
| security | security |
| ou | or |
| surveillance | monitoring |
| management | management |
| cadre | system |
| entreprises | enterprises |
| un | a |
| and | and |
| plus | important |
| mettre | implement |
FR Nos périphériques prennent en charge les journaux système et les journaux système à distance, qui sont la principale source de données du SIEM ou du SOAR
EN Our devices support the SYS Logs and Remote SYS Logs that are the primary source of data for your SIEM or SOAR system
| francês | inglês |
|---|---|
| distance | remote |
| principale | primary |
| source | source |
| siem | siem |
| soar | soar |
| périphériques | devices |
| données | data |
| ou | or |
| journaux | logs |
| la | the |
| sont | are |
| de | of |
| nos | our |
| système | system |
| qui | that |
| du | support |
| à | and |
FR Notre équipe de services professionnels peut répondre à toutes les exigences particulières et aider à l’intégration personnalisée avec votre système SIEM ou SOAR
EN Our Professional Services team can help with any special requirements and with custom integration with your SIEM or SOAR system
| francês | inglês |
|---|---|
| équipe | team |
| peut | can |
| exigences | requirements |
| siem | siem |
| soar | soar |
| services | services |
| système | system |
| ou | or |
| aider | help |
| professionnels | professional |
| votre | your |
| notre | our |
| à | and |
| avec | with |
FR Notre système de gestion des incidents de sécurité (SIEM) recueille les journaux de tous les principaux appareils réseau et systèmes hôtes
EN Our Security Incident Event Management (SIEM) system gathers extensive logs from important network devices and host systems
| francês | inglês |
|---|---|
| sécurité | security |
| siem | siem |
| recueille | gathers |
| journaux | logs |
| principaux | important |
| hôtes | host |
| système | system |
| incidents | incident |
| appareils | devices |
| réseau | network |
| systèmes | systems |
| notre | our |
| gestion | management |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
siem tiers siem outils siem solutions siem solution siem systèmes siem données siem plateforme siem plate forme siem logpoint siem système siem solution siem simple plateforme siem comprendre le siem éditeur de siem modern siem surveille siem jouent siem modernisation log siem pris siem natif siem reap penh praslin siem intégration siem fleuve siem reap solutions siem leaders fonctionnalités siem prisées solution siem française systèmes siem pouvant solution logicielle siem utilisateurs tiers logiciels tiers malveillants tiers réseaux sociaux tiers pays tiers assure tiers vers prestataire tiers différents tiers certains fournisseurs tiers outil tiers outils tiers tels cookies tiers tiers sera soumise paiement tiers vente tiers audits tiers indépendants fournisseurs tiers composants tiers tiers traitent web tiers tiers utilisentTraduzir siem tiers para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe