FR Chaque année, les audits de certification par les organismes extérieurs sont complétés par les audits clients et les audits internes.
Traduzir "audits tiers indépendants" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "audits tiers indépendants" de francês para inglês
Traduções de audits tiers indépendants
"audits tiers indépendants" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de audits tiers indépendants
francês
inglês
EN Every year, certification audits performed by external organizations are supplemented by customers as well as internal audits.
| francês | inglês |
|---|---|
| audits | audits |
| certification | certification |
| organismes | organizations |
| clients | customers |
| année | year |
| internes | internal |
| sont | are |
| par | by |
FR Ces certifications durent 3 ans (audits de renouvellement) et comportent des audits annuels de points de contact (audits de surveillance).
EN These certifications run for 3 years (renewal audits) and have annual touch point audits (surveillance audits).
| francês | inglês |
|---|---|
| certifications | certifications |
| audits | audits |
| renouvellement | renewal |
| points | point |
| contact | touch |
| surveillance | surveillance |
| annuels | annual |
| ans | years |
| et | and |
FR L’information, les données, les avis et les recommandations émanant de tiers indépendants par l’entremise de liens vers d’autres sites Web ou disponibles autrement ne sont que ceux des tiers indépendants et non les nôtres.
EN Any information, data, opinions, or recommendations provided by independent third parties through links to other websites or otherwise made available are solely those of the independent third party and not of us.
| francês | inglês |
|---|---|
| recommandations | recommendations |
| indépendants | independent |
| liens | links |
| données | data |
| nôtres | us |
| tiers | third |
| avis | opinions |
| de | of |
| ou | or |
| ne | not |
| et | and |
| dautres | other |
| sites | websites |
| par | by |
| disponibles | are |
FR Nous nous soumettons à des audits tiers indépendants et nous certifions la conformité de nos produits aux standards FedRAMP, SOC 2, ISO 27001/27018, et plus encore.
EN We undergo independent third-party audits and certify our products against FedRAMP, SOC2, ISO 27001/27018, and more.
| francês | inglês |
|---|---|
| audits | audits |
| indépendants | independent |
| iso | iso |
| fedramp | fedramp |
| soc | soc |
| produits | products |
| plus | more |
| tiers | third |
| encore | and more |
| à | and |
| nos | our |
| nous | we |
FR Intégrez des services indépendants d'évaluation de la sécurité pour classer les tiers et automatiser la programmation des audits sur site.
EN Integrate with independent security rating services to categorize third parties and automate onsite audit scheduling.
| francês | inglês |
|---|---|
| intégrez | integrate |
| indépendants | independent |
| classer | categorize |
| automatiser | automate |
| sur site | onsite |
| évaluation | rating |
| audits | audit |
| tiers | third |
| services | services |
| sécurité | security |
| programmation | scheduling |
| et | and |
FR La conception rigoureuse et les audits indépendants effectués par des tiers garantissent la conformité du modèle en tant que service aux normes RGPD, PCI, HIPAA, SOC 1 et 2 et ISO 27001.
EN Rigorous design and independent third-party audits underscore as-a-service compliance with GDPR, PCI, HIPAA, SOC 1 and 2, and ISO 27001.
| francês | inglês |
|---|---|
| rigoureuse | rigorous |
| audits | audits |
| indépendants | independent |
| conformité | compliance |
| service | service |
| rgpd | gdpr |
| pci | pci |
| hipaa | hipaa |
| soc | soc |
| iso | iso |
| tant | as |
| et | and |
| conception | design |
| tiers | third |
| aux | with |
FR Intégrez des services indépendants d'évaluation de la sécurité pour classer les tiers et automatiser la programmation des audits sur site.
EN Integrate with independent security rating services to categorize third parties and automate onsite audit scheduling.
| francês | inglês |
|---|---|
| intégrez | integrate |
| indépendants | independent |
| classer | categorize |
| automatiser | automate |
| sur site | onsite |
| évaluation | rating |
| audits | audit |
| tiers | third |
| services | services |
| sécurité | security |
| programmation | scheduling |
| et | and |
FR Nous nous soumettons à des audits tiers indépendants et nous certifions la conformité de nos produits aux standards FedRAMP, SOC 2, ISO 27001, et plus encore.
EN We undergo independent third-party audits and certify our products against FedRAMP, SOC2, ISO 27001, and more.
| francês | inglês |
|---|---|
| audits | audits |
| indépendants | independent |
| iso | iso |
| fedramp | fedramp |
| soc | soc |
| produits | products |
| plus | more |
| tiers | third |
| encore | and more |
| à | and |
| nos | our |
| nous | we |
FR Nous nous soumettons à des audits tiers indépendants et nous certifions nos produits avec les standards SOC 2, SOC 3, ISO 27001/27018, PCI DSS et plus encore.
EN We undergo independent third-party audits and certify our products with SOC2, SOC3, ISO 27001/27018, PCI DSS, and more.
| francês | inglês |
|---|---|
| audits | audits |
| indépendants | independent |
| iso | iso |
| pci | pci |
| dss | dss |
| soc | soc |
| produits | products |
| plus | more |
| tiers | third |
| encore | and more |
| nos | our |
| nous | we |
| à | and |
| avec | with |
FR Vos interactions ou relations d'affaires avec les fournisseurs du Contenu de tiers ou des Services de tiers, y compris les produits ou les services offerts par de tels tiers, sont convenus uniquement entre vous et le tiers concerné
EN Your interactions and business dealings with the providers of the Third Party Content or Third Party Services, including products or services offered by such third parties, are solely between you and the third party
| francês | inglês |
|---|---|
| fournisseurs | providers |
| interactions | interactions |
| ou | or |
| contenu | content |
| relations | dealings |
| tiers | third |
| services | services |
| le | the |
| offerts | offered |
| vos | your |
| avec | with |
| compris | including |
| sont | are |
| vous | you |
| de | of |
| produits | products |
| et | and |
| par | by |
FR Produits tiers.Les Services peuvent inclure des Produits Tiers. Celigo Vous accorde les droits spécifiques que les Prestataires Tiers fournissent à Celigo sur les Produits Tiers.
EN Third-Party Products.The Services may include Third-Party Products. Celigo grants You the specific rights the Third-Party Providers provide Celigo in the Third-Party Products.
| francês | inglês |
|---|---|
| peuvent | may |
| inclure | include |
| droits | rights |
| services | services |
| spécifiques | specific |
| prestataires | providers |
| fournissent | provide |
| tiers | third |
| vous | you |
| à | in |
| produits | products |
FR Aucune référence à un tiers ou à un Logiciel ou service tiers ne sauraient constituer en aucune manière une approbation de la part de Keeper Security dudit tiers ou desdits Logiciel ou service tiers fournis par une tierce partie.
EN In no event shall any reference to any third party or third-party Software or service be construed as an approval or endorsement by Keeper Security of that third party or of any Software or service provided by a third party.
| francês | inglês |
|---|---|
| référence | reference |
| keeper | keeper |
| security | security |
| aucune | no |
| ou | or |
| logiciel | software |
| service | service |
| en | in |
| à | to |
| un | a |
| tiers | third |
| approbation | approval |
| de | of |
| tierce | third party |
| par | by |
FR Découvrez comment ARM peut vous aider à exécuter des audits et générer des rapports de conformité Découvrez comment ARM peut vous aider à exécuter des audits et générer des rapports de conformité
EN Learn how ARM can help with audits and compliance reporting Learn how ARM can help with audits and compliance reporting
| francês | inglês |
|---|---|
| arm | arm |
| peut | can |
| aider | help |
| audits | audits |
| rapports | reporting |
| conformité | compliance |
| comment | how |
| et | learn |
| à | and |
FR Bureau Veritas offre la possibilité de réaliser des audits à distance et/ou des audits sur le terrain
EN Bureau Veritas offers the possibility to conduct both remote audits and/or field audits
| francês | inglês |
|---|---|
| bureau | bureau |
| offre | offers |
| réaliser | conduct |
| audits | audits |
| distance | remote |
| terrain | field |
| veritas | veritas |
| ou | or |
| à | to |
| et | and |
FR Avec plus de 20 d'expérience en SEO, il réalise des audits SEO technique de sites web tout comme des audits de liens
EN He relies on his 20 years of direct SEO experience to provide technical SEO audits of websites, as well as technical link audits and link cleanups of websites
| francês | inglês |
|---|---|
| seo | seo |
| audits | audits |
| technique | technical |
| liens | link |
| comme | as |
| de | of |
| sites | websites |
FR Elle est soumise à une amélioration continue par le biais d'audits internes, d'audits de certification et de la revue de direction ISO/IEC 27001:2013
EN It is subject to continuous improvement through internal audits, certification audits and the ISO/IEC 27001:2013 Management Review
| francês | inglês |
|---|---|
| soumise | subject |
| amélioration | improvement |
| certification | certification |
| revue | review |
| iso | iso |
| iec | iec |
| internes | internal |
| à | to |
| et | and |
FR Par exemple, un auditeur peut mener des audits, ou alors coordonner une équipe d’auditeurs sans pour autant participer directement aux audits.
EN For example, an auditor might conduct audits, or they might coordinate a team of auditors without being directly involved in the audits.
| francês | inglês |
|---|---|
| auditeur | auditor |
| mener | conduct |
| audits | audits |
| coordonner | coordinate |
| équipe | team |
| directement | directly |
| ou | or |
| peut | might |
| un | a |
| exemple | example |
| sans | without |
| pour | for |
FR Les audits externes comprennent l'audit annuel consolidé des états financiers de l'IFRC ainsi que les audits des appels individuels et des financements spécifiques des partenaires
EN External audits include the annual consolidated audit of the IFRC’s financial statements as well as audits of individual appeals and specific partner funding
| francês | inglês |
|---|---|
| externes | external |
| annuel | annual |
| consolidé | consolidated |
| financiers | financial |
| appels | appeals |
| financements | funding |
| partenaires | partner |
| audits | audits |
| individuels | individual |
| de | of |
| spécifiques | specific |
| comprennent | and |
| ainsi | as |
FR Contrairement aux audits Office 365 fournits par les outils Microsoft, On Demand Office traduit les logs d’audits bruts dans un format standard facile à comprendre
EN Unlike Office 365 auditing provided using Microsoft-provided tools, On Demand Audit translates raw audit logs into a meaningful, normalized format
| francês | inglês |
|---|---|
| contrairement | unlike |
| office | office |
| outils | tools |
| microsoft | microsoft |
| traduit | translates |
| logs | logs |
| bruts | raw |
| un | a |
| format | format |
| par | provided |
| à | using |
| audits | auditing |
FR Les audits externes comprennent l'audit annuel consolidé des états financiers de l'IFRC ainsi que les audits des appels individuels et des financements spécifiques des partenaires
EN External audits include the annual consolidated audit of the IFRC’s financial statements as well as audits of individual appeals and specific partner funding
| francês | inglês |
|---|---|
| externes | external |
| annuel | annual |
| consolidé | consolidated |
| financiers | financial |
| appels | appeals |
| financements | funding |
| partenaires | partner |
| audits | audits |
| individuels | individual |
| de | of |
| spécifiques | specific |
| comprennent | and |
| ainsi | as |
FR Contrairement aux audits Office 365 fournits par les outils Microsoft, On Demand Office traduit les logs d’audits bruts dans un format standard facile à comprendre
EN Unlike Office 365 auditing provided using Microsoft-provided tools, On Demand Audit translates raw audit logs into a meaningful, normalized format
| francês | inglês |
|---|---|
| contrairement | unlike |
| office | office |
| outils | tools |
| microsoft | microsoft |
| traduit | translates |
| logs | logs |
| bruts | raw |
| un | a |
| format | format |
| par | provided |
| à | using |
| audits | auditing |
FR Par exemple, un auditeur peut mener des audits, ou alors coordonner une équipe d’auditeurs sans pour autant participer directement aux audits.
EN For example, an auditor might conduct audits, or they might coordinate a team of auditors without being directly involved in the audits.
| francês | inglês |
|---|---|
| auditeur | auditor |
| mener | conduct |
| audits | audits |
| coordonner | coordinate |
| équipe | team |
| directement | directly |
| ou | or |
| peut | might |
| un | a |
| exemple | example |
| sans | without |
| pour | for |
FR En plus d'accéder aux informations sur les catégories d'entreprises, vous pouvez effectuer des audits de base, ainsi que des audits spécifiques aux avis, Google Posts et Google Maps.
EN In addition to accessing the information on business categories, you can perform basic audits in addition to audits specific to reviews, Google Posts, and Google Maps.
| francês | inglês |
|---|---|
| catégories | categories |
| audits | audits |
| maps | maps |
| avis | reviews |
| posts | posts |
| informations | information |
| en | in |
| de base | basic |
| sur | on |
| vous | you |
| spécifiques | specific |
| plus | to |
FR Les cookies de notre site web peuvent être placés par nous-mêmes, par des tiers avec lesquels nous travaillons ou par des tiers indépendants (par ex. des agences de publicité).
EN Cookies on our website may be set by us, third parties we're working with, or independent third parties, such as advertisers.
| francês | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| travaillons | working |
| indépendants | independent |
| ou | or |
| tiers | third |
| avec | with |
| notre | our |
| par | by |
| site | website |
FR Nous avons élu NordVPN meilleur VPN sans journaux. Ce fournisseur a été soumis à deux audits indépendants menés par PricewatershouseCooper (PwC). Les auditeurs ont pu déterminer que NordVPN ne consigne PAS :
EN We?ve chosen NordVPN as the top no log VPN. NordVPN underwent two independent audits by PricewatershouseCooper (PwC). Auditors were able to determine that NordVPN does NOT collect:
| francês | inglês |
|---|---|
| nordvpn | nordvpn |
| vpn | vpn |
| journaux | log |
| audits | audits |
| indépendants | independent |
| pwc | pwc |
| auditeurs | auditors |
| ce | that |
| à | to |
| pu | able |
| nous | we |
| été | were |
| déterminer | determine |
| par | by |
FR Découvrez les fournisseurs qui ont fait leurs preuves à l’aide d’audits indépendants et en situations réelles.
EN Find out which providers have proven themselves through independent audits and real-world action.
| francês | inglês |
|---|---|
| fournisseurs | providers |
| indépendants | independent |
| réelles | real |
| les | themselves |
| et | find |
| à | and |
| fait | action |
| en | through |
FR Nous élargissons en permanence cette couverture, et nous menons régulièrement des audits de sécurité complets pour vous offrir la garantie d'experts indépendants que nous répondons à vos besoins.
EN We’re constantly expanding coverage, and we regularly perform comprehensive security audits to provide independent assurance that we’re meeting your needs.
| francês | inglês |
|---|---|
| audits | audits |
| complets | comprehensive |
| indépendants | independent |
| besoins | needs |
| couverture | coverage |
| régulièrement | regularly |
| sécurité | security |
| en permanence | constantly |
| nous | we |
| vos | your |
| à | to |
| garantie | assurance |
FR Tableau gère un ensemble exhaustif de contrôles IT qui font l'objet d'audits réguliers par des organismes indépendants, ce pour garantir que notre entreprise remplit ses obligations en matière de conformité
EN Tableau maintains a comprehensive set of IT controls which are regularly audited by independent firms to ensure we are meeting our compliance obligations
| francês | inglês |
|---|---|
| tableau | tableau |
| contrôles | controls |
| indépendants | independent |
| entreprise | firms |
| un | a |
| it | it |
| obligations | obligations |
| conformité | compliance |
| de | of |
| garantir | ensure |
| notre | our |
| les | which |
| par | by |
FR AUDITS ET CONTRÔLES INDÉPENDANTS
EN INDEPENDENT AUDITS AND MONITORING
| francês | inglês |
|---|---|
| audits | audits |
| et | and |
FR Tous nos produits et services reposent sur des plateformes technologiques hautement sécurisées, conformes aux normes bancaires, et nous sommes soumis à des audits informatiques et financiers indépendants et réguliers.
EN All of our products and services are built on highly secure bank-grade technology platforms, and we undergo regular independent technology and financial audits.
| francês | inglês |
|---|---|
| audits | audits |
| indépendants | independent |
| réguliers | regular |
| plateformes | platforms |
| technologiques | technology |
| bancaires | bank |
| financiers | financial |
| produits | products |
| services | services |
| hautement | highly |
| sécurisé | secure |
| nos | our |
| sur | on |
| nous | we |
| à | and |
| tous | of |
| sommes | are |
FR Nous réalisons des audits indépendants des processus et des contrôles de sécurité Autodesk en place pour vous aider à sécuriser vos données.
EN We perform independent audits of Autodesk processes and security controls that are in place to help keep your data safe.
| francês | inglês |
|---|---|
| indépendants | independent |
| autodesk | autodesk |
| place | place |
| données | data |
| audits | audits |
| processus | processes |
| contrôles | controls |
| sécurité | security |
| nous | we |
| de | of |
| en | in |
| vos | your |
| à | to |
| aider | to help |
FR Sans oublier qu?ils sont fréquemment contrôlés pour détecter les incohérences et que leur équité a été prouvée par des audits indépendants.
EN Not to mention, that they are frequently checked for inconsistencies and have been proven fair by independent audits.
| francês | inglês |
|---|---|
| fréquemment | frequently |
| incohérences | inconsistencies |
| audits | audits |
| indépendants | independent |
| prouvé | proven |
| et | and |
| été | been |
| sont | are |
| par | by |
| pour | for |
| sans | to |
FR Nous réalisons des audits indépendants des processus et des contrôles de sécurité Autodesk en place pour vous aider à sécuriser vos données.
EN We perform independent audits of Autodesk processes and security controls that are in place to help keep your data safe.
| francês | inglês |
|---|---|
| indépendants | independent |
| autodesk | autodesk |
| place | place |
| données | data |
| audits | audits |
| processus | processes |
| contrôles | controls |
| sécurité | security |
| nous | we |
| de | of |
| en | in |
| vos | your |
| à | to |
| aider | to help |
FR Tous nos produits et services reposent sur des plateformes technologiques hautement sécurisées, conformes aux normes bancaires, et nous sommes soumis à des audits informatiques et financiers indépendants et réguliers.
EN All of our products and services are built on highly secure bank-grade technology platforms, and we undergo regular independent technology and financial audits.
| francês | inglês |
|---|---|
| audits | audits |
| indépendants | independent |
| réguliers | regular |
| plateformes | platforms |
| technologiques | technology |
| bancaires | bank |
| financiers | financial |
| produits | products |
| services | services |
| hautement | highly |
| sécurisé | secure |
| nos | our |
| sur | on |
| nous | we |
| à | and |
| tous | of |
| sommes | are |
FR AUDITS ET CONTRÔLES INDÉPENDANTS
EN INDEPENDENT AUDITS AND MONITORING
| francês | inglês |
|---|---|
| audits | audits |
| et | and |
FR Nous réalisons des audits indépendants des processus et des contrôles de sécurité Autodesk en place pour vous aider à sécuriser vos données.
EN We perform independent audits of Autodesk processes and security controls that are in place to help keep your data safe.
| francês | inglês |
|---|---|
| indépendants | independent |
| autodesk | autodesk |
| place | place |
| données | data |
| audits | audits |
| processus | processes |
| contrôles | controls |
| sécurité | security |
| nous | we |
| de | of |
| en | in |
| vos | your |
| à | to |
| aider | to help |
FR Nous réalisons des audits indépendants des processus et des contrôles de sécurité Autodesk en place pour vous aider à sécuriser vos données.
EN We perform independent audits of Autodesk processes and security controls that are in place to help keep your data safe.
| francês | inglês |
|---|---|
| indépendants | independent |
| autodesk | autodesk |
| place | place |
| données | data |
| audits | audits |
| processus | processes |
| contrôles | controls |
| sécurité | security |
| nous | we |
| de | of |
| en | in |
| vos | your |
| à | to |
| aider | to help |
FR Nous réalisons des audits indépendants des processus et des contrôles de sécurité Autodesk en place pour vous aider à sécuriser vos données.
EN We perform independent audits of Autodesk processes and security controls that are in place to help keep your data safe.
| francês | inglês |
|---|---|
| indépendants | independent |
| autodesk | autodesk |
| place | place |
| données | data |
| audits | audits |
| processus | processes |
| contrôles | controls |
| sécurité | security |
| nous | we |
| de | of |
| en | in |
| vos | your |
| à | to |
| aider | to help |
FR Nous réalisons des audits indépendants des processus et des contrôles de sécurité Autodesk en place pour vous aider à sécuriser vos données.
EN We perform independent audits of Autodesk processes and security controls that are in place to help keep your data safe.
| francês | inglês |
|---|---|
| indépendants | independent |
| autodesk | autodesk |
| place | place |
| données | data |
| audits | audits |
| processus | processes |
| contrôles | controls |
| sécurité | security |
| nous | we |
| de | of |
| en | in |
| vos | your |
| à | to |
| aider | to help |
FR Nous réalisons des audits indépendants des processus et des contrôles de sécurité Autodesk en place pour vous aider à sécuriser vos données.
EN We perform independent audits of Autodesk processes and security controls that are in place to help keep your data safe.
| francês | inglês |
|---|---|
| indépendants | independent |
| autodesk | autodesk |
| place | place |
| données | data |
| audits | audits |
| processus | processes |
| contrôles | controls |
| sécurité | security |
| nous | we |
| de | of |
| en | in |
| vos | your |
| à | to |
| aider | to help |
FR Nous réalisons des audits indépendants des processus et des contrôles de sécurité Autodesk en place pour vous aider à sécuriser vos données.
EN We perform independent audits of Autodesk processes and security controls that are in place to help keep your data safe.
| francês | inglês |
|---|---|
| indépendants | independent |
| autodesk | autodesk |
| place | place |
| données | data |
| audits | audits |
| processus | processes |
| contrôles | controls |
| sécurité | security |
| nous | we |
| de | of |
| en | in |
| vos | your |
| à | to |
| aider | to help |
FR Nous élargissons en permanence cette couverture, et nous menons régulièrement des audits de sécurité complets pour vous offrir la garantie d'experts indépendants que nous répondons à vos besoins.
EN We’re constantly expanding coverage, and we regularly perform comprehensive security audits to provide independent assurance that we’re meeting your needs.
| francês | inglês |
|---|---|
| audits | audits |
| complets | comprehensive |
| indépendants | independent |
| besoins | needs |
| couverture | coverage |
| régulièrement | regularly |
| sécurité | security |
| en permanence | constantly |
| nous | we |
| vos | your |
| à | to |
| garantie | assurance |
FR Un code de conduite et des audits d'usine indépendants peuvent aider à structurer les efforts visant à améliorer les conditions de travail dans les usines et à identifier les non-conformités.
EN A code of conduct and independent factory audits can help structure efforts to improve factory conditions and identify non-conformities.
| francês | inglês |
|---|---|
| code | code |
| audits | audits |
| indépendants | independent |
| peuvent | can |
| structurer | structure |
| efforts | efforts |
| identifier | identify |
| un | a |
| de | of |
| améliorer | improve |
| conditions | conditions |
| aider | help |
| à | to |
| et | and |
| travail | factory |
| conduite | conduct |
FR Ce rapport a fait l’objet d’audits indépendants constituant un gage de fiabilité et de transparence, essentiel au maintien de la relation de confiance avec nos parties prenantes.
EN The report was subject to independent audits as a further guarantee of reliability and transparency, which are essential in maintaining a relationship of confidence with our stakeholders.
| francês | inglês |
|---|---|
| indépendants | independent |
| transparence | transparency |
| maintien | maintaining |
| rapport | report |
| fiabilité | reliability |
| relation | relationship |
| un | a |
| la | the |
| essentiel | essential |
| de | of |
| prenantes | stakeholders |
| avec | with |
| nos | our |
| de confiance | confidence |
FR Des critères de responsabilité de la chaîne d'approvisionnement qui incluent toutes les conventions fondamentales de l'OIT et exigent des audits indépendants des usines.
EN Supply chain responsibility criteria that include all ILO Core Conventions and require independent factory audits
| francês | inglês |
|---|---|
| critères | criteria |
| responsabilité | responsibility |
| chaîne | chain |
| conventions | conventions |
| fondamentales | core |
| exigent | require |
| audits | audits |
| indépendants | independent |
| qui | that |
| de | all |
FR Un code de conduite et des audits d'usine indépendants peuvent aider à structurer les efforts visant à améliorer les conditions de travail dans les usines et à identifier les non-conformités
EN A code of conduct and independent factory audits can help structure efforts to improve factory conditions and identify non-conformities
| francês | inglês |
|---|---|
| code | code |
| audits | audits |
| indépendants | independent |
| peuvent | can |
| structurer | structure |
| efforts | efforts |
| identifier | identify |
| un | a |
| de | of |
| améliorer | improve |
| conditions | conditions |
| aider | help |
| à | to |
| et | and |
| travail | factory |
| conduite | conduct |
FR Les pixels indépendants des appareils (dp) et les pixels indépendants de l’échelle (sp) sont maintenant pris en charge en tant que les unités de mesure par défaut dans les designs MobileTogether
EN Device-independent pixels (dp) and scale-independent pixels (sp) are now supported as the default units of measurement in MobileTogether designs
| francês | inglês |
|---|---|
| pixels | pixels |
| indépendants | independent |
| dp | dp |
| sp | sp |
| défaut | default |
| designs | designs |
| mobiletogether | mobiletogether |
| appareils | device |
| mesure | measurement |
| de | of |
| et | and |
| sont | are |
| en | in |
| unités | units |
FR La banque de données des administrateurs indépendants constitue une initiative gouvernementale unique en son genre qui sert de répertoire de tous les administrateurs indépendants actuels et des candidats.
EN The Independent Director's Databank a first-of-its-kind initiative by the government and will act as a repository of all existing and aspiring independent directors
| francês | inglês |
|---|---|
| administrateurs | directors |
| indépendants | independent |
| initiative | initiative |
| genre | kind |
| répertoire | repository |
| actuels | existing |
| la | the |
| de | of |
| et | and |
| une | a |
FR Les meilleurs jeux indépendants sur les Xbox Series X et S 2022 : les titres les plus indépendants
EN Best indie games on Xbox Series X and S 2022: Top indendent titles
| francês | inglês |
|---|---|
| jeux | games |
| xbox | xbox |
| series | series |
| x | x |
| s | s |
| titres | titles |
| sur | on |
| et | and |
| indé | indie |
| meilleurs | best |
FR Les meilleurs jeux indépendants sur Xbox One 2022 : Le top des jeux indépendants pour la console de Microsoft
EN Best indie games on Xbox One 2022: The top independent games for Microsoft's console
| francês | inglês |
|---|---|
| jeux | games |
| console | console |
| indépendants | independent |
| indé | indie |
| xbox | xbox |
| meilleurs | best |
| sur | on |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
audits tiers indépendants l’aide d’audits indépendants audits indépendants menés tiers indépendants développeurs indépendants artistes indépendants artistes indépendants imprimées indépendants consultants indépendants experts indépendants membres indépendants travailleurs indépendants indépendants l’un militant·e·s indépendants issus plusieurs partenaires indépendants journalistes indépendants indépendants intéressés d’examiner facteurs indépendants qualité indépendants contrat d’indépendants mandatés tests indépendants logiciels indépendants sites web indépendants chercheurs indépendants professionnels indépendants réparateurs indépendants créateurs indépendants conseils professionnels indépendants organismes indépendants données indépendants nombreux indépendants marchands indépendants microservices indépendants sites indépendants visite indépendants clients qu’aux indépendants test indépendants fournisseurs indépendants tests indépendants réalisés conseils indépendants travaillent comme indépendants entreprise indépendants magasins affiliés indépendants nombreux revendeurs indépendants indépendants et libres surtout indépendants presse indépendants basés plusieurs examinateurs indépendants accessibilité indépendants indépendants les unsTraduzir audits tiers indépendants para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe