FR Reincubate et iPhone Backup Extractor sont nés d'une passion pour aider les gens à accéder à leurs données et à les récupérer, construits à partir du besoin du fondateur de récupérer ses données
Traduzir "récupérer ces données" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "récupérer ces données" de francês para inglês
Traduções de récupérer ces données
"récupérer ces données" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de récupérer ces données
francês
inglês
EN Reincubate and iPhone Backup Extractor were born of a passion for helping people access and recover their data, built from the founder’s own need to recover his data
| francês | inglês |
|---|---|
| reincubate | reincubate |
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| données | data |
| construits | built |
| aider | helping |
| besoin | need |
| backup | backup |
| accéder | access |
| récupérer | recover |
| né | born |
| gens | people |
| à | to |
| de | of |
| et | and |
| pour | for |
| s | a |
FR Reincubate et iPhone Backup Extractor sont nés d'une passion pour aider les gens à accéder à leurs données et à les récupérer, construits à partir du besoin du fondateur de récupérer ses données
EN Reincubate and iPhone Backup Extractor were born of a passion for helping people access and recover their data, built from the founder’s own need to recover his data
| francês | inglês |
|---|---|
| reincubate | reincubate |
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| données | data |
| construits | built |
| aider | helping |
| besoin | need |
| backup | backup |
| accéder | access |
| récupérer | recover |
| né | born |
| gens | people |
| à | to |
| de | of |
| et | and |
| pour | for |
| s | a |
FR En utilisant ces API, vous pouvez répertorier vos serveurs privés virtuels, récupérer des informations, démarrer et éteindre, redémarrer, réinstaller et récupérer des informations administratives.
EN Using these APIs, you are able to list your virtual private servers, retrieve information, power on and off, reboot, reinstall, and retrieve administrative information.
| francês | inglês |
|---|---|
| api | apis |
| serveurs | servers |
| virtuels | virtual |
| récupérer | retrieve |
| informations | information |
| redémarrer | reboot |
| réinstaller | reinstall |
| administratives | administrative |
| privé | private |
| et | and |
| vous | you |
| vos | your |
| des | off |
| en | to |
FR Avec ces cartes, vous pourrez récupérer systématiquement plusieurs Larméléon et trouver des façons de les faire évoluer, pour ainsi utiliser Affaires Louches et récupérer ce dont vous avez besoin
EN With these cards, you'll be able to consistently search out multiple Sobble and ways to evolve them, resulting in a lot of Shady Dealings to openly access anything else you will need
| francês | inglês |
|---|---|
| cartes | cards |
| récupérer | access |
| systématiquement | consistently |
| trouver | search |
| façons | ways |
| besoin | need |
| de | of |
| évoluer | evolve |
| l | a |
| et | and |
| avec | with |
| plusieurs | multiple |
FR En utilisant ces API, vous pouvez répertorier vos serveurs privés virtuels, récupérer des informations, démarrer et éteindre, redémarrer, réinstaller et récupérer des informations administratives.
EN Using these APIs, you are able to list your virtual private servers, retrieve information, power on and off, reboot, reinstall, and retrieve administrative information.
| francês | inglês |
|---|---|
| api | apis |
| serveurs | servers |
| virtuels | virtual |
| récupérer | retrieve |
| informations | information |
| redémarrer | reboot |
| réinstaller | reinstall |
| administratives | administrative |
| privé | private |
| et | and |
| vous | you |
| vos | your |
| des | off |
| en | to |
FR EaseUS Data Recovery Wizard Free est capable de récupérer des données supprimées, formatées ou autrement inaccessibles de votre disque dur. Vous pouvez récupérer des documents, des photos, de la mus
EN EaseUS Data Recovery Wizard Free is one of the best and most used system tuning and utility tool on the market today for Windows and macOS. It helps you recover your lost or corrupted data from the ha
| francês | inglês |
|---|---|
| free | free |
| récupérer | recover |
| recovery | recovery |
| la | the |
| de | of |
| données | data |
| ou | or |
| votre | your |
| vous | you |
FR EaseUS Data Recovery Wizard Free est capable de récupérer des données supprimées, formatées ou autrement inaccessibles de votre disque dur. Vous pouvez récupérer des documents, des photos, de la mus
EN Developed by Imagine, Imagine Picture Viewer is a free and open-source photo viewer. It’s based on the Microsoft .NET Framework. It’s available for Windows and has no extra requirements to install it.
| francês | inglês |
|---|---|
| photos | photo |
| la | the |
| vous | to |
| de | its |
FR La fonction de récupération et d'amélioration vous permet de récupérer à la fois le titre et la méta-description d'un site en un seul clic. Il suffit de saisir l'URL et d'appuyer sur le bouton "Récupérer les données".
EN The fetch and improve feature allows you to fetch both the title and meta description of a site at the click of a button. Simply enter the URl and press the “Fetch data” button.
| francês | inglês |
|---|---|
| permet | allows |
| clic | click |
| saisir | enter |
| bouton | button |
| données | data |
| fonction | feature |
| site | site |
| et | and |
| un | a |
FR Pour extraire l'historique de vos messages, vous aurez besoin d'une licence iPhone Backup Extractor . Vous pouvez utiliser l'édition gratuite pour voir ce que vous pourriez récupérer et récupérer jusqu'à 4 fichiers.
EN To extract your message history you’ll need an iPhone Backup Extractor license. You can use the free edition to see what you'd be able to recover, and retrieve up to 4 files.
| francês | inglês |
|---|---|
| licence | license |
| iphone | iphone |
| gratuite | free |
| jusquà | up to |
| fichiers | files |
| édition | edition |
| besoin | need |
| extractor | extractor |
| backup | backup |
| utiliser | use |
| extraire | extract |
| vos | your |
| récupérer | recover |
| voir | see |
| pourriez | you |
| et | and |
FR "Je viens de l'extérieur de l'UE. Puis-je récupérer la TVA sur les achats effectués en ligne ? OU Je suis en visite en Suisse, puis-je récupérer la TVA sur les achats effectués en ligne ?"
EN I am visiting from outside the EU. Can I claim VAT back on purchases made online? OR I am visiting Switzerland, can I claim VAT back on purchases made online?
| francês | inglês |
|---|---|
| puis-je | can |
| récupérer | back |
| tva | vat |
| achats | purchases |
| suisse | switzerland |
| en ligne | online |
| ou | or |
| effectués | made |
| je | i |
| la | the |
| visite | visiting |
| de | outside |
| sur | on |
FR Récupérer les volumes : permet de récupérer le volume de recherche mensuel de mots clés auxquels vous aurez pensé par ailleurs
EN Retrieve volumes: allows you to retrieve the monthly search volume of keywords you have thought of
| francês | inglês |
|---|---|
| permet | allows |
| mensuel | monthly |
| pensé | thought |
| volumes | volumes |
| de | of |
| le | the |
| volume | volume |
| recherche | search |
| récupérer | retrieve |
| aurez | you have |
| mots clés | keywords |
FR Pour récupérer automatiquement tous les schémas de la table, cliquez avec le bouton droit sur les métadonnées MySql 0.1 dans le Référentiel de projet, puis cliquez sur Récupérer le schéma.
EN To automatically retrieve all the table schemas, right-click the MySql 0.1 metadata in the Project Repository and then click Retrieve Schema.
| francês | inglês |
|---|---|
| récupérer | retrieve |
| automatiquement | automatically |
| table | table |
| métadonnées | metadata |
| mysql | mysql |
| référentiel | repository |
| droit | right |
| projet | project |
| schéma | schema |
| schémas | schemas |
| cliquez | click |
| dans | in |
FR "Je viens de l'extérieur de l'UE. Puis-je récupérer la TVA sur les achats effectués en ligne ? OU Je suis en visite en Suisse, puis-je récupérer la TVA sur les achats effectués en ligne ?"
EN I am visiting from outside the EU. Can I claim VAT back on purchases made online? OR I am visiting Switzerland, can I claim VAT back on purchases made online?
| francês | inglês |
|---|---|
| puis-je | can |
| récupérer | back |
| tva | vat |
| achats | purchases |
| suisse | switzerland |
| en ligne | online |
| ou | or |
| effectués | made |
| je | i |
| la | the |
| visite | visiting |
| de | outside |
| sur | on |
FR Votre NAS Synology est capable de récupérer et de télécharger automatiquement tout type de fichiers, y compris les .torrent. Ainsi vous pouvez récupérer des fichiers de taille importante sans encombrer votre ordinateur.
EN Your Synology NAS can recover and automatically download any type of file, including .torrent files. You can recover large files without encumbering your computer.
| francês | inglês |
|---|---|
| synology | synology |
| récupérer | recover |
| télécharger | download |
| automatiquement | automatically |
| torrent | torrent |
| ordinateur | computer |
| nas | nas |
| de | of |
| type | type |
| votre | your |
| et | and |
| fichiers | files |
| compris | including |
| vous | you |
| importante | large |
FR Enfin, utilisez l'Arrozard que vous venez de récupérer pour le faire évoluer en un autre Larméléon sur votre Banc et récupérer une seconde carte Dresseur
EN Finally, use the Drizzile card you got back to evolve another Sobble on your Bench and get a second Trainer card
| francês | inglês |
|---|---|
| évoluer | evolve |
| banc | bench |
| carte | card |
| dresseur | trainer |
| enfin | finally |
| utilisez | use |
| le | the |
| récupérer | get |
| un | a |
| votre | your |
| venez | to |
| sur | on |
| vous | you |
| et | and |
FR Pour extraire l'historique de vos messages, vous aurez besoin d'une licence iPhone Backup Extractor . Vous pouvez utiliser l'édition gratuite pour voir ce que vous pourriez récupérer et récupérer jusqu'à 4 fichiers.
EN To extract your message history you’ll need an iPhone Backup Extractor license. You can use the free edition to see what you'd be able to recover, and retrieve up to 4 files.
| francês | inglês |
|---|---|
| licence | license |
| iphone | iphone |
| gratuite | free |
| jusquà | up to |
| fichiers | files |
| édition | edition |
| besoin | need |
| extractor | extractor |
| backup | backup |
| utiliser | use |
| extraire | extract |
| vos | your |
| récupérer | recover |
| voir | see |
| pourriez | you |
| et | and |
FR Pour récupérer tous les imports depuis votre compte HubSpot, effectuez une demande GET à /crm/v3/imports/. Pour récupérer des informations pour un import spécifique, effectuez une demande GET à /crm/v3/imports/{importId}.
EN To retrieve all imports from your HubSpot account, make a GET request to /crm/v3/imports/. To retrieve information for a specific import, make a GET request to /crm/v3/imports/{importId}.
| francês | inglês |
|---|---|
| hubspot | hubspot |
| crm | crm |
| import | import |
| demande | request |
| get | get |
| informations | information |
| votre | your |
| à | to |
| récupérer | retrieve |
| compte | account |
| effectuez | make |
| un | a |
| tous | all |
| depuis | from |
| pour | for |
FR Vous pouvez récupérer des tickets individuellement ou par lots. Pour récupérer un ticket individuel, effectuez une demande
EN You can retrieve tickets individually or in batches. To retrieve an individual ticket, make a
| francês | inglês |
|---|---|
| lots | batches |
| ou | or |
| récupérer | retrieve |
| individuellement | individually |
| tickets | tickets |
| un | a |
| ticket | ticket |
| effectuez | make |
| vous | you |
FR Vous pouvez récupérer des entreprises individuellement ou par lots. Pour récupérer une entreprise individuelle, effectuez une demande
EN You can retrieve companies individually or in batches. To retrieve an individual company, make a
| francês | inglês |
|---|---|
| lots | batches |
| ou | or |
| entreprises | companies |
| entreprise | company |
| effectuez | make |
| récupérer | retrieve |
| individuellement | individually |
| une | a |
| vous | you |
FR Vous pouvez récupérer des transactions individuellement ou par lots. Pour récupérer une transaction individuelle, effectuez une demande
EN You can retrieve deals individually or in batches. To retrieve an individual deal, make a
| francês | inglês |
|---|---|
| lots | batches |
| ou | or |
| effectuez | make |
| récupérer | retrieve |
| individuellement | individually |
| une | a |
| vous | you |
| transactions | deals |
FR Home Données GLOBE Saisie des données Visualiser les données Récupérer les données GLOBE API GLOBE Data User Guide Tableau d’honneur en sciences Data Tutorials
EN Home GLOBE Data Data Entry Visualize Data Retrieve Data (ADAT) GLOBE API GLOBE Data User Guide Science Honor Roll Data Tutorials
| francês | inglês |
|---|---|
| globe | globe |
| saisie | entry |
| visualiser | visualize |
| récupérer | retrieve |
| api | api |
| user | user |
| guide | guide |
| tutorials | tutorials |
| données | data |
| sciences | science |
| les | home |
FR Home Données GLOBE Saisie des données Visualiser les données Récupérer les données GLOBE API GLOBE Data User Guide Tableau d’honneur en sciences Data Tutorials
EN Home GLOBE Data Data Entry Visualize Data Retrieve Data (ADAT) GLOBE API GLOBE Data User Guide Science Honor Roll Data Tutorials
| francês | inglês |
|---|---|
| globe | globe |
| saisie | entry |
| visualiser | visualize |
| récupérer | retrieve |
| api | api |
| user | user |
| guide | guide |
| tutorials | tutorials |
| données | data |
| sciences | science |
| les | home |
FR Si vous avez perdu l'accès ou supprimé des données de l'application Momento by d3i Ltd, nous pourrons vous aider à récupérer ces données avec iPhone Backup Extractor.
EN If you have lost access or deleted data from the Momento by d3i Ltd app, we’ll be able to help you in recovering this data with iPhone Backup Extractor.
| francês | inglês |
|---|---|
| perdu | lost |
| supprimé | deleted |
| lapplication | app |
| ltd | ltd |
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| momento | momento |
| si | if |
| ou | or |
| by | by |
| à | to |
| backup | backup |
| données | data |
| de | from |
| ces | the |
| avec | with |
| récupérer | access |
| pourrons | able |
| aider | to help |
FR Tant que les données sont toujours présentes dans votre sauvegarde, nous serons en mesure de vous aider à récupérer ces données avec iPhone Backup Extractor.
EN So long as the data is still present in your backup, we will be able to assist you in recovering this data with iPhone Backup Extractor.
| francês | inglês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| données | data |
| aider | assist |
| présentes | be |
| votre | your |
| sauvegarde | backup |
| en | in |
| à | to |
| avec | with |
| toujours | still |
| serons | we |
| vous | you |
| récupérer | recovering |
FR Ces serveurs sont ensuite prêts à assumer le rôle de la production ou à récupérer des données, y compris des données portant sur des périodes passées.
EN These servers then stand ready to assume the production role or recover data, including data from past points in time.
| francês | inglês |
|---|---|
| serveurs | servers |
| rôle | role |
| récupérer | recover |
| ou | or |
| périodes | time |
| à | to |
| production | production |
| données | data |
| compris | including |
FR Si vous avez perdu l'accès ou supprimé des données de l'application Momento by d3i Ltd, nous pourrons vous aider à récupérer ces données avec iPhone Backup Extractor.
EN If you have lost access or deleted data from the Momento by d3i Ltd app, we’ll be able to help you in recovering this data with iPhone Backup Extractor.
| francês | inglês |
|---|---|
| perdu | lost |
| supprimé | deleted |
| lapplication | app |
| ltd | ltd |
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| momento | momento |
| si | if |
| ou | or |
| by | by |
| à | to |
| backup | backup |
| données | data |
| de | from |
| ces | the |
| avec | with |
| récupérer | access |
| pourrons | able |
| aider | to help |
FR Tant que les données sont toujours présentes dans votre sauvegarde, nous serons en mesure de vous aider à récupérer ces données avec iPhone Backup Extractor.
EN So long as the data is still present in your backup, we will be able to assist you in recovering this data with iPhone Backup Extractor.
| francês | inglês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| données | data |
| aider | assist |
| présentes | be |
| votre | your |
| sauvegarde | backup |
| en | in |
| à | to |
| avec | with |
| toujours | still |
| serons | we |
| vous | you |
| récupérer | recovering |
FR La plupart des applications sont considérablement gourmandes en données et doivent soit stocker des données de manière cohérente, soit récupérer et accéder aux données stockées
EN Most applications are significantly data-intensive and need to either consistently store data or fetch and access stored data
| francês | inglês |
|---|---|
| applications | applications |
| considérablement | significantly |
| sont | are |
| accéder | access |
| données | data |
| doivent | need to |
| manière | to |
| cohérente | consistently |
| stockées | stored |
| stocker | store |
| et | and |
FR SQL permet d'ajouter, de mettre à jour ou de supprimer des lignes de données, de récupérer des sous-ensembles de données pour le traitement des transactions et les applications analytiques et de gérer tous les aspects de la base de données.
EN SQL is used to add, update or delete rows of data, retrieving subsets of data for transaction processing and analytics applications, and to manage all aspects of the database.
| francês | inglês |
|---|---|
| sql | sql |
| supprimer | delete |
| lignes | rows |
| traitement | processing |
| mettre à jour | update |
| ou | or |
| transactions | transaction |
| applications | applications |
| aspects | aspects |
| données | data |
| analytiques | analytics |
| de | of |
| gérer | manage |
| à | to |
| et | and |
| pour | for |
| base de données | database |
FR Récupérer les données de Google DFA et les transférer vers d'autres applications et bases de données afin d'enrichir les données marketing et publicitaires existantes.
EN Retrieve data from Google DFA and move it to other applications and databases to enrich existing marketing and advertising data.
| francês | inglês |
|---|---|
| récupérer | retrieve |
| applications | applications |
| existantes | existing |
| bases de données | databases |
| données | data |
| transférer | to |
| marketing | marketing |
| publicitaires | advertising |
| de | other |
| et | and |
FR pour récupérer la propriété en copiant des données depuis la source de données, au lieu de renvoyer à la source de données lorsqu’il est fait référence à la propriété dans un dossier.
EN option to source the property by copying data from the data source, rather than referring to the data source when the property is referenced in a case.
| francês | inglês |
|---|---|
| propriété | property |
| copiant | copying |
| source | source |
| la | the |
| un | a |
| données | data |
| à | to |
| en | in |
| depuis | from |
FR Avec ces cotes, vous allez simplement récupérer un jeton pour chaque jeton misé si vous gagnez. Déposez un jeton $5 à ces cotes et gagnez, et vous recevrez votre jeton $5 d'origine et un autre jeton $5 comme gains.
EN With these odds, you?re simply going to get back one chip for every chip you wagered should you win. Lay down a $5 chip at these odds and win, and you?ll be given your original $5 chip back and another $5 chip as your winnings.
| francês | inglês |
|---|---|
| cotes | odds |
| dorigine | original |
| gains | winnings |
| un | a |
| comme | as |
| simplement | simply |
| chaque | every |
| à | to |
| recevrez | get |
| votre | your |
| et | and |
| avec | with |
| vous | you |
| autre | another |
FR peuvent également continuer à récupérer des données à partir de ces dépôts, mais sont encouragés à migrer vers les dépôts canoniques.
EN can also continue fetching from these repositories, but are encouraged to migrate to the canonical repositories.
| francês | inglês |
|---|---|
| continuer | continue |
| migrer | migrate |
| canoniques | canonical |
| encouragé | encouraged |
| à | to |
| également | also |
| sont | are |
| peuvent | can |
| ces | the |
| partir | from |
| mais | but |
FR Vous obtenez des erreurs iPhone «la sauvegarde est corrompue ou non compatible»? Découvrez pourquoi vous rencontrez ces problèmes, comment réparer les sauvegardes iTunes corrompues et comment récupérer et restaurer les données de votre iPhone.
EN Getting “backup is corrupt or not compatible” iPhone errors? Learn more on why you are experiencing these issues, how to fix corrupt iTunes backups, and how to recover and restore your iPhone data.
| francês | inglês |
|---|---|
| erreurs | errors |
| iphone | iphone |
| compatible | compatible |
| réparer | fix |
| itunes | itunes |
| données | data |
| découvrez | learn |
| problèmes | issues |
| et | and |
| récupérer | recover |
| restaurer | restore |
| sauvegarde | backup |
| est | is |
| ou | or |
| ces | these |
| comment | how |
| sauvegardes | backups |
| votre | your |
| vous | you |
FR Tant qu'il est présent dans votre sauvegarde, nous pourrons vous aider à récupérer ces données avec iPhone Backup Extractor.
EN So long as it is present in your backup, we will be able to assist you in recovering this data with iPhone Backup Extractor.
| francês | inglês |
|---|---|
| données | data |
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| aider | assist |
| présent | this |
| nous | we |
| est | is |
| votre | your |
| sauvegarde | backup |
| à | to |
| quil | it |
| dans | in |
| avec | with |
| pourrons | will |
| vous | you |
| récupérer | recovering |
FR Vous avez le droit de récupérer ces données dans un format courant
EN You have the right to receive the data in a common file format
| francês | inglês |
|---|---|
| données | data |
| un | a |
| format | format |
| le | the |
| droit | right |
| dans | in |
| vous | you |
| de | have |
FR Vous obtenez des erreurs iPhone «la sauvegarde est corrompue ou non compatible»? Découvrez pourquoi vous rencontrez ces problèmes, comment réparer les sauvegardes iTunes corrompues et comment récupérer et restaurer les données de votre iPhone.
EN Getting “backup is corrupt or not compatible” iPhone errors? Learn more on why you are experiencing these issues, how to fix corrupt iTunes backups, and how to recover and restore your iPhone data.
| francês | inglês |
|---|---|
| erreurs | errors |
| iphone | iphone |
| compatible | compatible |
| réparer | fix |
| itunes | itunes |
| données | data |
| découvrez | learn |
| problèmes | issues |
| et | and |
| récupérer | recover |
| restaurer | restore |
| sauvegarde | backup |
| est | is |
| ou | or |
| ces | these |
| comment | how |
| sauvegardes | backups |
| votre | your |
| vous | you |
FR Tant qu'il est présent dans votre sauvegarde, nous pourrons vous aider à récupérer ces données avec iPhone Backup Extractor.
EN So long as it is present in your backup, we will be able to assist you in recovering this data with iPhone Backup Extractor.
| francês | inglês |
|---|---|
| données | data |
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| aider | assist |
| présent | this |
| nous | we |
| est | is |
| votre | your |
| sauvegarde | backup |
| à | to |
| quil | it |
| dans | in |
| avec | with |
| pourrons | will |
| vous | you |
| récupérer | recovering |
FR Apprenez à télécharger, extraire et récupérer des données à partir d'une sauvegarde iCloud. Un guide complet sur la récupération de données iCloud.
EN Learn how to download, extract and recover data from an iCloud backup. A complete guide to iCloud data recovery.
| francês | inglês |
|---|---|
| complet | complete |
| extraire | extract |
| icloud | icloud |
| récupérer | recover |
| sauvegarde | backup |
| récupération | recovery |
| télécharger | download |
| données | data |
| un | a |
| à | to |
| guide | guide |
| apprenez | and |
| et | learn |
| partir | from |
FR Apprenez à télécharger, à extraire et à récupérer des données à partir d’une sauvegarde iCloud. Un guide complet sur la récupération de données iCloud.
EN Learn how to download, extract and recover data from an iCloud backup. A complete guide to iCloud data recovery.
| francês | inglês |
|---|---|
| complet | complete |
| extraire | extract |
| icloud | icloud |
| récupérer | recover |
| sauvegarde | backup |
| récupération | recovery |
| télécharger | download |
| données | data |
| un | a |
| à | to |
| guide | guide |
| apprenez | and |
| et | learn |
| partir | from |
FR « SQL » est l’abréviation de « Structured Query Language », un langage de programmation qui permet de créer, de récupérer et de modifier les données de SGBDR, mais aussi de limiter l’accès des utilisateurs à la base de données.
EN “SQL” is an abbreviation for “Structured Query Language,” a programming language that enables data to be created, retrieved, and modified from RDBMSs, in addition to limiting user access to the database.
| francês | inglês |
|---|---|
| sql | sql |
| query | query |
| programmation | programming |
| permet | enables |
| récupérer | access |
| limiter | limiting |
| utilisateurs | user |
| données | data |
| et | and |
| un | a |
| à | to |
| base | database |
| la | the |
| language | language |
FR « Je consultais déjà mes données d'app store quotidiennement avec App Annie. Quand ils ont ajouté le support des plateformes publicitaires, App Annie est devenue ma source de référence pour récupérer mes données. »
EN “I already checked my app store data every day with App Annie, so when they added support for ad platforms, it became the go-to place to get my data.”
| francês | inglês |
|---|---|
| données | data |
| store | store |
| app | app |
| annie | annie |
| ajouté | added |
| publicitaires | ad |
| devenue | became |
| je | i |
| support | support |
| plateformes | platforms |
| ma | my |
| récupérer | get |
| le | the |
| déjà | already |
| quotidiennement | day |
| avec | with |
| quand | when |
| ils | they |
FR Pour récupérer les données d'application à partir d'un appareil iOS, vous devez avoir une sauvegarde iTunes ou iCloud qui contient toutes les données de vos applications
EN In order to recover application data from an iOS device, you must have an iTunes or iCloud backup that contains all your apps' data
| francês | inglês |
|---|---|
| ios | ios |
| itunes | itunes |
| appareil | device |
| sauvegarde | backup |
| ou | or |
| icloud | icloud |
| récupérer | recover |
| données | data |
| à | to |
| contient | contains |
| vos | your |
| applications | apps |
| partir | from |
| vous | you |
| devez | you must |
| vous devez | must |
FR Si vous souhaitez uniquement récupérer vos données Kik, vous ne voudrez peut-être pas restaurer une sauvegarde complète sur votre iPhone, car cela vous conduirait à perdre toutes les données que vous avez créées après cette sauvegarde.
EN If you only want to retrieve your Kik data, you might not want to restore a full backup to your iPhone, as this would lead you to lose any data you created subsequent to that backup being made.
| francês | inglês |
|---|---|
| kik | kik |
| iphone | iphone |
| si | if |
| sauvegarde | backup |
| peut | might |
| données | data |
| créé | created |
| récupérer | retrieve |
| restaurer | restore |
| complète | full |
| une | a |
| à | to |
| perdre | lose |
| cette | this |
| voudrez | want to |
FR Si vous vous retrouvez avec des données perdues de l'application St @ sh après la mise à niveau vers iOS 11, vous pouvez récupérer vos données avec iPhone Backup Extractor.
EN If you find yourself with lost data from the St@sh app after upgrading to iOS 11, you can recover your data with iPhone Backup Extractor.
| francês | inglês |
|---|---|
| retrouvez | find |
| perdues | lost |
| st | st |
| ios | ios |
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| mise à niveau | upgrading |
| si | if |
| lapplication | app |
| récupérer | recover |
| backup | backup |
| la | the |
| données | data |
| à | to |
| vos | your |
| vous | you |
FR Les acteurs malveillants peuvent inspecter et, si possible, modifier une application pour la cloner, voler des données ou récupérer des données via les API
EN Malicious actors may inspect and, if possible, modify an app to clone it, steal data, or scrape data via APIs
| francês | inglês |
|---|---|
| acteurs | actors |
| malveillants | malicious |
| inspecter | inspect |
| cloner | clone |
| voler | steal |
| peuvent | may |
| si | if |
| possible | possible |
| ou | or |
| api | apis |
| application | app |
| et | and |
| données | data |
| modifier | to |
| une | an |
FR DDL vous permet de personnaliser les données dont vous avez besoin à partir de notre gamme complète de contenu Datastream et de les récupérer lorsque les dernières données mises à jour sont disponibles ou à une heure programmée de votre choix.
EN DDL allows you to customize the data you need from our full-range of Datastream content and retrieve it when the latest updated data becomes available or at a scheduled time of your choice.
| francês | inglês |
|---|---|
| permet | allows |
| complète | full |
| récupérer | retrieve |
| mises à jour | updated |
| gamme | range |
| contenu | content |
| lorsque | when |
| disponibles | available |
| ou | or |
| choix | choice |
| données | data |
| de | of |
| besoin | need |
| à | to |
| programmé | scheduled |
| partir | from |
| notre | our |
| une | a |
| dont | you |
| dernières | the latest |
| votre | your |
FR Si certaines de vos sources de données ne sont actuellement pas prises en charge, vous pouvez utiliser l'API Hyper pour récupérer les données et les visualiser dans Tableau
EN If you have data sources that are not currently supported, you can use the Hyper API to get the data into Tableau
| francês | inglês |
|---|---|
| hyper | hyper |
| tableau | tableau |
| si | if |
| données | data |
| actuellement | currently |
| utiliser | use |
| récupérer | get |
| sources | sources |
| sont | are |
| de | into |
| visualiser | to |
| vos | the |
| vous | you |
FR Vous pouvez également rechercher, comprendre et récupérer les données nécessaires en ligne en parcourant librement la marketplace des données du Qlik Catalog?.
EN And Qlik Catalog™ automatically generates rich metadata and end-to-end data lineage along with a self-service catalog so users can consume data with confidence.
| francês | inglês |
|---|---|
| qlik | qlik |
| catalog | catalog |
| pouvez | can |
| données | data |
| et | and |
| en | to |
FR Les données sont stockées dans la base de données Artifactory, ce qui vous permet également de les récupérer à l’aide d'
EN The data is stored in the Artifactory database allows you to retrieve it also using the
| francês | inglês |
|---|---|
| permet | allows |
| artifactory | artifactory |
| données | data |
| la | the |
| à | to |
| de | using |
| également | also |
| récupérer | retrieve |
| stockées | stored |
| dans | in |
| vous | you |
| base de données | database |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
récupérer ces frais données récupérer récupérer mes données récupérer les données récupérer ses données récupérer des données récupérer vos données récupérer leurs données importer ces données vraiment ces données stocker ces données d'intégrer ces données utilisez ces données car ces données exploitant ces données traite ces données analyser ces données lorsque ces données sécurisons ces données partager ces données utilise ces données croiser ces données transformer ces données stockant ces données utilisons ces données assimiler ces données protéger ces données corriger ces données transmettre ces données partagez ces données traiter ces données restaurer ces données collecter ces données concerne ces données ou ces données divulguer ces données maîtriser ces données traitons ces données trouverez ces données demander ces données nécessitent ces données fois ces données pirater ces données mettre ces données transférer ces données suivons ces données reçu ces données triant ces données épluchez ces données connecte ces donnéesTraduzir récupérer ces données para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe