Traduzir "developed by imagine" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "developed by imagine" de inglês para francês

Tradução de inglês para francês de developed by imagine

inglês
francês

EN Developed by Imagine, Imagine Picture Viewer is a free and open-source photo viewer. It’s based on the Microsoft .NET Framework. It’s available for Windows and has no extra requirements to install it.

FR EaseUS Data Recovery Wizard Free est capable de récupérer des données supprimées, formatées ou autrement inaccessibles de votre disque dur. Vous pouvez récupérer des documents, des photos, de la mus

inglêsfrancês
photophotos
thela
isest
picturedes photos
itsde

EN Want to see Imagine Dragons in concert? Find information on all of Imagine Dragons’s upcoming concerts, tour dates and ticket information for 2021-2022.

FR Veux-tu voir Imagine Dragons en concert ? Trouve les infos sur les billets de tous les concerts prochains de Imagine Dragons en 2021-2022.

inglêsfrancês
dragonsdragons
findtrouve
informationinfos
upcomingprochains
ticketbillets
imagineimagine
concertconcert
concertsconcerts
inen
ofde
wantveux
onsur
seevoir

EN Imagine Canada welcomes persons with disabilities to use their personal assistive devices while on Imagine Canada premises.

FR Imagine Canada invite les personnes handicapées à utiliser leurs appareils correctifs personnels lorsqu’elles se trouvent sur les lieux d’Imagine Canada.

inglêsfrancês
canadacanada
devicesappareils
imagineimagine
premiseslieux
theirleurs
personsles personnes
toà
personalpersonnels
onsur

EN Imagine Kids Club brings joy to our youngest guests, and parents can even enjoy a romantic dinner date while their kids have supervised fun at the Imagine Lounge

FR L’Imagine Kids Club fera sourire plus d’un de nos jeunes invités, permettant même aux parents de profiter d’un romantique souper en tête à tête alors que leurs bouts de chou s’amusent dans le cadre supervisé de l’Imagine Lounge

inglêsfrancês
clubclub
guestsinvités
parentsparents
enjoyprofiter
romanticromantique
canpermettant
supervisedsupervisé
loungelounge
thele
toà
evenmême
adun
ournos
whileen
kidskids

EN It makes me very horny when I imagine that you are talking in my ear and tell me dirty words it excites me to imagine that I am on top of you riding on your cock it fascinates me that I get a lot of motivation with gold and that I get orgasms

FR Ca mexcite tellement quand je timagine en train de me parler a loreille et de me dire des mots cochons ca mexcite dimaginer que je suis sur toi en train de chevaucher ta queue ca me fascine quon me donne beaucoup de motivation avec de lor et quo

inglêsfrancês
motivationmotivation
meme
ije
inen
ofde
yourta
withavec
onsur
verytellement
lotbeaucoup de
whenquand

EN Imagine Canada welcomes persons with disabilities to use their personal assistive devices while on Imagine Canada premises.

FR Imagine Canada invite les personnes handicapées à utiliser leurs appareils correctifs personnels lorsqu’elles se trouvent sur les lieux d’Imagine Canada.

inglêsfrancês
canadacanada
devicesappareils
imagineimagine
premiseslieux
theirleurs
personsles personnes
toà
personalpersonnels
onsur

EN Want to see Imagine Dragons in concert? Find information on all of Imagine Dragons’s upcoming concerts, tour dates and ticket information for 2022-2023.

FR Veux-tu voir Imagine Dragons en concert ? Trouve les infos sur les billets de tous les concerts prochains de Imagine Dragons en 2022-2023.

inglêsfrancês
dragonsdragons
findtrouve
informationinfos
upcomingprochains
ticketbillets
imagineimagine
concertconcert
concertsconcerts
inen
ofde
wantveux
onsur
seevoir

EN MWC18 Barcelona: Imagine 5G, IMS, M-IoT and RCS services enabled through the rapid deployment of multiple IMS clouds supporting interconnect (NNI). You don’t need to imagine it—experience it. VIEW EVENT

FR MWC18 Barcelone : imaginez les services 5G, IMS, M-IoT et RCS activés grâce au déploiement rapide de plusieurs cloud IMS prenant en charge l'interconnexion (NNI). Vous n’avez pas besoin de l’imaginer, faites-en l’expérience. Voir

inglêsfrancês
barcelonabarcelone
imagineimaginez
servicesservices
rcsrcs
enabledactivés
deploymentdéploiement
rapidrapide
andet
ofde
needbesoin
multipleplusieurs
toau
thegrâce

EN In the course of half a century he has developed more than 500 products – from shavers to hifi devices to furniture – everything you can imagine is included

FR En un demi-siècle, il a développé plus de 500 produitsdes rasoirs aux appareils hifi en passant par les meubles – tout ce que vous pouvez imaginer est inclus

EN In the course of half a century he has developed more than 500 products – from shavers to hifi devices to furniture – everything you can imagine is included

FR En un demi-siècle, il a développé plus de 500 produitsdes rasoirs aux appareils hifi en passant par les meubles – tout ce que vous pouvez imaginer est inclus

EN The policy that all the policies that Tzeachten have developed have, in essence, helped our council progress in so far is that it's now policy that they've developed, and it's implemented by staff.

FR Cela a en quelque sorte éliminé les conflits des décisions décisionnels importantes.

inglêsfrancês
inen
fardes
theles

EN The aplicaciones híbridas are preferred by users because they can be developed with a single team. Once the code is developed, it is compiled for Android and iOS, saving costs and work time.

FR Le aplicaciones híbridas sont préférés par les utilisateurs car ils peuvent être développés par une seule équipe. Une fois le code développé, il est compilé pour Android et iOS, ce qui permet de réduire les coûts et le temps de travail.

inglêsfrancês
usersutilisateurs
codecode
androidandroid
iosios
savingréduire
worktravail
compiledcompilé
teaméquipe
itil
developeddéveloppé
costscoûts
thele
bypar
preferredpréféré
aresont
isest
timetemps
becausede
aune
andet

EN In addition to be above, all co-developed programs developed by the CDA will:

FR De plus, tous les programmes élaborés en collaboration avec l’ACD :

inglêsfrancês
programsprogrammes
inen
allde
theles

EN Closing the Digital Divide - 87 per cent of people in developed countries used the Internet, compared with just 19 per cent in the least developed countries.

FR Enrayer le dépeuplement des campagnes : d’ici 2050, 68 % de la population mondiale vivra en milieu urbain et les villes seront responsables de 85 % de la production économique mondiale.

inglêsfrancês
inen
ofde
peoplepopulation

EN Files with the SITX extension have been developed by Smith Micro as an archive format for Stuffit X, a file compression software developed for Mac OS X

FR Les fichiers SITX ont été développés par Smith Micro comme un format d'archive pour Stuffit X, un logiciel de compression de fichiers développé pour Mac OS X

inglêsfrancês
micromicro
xx
compressioncompression
softwarelogiciel
osos
smithsmith
macmac
developeddéveloppé
formatformat
aun
filesfichiers
beenété
bypar
ascomme

EN Developed in 1985, LaTeX is now maintained, updated and further developed by the LaTeX3 project.

FR Mis au point en 1985, LaTeX est désormais géré et mis à jour par le projet LaTeX3 qui poursuit le développement de cet outil.

inglêsfrancês
latexlatex
updatedmis à jour
nowdésormais
projectprojet
thele
isest
inen
andà
bypar

EN A solution must be developed, and solutions have been developed by courts and tribunals around the world

FR Une solution doit être élaborée, et des solutions ont été élaborées par les cours et les tribunaux du monde entier

inglêsfrancês
solutionsolution
solutionssolutions
courtstribunaux
worldmonde
beenété
bypar
mustdoit
andet
aune
beêtre

EN All other copyrights or trade marks are the property of their respective owners and are being used under license. Originally developed and published by Codemasters. Developed for and published on macOS by Feral Interactive Ltd.

FR Tous autres copyrights ou marques commerciales sont la propriété de leurs détenteurs respectifs et sont utilisés sous licence. Originalement développé et édité par Codemasters. Développé et publié pour macOS par Feral Interactive Ltd.

inglêsfrancês
tradecommerciales
marksmarques
respectiverespectifs
licenselicence
macosmacos
interactiveinteractive
developeddéveloppé
ltdltd
orou
propertypropriété
ownersdétenteurs
thela
aresont
publishedpublié
usedutilisé
ofde
bypar
otherautres
andet

EN The Child Labour Learning Package has being been developed to complement and support the roll-out of The Inter-Agency Toolkit: Preventing and Responding to Child Labour in Humanitarian Action. The Toolkit was being  developed by the global Child...

FR Le groupe de travail de l'Alliance Apprentissage & Développement est ravi d'annoncer la finalisation de la trousse d'apprentissage pour les professionnels de première ligne travaillant dans la protection de l'enfance dans l'action humanitaire...

inglêsfrancês
humanitarianhumanitaire
learningapprentissage
ofde
indans
labourtravail
toprofessionnels

EN The Child Labour Learning Package has being been developed to complement and support the roll-out of The Inter-Agency Toolkit: Preventing and Responding to Child Labour in Humanitarian Action. The Toolkit was being  developed by the global Child...

FR Le groupe de travail de l'Alliance Apprentissage & Développement est ravi d'annoncer la finalisation de la trousse d'apprentissage pour les professionnels de première ligne travaillant dans la protection de l'enfance dans l'action humanitaire...

inglêsfrancês
humanitarianhumanitaire
learningapprentissage
ofde
indans
labourtravail
toprofessionnels

EN Closing the Digital Divide - 87 per cent of people in developed countries used the Internet, compared with just 19 per cent in the least developed countries.

FR Enrayer le dépeuplement des campagnes : d’ici 2050, 68 % de la population mondiale vivra en milieu urbain et les villes seront responsables de 85 % de la production économique mondiale.

inglêsfrancês
inen
ofde
peoplepopulation

EN As the UAE developed into the futuristic urban country that it is today, people?s taste for cars developed, but their love for large SUVs remained

FR Au fur et à mesure que les Émirats arabes unis devenaient le pays urbain futuriste qu'ils sont aujourd'hui, le goût des gens pour les voitures s'est développé, mais leur amour pour les gros SUV est resté

inglêsfrancês
futuristicfuturiste
urbanurbain
peoplegens
sd
tastegoût
largegros
developeddéveloppé
asfur
countrypays
todayaujourdhui
thele
carsvoitures
butmais
forpour
isest
thatque
theirleur

EN The application paprika.idref.fr was developed byAbes by adapting an artificial intelligence service, developed in collaboration with the GraphIK team at LIRMM.

FR L?application paprika.idref.fr a été développée par l?Abes en adaptant un service d?intelligence artificielle, développé en collaboration avec l?équipe GraphIK du LIRMM.

inglêsfrancês
collaborationcollaboration
frfr
wasété
teaméquipe
serviceservice
inen
applicationapplication
developeddéveloppé
intelligenceintelligence
withavec
bypar
artificialartificielle
anun

EN EcoVadis has developed a quality management system (QMS) which is certified ISO 9001 and is supported by our tailor made and self-developed IT platform. 

FR EcoVadis a développé un système de gestion de la qualité (QMS) certifié ISO 9001 et soutenu par notre plateforme informatique, développée sur mesure par nos soins.  

inglêsfrancês
ecovadisecovadis
qmsqms
supportedsoutenu
qualityqualité
certifiedcertifié
systemsystème
isoiso
platformplateforme
aun
bypar
developeddéveloppé
managementgestion
itinformatique
tailorsur mesure

EN At first, these production systems were a mix of internally developed systems and specialized solutions developed by third-party vendors.

FR Au début, ces systèmes de production étaient un mélange de systèmes développés en interne et de solutions spécialisées développées par des fournisseurs tiers.

inglêsfrancês
mixmélange
solutionssolutions
vendorsfournisseurs
productionproduction
systemssystèmes
aun
wereétaient
developeddéveloppé
ofde
bypar
internallyen
thirdtiers
specializedspécialisé
andet

EN This content is based on best practices developed with first-hand experience and developed based on requests and observed trends

FR Ce contenu est basé sur les meilleures pratiques élaborées grâce à une expérience de première main et développé en fonction des demandes et des tendances observées

inglêsfrancês
contentcontenu
observedobservé
trendstendances
handmain
developeddéveloppé
bestmeilleures
practicespratiques
experienceexpérience
requestsdemandes
thisce
firstpremière
onsur
basedbasé
isest
andà

EN It is impossible to imagine the organization achieving what it has without her support, passion, intelligence and rigor

FR Il est difficile d’imaginer ce qu’auraient été les réalisations du Fund, n’eût été du soutien, de la passion, de l’intelligence et de la rigueur de Melanie

inglêsfrancês
rigorrigueur
itil
thela
isest
withoutles
passionpassion
andet

EN After using Ahrefs for 3 years, I can't imagine my work life without it. We use it for everything SEO-related.

FR Après avoir utilisé Ahrefs pendant 3 ans, je ne peux pas imaginer ma vie professionnelle sans. Nous l’utilisons pour tout ce qui concerne le référencement.

inglêsfrancês
ije
imagineimaginer
myma
ahrefsahrefs
lifevie
seoréférencement
wenous
useutilisé
afteraprès
withoutsans
yearsans

EN “Now [with Atlassian Access], user management is automatic and centralized in one place. It’s such a big improvement. I almost can’t imagine what it was like before.”

FR « Maintenant, [grâce à Atlassian Access], la gestion des utilisateurs est automatisée et centralisée. C'est une grande amélioration. Je peux à peine imaginer ce que c'était avant. »

inglêsfrancês
atlassianatlassian
accessaccess
managementgestion
userutilisateurs
automaticautomatisée
centralizedcentralisée
biggrande
improvementamélioration
imagineimaginer
ije
nowmaintenant
andet
aune
isest
likepeux
itcest
withà
beforeavant

EN NCTR launches 2021 Imagine a Canada program, presented by IG Wealth Management Program to inspire youth-led Indigenous reconciliation projects The ?

FR Aujourd’hui marque le début de la Semaine de la vérité et de la réconciliation. Ce programme éducatif national poursuit la ?

inglêsfrancês
reconciliationréconciliation
programprogramme

EN The National Centre for Truth and Reconciliation (NCTR) with support from IG Wealth Management invite youth across the country to Imagine a Canada through the lens of Reconciliation.

FR Le Centre national pour la vérité et la réconciliation (CNVR), avec le soutien d’IG Gestion de patrimoine, invite les jeunes de tout le pays à Imaginer le Canada à travers le prisme de la Réconciliation.

inglêsfrancês
centrecentre
reconciliationréconciliation
wealthpatrimoine
inviteinvite
truthvérité
managementgestion
canadacanada
countrypays
supportsoutien
youthjeunes
toà
imagineimaginer
ofde
nationalnational
withavec

EN Teachers are also invited to challenge students in the classroom to think outside the box together as a team, and Imagine a Canada reconciled

FR Le personnel enseignant est aussi invité à encourager les élèves à faire preuve d’imagination en formant des équipes en classe afin d’Imaginer un Canada réconcilié

inglêsfrancês
teachersenseignant
classroomclasse
canadacanada
invitedinvité
studentsélèves
thele
teaméquipes
inen
aun
thinkest
toà

EN Easily edit, organize, store, and share your photos from anywhere with Adobe Photoshop Lightroom — and transform them into anything you can imagine with Photoshop.

FR Retouchez, organisez, sauvegardez et partagez vos photos que vous soyez avec Adobe Photoshop Lightroom, et transformez-les au gré de vos envies et de votre imagination avec Photoshop.

inglêsfrancês
organizeorganisez
storesauvegardez
sharepartagez
photosphotos
adobeadobe
andet
photoshopphotoshop
fromde
withavec

EN Imagine being able to reverse engineer your competitors’ SEO, content marketing, and social media marketing strategy.

FR Imaginez que vous puissiez connaître les secrets de fabrication de la stratégie SEO, de marketing de contenu et de marketing social media de vos concurrents.

inglêsfrancês
imagineimaginez
ablepuissiez
seoseo
contentcontenu
strategystratégie
marketingmarketing
yourvos
competitorsconcurrents
socialsocial
andconnaître
mediamedia
reversede

EN Imagine you work as a writer or creative director for Netflix.

FR Imaginez que vous travaillez comme écrivain ou directeur créatif pour Netflix.

inglêsfrancês
imagineimaginez
creativecréatif
directordirecteur
netflixnetflix
writerécrivain
orou
ascomme
you worktravaillez
youvous
forpour

EN Imagine you run the marketing for a franchise restaurant and really need to get a better sense of the food your customers love

FR Imaginez que vous dirigez le marketing d'un restaurant franchisé et que vous avez vraiment besoin d'avoir une idée plus précise des plats que vos clients préfèrent

inglêsfrancês
imagineimaginez
marketingmarketing
customersclients
restaurantrestaurant
needbesoin
thele
yourvos
andet
reallyvraiment
aune
youvous

EN Now imagine you can monitor everything individuals are saying about your competition online. With social listening you can:

FR Imaginez maintenant que vous puissiez suivre tout ce que les gens expriment en ligne au sujet de vos concurrents. Avec le listening social, vous pouvez :

inglêsfrancês
imagineimaginez
monitorsuivre
competitionconcurrents
onlineen ligne
socialsocial
listeninglistening
nowmaintenant
yourvos
you canpuissiez
youvous
canpouvez
everythingle
withavec

EN As you can imagine from the previous step, you’ll often discover variations of your keywords or hashtags that you didn’t anticipate

FR Comme vous l'aurez peut-être déduit de l'étape précédente, vous découvrirez souvent des variantes de vos mots-clés ou de vos hashtags que vous n'aviez pas anticipées

inglêsfrancês
variationsvariantes
hashtagshashtags
orou
keywordsclés
canpeut
oftensouvent
ascomme
previousdes
stepétape
ofde
yourvos
youvous

EN As you might imagine, a kill switch is essential to any machine with drills or saws that might endanger its users when out of control

FR Comme vous pouvez l’imaginer, il s’agit d’une fonction essentielle sur des outils comme des perceuses ou des scies susceptibles de mettre en danger les utilisateurs en cas de dysfonctionnement

inglêsfrancês
essentialessentielle
machineoutils
sawsscies
usersutilisateurs
orou
thatsusceptibles
ascomme
acas
ofde
issagit
youvous

EN This is easy to imagine, given the steady increase in (mass)-surveillance, hackers and online tracking by advertisement companies

FR Cela s’explique facilement compte tenu de l’essor de la surveillance (de masse), des pirates et du suivi en ligne opéré par les agences de publicité

inglêsfrancês
easyfacilement
massmasse
onlineen ligne
companiesagences
advertisementpublicité
surveillancesurveillance
trackingsuivi
thela
inen
thiscela
bypar
andet

EN Imagine a site with discographies of all labels, all artists, all cross-referenced, and an international marketplace built off of that database

FR Imaginez un site avec les discographies de tous les labels, de tous les artistes, toute référence croisée, et une Marketplace internationale construite à partir cette même Base de Données

inglêsfrancês
imagineimaginez
labelslabels
artistsartistes
marketplacemarketplace
builtconstruite
sitesite
aun
ofde
internationalinternationale
thatcette
andà
databasebase de données
withtoute

EN On the other hand, if your guest is managing to pursue their project with an especially tight-budget, imagine how they would respond to the question.

FR En revanche, si votre invité parvient à poursuivre son projet avec un budget particulièrement serré, imaginez comment il répondrait à la question.

inglêsfrancês
especiallyparticulièrement
guestinvité
budgetbudget
tightserré
ifsi
projectprojet
imagineimaginez
toà
thela
yourvotre
howcomment
questionquestion
pursuepoursuivre
anun
isson
withavec

EN Support for Imagine a Canada program comes from IG Wealth Corporation, Power Corporation of Canada, and CCUNESCO.

FR Le soutien pour le programme Imaginez le Canada est offert par IG Gestion de patrimoine, Power Corporation du Canada et la Commission canadienne pour l’Unesco (CCUNESCO).

inglêsfrancês
imagineimaginez
wealthpatrimoine
powerpower
corporationcorporation
programprogramme
canadacanada
ofde
comesest
andet
fromdu

EN Imagine handling massive volume with speed and efficiency, while still showing customers you care – and keeping costs low.

FR Il ne s'agit pas d'un rêve : vous pouvez désormais gérer rapidement et efficacement des quantités massives de données, tout en montrant à vos clients qu'ils comptent pour vous, et ceci sans faire exploser votre budget.

inglêsfrancês
speedrapidement
efficiencyefficacement
massivemassives
showingmontrant
customersclients
andet
withà

EN Our team supports every initiative you can imagine (and some you might not even have thought of yet), from digital transformation to DevOps to creating Centers of Excellence

FR Notre équipe accompagne toutes les initiatives auxquelles vous pouvez penser (et même celles auxquelles vous n’avez pas encore pensé), de la transformation digitale au DevOps,en passant par la création de centres d’excellence

inglêsfrancês
initiativeinitiatives
digitaldigitale
transformationtransformation
devopsdevops
centerscentres
teaméquipe
thoughtpensé
notpas
ofde
ournotre
youvous
andet
evenmême
yetpas encore

EN ARTEFACTORY is composed of independent and reusable AI enablers. You can imagine these enablers almost like Lego bricks, with each piece performing a task such as pre-built connectors, libraries and models.

FR ARTEFACTORY est composé d'outils d'IA indépendants et réutilisables. Vous pouvez comparer ces outils à des briques de Lego, chaque pièce accomplit une tâche.

inglêsfrancês
independentindépendants
reusableréutilisables
legolego
bricksbriques
piecepièce
composedcomposé
ofde
aune
isest
youvous
connectorset
tasktâche
andà

EN Imagine being able to track your online mentions KPIs at just a glance. Automating this tedious ...

FR Rassembler des connaissances très pertinentes et fiables sur l'industrie pharmaceutique en rapport ...

inglêsfrancês
youret
toen
as

EN That means that customer interactions across phone, chat, email, social media, and any other channel you can imagine all come together, in one place.

FR Toutes les interactions avec les clients, que ce soit par téléphone, par chat, par e-mail, sur les réseaux sociaux ou tout autre canal, y sont regroupées à un seul et même endroit.

inglêsfrancês
interactionsinteractions
channelcanal
customerclients
phonetéléphone
otherautre
thatce
placeendroit
chatchat
social mediasociaux
andà
emailmail
anyou

EN Imagine being able to collaborate on a project with bandmates, another artist, songwriter, or producer without anyone leaving their house

FR Et si vous pouviez collaborer sur un projet avec les membres de votre groupe, un autre artiste, un compositeur ou un producteur sans que personne n'ait à sortir de chez soi

inglêsfrancês
producerproducteur
aun
projectprojet
artistartiste
orou
toà
songwritercompositeur
leavingvotre
collaboratecollaborer
onsur
withavec

EN Prolific and visual way to imagine the massive and complex timeline of recorded human civilisation.

FR Cette visualisation très détaillée représente une chronologie des nombreux évènements qui composent l'Histoire de l'humanité.

inglêsfrancês
massivetrès
timelinechronologie
visualvisualisation
ofde
toqui

Mostrando 50 de 50 traduções