Traduzir "protection au moment" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "protection au moment" de francês para inglês

Tradução de francês para inglês de protection au moment

francês
inglês

FR Lorsque la protection standard est inadéquate ou inexistante, vous pouvez compter sur la protection contre des pierres, la protection de phares, le protège-capot, la protection latérale, les skis et la protection de carburant de Front Runner.

EN When standard protection is inadequate or non-existent, you can count on Front Runner’s heavy-duty rock guards, light guards, hood protectors, rock slides, sump guards and fuel tank guards.

francês inglês
standard standard
compter count
carburant fuel
lorsque when
ou or
front front
est is
protection protection
vous you
et and

FR Si vous avez d'autres questions sur la protection des données, vous pouvez contacter à tout moment notre responsable de la protection des données.

EN If you have any further questions about data protection, you can contact our data protection officer at any time.

francês inglês
contacter contact
si if
questions questions
à at
vous you
protection protection
données data
notre our
moment time

FR Nous pouvons modifier la présente Politique de Protection des Données Personnelles à tout moment en publiant la Politique de Protection des Données Personnelles révisée sur ce Site Web et en indiquant sa date d'entrée en vigueur.

EN We may change this Privacy Policy at any time by posting the revised Privacy Policy on this Website and indicating the effective date of the revised Privacy Policy.

francês inglês
modifier change
politique policy
publiant posting
indiquant indicating
vigueur effective
ce this
pouvons we may
la the
de of
protection privacy
nous pouvons may
moment time
date date
sur on
nous we
à and
site website

FR Si vous avez des questions ou des suggestions concernant la protection des données, vous pouvez contacter directement notre responsable de la protection des données à tout moment.

EN You can contact our data protection officer directly and at any time with any questions or concerns relating to data protection.

francês inglês
protection protection
contacter contact
ou or
directement directly
questions questions
données data
moment time
à to
notre our
vous you

FR Toute personne concernée peut contacter directement notre délégué à la protection des données à tout moment pour toute question ou suggestion concernant la protection des données.

EN Any person concerned can contact our data protection officer directly at any time with any questions or suggestions regarding data protection.

francês inglês
peut can
contacter contact
protection protection
ou or
directement directly
notre our
données data
moment time
personne person
question questions
concerné concerned
toute with
la regarding

FR Bénéficiez d?une protection anti-phishing, d?un sandbox pour les pièces jointes et d?une protection URL au moment du clic

EN Get powerful anti-phishing, attachment sandboxing and advanced URL protection

francês inglês
protection protection
jointes attachment
url url
et and

FR Vous pouvez à tout moment appeler et imprimer la version actuelle de cette Déclaration de confidentialité sur la protection des données sous le lien Protection des données.

EN You can always retrieve the current version of this data privacy policy online under the link Data Privacy and print it out.

francês inglês
imprimer print
lien link
actuelle current
de of
confidentialité privacy
données data
vous you
à and
version version

FR Si vous avez des questions ou des suggestions concernant la protection des données, vous pouvez contacter directement notre responsable de la protection des données à tout moment.

EN You can contact our data protection officer directly and at any time with any questions or concerns relating to data protection.

francês inglês
protection protection
contacter contact
ou or
directement directly
questions questions
données data
moment time
à to
notre our
vous you

FR Une protection portable et repliable, conçue pour être fixée au cadre de manière pratique et être transportée avec vous à tout moment. Une polyvalence totale, pour une protection assurée quelle que soit l’activité à vélo.

EN A portable, foldable protector, designed to be conveniently attached to the frame and carried with you at all times. For total versatility and protection during any cycling activity.

francês inglês
portable portable
cadre frame
pratique conveniently
polyvalence versatility
vélo cycling
fixé attached
pour designed
de carried
à to
et and
avec with
une a
être be
vous you

FR Aucun renouvellement des Conditions du Programme de protection de mise à jour ne sera possible si vous avez acheté le Programme de protection de mise à jour à un moment quelconque entre le 9 mars 2021 et le 27 septembre 2021.

EN No renewals of UPP Terms will be possible if You purchased UPP at any time between March 9, 2021 and September 27, 2021.

francês inglês
renouvellement renewals
acheté purchased
si if
mars march
septembre september
possible possible
aucun no
conditions terms
sera will
vous you
de of
à and

FR Elle comprend, par exemple, un pare-feu avancé, une protection contre l’hameçonnage et les rançongiciels, une protection des mots de passe, des mises à jour automatiques, une protection en cas de vol de votre appareil Android, etc.

EN It offers, for example, an advanced firewall, protection against phishing and ransomware, password protection, automatic updates, protection for your Android device if it’s stolen, etc.

francês inglês
pare-feu firewall
avancé advanced
protection protection
rançongiciels ransomware
automatiques automatic
appareil device
android android
etc etc
mises à jour updates
passe password
votre your
exemple example
à and
cas if
mises for

FR KEY va être remplacé par ID PROTECTION : nous offrons une mise à niveau gratuite à tous ses utilisateurs. Migrez vos mots de passe vers ID PROTECTION et profitez dès maintenant des nouvelles fonctionnalités de protection de l’identité en ligne.

EN KEY will be replaced by ID PROTECTION, and a free upgrade is available for existing KEY users. Make sure to move all your pass­words to ID PROTECTION and take advantage of the new identity protection features now.

francês inglês
key key
remplacé replaced
protection protection
utilisateurs users
mise à niveau upgrade
va will
id id
fonctionnalités features
migrez move
nouvelles new
gratuite free
de of
à to
vos your
et and
une a
être be
par by
maintenant the
passe pass

FR JFrog utilise une protection anti-DDoS, un WAF de nouvelle génération, un outil de protection des API, une limitation de débit avancée et une protection contre les bots.

EN JFrog utilizes anti-DDoS protection, a next-gen WAF, an API protection tool, advanced rate limiting and bot protection.

francês inglês
jfrog jfrog
protection protection
waf waf
génération gen
outil tool
api api
débit rate
bots bot
utilise utilizes
un a
et and

FR Trois raisons principales justifient le durcissement des applications : la protection de la propriété intellectuelle, la protection de l'intégrité de l'application et la protection des données sensibles de l'application.

EN There are three primary reasons for app hardening: secure intellectual property, protect app integrity, and safeguard sensitive data on the app.

francês inglês
raisons reasons
durcissement hardening
sensibles sensitive
principales primary
propriété property
lapplication app
données data
intellectuelle intellectual
protection safeguard
trois three
et and

FR Si vous avez des questions concernant le contenu de la présente déclaration sur la protection des données ou sur la protection des données au sein de l’EPAL, veuillez contacter le préposé à la protection des données mentionné ci-dessus.

EN If you have any questions about the content of the Privacy Policy of EPAL, please contact the Data Protection Officer named above.

francês inglês
veuillez please
contacter contact
si if
contenu content
de of
questions questions
concernant about
données data
vous you
protection protection

FR TERMES D'UTILISATION ET PROTECTION DES DONNEES TERMES D'UTILISATION ET PROTECTION DES DONNEES TERMES D'UTILISATION ET PROTECTION DES DONNEES

EN TERMS AND CONDITIONS OF USE AND DATA PROTECTION TERMS AND CONDITIONS OF USE AND DATA PROTECTION TERMS AND CONDITIONS OF USE AND DATA PROTECTION

francês inglês
protection protection
termes terms
et and

FR Ajoutez SonicWall Essential Protection Service Suite (EPSS) ou Advanced Protection Service Suite (APSS) pour une protection améliorée de vos pare-feux série Gen 7

EN Add SonicWall Essential Protection Service Suite (EPSS) or Advanced Protection Service Suite (APSS) for enhanced protection of your Gen 7 series firewalls

francês inglês
sonicwall sonicwall
essential essential
protection protection
ou or
advanced advanced
gen gen
ajoutez add
service service
suite suite
série series
vos your
de of
pour for

FR CGV Nos conditions générales de vente Copyrights Protection des marques et conditions d’utilisation Protection des données Informations sur la protection de vos données personnelles

EN General Terms and Conditions The current version of our T&Cs Copyrights Trademark and terms of use Privacy policy Protection of your personal data

francês inglês
générales general
données data
la the
de of
protection protection
vos your
nos our
marques trademark

FR Butterfly dispose également d’un programme mondial de protection des données qui répond aux exigences des réglementations en matière de protection des données telles que le règlement général de l’UE sur la protection des données (RGPD).

EN Butterfly also has a global privacy program that meets the requirements of data protection regulations such as the EU General Data Protection Regulation (GDPR).

francês inglês
butterfly butterfly
programme program
mondial global
général general
également also
de of
règlement regulation
rgpd gdpr
données data
exigences requirements
réglementations regulations
dun a
protection protection
telles as
qui that

FR La loi sur la protection des adultes (Adult Protection Act) protège les adultes qui sont incapables de le faire eux-mêmes. Dans la Loi, un « adulte ayant besoin de protection » est défini comme une personne qui :

EN The Adult Protection Act protects those adults who are unable to protect themselves. The Act defines an ?adult in need of protection? as someone:

francês inglês
act act
protège protects
besoin need
protection protection
de of
adultes adults
sont are
comme as
adulte adult
un someone
dans in
les themselves

FR Vous commettez une infraction à la loi sur la protection des adultes (Adult Protection Act) si vous omettez sciemment et intentionnellement de signaler une situation où un adulte a besoin de protection.

EN It is an offense under the Adult Protection Act if you knowingly and intentionally do not report a situation of an adult being in need of protection.

francês inglês
sciemment knowingly
intentionnellement intentionally
signaler report
act act
si if
situation situation
besoin need
la the
protection protection
de of
vous you
un a
à and
adultes adult

FR L'ancienne commissaire à la protection de la vie privée et experte en protection de la vie privée de l'Ontario, Ann Cavoukian, a démissionné de son rôle de chien de garde interne de la protection de la vie privée en octobre

EN Former Ontario privacy commissioner and privacy expert Ann Cavoukian resigned from her role as internal privacy watchdog in October

francês inglês
commissaire commissioner
experte expert
ann ann
rôle role
octobre october
privée privacy
interne internal
en in
à and

FR La loi sur la protection des données personnelles (Personal Data Protection Act, PDPA) est la principale législation régissant la protection des données personnelles à Taïwan

EN The Personal Data Protection Act (PDPA) is the primary legislation governing personal data protection in Taiwan

francês inglês
principale primary
régissant governing
taïwan taiwan
personal personal
act act
législation legislation
la the
protection protection
données data
à in

FR Si vous avez des questions concernant le contenu de la présente déclaration sur la protection des données ou sur la protection des données au sein de l’EPAL, veuillez contacter le préposé à la protection des données mentionné ci-dessus.

EN If you have any questions about the content of the Privacy Policy of EPAL, please contact the Data Protection Officer named above.

francês inglês
veuillez please
contacter contact
si if
contenu content
de of
questions questions
concernant about
données data
vous you
protection protection

FR 82 % des violations impliquent un facteur humain. La protection de votre entreprise commence donc par la protection de vos employés. Et la protection de vos employés commence avec 1Password.

EN 82% of breaches involve a human element, so protecting your business starts with protecting your people. And protecting your people starts with 1Password.

francês inglês
violations breaches
impliquent involve
protection protecting
entreprise business
commence starts
un a
humain human
employés people
de of
donc so
et and
avec with

FR Qu'est-ce que la protection des données Zero Trust ? Avantages de la protection des données Zero Trust Quel est le lien entre la protection des données zero trust et le Security Service Edge (SSE) ?

EN What is Zero Trust Data Protection? Benefits of Zero Trust Data Protection How does Zero Trust Data Protection relate to Security Service Edge (SSE)?

francês inglês
edge edge
sse sse
protection protection
avantages benefits
trust trust
security security
de of
données data
service service
est is
zero zero

FR La protection des données au Royaume-Uni est régie par le Data Protection Act (loi sur la protection des données), qui continue de s'appliquer pleinement et reflète en grande partie les exigences du RGPD

EN Data protection in the UK is governed by the Data Protection Act, which continues in full effect and largely mirrors the requirements of GDPR

FR Un problème se pose toutefois : si tout le monde commence à publier ses contenus à ce moment-là, est-ce toujours le meilleur moment pour votre publication ?

EN But while that’s helpful it does create a problem: if everyone starts posting at that time, is it really then the best time to post?

francês inglês
problème problem
commence starts
si if
ce that
est is
à to
un a
pose the
meilleur the best
moment time

FR Pour le moment vous pouvez utiliser notre autre solution de serveurs Cloud si vous avez besoin d'un serveur FreeBSD, ou d'un serveur CentOS. Pour le moment nous ne proposons pas de VPS Windows.

EN At the moment you can use our other Cloud Server offer if you need a FreeBSD server, or a CentOS server.At the moment we do not propose Windows on our VPS.

francês inglês
cloud cloud
freebsd freebsd
centos centos
windows windows
si if
ou or
proposons offer
vps vps
utiliser use
serveur server
le the
moment moment
vous you
besoin need
dun a
notre our
nous we
de other

FR Programmez toutes vos publications à l'avance et publiez-les automatiquement au meilleur moment ou à un moment de votre choix. Vous gagnerez ainsi beaucoup de temps et d'efforts !

EN Schedule all your posts in advance and publish them automatically at the best times or at times chosen by you, saving you tons of time and effort!

francês inglês
automatiquement automatically
choix chosen
publications posts
ou or
publiez publish
de of
vous you
temps time
programmez schedule
à and
meilleur the best
un times
les them

FR Vous acceptez que les informations que vous fournissez à ClassPass lors de votre inscription et à tout autre moment soient vraies, exactes, à jour et complètes et que vous gardiez ces informations à jour et actualisées à tout moment

EN You agree that the information you provide to ClassPass at sign up and at all other times will be true, accurate, current, and complete and that you will keep this information accurate and up-to-date at all times

francês inglês
acceptez agree
classpass classpass
informations information
fournissez provide
à to
et and
vous you
de other
moment be
complètes accurate

FR Nous nous réservons le droit de modifier la politique concernant le moment où nous facturons des frais, d'introduire des frais supplémentaires (tels que des frais d'inscription) et de modifier le montant de ces frais à tout moment.

EN We reserve the right to change the policy regarding when we charge fees, to introduce additional fees (such as a sign-up fee) and to change the amount of any such fees at any time.

francês inglês
politique policy
montant amount
droit right
supplémentaires additional
nous we
de of
à to
et and

FR TIBCO utilise des technologies de l’information reconnues par l’industrie afin de protéger la sécurité des données que vous lui soumettez, tant au moment de la transmission qu'au moment de la réception

EN We employ industry-recognized information technology to protect the security of the information you submit to us, both during transmission and once we receive it

francês inglês
reconnues recognized
soumettez submit
sécurité security
technologies technology
de of
protéger protect
la the
transmission transmission
données information
vous you

FR Assurez que la voix étudiante est entendue à tout moment grâce à la rétroaction sollicitée ou spontanée. Obtenez les aperçus qu'il vous faut pour apporter des changements pertinents au moment opportun : pendant la session.

EN Ensure the student voice is heard at any moment through solicited or unsolicited feedback. Get the insights you need to make impactful changes when it matters most - during the semester.

francês inglês
étudiante student
entendue heard
rétroaction feedback
aperçus insights
changements changes
ou or
la the
assurez ensure
à to
obtenez get
voix voice
quil it
vous you
pendant during

FR Votre accès et votre contrôle sur les informations Vous pouvez à tout moment vous retirer de nos futurs contacts. Vous pouvez à tout moment faire ce qui suit en nous contactant à l'adresse électronique indiquée sur notre site web :

EN Your Access to and Control Over Information You may opt out of any future contacts from us at any time. You can do the following at any time by contacting us via the email address given on our website:

francês inglês
contrôle control
futurs future
contacts contacts
contactant contacting
électronique email
accès access
informations information
votre your
à to
moment time
de of
site website
vous you
le on

FR Et si vous anticipiez plutôt leurs besoins afin de leur proposer ce dont ils ont envie, au moment et de la façon qui leur conviennent ? Oubliez le marketing de masse : présentez l’offre adéquate à la bonne personne, au bon moment.

EN What if you could predict what your customers need and provide it when and how they want it? Instead of batch and blast, you'll have the power to deliver the right offer to the right person at the right time.

francês inglês
si if
de of
envie want
au instead
bon right
personne person
à to
et and
proposer offer
présentez provide
dont you
conviennent have

FR Moment clé de la vie de l’entreprise, l’Assemblée Générale réunit chaque année actionnaires et dirigeants pour un moment privilégié d’information, d’échanges et de dialogue

EN A defining moment in corporate life, the annual general meeting is an opportunity for shareholders and management to gather together each year for information, discussions, and dialogue

francês inglês
vie life
actionnaires shareholders
dialogue dialogue
générale general
année year
la the
un a
et and

FR La Société se réserve la faculté de mettre à jour et modifier les présentes CGU à tout moment étant précisé que les CGU en vigueur sont celles publiées sur le DOMAINE au moment de l’accès au DOMAINE et de la navigation du BENEFICIAIRE.

EN FAILING AN AMICABLE SETTLEMENT WITHIN (1) ONE MONTH OF THE RECEIPT OF A FORMAL LETTER WITH ACKNOWLEDGE RECEIPT, THE PARTIES MAY SUBMIT THE DISPUTE TO PARIS COURT OF APPEAL WHICH HAS EXPRESS AND FULL JURISDICTION INCLUDING INTERLOCUTORY PROCEEDING.

francês inglês
de of
à to
et and

FR Le plaisir d’Oikos est autant dans l’anticipation que dans le moment même. Quand nous voulons nous vider l’esprit de toutes responsabilités, nous nous laissons un instant pour le plaisir : le moment Oikos.

EN The pleasure of Oikos, is as much in the anticipation as in the Oikos moment itself. As the mind empties itself of its responsibilities, we create for ourselves the space for our pleasure in the steps that lead up to the Oikos moment.

francês inglês
oikos oikos
responsabilités responsibilities
le the
dans in
nous we
de of
moment moment
quand to
pour for
un much

FR À tout moment où vous rencontrez un problème, vous pouvez vous connecter avec son support client à tout moment de la journée.

EN At whatever point you confront an issue, you can connect with its client bolster whenever of the day.

francês inglês
connecter connect
client client
un an
vous you
de of
tout whatever
problème issue
journée day
pouvez can

FR Écart autorisé entre le moment où l'événement a été envoyé et le moment où il a été reçu, en secondes. Par défaut: 600

EN The variance allowed between when the event was sent and when it was received, in seconds. Default: 600

francês inglês
autorisé allowed
moment when
envoyé sent
reçu received
défaut default
événement event
été was
secondes seconds
le the
et and
il it
en in
entre between

FR Chaque moto est assurée jusqu'à concurrence de 7 000 $ et fait l'objet de soins extraspéciaux à partir du moment où il la reçoive jusqu'au moment où elle est livrée à son destinataire.

EN Each motorcycle is insured for up to $7000 and is treated with extra-special care from the time they receive it to the time it is delivered to the recipient.

francês inglês
moto motorcycle
jusquà up to
destinataire recipient
assuré insured
il it
la the
soins care
à to
moment time
livré delivered
et and

FR J’ai eu la chance de pouvoir réaliser le first look, le moment important où ils se découvrent. C’est un moment à deux très intense avant de retrouver les invités.

EN I was lucky enough to be able to make the first look, the important moment when they discover each other. It?s a very intense moment for the two of them before meeting the guests again.

francês inglês
découvrent discover
intense intense
invités guests
chance lucky
important important
s s
réaliser to make
un a
à to
très very
de of

FR Vous pouvez vous désabonner à tout moment, par exemple via un lien à la fin de chaque newsletter. Vous pouvez également envoyer votre demande de désabonnement à tout moment par courrier électronique à

EN You can unsubscribe at any time, for example by clicking on the link at the bottom of each newsletter. Alternatively, you can send your unsubscribe request by email to

francês inglês
lien link
newsletter newsletter
demande request
moment time
électronique email
la the
de of
désabonner unsubscribe
chaque each
votre your
exemple example
à to
vous you
par by

FR À propos du type (pour les ordinateurs de bureau ou les ordinateurs portables) et de l'architecture de Core i9-10980HK, ainsi que le moment où les ventes ont commencé et le coût à ce moment-là.

EN Comparing Core i9-10980HK and Ryzen 9 5900HX processor market type (desktop or notebook), architecture, sales start time and price.

francês inglês
core core
l i
type type
ont start
coût price
ou or
bureau desktop
moment time
ventes sales
que market
portables notebook
et and

FR À propos du type (pour les ordinateurs de bureau ou les ordinateurs portables) et de l'architecture de Ryzen 7 4800H, ainsi que le moment où les ventes ont commencé et le coût à ce moment-là.

EN Comparing Ryzen 7 4800H and Core i7-1165G7 processor market type (desktop or notebook), architecture, sales start time and price.

francês inglês
ryzen ryzen
type type
ont start
coût price
ou or
bureau desktop
moment time
l i
ventes sales
que market
portables notebook
et and

FR C'est un bon moment pour le libéralisme allemand et nous en sommes très heureux. En ce moment, nous sommes au service des jeunes où nous sommes la plus grande force parmi ceux qui ont voté pour la première fois. 

EN This is indeed a good moment for German liberalism and we are very happy about it. Right now, we are at the service of young people where we are the biggest force among those who voted for the first time

francês inglês
jeunes young
force force
voté voted
ce this
plus biggest
service service
un a
bon right
nous we
des among
très very
heureux happy
parmi of
sommes are

FR Webfleet Solutions se réserve le droit de modifier ces conditions générales à tout moment ou de mettre fin à cette Promotion à tout moment.

EN Webfleet Solutions reserves the right to change these T&Cs at any time or stop this promotion at any time.

francês inglês
solutions solutions
réserve reserves
promotion promotion
moment time
ou or
webfleet webfleet
le the
droit right
à to
de stop

FR Au moment de la rédaction de cette FAQ (janvier 2021), la valeur d'un éther est d'environ 1 000 euros (1 200 USD), mais n'oubliez pas qu'il s'agit d'une monnaie fluctuante et que sa valeur peut donc changer d'un moment à l'autre.

EN At the time of writing this FAQ (January 2021), the value of an ether is about 1,000 euros (1,200 USD), but remember that it is a fluctuating currency and therefore its value can change from one moment to the next.

francês inglês
faq faq
janvier january
éther ether
euros euros
usd usd
la the
valeur value
monnaie currency
peut can
changer change
de of
à to
dun a
et writing
mais but
quil it

FR L'assistance non surveillée est un accès à tout moment où vous installez un agent sur les ordinateurs distants Windows, Mac et Linux, pour pouvoir y accéder à tout moment, même si l'utilisateur n'est pas présent.

EN Unattended support is anytime access where you install a steamer agent on the remote Windows, Mac, and Linux computers, so you can access it at any time, even if the user isn’t present.

francês inglês
installez install
agent agent
windows windows
linux linux
mac mac
si if
ordinateurs computers
un a
accès access
vous you
sur on
même the
à and
moment time
présent present

Mostrando 50 de 50 traduções