FR PDFsam Visual est un outil puissant pour combiner visuellement des fichiers PDF, réorganiser des pages, supprimer des pages, extraire des pages, diviser, combiner et bien plus
Traduzir "pourrez le combiner" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "pourrez le combiner" de francês para inglês
Traduções de pourrez le combiner
"pourrez le combiner" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de pourrez le combiner
francês
inglês
EN PDFsam Visual is a powerful tool to visually combine PDF files, rearrange pages, delete pages, extract pages, split, merge and much more
| francês | inglês |
|---|---|
| pdfsam | pdfsam |
| outil | tool |
| puissant | powerful |
| combiner | combine |
| supprimer | delete |
| diviser | split |
| visual | visual |
| visuellement | visually |
| pages | pages |
| un | a |
| extraire | extract |
| et | and |
| fichiers | files |
| est | is |
| plus | more |
| pour | to |
FR Il est possible de combiner des types simples en des types composés. PHP permet de combiner les types dans les manières suivantes :
EN It is possible to combine simple types into composite types. PHP allows types to be combined in the following ways:
| francês | inglês |
|---|---|
| simples | simple |
| php | php |
| manières | ways |
| possible | possible |
| permet | allows |
| il | it |
| combiner | combine |
| types | types |
| en | in |
| suivantes | is |
| de | into |
FR Vous pourrez le combiner sans aucun problème le veston à une paire de pantalons gris et vous aurez une nouvelle tenue
EN You can easily combine the jacket with a pair of grey trousers and you will have a new outfit
| francês | inglês |
|---|---|
| combiner | combine |
| pantalons | trousers |
| gris | grey |
| nouvelle | new |
| tenue | outfit |
| le | the |
| de | of |
| paire | pair |
| à | and |
| une | a |
| pourrez | you |
| aurez | will |
FR Les pantalons deviendront une pièce maîtresse de votre garde-robe puisque vous pourrez facilement les combiner à tous vos vestons
EN The pants will become a centerpiece of your wardrobe since you can easily combine them with all your jackets
| francês | inglês |
|---|---|
| deviendront | will become |
| garde-robe | wardrobe |
| facilement | easily |
| combiner | combine |
| pantalons | pants |
| à | with |
| de | of |
| une | a |
| pourrez | you |
FR 99designs va vous mettre en contact avec jusqu'à 5 Experts Squarespace à qui vous pourrez demander des devis. Sélectionnez ensuite le designer qui vous plait le plus, acceptez son devis et vous pourrez commencer.
EN 99designs will match you with up to 5 Squarespace Experts from whom you can request quotes. Select the designer you like best, accept the quote and start getting creative!
| francês | inglês |
|---|---|
| jusquà | up to |
| experts | experts |
| squarespace | squarespace |
| sélectionnez | select |
| commencer | start |
| demander | request |
| designer | designer |
| devis | quote |
| le | the |
| acceptez | accept |
| va | will |
| à | to |
| et | and |
| avec | with |
| pourrez | you |
FR C?est pourquoi nous vous conseillons d?utiliser les trois. Ainsi, vous aurez tout en un seul endroit, vous pourrez le diffuser sur votre télévision en un clin d?œil et vous pourrez diffuser en toute sécurité encore plus de contenu grâce au VPN.
EN That?s why we?d advise you to use all three. That way, you?ll have everything in one place, be able to cast it to your television in a heartbeat, and be able to safely stream even more content because of the VPN.
| francês | inglês |
|---|---|
| conseillons | advise |
| diffuser | stream |
| télévision | television |
| vpn | vpn |
| contenu | content |
| c | d |
| s | s |
| il | it |
| en | in |
| un | a |
| endroit | place |
| le | the |
| nous | we |
| votre | your |
| de | of |
| et | and |
| trois | three |
| pourrez | you |
| plus | more |
FR Vous pourrez toujours effectuer une montée ou descente de version Bamboo jusqu'à ce que nous publiions une version pour Data Center. Par la suite, vous ne pourrez plus effectuer de montée ou de descente de version de votre licence Bamboo Server.
EN You will still be able to upgrade or downgrade Bamboo until we release a Data Center version. After that, you won’t be able to upgrade or downgrade your Bamboo Server license.
| francês | inglês |
|---|---|
| bamboo | bamboo |
| center | center |
| licence | license |
| server | server |
| ou | or |
| data | data |
| version | version |
| ce | that |
| une | a |
| nous | we |
| votre | your |
| pourrez | you |
| toujours | still |
FR Envoyez un lien de visionnage que vous pourrez suivre, créez un fichier exporté que vous pourrez présenter sans être connecté à Internet, ou convertissez-le en PDF pour l'envoyer par e-mail ou l'imprimer
EN Send a trackable view link, create an exported file that you can present even without an internet connection, or convert it to a PDF to email or print
| francês | inglês |
|---|---|
| visionnage | view |
| exporté | exported |
| lien | link |
| fichier | file |
| présenter | present |
| internet | internet |
| ou | or |
| connecté | connection |
| un | a |
| à | to |
| créez | create |
| de | send |
| le | convert |
| pourrez | you |
FR Sur notre plan de Rome vous pourrez voir la localisation des monuments, musées, places, églises et points d'intérêt de la ville. En cliquant sur chaque icône, vous pourrez voir de quel lieu il s'agit.
EN Check out the main monuments, museums, squares, churches and attractions in our map of Rome. Click on each icon to see what it is.
| francês | inglês |
|---|---|
| plan | map |
| places | squares |
| cliquant | click |
| icône | icon |
| musées | museums |
| monuments | attractions |
| rome | rome |
| il | it |
| la | the |
| en | in |
| de | of |
| chaque | each |
| notre | our |
| sur | on |
| sagit | is |
| voir | see |
FR En procédant conformément aux conventions de la communauté Helm vous pourrez soumettre plus facilement vos charts Helm pour une utilisation publique, et vous pourrez les gérer beaucoup plus facilement lors de la mise à jour de votre application.
EN Doing so in the ways that match the conventions of the Helm community will help ease the process of submitting your Helm charts for public use, as well as making them much easier to maintain as you update your application.
| francês | inglês |
|---|---|
| conventions | conventions |
| communauté | community |
| helm | helm |
| soumettre | submitting |
| charts | charts |
| publique | public |
| mise à jour | update |
| application | application |
| utilisation | use |
| à | to |
| en | in |
| de | of |
| la | the |
| facilement | easier |
| pourrez | you |
| pour | for |
| et | making |
FR Vous pourrez voir les données de la cellule qui a été déplacée, mais vous ne pourrez pas voir de quelle feuille la ligne a été déplacée
EN You’ll be able to see the cell data that was moved, but you won’t be able to see which sheet the row was moved to or from
| francês | inglês |
|---|---|
| cellule | cell |
| feuille | sheet |
| déplacé | moved |
| été | was |
| données | data |
| de | from |
| la | the |
| la ligne | row |
| pourrez | you |
| voir | see |
FR Sur notre plan de Rome vous pourrez voir la localisation des monuments, musées, places, églises et points d'intérêt de la ville. En cliquant sur chaque icône, vous pourrez voir de quel lieu il s'agit.
EN Check out the main monuments, museums, squares, churches and attractions in our map of Rome. Click on each icon to see what it is.
| francês | inglês |
|---|---|
| plan | map |
| places | squares |
| cliquant | click |
| icône | icon |
| musées | museums |
| monuments | attractions |
| rome | rome |
| il | it |
| la | the |
| en | in |
| de | of |
| chaque | each |
| notre | our |
| sur | on |
| sagit | is |
| voir | see |
FR Sur notre plan de Rome vous pourrez voir la localisation des monuments, musées, places, églises et points d'intérêt de la ville. En cliquant sur chaque icône, vous pourrez voir de quel lieu il s'agit.
EN Check out the main monuments, museums, squares, churches and attractions in our map of Rome. Click on each icon to see what it is.
| francês | inglês |
|---|---|
| plan | map |
| places | squares |
| cliquant | click |
| icône | icon |
| musées | museums |
| monuments | attractions |
| rome | rome |
| il | it |
| la | the |
| en | in |
| de | of |
| chaque | each |
| notre | our |
| sur | on |
| sagit | is |
| voir | see |
FR Sur notre plan de Rome vous pourrez voir la localisation des monuments, musées, places, églises et points d'intérêt de la ville. En cliquant sur chaque icône, vous pourrez voir de quel lieu il s'agit.
EN Check out the main monuments, museums, squares, churches and attractions in our map of Rome. Click on each icon to see what it is.
| francês | inglês |
|---|---|
| plan | map |
| places | squares |
| cliquant | click |
| icône | icon |
| musées | museums |
| monuments | attractions |
| rome | rome |
| il | it |
| la | the |
| en | in |
| de | of |
| chaque | each |
| notre | our |
| sur | on |
| sagit | is |
| voir | see |
FR Sur notre plan de Rome vous pourrez voir la localisation des monuments, musées, places, églises et points d'intérêt de la ville. En cliquant sur chaque icône, vous pourrez voir de quel lieu il s'agit.
EN Check out the main monuments, museums, squares, churches and attractions in our map of Rome. Click on each icon to see what it is.
| francês | inglês |
|---|---|
| plan | map |
| places | squares |
| cliquant | click |
| icône | icon |
| musées | museums |
| monuments | attractions |
| rome | rome |
| il | it |
| la | the |
| en | in |
| de | of |
| chaque | each |
| notre | our |
| sur | on |
| sagit | is |
| voir | see |
FR Vous pourrez bénéficier d’informations utiles avec des photos de qualité (vous ne trouverez aucun tag ici !) et des conseils pratiques.Vous pourrez également découvrir des lieux à visiter pour votre prochaine aventure.
EN Coming packed with useful info, including representative photos (you won’t find any airbrushing here!) and helpful tips, they don’t just showcase the best summits — they give you all the info you need to more easily add them to your next trip.
| francês | inglês |
|---|---|
| photos | photos |
| conseils | tips |
| trouverez | find |
| prochaine | next |
| et | and |
| ici | here |
| utiles | useful |
| à | to |
| avec | with |
| votre | your |
FR Vous pourrez les retrouver sur votre espace Octopia Billing Services : Vous pourrez les consulter et les extraire pour votre comptabilité
EN They will be stored in your Octopia Billing Services space, where you can view them and export them for accounting purposes
| francês | inglês |
|---|---|
| espace | space |
| services | services |
| billing | billing |
| comptabilité | accounting |
| consulter | view |
| votre | your |
| et | and |
| pour | for |
| pourrez | you |
FR Oui, vous pourrez toujours passer au forfait supérieur tout en préservant le contenu de votre site. Vous pourrez également passer à un forfait inférieur, mais vous perdrez les fonctionnalités de la formule d'origine.
EN Yes, you can upgrade at any time without losing any of your website's content. You can also return to a cheaper plan, but this will result in the loss of some features.
| francês | inglês |
|---|---|
| forfait | plan |
| supérieur | upgrade |
| contenu | content |
| fonctionnalités | features |
| à | to |
| en | in |
| également | also |
| un | a |
| oui | yes |
| votre | your |
| site | time |
| de | of |
| pourrez | you |
| les | without |
FR Si vous décidez de bloquer tous les cookies par l’intermédiaire de votre navigateur internet, vous ne pourrez plus visiter que la partie publique de notre site et ne pourrez plus accéder à votre espace client sécurisé.
EN If you decide to block all cookies using your browser settings, you will only be able to visit the public-access part of our site, and will no longer be able to use your secure client area.
| francês | inglês |
|---|---|
| décidez | decide |
| cookies | cookies |
| client | client |
| si | if |
| site | site |
| accéder | access |
| sécurisé | secure |
| navigateur | browser |
| la | the |
| publique | public |
| de | of |
| bloquer | block |
| votre | your |
| à | to |
| notre | our |
| pourrez | you |
| partie | part |
| espace | area |
FR Oui, vous pourrez toujours passer au forfait supérieur tout en préservant le contenu de votre site. Vous pourrez également passer à un forfait inférieur, mais vous perdrez les fonctionnalités de la formule d'origine.
EN Yes, you can upgrade at any time without losing any of your website's content. You can also return to a cheaper plan, but this will result in the loss of some features.
| francês | inglês |
|---|---|
| forfait | plan |
| supérieur | upgrade |
| contenu | content |
| fonctionnalités | features |
| à | to |
| en | in |
| également | also |
| un | a |
| oui | yes |
| votre | your |
| site | time |
| de | of |
| pourrez | you |
| les | without |
FR Vous pourrez admirer diverses espèces de poissons. Vous pourrez même mettre la main dans le bassin des raies et admirer un tigre blanc.
EN Houston is Texas’ biggest retail center, and in The Galleria, it has one of America’s most impressive malls. Head there to stock up on branded fashion from the likes of Zara, Jimmy Choo, and Michael Kors.
| francês | inglês |
|---|---|
| de | of |
| et | and |
| dans | in |
FR Sur notre plan de Rome vous pourrez voir la localisation des monuments, musées, places, églises et points d'intérêt de la ville. En cliquant sur chaque icône, vous pourrez voir de quel lieu il s'agit.
EN Check out the main monuments, museums, squares, churches and attractions in our map of Rome. Click on each icon to see what it is.
| francês | inglês |
|---|---|
| plan | map |
| places | squares |
| cliquant | click |
| icône | icon |
| musées | museums |
| monuments | attractions |
| rome | rome |
| il | it |
| la | the |
| en | in |
| de | of |
| chaque | each |
| notre | our |
| sur | on |
| sagit | is |
| voir | see |
FR Sur notre plan de Rome vous pourrez voir la localisation des monuments, musées, places, églises et points d'intérêt de la ville. En cliquant sur chaque icône, vous pourrez voir de quel lieu il s'agit.
EN Check out the main monuments, museums, squares, churches and attractions in our map of Rome. Click on each icon to see what it is.
| francês | inglês |
|---|---|
| plan | map |
| places | squares |
| cliquant | click |
| icône | icon |
| musées | museums |
| monuments | attractions |
| rome | rome |
| il | it |
| la | the |
| en | in |
| de | of |
| chaque | each |
| notre | our |
| sur | on |
| sagit | is |
| voir | see |
FR Sur notre plan de Rome vous pourrez voir la localisation des monuments, musées, places, églises et points d'intérêt de la ville. En cliquant sur chaque icône, vous pourrez voir de quel lieu il s'agit.
EN Check out the main monuments, museums, squares, churches and attractions in our map of Rome. Click on each icon to see what it is.
| francês | inglês |
|---|---|
| plan | map |
| places | squares |
| cliquant | click |
| icône | icon |
| musées | museums |
| monuments | attractions |
| rome | rome |
| il | it |
| la | the |
| en | in |
| de | of |
| chaque | each |
| notre | our |
| sur | on |
| sagit | is |
| voir | see |
FR Sur notre plan de Rome vous pourrez voir la localisation des monuments, musées, places, églises et points d'intérêt de la ville. En cliquant sur chaque icône, vous pourrez voir de quel lieu il s'agit.
EN Check out the main monuments, museums, squares, churches and attractions in our map of Rome. Click on each icon to see what it is.
| francês | inglês |
|---|---|
| plan | map |
| places | squares |
| cliquant | click |
| icône | icon |
| musées | museums |
| monuments | attractions |
| rome | rome |
| il | it |
| la | the |
| en | in |
| de | of |
| chaque | each |
| notre | our |
| sur | on |
| sagit | is |
| voir | see |
FR Sur notre plan de Rome vous pourrez voir la localisation des monuments, musées, places, églises et points d'intérêt de la ville. En cliquant sur chaque icône, vous pourrez voir de quel lieu il s'agit.
EN Check out the main monuments, museums, squares, churches and attractions in our map of Rome. Click on each icon to see what it is.
| francês | inglês |
|---|---|
| plan | map |
| places | squares |
| cliquant | click |
| icône | icon |
| musées | museums |
| monuments | attractions |
| rome | rome |
| il | it |
| la | the |
| en | in |
| de | of |
| chaque | each |
| notre | our |
| sur | on |
| sagit | is |
| voir | see |
FR Vous pourrez bénéficier d’informations utiles avec des photos de qualité (vous ne trouverez aucun tag ici !) et des conseils pratiques.Vous pourrez également découvrir des lieux à visiter pour votre prochaine aventure.
EN Coming packed with useful info, including representative photos (you won’t find any airbrushing here!) and helpful tips, they don’t just showcase the best summits — they give you all the info you need to more easily add them to your next trip.
| francês | inglês |
|---|---|
| photos | photos |
| conseils | tips |
| trouverez | find |
| prochaine | next |
| et | and |
| ici | here |
| utiles | useful |
| à | to |
| avec | with |
| votre | your |
FR Grâce aux champs personnalisés, non seulement vous pourrez fournir des informations nécessaires à la personnalisation de vos données, mais vous pourrez également les utiliser pour organiser et filtrer vos données dans Pipedrive.
EN With a custom field, you will not only have the means to document specific information needed to customize your data but also be able to organize and filter based on these fields in Pipedrive.
| francês | inglês |
|---|---|
| nécessaires | needed |
| filtrer | filter |
| pipedrive | pipedrive |
| champs | fields |
| données | data |
| informations | information |
| la | the |
| également | also |
| organiser | organize |
| seulement | a |
| à | to |
| vos | your |
| utiliser | with |
| et | and |
| dans | in |
| n | not |
| pourrez | you |
| de | custom |
FR Une fois que vous aurez choisi un style pour vos photos, vous pourrez rassembler des échantillons d'images que vous pourrez ensuite montrer à votre photographe pour l’orienter sur vos envies.
EN Once you have chosen a style for your photos, you can collect sample images that you can later show your photographer for orientation.
| francês | inglês |
|---|---|
| choisi | chosen |
| style | style |
| rassembler | collect |
| échantillons | sample |
| montrer | show |
| photos | photos |
| photographe | photographer |
| un | a |
| pour | for |
| que | that |
| pourrez | you |
| une fois | once |
FR Vous pourrez envoyer le cadeau par e-mail avec les instructions immédiatement. Vous pourrez aussi l'envoyer par Whatsapp ou l'imprimer sur une carte si vous souhaitez l'offrir en personne.
EN You'll be able to send the gift by email immediately, along with instructions. If you're using your phone, you'll be able to send it via WhatsApp and if you want to gift it in person, you'll be able to print out a card using your printer.
| francês | inglês |
|---|---|
| cadeau | gift |
| instructions | instructions |
| carte | card |
| immédiatement | immediately |
| si | if |
| le | the |
| en | in |
| envoyer | to |
| personne | person |
| avec | with |
| par | by |
| une | a |
| pourrez | you |
FR Si vous ne disposez pas du matériel évoqué, vous pourrez en apprendre plus sur chaque outil et les possibilités qu’il offre dans la deuxième unité du cours. Vous pourrez ainsi vous organiser pour les acquérir plus tard.
EN In any case, if you do not have all these tools available, this course could also be a very useful guide for learning more about the role of each and the possibilities they offer. You can organize and acquire them later as needed.
| francês | inglês |
|---|---|
| outil | tools |
| si | if |
| organiser | organize |
| cours | course |
| en | in |
| plus | more |
| chaque | each |
| possibilités | possibilities |
| la | the |
| ainsi | as |
| tard | later |
| pourrez | you |
| pour | for |
FR Sur notre plan de Paris vous pourrez voir la localisation des monuments, musées, places, églises et points d'intérêt de la ville. En cliquant sur chaque icône, vous pourrez voir de quel lieu il s'agit.
EN Check out the main monuments, museums, squares, churches and attractions in our map of Paris. Click on each icon to see what it is.
| francês | inglês |
|---|---|
| plan | map |
| places | squares |
| cliquant | click |
| icône | icon |
| paris | paris |
| musées | museums |
| monuments | attractions |
| il | it |
| la | the |
| en | in |
| de | of |
| chaque | each |
| notre | our |
| sur | on |
| sagit | is |
| voir | see |
FR Vous pourrez bénéficier d’informations utiles avec des photos de qualité (vous ne trouverez aucun tag ici !) et des conseils pratiques.Vous pourrez également découvrir des lieux à visiter pour votre prochaine aventure.
EN Coming packed with useful info, including representative photos (you won’t find any airbrushing here!) and helpful tips, they don’t just showcase the best summits — they give you all the info you need to more easily add them to your next trip.
| francês | inglês |
|---|---|
| photos | photos |
| conseils | tips |
| trouverez | find |
| prochaine | next |
| et | and |
| ici | here |
| utiles | useful |
| à | to |
| avec | with |
| votre | your |
FR Vous pourrez bénéficier d’informations utiles avec des photos de qualité (vous ne trouverez aucun tag ici !) et des conseils pratiques.Vous pourrez également découvrir des lieux à visiter pour votre prochaine aventure.
EN Coming packed with useful info, including representative photos (you won’t find any airbrushing here!) and helpful tips, they don’t just showcase the best summits — they give you all the info you need to more easily add them to your next trip.
| francês | inglês |
|---|---|
| photos | photos |
| conseils | tips |
| trouverez | find |
| prochaine | next |
| et | and |
| ici | here |
| utiles | useful |
| à | to |
| avec | with |
| votre | your |
FR Vous pourrez bénéficier d’informations utiles avec des photos de qualité (vous ne trouverez aucun tag ici !) et des conseils pratiques.Vous pourrez également découvrir des lieux à visiter pour votre prochaine aventure.
EN Coming packed with useful info, including representative photos (you won’t find any airbrushing here!) and helpful tips, they don’t just showcase the best summits — they give you all the info you need to more easily add them to your next trip.
| francês | inglês |
|---|---|
| photos | photos |
| conseils | tips |
| trouverez | find |
| prochaine | next |
| et | and |
| ici | here |
| utiles | useful |
| à | to |
| avec | with |
| votre | your |
FR Une fois que vous maîtriserez les bases, vous pourrez passer à l'utilisation de calques, des niveaux et des courbes et vous pourrez aussi utiliser des outils comme le brûler/esquiver dans votre logiciel de retouche
EN Once you’ve mastered the basics, you can move onto working with layers, levels and curves and techniques like dodge and burn within your editing software
| francês | inglês |
|---|---|
| bases | basics |
| passer | move |
| courbes | curves |
| brûler | burn |
| calques | layers |
| niveaux | levels |
| logiciel | software |
| le | the |
| votre | your |
| de | within |
| à | and |
| utiliser | with |
| pourrez | you |
| une fois | once |
FR 99designs va vous mettre en contact avec jusqu'à 5 Experts Squarespace à qui vous pourrez demander des devis. Sélectionnez ensuite le designer qui vous plait le plus, acceptez son devis et vous pourrez commencer.
EN 99designs will match you with up to 5 Squarespace Experts from whom you can request quotes. Select the designer you like best, accept the quote and start getting creative!
| francês | inglês |
|---|---|
| jusquà | up to |
| experts | experts |
| squarespace | squarespace |
| sélectionnez | select |
| commencer | start |
| demander | request |
| designer | designer |
| devis | quote |
| le | the |
| acceptez | accept |
| va | will |
| à | to |
| et | and |
| avec | with |
| pourrez | you |
FR Une fois que vous aurez saisi toutes ces informations, vous pourrez effectuer votre vérification SERP. Vous serez amené à la page de résultats, où vous pourrez voir les résultats pour le mot-clé que vous avez entré dans le vérificateur.
EN Once you’ve entered all of this information, you’ll be able to conduct your SERP check. You’ll be brought to the results page, where you’ll be able to see the results for the keyword that you entered into the checker.
| francês | inglês |
|---|---|
| serp | serp |
| amené | brought |
| informations | information |
| à | to |
| vérificateur | checker |
| résultats | results |
| votre | your |
| page | page |
| mot-clé | keyword |
| de | of |
| pourrez | you |
| voir | see |
FR Vous pourrez également comparer le score de divers concurrents et vous pourrez même voir l'impact des caractéristiques de la SERP sur les résultats d'un mot clé particulier.
EN You’ll be able to compare the score of various competitors as well, and you can even see the impact of SERP features on the results for a particular keyword.
| francês | inglês |
|---|---|
| concurrents | competitors |
| caractéristiques | features |
| serp | serp |
| score | score |
| de | of |
| résultats | results |
| et | and |
| sur | on |
| particulier | particular |
| pourrez | you |
| comparer | to compare |
| voir | see |
| mot | to |
FR Vous pourrez voir les données de la cellule qui a été déplacée, mais vous ne pourrez pas voir de quelle feuille la ligne a été déplacée
EN You’ll be able to see the cell data that was moved, but you won’t be able to see which sheet the row was moved to or from
| francês | inglês |
|---|---|
| cellule | cell |
| feuille | sheet |
| déplacé | moved |
| été | was |
| données | data |
| de | from |
| la | the |
| la ligne | row |
| pourrez | you |
| voir | see |
FR Voici quelques options de mise à jour... n'hésitez pas à les combiner !
EN Here are some upgrade options? feel free to mix and match!
| francês | inglês |
|---|---|
| mise à jour | upgrade |
| options | options |
| combiner | mix |
| à | to |
| voici | are |
FR « Comment exécuter des projets avec une précision militaire MÊME en temps de crise » Le secret est de combiner la bonne technologie et la bonne planification.
EN “How to execute projects with military precision EVEN in times of crisis" The secret is to combine the right technology and planning.
| francês | inglês |
|---|---|
| précision | precision |
| militaire | military |
| crise | crisis |
| secret | secret |
| bonne | right |
| technologie | technology |
| projets | projects |
| planification | planning |
| et | and |
| combiner | combine |
| comment | how |
| avec | with |
| en | in |
FR combiner des ensembles de données pour créer des données agrégées pour l'évaluation et l'analyse internes ;
EN Combine datasets to create aggregated data for internal evaluation and analysis;
| francês | inglês |
|---|---|
| combiner | combine |
| internes | internal |
| ensembles de données | datasets |
| évaluation | evaluation |
| données | data |
| créer | create |
FR Si vous cherchez la meilleure protection pour vos données en ligne, vous pouvez même combiner VPN et bon programme antivirus.
EN If you want the most secure protection for your online data, you might even want to combine your VPN with a good antivirus program.
| francês | inglês |
|---|---|
| données | data |
| vpn | vpn |
| programme | program |
| en ligne | online |
| si | if |
| protection | protection |
| bon | good |
| antivirus | antivirus |
| combiner | combine |
| la | the |
| vos | your |
| pour | for |
FR Pour être performante, la cybersécurité doit combiner des technologies sophistiquées avec les meilleures pratiques du secteur. Lisez des articles dédiés et profitez de conseils sur la façon de renforcer votre sécurité en ligne.
EN True cyber security combines advanced technology and best practice. Get tips and read articles on how to take your online security even further.
| francês | inglês |
|---|---|
| technologies | technology |
| pratiques | practice |
| conseils | tips |
| cybersécurité | cyber |
| meilleures | best |
| en ligne | online |
| lisez | and |
| votre | your |
| sécurité | security |
| et | read |
| sur | on |
| du | true |
FR Combiner les données de plusieurs Schémas XML ou DTD dans un seul rapport de design ou ajouter d'autres sources telles que des bases de données relationnelles ou des fichiers XBRL
EN Combine data from multiple XML Schemas or DTDs in a single report design, or add other sources such as relational database or XBRL files
| francês | inglês |
|---|---|
| combiner | combine |
| xml | xml |
| ajouter | add |
| relationnelles | relational |
| xbrl | xbrl |
| schémas | schemas |
| ou | or |
| rapport | report |
| design | design |
| données | data |
| sources | sources |
| un | a |
| plusieurs | multiple |
| dans | in |
| telles | as |
| bases | database |
| fichiers | files |
| de | other |
| les | single |
FR Superpositions de graphiques pour combiner plusieurs types de graphiques
EN Chart overlays to combine chart types
| francês | inglês |
|---|---|
| superpositions | overlays |
| graphiques | chart |
| types | types |
| combiner | combine |
| pour | to |
FR Tout projet de mappage de données peut présenter plusieurs entrées et sorties et peuvent combiner des types de données complètement disparates.
EN Any data mapping project can have multiple inputs and multiple outputs and combine completely disparate data types.
| francês | inglês |
|---|---|
| mappage | mapping |
| sorties | outputs |
| combiner | combine |
| projet | project |
| données | data |
| types | types |
| complètement | completely |
| peut | can |
| plusieurs | multiple |
| entrées | inputs |
| et | and |
FR Un grand nombre des fonctions intégrées comme concat, add, multiply, etc., prennent en charge un nombre illimité de paramètres, permettant de procéder à des manipulations mathématiques en toute simplicité et de combiner plusieurs paramètres
EN Many of the built-in functions, such as concat, add, multiply, etc., support an unlimited number of parameters, making it easy to perform mathematical manipulations and combine multiple parameters
| francês | inglês |
|---|---|
| add | add |
| etc | etc |
| illimité | unlimited |
| paramètres | parameters |
| manipulations | manipulations |
| mathématiques | mathematical |
| combiner | combine |
| fonctions | functions |
| en | in |
| intégré | built-in |
| de | of |
| comme | as |
| à | to |
| nombre | the |
| des | many |
| intégrées | built |
FR Vous avez la possibilité de combiner cette garantie avec Domain Privacy pour assurer la totale confidentialité de vos données personnelles. Découvrir cette protection
EN You can combine this guarantee with Domain Privacy to ensure total confidentiality of your personal data. Check out this protection
| francês | inglês |
|---|---|
| combiner | combine |
| domain | domain |
| données | data |
| garantie | guarantee |
| totale | total |
| de | of |
| vos | your |
| cette | this |
| assurer | ensure |
| confidentialité | privacy |
| protection | protection |
| avec | with |
| vous | you |
| la | to |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
combiner combiner plusieurs types pouvez combiner éventuellement combiner cela combiner des ensembles cybersécurité doit combiner combiner les données combiner des types combiner plusieurs paramètres combiner cette garantie possible de combiner impossible de combiner combiner des données doit combiner ia difficile de combiner l’alternative est « combiner combiner assistance client combiner et diviser combiner et d’équilibrer direct de combiner pouvons combiner associer ou combiner permette de combiner combiner des mots combiner plusieurs sources combiner des sources spécifiquement pour combiner souhaitez combiner combiner texte puis je combiner combiner facilement pouvez combiner l’équilibrage combiner la planification permettent de combiner combiner les appareils savoie pour combiner combiner acrobaties aquatiques combiner les séquences combiner différentes expertises consistait à combiner combiner des datasets devez combiner pu combiner combiner son amour outils combiner pdf combiner visuellement su combiner conception permet de combiner pouvez uniquement combiner combiner des méthodesTraduzir pourrez le combiner para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe