FR Il est possible de combiner des types simples en des types composés. PHP permet de combiner les types dans les manières suivantes :
"permet de combiner" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Il est possible de combiner des types simples en des types composés. PHP permet de combiner les types dans les manières suivantes :
EN It is possible to combine simple types into composite types. PHP allows types to be combined in the following ways:
francês | inglês |
---|---|
simples | simple |
php | php |
manières | ways |
possible | possible |
permet | allows |
il | it |
combiner | combine |
types | types |
en | in |
suivantes | is |
de | into |
FR PDFsam Visual est un outil puissant pour combiner visuellement des fichiers PDF, réorganiser des pages, supprimer des pages, extraire des pages, diviser, combiner et bien plus
EN PDFsam Visual is a powerful tool to visually combine PDF files, rearrange pages, delete pages, extract pages, split, merge and much more
francês | inglês |
---|---|
pdfsam | pdfsam |
outil | tool |
puissant | powerful |
combiner | combine |
supprimer | delete |
diviser | split |
visual | visual |
visuellement | visually |
pages | pages |
un | a |
extraire | extract |
et | and |
fichiers | files |
est | is |
plus | more |
pour | to |
FR Ce sondage unique permet de combiner toutes les plateformes médiatiques dans une même stratégie, ce qui permet de monter une stratégie médiatique crossmedia.
EN All media platforms can be combined into a single strategy thanks to the standardised survey. This enables you to model a cross-media strategy
francês | inglês |
---|---|
sondage | survey |
combiner | combined |
stratégie | strategy |
ce | this |
plateformes | platforms |
monter | to |
médiatique | media |
permet | enables |
une | a |
de | all |
les | single |
même | the |
FR Tableau Prep transforme la préparation de données traditionnelle. En offrant un moyen visuel et direct de combiner, de remanier et de nettoyer les données, il permet aux analystes et aux utilisateurs de se lancer plus vite dans l'analyse.
EN Tableau Prep changes the way traditional data prep is done in an organisation. By providing a visual and direct way to combine, shape and clean data, Tableau Prep makes it easier for analysts and business users to start their analysis faster.
francês | inglês |
---|---|
tableau | tableau |
traditionnelle | traditional |
offrant | providing |
visuel | visual |
direct | direct |
nettoyer | clean |
analystes | analysts |
utilisateurs | users |
prep | prep |
la | the |
données | data |
un | a |
il | it |
combiner | combine |
en | in |
vite | faster |
lancer | to start |
de | way |
et | and |
FR La BIC est un outil supplémentaire qui permet aux communautés autochtones de combiner le financement public avec l’investissement privé et institutionnel pour leurs priorités en matière d’infrastructure.
EN The CIB is an additional tool for Indigenous communities to combine public funding with private and institutional investment for their infrastructure priorities.
francês | inglês |
---|---|
outil | tool |
autochtones | indigenous |
public | public |
institutionnel | institutional |
financement | funding |
priorités | priorities |
un | an |
communautés | communities |
combiner | combine |
privé | private |
matière | and |
avec | with |
FR Tableau Prep, notre nouvel outil pour combiner, organiser et nettoyer les données, permet au plus grand nombre de passer rapidement à l'étape de l'analyse
EN Tableau Prep, our data prep product, empowers more people to get to analysis faster by helping them quickly and confidently combine, shape and clean their data
francês | inglês |
---|---|
tableau | tableau |
prep | prep |
combiner | combine |
nettoyer | clean |
permet | empowers |
données | data |
rapidement | quickly |
à | to |
notre | our |
plus | more |
passer | by |
FR L'adoption d'une approche tout-en-un permet à Control Union de combiner des services, de sorte que vous pouvez tirer le meilleur parti de vos investissements dans des programmes de durabilité à l'aide d'un système d'intégration.
EN The development of a one-stop-shop approach has enabled Control Union to link services together, allowing you to leverage your investments in sustainability programs through a bundling system.
francês | inglês |
---|---|
union | union |
investissements | investments |
durabilité | sustainability |
approche | approach |
programmes | programs |
système | system |
à | to |
control | control |
le | the |
un | a |
permet | enabled |
services | services |
de | of |
vos | your |
en | in |
vous | you |
FR L'analytique de Qlik pour le secteur high-tech permet de combiner les données issues de différentes sources avant de les explorer et les analyser en temps quasi réel afin de prendre au plus vite des décisions data-driven, telles que :
EN Qlik’s high tech analytics allows you to combine data from many sources and freely explore and analyze that data in near-time or real-time to make lightning-fast, data-driven decisions such as:
francês | inglês |
---|---|
permet | allows |
quasi | near |
vite | fast |
décisions | decisions |
tech | tech |
explorer | explore |
réel | real |
analyser | analyze |
combiner | combine |
données | data |
sources | sources |
en | in |
temps | time |
avant | to |
telles | as |
différentes | you |
des | many |
et | and |
FR L'analytique Qlik des énergies et des fournisseurs d'énergie vous permet de combiner les données provenant de nombreuses sources, puis de les explorer et analyser afin de prendre des décisions data-driven intelligentes, telles que :
EN Qlik’s energy and utility analytics allow you to combine data from many sources and freely explore and analyze that data to make smart, data-driven decisions such as:
francês | inglês |
---|---|
permet | allow |
décisions | decisions |
intelligentes | smart |
explorer | explore |
analyser | analyze |
combiner | combine |
données | data |
sources | sources |
énergies | energy |
telles | as |
provenant | from |
des | many |
et | and |
vous | you |
FR Qlik vous permet de combiner les données provenant de sources très variées, puis de les explorer et analyser en temps réel afin de prendre des décisions data-driven plus intelligentes, telles que :
EN Qlik allows you to combine data from a wide variety of sources and freely explore and analyze that data in real-time to make smarter, data-driven decisions such as:
francês | inglês |
---|---|
qlik | qlik |
permet | allows |
décisions | decisions |
intelligentes | smarter |
temps réel | real-time |
explorer | explore |
analyser | analyze |
réel | real |
de | of |
combiner | combine |
données | data |
sources | sources |
en | in |
provenant | from |
temps | time |
telles | as |
et | and |
vous | you |
s | a |
plus | to |
FR L'analytique Qlik vous permet de combiner les données provenant de nombreuses sources, puis de les explorer et analyser en temps réel afin de prendre au plus vite des décisions data-driven, telles que :
EN Qlik’s analytics allows you to combine data from many sources and freely explore and analyze that data in real-time to make lightning-fast, data-driven decisions such as:
francês | inglês |
---|---|
permet | allows |
vite | fast |
décisions | decisions |
temps réel | real-time |
explorer | explore |
réel | real |
analyser | analyze |
combiner | combine |
données | data |
sources | sources |
en | in |
temps | time |
telles | as |
provenant | from |
vous | you |
et | and |
des | many |
plus | to |
FR Le puissant moteur associatif de Qlik vous permet de combiner plusieurs sources de données complexes pour les explorer sous tous les angles
EN Qlik's powerful Associative Engine lets you combine multiple, complex sources of data that can be explored in any direction
francês | inglês |
---|---|
moteur | engine |
associatif | associative |
combiner | combine |
complexes | complex |
explorer | explored |
puissant | powerful |
de | of |
données | data |
sources | sources |
permet | lets |
vous | you |
plusieurs | multiple |
pour | direction |
FR Prenez des décisions judicieuses plus rapidement grâce à une solution analytique qui vous permet de combiner et d'explorer toutes vos données. Affinez vos prévisions. Dénichez les meilleurs talents. Augmentez la productivité interne.
EN Make better decisions faster with analytics that let you combine and explore all your data. Improve forecasting. Find higher quality candidates. Increase internal productivity.
francês | inglês |
---|---|
permet | let |
combiner | combine |
prévisions | forecasting |
productivité | productivity |
interne | internal |
décisions | decisions |
données | data |
analytique | analytics |
meilleurs | better |
qui | that |
vous | you |
et | find |
vos | your |
à | and |
plus | increase |
de | all |
FR Cela permet aux gestionnaires du trafic, aux organisateurs d'événements et aux services de police et de lutte contre l'incendie de combiner leur expertise avec un réseau de surveillance intégré et transparent
EN This lets traffic managers, event organizers, and police and fire departments combine their expertise with a seamless, integrated surveillance network
francês | inglês |
---|---|
permet | lets |
gestionnaires | managers |
trafic | traffic |
organisateurs | organizers |
services | departments |
police | police |
combiner | combine |
expertise | expertise |
réseau | network |
surveillance | surveillance |
intégré | integrated |
transparent | seamless |
événements | event |
un | a |
avec | with |
cela | this |
et | and |
FR Un fonds conseillé par le donateur (DAF) est un type de fonds de don administré par un tiers qui vous permet de combiner des avantages fiscaux avantageux avec la flexibilité de soutenir facilement CARE
EN A donor advised fund (DAF) is a type of giving fund administered by a third party that allows you to combine favorable tax benefits with the flexibility to easily support CARE
francês | inglês |
---|---|
fonds | fund |
conseillé | advised |
donateur | donor |
permet | allows |
avantages | benefits |
fiscaux | tax |
flexibilité | flexibility |
facilement | easily |
un | a |
care | care |
tiers | third |
combiner | combine |
type | type |
avec | with |
de | of |
par | by |
vous | you |
FR Qlik pour Salesforce offre une visibilité sans précédent sur toutes vos données CRM et vous permet de les combiner avec les données d'autres systèmes commerciaux pour fournir des capacités d'analyse puissantes directement dans Salesforce
EN Qlik for Salesforce offers unprecedented visibility into all your CRM data and lets you combine it with data from other business systems to to deliver powerful analytics capabilities right within Salesforce
francês | inglês |
---|---|
qlik | qlik |
salesforce | salesforce |
crm | crm |
permet | lets |
combiner | combine |
systèmes | systems |
commerciaux | business |
puissantes | powerful |
sans précédent | unprecedented |
offre | offers |
données | data |
visibilité | visibility |
vos | your |
fournir | to |
et | and |
vous | you |
de | other |
avec | with |
pour | for |
FR Payrexx vous permet de combiner PayPal, Razorpay et CCAvenue pour faciliter la croissance de votre entreprise et accepter les paiements sur le marché indien.
EN Payrexx allows you to combine PayPal, Razorpay and CCAvenue making it easy to grow your business and accept payments on the Indian market.
francês | inglês |
---|---|
faciliter | easy |
croissance | grow |
indien | indian |
permet | allows |
paypal | paypal |
paiements | payments |
marché | market |
entreprise | business |
combiner | combine |
votre | your |
sur | on |
vous | you |
accepter | accept |
FR Avec près de 2 400 salariés, OVHcloud opère selon un modèle verticalement intégré, ce qui lui confère la maîtrise de sa chaîne de valeur et lui permet de combiner haute performance, prédictibilité des prix et flexibilité
EN With approximately 2,400 employees, OVHcloud operates a vertically integrated model, giving the company full control over the value chain and allowing it to combine market-leading performance, price predictability, full flexibility and scalability
francês | inglês |
---|---|
salariés | employees |
ovhcloud | ovhcloud |
opère | operates |
modèle | model |
verticalement | vertically |
intégré | integrated |
chaîne | chain |
permet | allowing |
performance | performance |
flexibilité | flexibility |
la | the |
un | a |
valeur | value |
combiner | combine |
de | giving |
prix | price |
et | and |
FR Son moteur de traitement de requêtes intégré permet d'accéder en toute transparence aux données et de les combiner à différents niveaux de stockage sans que vous ayez besoin de préciser l'emplacement des données.
EN Amazon Timestream's purpose-built query engine transparently accesses and combines data across storage tiers without you having to specify the data location.
francês | inglês |
---|---|
moteur | engine |
intégré | built |
stockage | storage |
requêtes | query |
données | data |
à | to |
et | and |
de | across |
ayez | you |
préciser | specify |
FR Découvrez comment la recherche combinée de l'outil Explorer vous permet de combiner rapidement vos recherches enregistrées en une nouvelle recherche
EN Optimize your brand media monitoring using more advanced Boolean techniques
francês | inglês |
---|---|
recherche | advanced |
de | using |
vos | your |
FR Une solution complète extrêmement efficace avec le stockage des données sécurisé à partir d’une seule source qui permet désormais de combiner aisément des composants vidéo décentralisés et centralisés.
EN A highly efficient complete solution with secure data storage from a single source, which now allows decentralized and centralized video components to be easily combined.
francês | inglês |
---|---|
solution | solution |
complète | complete |
extrêmement | highly |
efficace | efficient |
permet | allows |
désormais | now |
composants | components |
décentralisé | decentralized |
centralisé | centralized |
stockage | storage |
sécurisé | secure |
source | source |
aisément | easily |
données | data |
à | to |
vidéo | video |
et | and |
une | a |
avec | with |
partir | from |
FR Le résultat : une solution complète extrêmement efficace avec le stockage des données sécurisé à partir d’une seule source qui permet désormais de combiner aisément des composants vidéo décentralisés et centralisés
EN The result: A highly efficient complete solution with secure data storage from a single source, which now allows decentralized and centralized video components to be easily combined
francês | inglês |
---|---|
solution | solution |
complète | complete |
extrêmement | highly |
efficace | efficient |
permet | allows |
désormais | now |
composants | components |
décentralisé | decentralized |
centralisé | centralized |
stockage | storage |
sécurisé | secure |
source | source |
aisément | easily |
le | the |
résultat | result |
données | data |
à | to |
vidéo | video |
et | and |
une | a |
avec | with |
partir | from |
FR MindGEST vous permet de combiner la planification de tâches, la mise en forme, la production et l'établissement de compte-rendus pour ne jamais perdre de vue vos coûts
EN MindGEST combines order planning, design, production, and reporting data and provides continual cost feedback
francês | inglês |
---|---|
tâches | data |
coûts | cost |
compte | reporting |
planification | planning |
production | production |
forme | design |
l | provides |
et | and |
FR Quelle que soit la source à laquelle vous vous connectez, nous standardisons les données sous forme de table SQL, ce qui nous permet de combiner plusieurs informations d'applications sur notre plateforme.
EN Irrespective of the source you connect, we standardize the data as a SQL table thus, providing flexibility to combine multiple applications information together on our platform
francês | inglês |
---|---|
table | table |
sql | sql |
source | source |
connectez | connect |
plateforme | platform |
à | to |
données | data |
informations | information |
combiner | combine |
la | the |
de | of |
notre | our |
nous | we |
plusieurs | multiple |
sur | on |
vous | you |
FR La fonctionnalité intégrée Elgato Multiview vous permet de combiner les flux de jusqu’à quatre caméras dans une seule source
EN Built-in Elgato Multiview lets you combine up to four camera feeds in one source
francês | inglês |
---|---|
elgato | elgato |
permet | lets |
combiner | combine |
flux | feeds |
jusquà | up to |
caméras | camera |
source | source |
intégré | built-in |
intégrée | built |
vous | you |
de | one |
la | to |
FR Notre sélection de LED nous permet de combiner les températures de couleur chaude aux fortes puissances lumineuses pour obtenir un effet de lumière identique aux « disparues » ampoules à incandescence
EN Our LED sharp selection process allows us to combine warm temperatures with intense lighting powers in order to create the same effect as ex-incandescent glow bulbs
francês | inglês |
---|---|
sélection | selection |
permet | allows |
effet | effect |
températures | temperatures |
chaude | warm |
ampoules | bulbs |
à | to |
combiner | combine |
led | led |
lumière | lighting |
notre | our |
FR le OpenText™ IoT Platform permet aux entreprises de combiner de manière transparente les opérations et processus industriels avec la gestion du cycle de vie des équipements industriels.
EN The OpenText™ IoT Platform allows companies to seamlessly combine industrial operations and processes with the lifecycle management of industrial equipment.
FR L'OMS était une priorité stratégique. C'est un projet important qui permet de répondre au défi de combiner la rareté et l'exclusivité de la marque avec un niveau de service et des promesses de livraisons fiables.
EN Results in the first year have exceeded our expectations, and the OMS continues to be a real success. Ship From Store is now a must-have for every omnichannel retailer.
francês | inglês |
---|---|
la | the |
un | a |
marque | to |
FR - C'est la même chose que les vibrations ciblées, mais cela vous permet de combiner les lieux. Par exemple, les moteurs de fond, les vibrations de fond + du milieu, ou toutes les vibrations à la fois.
EN – The same thing as targeted vibrations, but it lets you combine locations. For example bottom motors, bottom + middle vibrations, or all vibrations at once.
francês | inglês |
---|---|
vibrations | vibrations |
ciblées | targeted |
permet | lets |
combiner | combine |
moteurs | motors |
fond | bottom |
milieu | middle |
ou | or |
lieux | locations |
à | at |
la | the |
exemple | example |
toutes | all |
de | for |
fois | once |
mais | but |
vous | you |
FR Très apprécié, un forfait permet de combiner un nombre illimité de descentes à une fondue typiquement suisse dans l’un des restaurants partenaires au village de Saint-Cergue.
EN A popular deal includes unlimited runs with a typical Swiss fondue in one of the partner restaurants in the village of Saint-Cergue.
francês | inglês |
---|---|
apprécié | popular |
illimité | unlimited |
fondue | fondue |
typiquement | typical |
suisse | swiss |
restaurants | restaurants |
partenaires | partner |
village | village |
de | of |
un | a |
nombre | the |
à | with |
dans | in |
FR En fournissant des services de données uniformes sur des systèmes de stockage hétérogènes, SANsymphony permet aux équipes informatiques de combiner le matériel de stockage de leur choix
EN Delivering uniform data services across heterogeneous storage, SANsymphony provides IT teams with the flexibility to mix and match storage hardware of their choice
francês | inglês |
---|---|
uniformes | uniform |
stockage | storage |
équipes | teams |
choix | choice |
données | data |
matériel | hardware |
le | the |
services | services |
combiner | mix |
fournissant | delivering |
de | of |
permet | provides |
FR Il permet de combiner des pages sur des feuilles plus grandes pour réaliser des livres, brochures ou montages spéciaux
EN This is all about combining pages onto larger sheets to make books, booklets, or special arrangements
francês | inglês |
---|---|
combiner | combining |
feuilles | sheets |
ou | or |
livres | books |
réaliser | to make |
pages | pages |
FR Basaas permet aux entreprises de combiner toutes leurs applications professionnelles et de les fusionner en une solution d'entreprise complète et intégrée. La gestion centralisée de l'ensemble des
EN With Basaas you can create an overarching enterprise solution and integrate your existing SaaS solutions. Support every colleague with a device-independent digital workplace and distribute your apps
francês | inglês |
---|---|
permet | can |
applications | apps |
solution | solution |
entreprises | enterprise |
une | a |
aux | with |
de | every |
des | support |
FR Les modèles d'image dans l'image contiennent des paramètres pré-configurés pour la position et la taille de l'image. Cela permet de combiner les vidéos dans un partage d'écran.
EN The picture-in-picture templates have pre-configured settings for image position and size, so that videos can be made into a split screen.
francês | inglês |
---|---|
paramètres | settings |
position | position |
permet | can |
vidéos | videos |
partage | split |
un | a |
la | the |
modèles | templates |
taille | size |
écran | screen |
dans | in |
et | and |
FR Quelle que soit la source à laquelle vous vous connectez, nous standardisons les données sous forme de table SQL, ce qui nous permet de combiner plusieurs informations d'applications sur notre plateforme.
EN Irrespective of the source you connect, we standardize the data as a SQL table thus, providing flexibility to combine multiple applications information together on our platform
francês | inglês |
---|---|
table | table |
sql | sql |
source | source |
connectez | connect |
plateforme | platform |
à | to |
données | data |
informations | information |
combiner | combine |
la | the |
de | of |
notre | our |
nous | we |
plusieurs | multiple |
sur | on |
vous | you |
FR L'adoption d'une approche tout-en-un permet à Control Union de combiner des services, de sorte que vous pouvez tirer le meilleur parti de vos investissements dans des programmes de durabilité à l'aide d'un système d'intégration.
EN The development of a one-stop-shop approach has enabled Control Union to link services together, allowing you to leverage your investments in sustainability programs through a bundling system.
francês | inglês |
---|---|
union | union |
investissements | investments |
durabilité | sustainability |
approche | approach |
programmes | programs |
système | system |
à | to |
control | control |
le | the |
un | a |
permet | enabled |
services | services |
de | of |
vos | your |
en | in |
vous | you |
FR L'analytique de Qlik pour le secteur high-tech permet de combiner les données issues de différentes sources avant de les explorer et les analyser en temps quasi réel afin de prendre au plus vite des décisions data-driven, telles que :
EN Qlik’s high tech analytics allows you to combine data from many sources and freely explore and analyze that data in near-time or real-time to make lightning-fast, data-driven decisions such as:
francês | inglês |
---|---|
permet | allows |
quasi | near |
vite | fast |
décisions | decisions |
tech | tech |
explorer | explore |
réel | real |
analyser | analyze |
combiner | combine |
données | data |
sources | sources |
en | in |
temps | time |
avant | to |
telles | as |
différentes | you |
des | many |
et | and |
FR L'analytique Qlik des énergies et des fournisseurs d'énergie vous permet de combiner les données provenant de nombreuses sources, puis de les explorer et analyser afin de prendre des décisions data-driven intelligentes, telles que :
EN Qlik’s energy and utility analytics allow you to combine data from many sources and freely explore and analyze that data to make smart, data-driven decisions such as:
francês | inglês |
---|---|
permet | allow |
décisions | decisions |
intelligentes | smart |
explorer | explore |
analyser | analyze |
combiner | combine |
données | data |
sources | sources |
énergies | energy |
telles | as |
provenant | from |
des | many |
et | and |
vous | you |
FR Qlik vous permet de combiner les données provenant de sources très variées, puis de les explorer et analyser en temps réel afin de prendre des décisions data-driven plus intelligentes, telles que :
EN Qlik allows you to combine data from a wide variety of sources and freely explore and analyze that data in real-time to make smarter, data-driven decisions such as:
francês | inglês |
---|---|
qlik | qlik |
permet | allows |
décisions | decisions |
intelligentes | smarter |
temps réel | real-time |
explorer | explore |
analyser | analyze |
réel | real |
de | of |
combiner | combine |
données | data |
sources | sources |
en | in |
provenant | from |
temps | time |
telles | as |
et | and |
vous | you |
s | a |
plus | to |
FR L'analytique Qlik vous permet de combiner les données provenant de nombreuses sources, puis de les explorer et analyser en temps réel afin de prendre au plus vite des décisions data-driven, telles que :
EN Qlik’s analytics allows you to combine data from many sources and freely explore and analyze that data in real-time to make lightning-fast, data-driven decisions such as:
francês | inglês |
---|---|
permet | allows |
vite | fast |
décisions | decisions |
temps réel | real-time |
explorer | explore |
réel | real |
analyser | analyze |
combiner | combine |
données | data |
sources | sources |
en | in |
temps | time |
telles | as |
provenant | from |
vous | you |
et | and |
des | many |
plus | to |
FR Le puissant moteur associatif de Qlik vous permet de combiner plusieurs sources de données complexes pour les explorer sous tous les angles
EN Qlik's powerful Associative Engine lets you combine multiple, complex sources of data that can be explored in any direction
francês | inglês |
---|---|
moteur | engine |
associatif | associative |
combiner | combine |
complexes | complex |
explorer | explored |
puissant | powerful |
de | of |
données | data |
sources | sources |
permet | lets |
vous | you |
plusieurs | multiple |
pour | direction |
FR Prenez des décisions judicieuses plus rapidement grâce à une solution analytique qui vous permet de combiner et d'explorer toutes vos données. Affinez vos prévisions. Dénichez les meilleurs talents. Augmentez la productivité interne.
EN Make better decisions faster with analytics that let you combine and explore all your data. Improve forecasting. Find higher quality candidates. Increase internal productivity.
francês | inglês |
---|---|
permet | let |
combiner | combine |
prévisions | forecasting |
productivité | productivity |
interne | internal |
décisions | decisions |
données | data |
analytique | analytics |
meilleurs | better |
qui | that |
vous | you |
et | find |
vos | your |
à | and |
plus | increase |
de | all |
FR Qlik pour Salesforce offre une visibilité sans précédent sur toutes vos données CRM et vous permet de les combiner avec les données d'autres systèmes commerciaux pour fournir des capacités d'analyse puissantes directement dans Salesforce
EN Qlik for Salesforce offers unprecedented visibility into all your CRM data and lets you combine it with data from other business systems to to deliver powerful analytics capabilities right within Salesforce
francês | inglês |
---|---|
qlik | qlik |
salesforce | salesforce |
crm | crm |
permet | lets |
combiner | combine |
systèmes | systems |
commerciaux | business |
puissantes | powerful |
sans précédent | unprecedented |
offre | offers |
données | data |
visibilité | visibility |
vos | your |
fournir | to |
et | and |
vous | you |
de | other |
avec | with |
pour | for |
FR L'OMS était une priorité stratégique. C'est un projet important qui permet de répondre au défi de combiner la rareté et l'exclusivité de la marque avec un niveau de service et des promesses de livraisons fiables.
EN Results in the first year have exceeded our expectations, and the OMS continues to be a real success. Ship From Store is now a must-have for every omnichannel retailer.
francês | inglês |
---|---|
la | the |
un | a |
marque | to |
FR Avec plus de 2 600 salariés, OVHcloud opère selon un modèle verticalement intégré, ce qui lui confère la maîtrise de sa chaîne de valeur et lui permet de combiner haute performance, prédictibilité des prix et flexibilité
EN With more than 2,600 employees, OVHcloud operates a vertically integrated model, giving the company full control over the value chain and allowing it to combine market-leading performance, price predictability, full flexibility and scalability
francês | inglês |
---|---|
salariés | employees |
ovhcloud | ovhcloud |
opère | operates |
modèle | model |
verticalement | vertically |
intégré | integrated |
chaîne | chain |
permet | allowing |
performance | performance |
flexibilité | flexibility |
la | the |
un | a |
valeur | value |
combiner | combine |
de | giving |
prix | price |
et | and |
avec | with |
plus | more |
FR Une solution complète extrêmement efficace avec le stockage des données sécurisé à partir d’une seule source qui permet désormais de combiner aisément des composants vidéo décentralisés et centralisés.
EN A highly efficient complete solution with secure data storage from a single source, which now allows decentralized and centralized video components to be easily combined.
francês | inglês |
---|---|
solution | solution |
complète | complete |
extrêmement | highly |
efficace | efficient |
permet | allows |
désormais | now |
composants | components |
décentralisé | decentralized |
centralisé | centralized |
stockage | storage |
sécurisé | secure |
source | source |
aisément | easily |
données | data |
à | to |
vidéo | video |
et | and |
une | a |
avec | with |
partir | from |
FR Le résultat : une solution complète extrêmement efficace avec le stockage des données sécurisé à partir d’une seule source qui permet désormais de combiner aisément des composants vidéo décentralisés et centralisés
EN The result: A highly efficient complete solution with secure data storage from a single source, which now allows decentralized and centralized video components to be easily combined
francês | inglês |
---|---|
solution | solution |
complète | complete |
extrêmement | highly |
efficace | efficient |
permet | allows |
désormais | now |
composants | components |
décentralisé | decentralized |
centralisé | centralized |
stockage | storage |
sécurisé | secure |
source | source |
aisément | easily |
le | the |
résultat | result |
données | data |
à | to |
vidéo | video |
et | and |
une | a |
avec | with |
partir | from |
FR MindGEST vous permet de combiner la planification de tâches, la mise en forme, la production et l'établissement de compte-rendus pour ne jamais perdre de vue vos coûts
EN MindGEST combines order planning, design, production, and reporting data and provides continual cost feedback
francês | inglês |
---|---|
tâches | data |
coûts | cost |
compte | reporting |
planification | planning |
production | production |
forme | design |
l | provides |
et | and |
FR Le modèle IPC5 réseau et industriel permet de combiner jusqu’à quatre caméras matricielles et linéaires
EN The Industrial, network-ready IPC5 allows for the combination of up to four area scan and line scan cameras
francês | inglês |
---|---|
réseau | network |
industriel | industrial |
permet | allows |
combiner | combination |
jusquà | up to |
caméras | cameras |
de | of |
et | and |
le | the |
FR La table artisanale Small 50's Red Edition vous permet de la combiner dans un nombre infini de positions
EN The handcrafted Small 50’s Red Edition Table allows you to combine it in an infinite array of positions
francês | inglês |
---|---|
table | table |
artisanale | handcrafted |
small | small |
red | red |
edition | edition |
permet | allows |
infini | infinite |
positions | positions |
de | of |
un | an |
la | the |
combiner | combine |
dans | in |
vous | you |
Mostrando 50 de 50 traduções