FR Le statut d'un devis provient du champ hs_status. Certains états de devis vous permettent de modifier, publier, automatiser ou rapporter le devis à l'aide de l'outil devis dans votre compte HubSpot.
Traduzir "acceptez son devis" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "acceptez son devis" de francês para inglês
Traduções de acceptez son devis
"acceptez son devis" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de acceptez son devis
francês
inglês
EN A quote's state is derived from the hs_status field. Certain quote states allow you to edit, publish, automate, or report the quote using the quotes tool in your HubSpot account.
| francês | inglês |
|---|---|
| champ | field |
| permettent | allow |
| automatiser | automate |
| hubspot | hubspot |
| publier | publish |
| rapporter | report |
| le | the |
| devis | quote |
| ou | or |
| états | states |
| votre | your |
| compte | account |
| à | to |
| dans | in |
| dun | a |
| du | from |
| vous | you |
FR 99designs va vous mettre en contact avec jusqu'à 5 Experts Squarespace à qui vous pourrez demander des devis. Sélectionnez ensuite le designer qui vous plait le plus, acceptez son devis et vous pourrez commencer.
EN 99designs will match you with up to 5 Squarespace Experts from whom you can request quotes. Select the designer you like best, accept the quote and start getting creative!
| francês | inglês |
|---|---|
| jusquà | up to |
| experts | experts |
| squarespace | squarespace |
| sélectionnez | select |
| commencer | start |
| demander | request |
| designer | designer |
| devis | quote |
| le | the |
| acceptez | accept |
| va | will |
| à | to |
| et | and |
| avec | with |
| pourrez | you |
FR 99designs va vous mettre en contact avec jusqu'à 5 Experts Squarespace à qui vous pourrez demander des devis. Sélectionnez ensuite le designer qui vous plait le plus, acceptez son devis et vous pourrez commencer.
EN 99designs will match you with up to 5 Squarespace Experts from whom you can request quotes. Select the designer you like best, accept the quote and start getting creative!
| francês | inglês |
|---|---|
| jusquà | up to |
| experts | experts |
| squarespace | squarespace |
| sélectionnez | select |
| commencer | start |
| demander | request |
| designer | designer |
| devis | quote |
| le | the |
| acceptez | accept |
| va | will |
| à | to |
| et | and |
| avec | with |
| pourrez | you |
FR Pour créer un devis sans obligation d'achat pour Data Center, utilisez notre formulaire de devis et de commande qui vous permet de payer vos produits immédiatement ou d'enregistrer un devis pour plus tard
EN To create an obligation-free quote for Data Center, use our Quote & Order Form which allows you to pay for the product immediately or save a price quote for later
| francês | inglês |
|---|---|
| obligation | obligation |
| center | center |
| permet | allows |
| devis | quote |
| data | data |
| formulaire | form |
| commande | order |
| immédiatement | immediately |
| ou | or |
| un | a |
| utilisez | use |
| payer | pay |
| créer | create |
| notre | our |
| vous | you |
| produits | product |
| vos | the |
FR Dans l'onglet Quotes (Devis), vous pouvez télécharger un devis ou une facture au format PDF, effectuer un paiement par carte de crédit, ajouter un numéro de bon de commande, apporter des changements au devis ou le supprimer complètement.
EN In the Quotes tab, you can download a PDF quote or invoice, make a credit card payment, add a PO number, make changes to the quote, or delete the quote altogether.
| francês | inglês |
|---|---|
| télécharger | download |
| crédit | credit |
| changements | changes |
| supprimer | delete |
| complètement | altogether |
| ou | or |
| ajouter | add |
| devis | quote |
| facture | invoice |
| paiement | payment |
| le | the |
| un | a |
| carte | card |
| dans | in |
| apporter | to |
| vous | you |
| de | number |
FR Quand vous nous demandez un devis via notre formulaire de devis, nous devons pouvoir vous envoyer un devis approprié
EN If you request an offer via our offer form, we must be able to send you a suitable offer
| francês | inglês |
|---|---|
| devis | offer |
| approprié | suitable |
| un | a |
| formulaire | form |
| notre | our |
| envoyer | to |
| nous | we |
| vous | you |
| demandez | if |
FR Quand vous nous demandez un devis via notre formulaire de devis, nous devons pouvoir vous envoyer un devis approprié
EN If you request an offer via our offer form, we must be able to send you a suitable offer
| francês | inglês |
|---|---|
| devis | offer |
| approprié | suitable |
| un | a |
| formulaire | form |
| notre | our |
| envoyer | to |
| nous | we |
| vous | you |
| demandez | if |
FR Pour créer un devis sans obligation d'achat pour Data Center, utilisez notre formulaire de devis et de commande qui vous permet de payer vos produits immédiatement ou d'enregistrer un devis pour plus tard
EN To create an obligation-free quote for Data Center, use our Quote & Order Form which allows you to pay for the product immediately or save a price quote for later
| francês | inglês |
|---|---|
| obligation | obligation |
| center | center |
| permet | allows |
| devis | quote |
| data | data |
| formulaire | form |
| commande | order |
| immédiatement | immediately |
| ou | or |
| un | a |
| utilisez | use |
| payer | pay |
| créer | create |
| notre | our |
| vous | you |
| produits | product |
| vos | the |
FR Dans l'onglet Quotes (Devis), vous pouvez télécharger un devis ou une facture au format PDF, effectuer un paiement par carte de crédit, ajouter un numéro de bon de commande, apporter des changements au devis ou le supprimer complètement.
EN In the Quotes tab, you can download a PDF quote or invoice, make a credit card payment, add a PO number, make changes to the quote, or delete the quote altogether.
| francês | inglês |
|---|---|
| télécharger | download |
| crédit | credit |
| changements | changes |
| supprimer | delete |
| complètement | altogether |
| ou | or |
| ajouter | add |
| devis | quote |
| facture | invoice |
| paiement | payment |
| le | the |
| un | a |
| carte | card |
| dans | in |
| apporter | to |
| vous | you |
| de | number |
FR Dans l'onglet Quotes (Devis), vous pouvez télécharger un devis ou une facture au format PDF, effectuer un paiement par carte de crédit, mettre à jour un numéro de bon de commande ou supprimer complètement un devis.
EN In the Quotes tab, you can download a PDF quote or invoice, make a credit card payment, update a PO number, or delete a quote entirely.
| francês | inglês |
|---|---|
| télécharger | download |
| crédit | credit |
| supprimer | delete |
| complètement | entirely |
| mettre à jour | update |
| ou | or |
| devis | quote |
| facture | invoice |
| paiement | payment |
| vous | you |
| un | a |
| carte | card |
| dans | in |
| mettre | the |
| de | number |
FR Dans HubSpot, les devis sont utilisés pour partager des informations tarifaires avec de potentiels acheteurs. Les points de terminaison des devis vous permettent de créer, récupérer et synchroniser des devis entre HubSpot et d'autres systèmes.
EN In HubSpot, quotes are used to share pricing information with potential buyers. The quotes endpoints allow you to create, retrieve, and sync quotes between HubSpot and other systems.
| francês | inglês |
|---|---|
| hubspot | hubspot |
| devis | quotes |
| informations | information |
| potentiels | potential |
| acheteurs | buyers |
| permettent | allow |
| récupérer | retrieve |
| synchroniser | sync |
| systèmes | systems |
| points de terminaison | endpoints |
| sont | are |
| utilisé | used |
| dans | in |
| avec | with |
| créer | create |
| partager | share |
| vous | you |
FR Seuls les devis créés via notre formulaire en ligne sont considérés comme valides ; une capture d'écran du panier n'équivaut pas à un devis officiel.
EN Only quotes created through our online form are considered valid, screen prints of the shopping cart are not the same as an official quote.
| francês | inglês |
|---|---|
| valides | valid |
| officiel | official |
| en ligne | online |
| formulaire | form |
| devis | quote |
| créé | created |
| notre | our |
| panier | cart |
| considéré | considered |
| écran | screen |
| sont | are |
| comme | as |
| pas | not |
| un | an |
| en | through |
FR Une fois fait, un devis vous sera envoyé par e-mail. Vous pouvez également accéder à vos devis directement depuis my.atlassian.com.
EN Once your quote has been created, you'll receive a copy via email. You can also access your quotes directly from my.atlassian.com.
| francês | inglês |
|---|---|
| accéder | access |
| atlassian | atlassian |
| directement | directly |
| depuis | from |
| my | my |
| devis | quote |
| également | also |
| vos | your |
| un | a |
| vous | you |
| une fois | once |
FR Commencez par générer un devis sur notre formulaire de devis et de commande en ligne sécurisé
EN Begin by creating a quote from our secure online Quote & Order Form
| francês | inglês |
|---|---|
| commencez | begin |
| devis | quote |
| en ligne | online |
| un | a |
| formulaire | form |
| commande | order |
| sécurisé | secure |
| par | by |
| notre | our |
FR Dans l'onglet Quotes (Devis), vous verrez vos devis en attente
EN In the Quotes tab, you'll see your open quotes
| francês | inglês |
|---|---|
| devis | quotes |
| vos | your |
| en | in |
FR Nous pouvons générer des devis en dollars américains (USD), en dollars australiens (AUD) et en yen japonais (JPY). Cependant, les devis en AUD et en JPY sont réservés aux clients respectivement basés en Australie et au Japon.
EN We can generate quotes in US dollars (USD), Australian dollars (AUD), and Japanese yen (JPY), however, AUD and JPY are reserved for customers in Australia and Japan, respectively.
| francês | inglês |
|---|---|
| générer | generate |
| devis | quotes |
| australiens | australian |
| aud | aud |
| yen | yen |
| clients | customers |
| australie | australia |
| usd | usd |
| nous | we |
| pouvons | we can |
| en | in |
| dollars | dollars |
| nous pouvons | can |
| japonais | japanese |
| sont | are |
| japon | japan |
| cependant | however |
| et | respectively |
| réservés | reserved |
| aux | for |
FR Une fois créés, les devis Cloud ou Data Center ne sont plus modifiables. Veuillez nous contacter pour toute modification relative à un devis.
EN Quotes for cloud or Data Center cannot be edited once created. Please contact us for any quote revisions.
| francês | inglês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| data | data |
| center | center |
| veuillez | please |
| ou | or |
| devis | quote |
| contacter | contact |
| créé | created |
| ne | cannot |
| pour | for |
| nous | us |
FR Contactez-nous en fournissant votre ID de TVA/votre document d'exonération et votre numéro de devis si vous souhaitez appliquer un ID de TVA ou un statut d'exonération à un devis existant.
EN Contact us with your VAT ID/exemption documentation and quote number if you would like to apply a VAT ID or exemption status to an existing quote.
| francês | inglês |
|---|---|
| id | id |
| tva | vat |
| document | documentation |
| devis | quote |
| existant | existing |
| si | if |
| ou | or |
| nous | us |
| votre | your |
| un | a |
| contactez-nous | contact us |
| à | to |
| et | and |
| vous | you |
| souhaitez | would like |
| appliquer | apply |
FR Contactez-nous en fournissant votre document d'exonération et votre numéro de devis si vous souhaitez appliquer votre statut d'exonération fiscale à un devis existant.
EN Contact us with your exemption documentation and quote number if you'd like to apply your tax exemption status to an existing quote.
| francês | inglês |
|---|---|
| document | documentation |
| devis | quote |
| fiscale | tax |
| existant | existing |
| si | if |
| nous | us |
| votre | your |
| contactez-nous | contact us |
| à | to |
| et | and |
| un | an |
| appliquer | apply |
FR Mon devis a été créé ou émis automatiquement avant le 12 octobre 2021. Ai-je besoin d'un nouveau devis comprenant les frais administratifs ?
EN I have a quote that was created or auto-generated before October 12, 2021. Will I need a new quote with the administration fee included?
| francês | inglês |
|---|---|
| devis | quote |
| octobre | october |
| administratifs | administration |
| été | was |
| créé | created |
| ou | or |
| nouveau | new |
| frais | fee |
| je | i |
| le | the |
| besoin | need |
| comprenant | with |
| avant | before |
| dun | a |
FR Les contacts techniques et de facturation désignés peuvent se connecter à my.atlassian.com et télécharger des devis et des factures, effectuer des paiements, ajouter des numéros de bon de commande et supprimer des devis.
EN Designated billing and technical contacts can log into my.atlassian.com and download quotes and invoices, make payments, add PO numbers, and delete quotes.
| francês | inglês |
|---|---|
| my | my |
| atlassian | atlassian |
| télécharger | download |
| devis | quotes |
| ajouter | add |
| supprimer | delete |
| contacts | contacts |
| techniques | technical |
| facturation | billing |
| factures | invoices |
| paiements | payments |
| peuvent | can |
| de | designated |
| à | and |
| les | numbers |
FR Besoin d’un devis pour un produit? Communiquez avec notre équipe de ventes pour un devis personnalisé, ou visitez notre Boutique en ligne pour en créer un par vous-même!
EN Need a product quote? Contact our sales team for a personalized quote, or visit our Online Store to create one for yourself!
| francês | inglês |
|---|---|
| devis | quote |
| communiquez | contact |
| équipe | team |
| personnalisé | personalized |
| visitez | visit |
| en ligne | online |
| ventes | sales |
| ou | or |
| un | a |
| boutique | store |
| produit | product |
| besoin | need |
| notre | our |
| créer | create |
| vous | yourself |
| en | to |
FR Pour vous envoyer un devis, si vous avez rempli un formulaire de devis.
EN To send you an offer if you have completed the offer form to this end.
| francês | inglês |
|---|---|
| devis | offer |
| rempli | completed |
| si | if |
| un | an |
| formulaire | form |
| envoyer | to |
| de | send |
| vous | you |
FR Pour ce faire, nous conservons vos données aussi longtemps que nécessaire, en fonction de l?objectif de la demande de devis et de l?accord définitif concernant le devis
EN We will retain your data for this for as long as is necessary, depending on the purpose of the offer request and the final agreement of the offer
| francês | inglês |
|---|---|
| données | data |
| longtemps | long |
| devis | offer |
| ce | this |
| nécessaire | necessary |
| demande | request |
| accord | agreement |
| de | of |
| objectif | purpose |
| nous | we |
| vos | your |
| et | and |
| en fonction de | depending |
FR Seuls les devis envoyés via notre formulaire en ligne sont considérés comme valides, une capture d'écran du panier n'équivaut pas à un devis.
EN Only quotes submitted though our online form are considered valid, screen prints of the shopping cart is not the same as a quote.
| francês | inglês |
|---|---|
| valides | valid |
| en ligne | online |
| formulaire | form |
| devis | quote |
| notre | our |
| panier | cart |
| considéré | considered |
| écran | screen |
| sont | are |
| comme | as |
| un | a |
| pas | not |
| envoyés | submitted |
FR Pour créer un devis pour Data Center, consultez notre formulaire de devis et de commande et ajoutez toutes les licences demandées au panier
EN To create a quote for Data Center, visit our quote & order form and add all requested licenses to the cart
| francês | inglês |
|---|---|
| devis | quote |
| data | data |
| center | center |
| ajoutez | add |
| licences | licenses |
| panier | cart |
| formulaire | form |
| commande | order |
| un | a |
| créer | create |
| notre | our |
| toutes | to |
| demandé | requested |
FR Avec les signatures en e de OneSpan pour Salesforce CPQ, vous pouvez inviter les prospects et les clients à signer des devis, des contrats et des propositions directement à partir de votre modèle de devis avec un seul bouton
EN With OneSpan’s e-signatures for Salesforce CPQ, you can invite prospects and customers to e-sign quotes, contracts, and proposals directly from your quote template with just one button
| francês | inglês |
|---|---|
| e | e |
| salesforce | salesforce |
| inviter | invite |
| contrats | contracts |
| propositions | proposals |
| modèle | template |
| bouton | button |
| cpq | cpq |
| signatures | signatures |
| signer | sign |
| devis | quote |
| prospects | prospects |
| directement | directly |
| clients | customers |
| à | to |
| votre | your |
| un | just |
| et | and |
| vous | you |
| partir | from |
FR Avec OneSpan Sign pour Salesforce CPQ, vous pouvez configurer et cartographier les paramètres dans les modèles de devis pour préparer et envoyer automatiquement vos contrats de vente et devis pour la signature électronique.
EN With OneSpan Sign for Salesforce CPQ, you can configure and map the parameters in the Quote Templates to automatically prepare and send your sales contracts and quotes for e-signature.
| francês | inglês |
|---|---|
| onespan | onespan |
| salesforce | salesforce |
| configurer | configure |
| cartographier | map |
| paramètres | parameters |
| préparer | prepare |
| contrats | contracts |
| vente | sales |
| cpq | cpq |
| automatiquement | automatically |
| signature | signature |
| électronique | e |
| sign | sign |
| devis | quote |
| la | the |
| modèles | templates |
| envoyer | to |
| vos | your |
| avec | with |
| dans | in |
| vous | you |
| et | and |
FR Si vous souhaitez un devis de nos campagnes publicitaires, connectez-vous à votre compte Octopulse, puis cliquez sur l’onglet “Mes campagnes pub”. Vous verrez alors le bouton “Demander un devis GRATUIT” apparaître au bas de la page.
EN If you want to request a quote for an ad campaign, log into your Octopulse account and click on "My ad campaigns". The button "Request a quote" is at the bottom of the page, you just have to click on it.
| francês | inglês |
|---|---|
| devis | quote |
| si | if |
| compte | account |
| mes | my |
| demander | request |
| de | of |
| bouton | button |
| bas | bottom |
| page | page |
| campagnes | campaigns |
| cliquez | click |
| un | an |
| sur | on |
FR Vous recevrez votre devis sous 48h ouvrées après l’envoi de la demande de devis.
EN You will receive your quote within 2 business days.
| francês | inglês |
|---|---|
| devis | quote |
| de | within |
| votre | your |
| vous | you |
FR Par conséquent, les devis de services automobiles ont augmenté de 62 %, tandis que les devis d’assurance habitation ont progressé de 44 %
EN As a result, motoring quotes have increased by 62% and home insurance quotes have risen 44%
| francês | inglês |
|---|---|
| devis | quotes |
| par conséquent | result |
| augmenté | increased |
| par | by |
| tandis | as |
| habitation | home |
| de | and |
| ont | a |
FR Trouver les systèmes UL et générer des propositions de devis pour système coupe-feu Générer des propositions de devis pour d'autres produits
EN View and download specifications and CAD details
| francês | inglês |
|---|---|
| et | and |
FR Calculer automatiquement les totaux pour les demandes de devis en fonction des informations envoyées par le biais d’un formulaire de demande de devis.
EN Automatically calculate totals for quote requests based on information submitted through a quote request form.
| francês | inglês |
|---|---|
| calculer | calculate |
| automatiquement | automatically |
| totaux | totals |
| devis | quote |
| informations | information |
| formulaire | form |
| demandes | requests |
| demande | request |
| dun | a |
| envoyées | submitted |
| le | on |
FR Plus récents Budget (Descendant) Budget (Ascendant) Fin de l'appel d'offre (Le plus tard en premier) Fin de l'appel d'offre (Le plus tôt en premier) Le plus grand nombre de devis en premier Le plus petit nombre de devis en premier
EN Most recent Budget (High to low) Budget (Low to high) Bidding period ends (Later first) Bidding period ends (Sooner first) Number of bids (High to low) Number of bids (Low to high)
| francês | inglês |
|---|---|
| récents | recent |
| budget | budget |
| petit | low |
| de | of |
| tôt | sooner |
| tard | later |
| le | most |
FR Si vous avez besoin d'un devis, vous pouvez contacter notre équipe et demander le projet par Formulaire de devis.
EN If you need an estimate you can contact our team and request the project through Quotation Form.
| francês | inglês |
|---|---|
| contacter | contact |
| équipe | team |
| si | if |
| le | the |
| projet | project |
| formulaire | form |
| demander | request |
| vous | you |
| besoin | need |
| devis | quotation |
| notre | our |
FR Pour recevoir un devis gratuit pour votre projet, veuillez le faire via info@appdesign.dev ou générer un devis sur notre site web.
EN To receive a free quote for your project, please do so through info@appdesign.dev or generate a quote on our website.
| francês | inglês |
|---|---|
| devis | quote |
| gratuit | free |
| projet | project |
| info | info |
| dev | dev |
| un | a |
| ou | or |
| générer | generate |
| notre | our |
| veuillez | please |
| faire | do |
| recevoir | receive |
| votre | your |
| sur | on |
| site | website |
| pour | for |
| via | to |
FR Demandez un devis ci-dessous et nous vous enverrons le devis directement à votre adresse e-mail.
EN Request a quote below and we’ll send you the quote to your email address right away.
| francês | inglês |
|---|---|
| demandez | request |
| devis | quote |
| directement | right |
| un | a |
| adresse | address |
| à | to |
| votre | your |
| dessous | below |
| et | and |
| vous | you |
| le | the |
| email address | |
FR Vous avez encore besoin d?un devis pour le client, ici vous êtes également dans la vue CRM en un clic, créez ou envoyez un devis et documentez-le directement à nouveau pour vos collègues.
EN You still need a quotation for the customer, here you are also in the CRM view with one click, create or send a quotation and document it directly again for your colleagues
| francês | inglês |
|---|---|
| devis | quotation |
| vue | view |
| crm | crm |
| clic | click |
| collègues | colleagues |
| ou | or |
| besoin | need |
| un | a |
| client | customer |
| directement | directly |
| également | also |
| en | in |
| vos | your |
| à | and |
| vous | you |
| pour | for |
| envoyez | send |
FR 2.3 Tous les devis et offres sont sans engagement, à moins qu'un délai d'acceptation n'ait été fixé dans le devis
EN 2.3 All quotations and offers are without obligation, unless a term for acceptance has been set in the quotation
| francês | inglês |
|---|---|
| devis | quotation |
| engagement | obligation |
| fixé | set |
| le | the |
| offres | offers |
| été | been |
| sont | are |
| à | and |
| dans | in |
| tous | all |
FR Le Devis directeur pour la Division 01 du CCDC fournit une série de modèles de devis éditables portant sur les exigences particulières du projet
EN CCDC Division 01 provides a series of editable specification templates covering the project specific requirements
| francês | inglês |
|---|---|
| division | division |
| fournit | provides |
| série | series |
| modèles | templates |
| exigences | requirements |
| projet | project |
| de | of |
| particulières | specific |
| une | a |
FR Le Devis directeur pour la Division 01 du CCDC est structuré selon les numéros et les sections de devis du Répertoire normatif :
EN CCDC Division 01 is organized according to Master Format section numbers and names:
| francês | inglês |
|---|---|
| division | division |
| est | is |
| la | section |
| de | according |
| et | and |
| les | numbers |
FR Offrez à vos équipes de vente un temps de réponse inégalé aux demandes de vente et aux créations de devis grâce à un configurateur de devis (CPQ) rapide et sans erreur, et à des simulations et calculs de prix alimentés par l'IA.
EN Provide your sales teams with unmatched response times to sales inquiries and quote creations using fast and error-free quote configurator (CPQ), and AI-powered pricing simulations and calculations.
| francês | inglês |
|---|---|
| offrez | provide |
| équipes | teams |
| vente | sales |
| demandes | inquiries |
| créations | creations |
| devis | quote |
| configurateur | configurator |
| rapide | fast |
| erreur | error |
| simulations | simulations |
| calculs | calculations |
| cpq | cpq |
| réponse | response |
| à | to |
| vos | your |
| et | and |
| de | times |
FR Réduisez de 90 % le temps nécessaire pour établir un devis et donnez à votre force de vente la liberté de concevoir des devis rentables en toute simplicité et dans les limites de "corridors" définis
EN Reduce time to quote by 90% and give your sales-force the freedom to design profitable quotes with ease and within your accepted pricing corridor
| francês | inglês |
|---|---|
| réduisez | reduce |
| force | force |
| vente | sales |
| rentables | profitable |
| simplicité | ease |
| liberté | freedom |
| devis | quote |
| concevoir | design |
| à | to |
| votre | your |
| et | and |
| toute | with |
| de | within |
| temps | time |
FR Automatisez entièrement vos processus de devis et d'approbation et intégrez-les à votre CRM pour accélérer les devis et les approbations.
EN Fully-automate your quoting and approvals processes and integrate them with your CRM for faster quoting and approvals
| francês | inglês |
|---|---|
| automatisez | automate |
| entièrement | fully |
| processus | processes |
| crm | crm |
| accélérer | faster |
| approbations | approvals |
| intégrez | integrate |
| à | and |
FR Envoyez un devis et obtenez le feu vert avant même d'être parti de chez votre client. Décrochez deux fois plus de contrats en envoyant des devis professionnels et en communiquant plus facilement avec vos clients grâce à
EN Make a bid and get the job before you walk out the door. Win 2x more work with professional-looking estimates and
| francês | inglês |
|---|---|
| devis | estimates |
| un | a |
| le | the |
| professionnels | professional |
| parti | out |
| de | before |
| plus | more |
| à | and |
| avec | with |
| obtenez | get |
FR Décrochez vos contrats trois fois plus vite en donnant la possibilité à vos clients d'approuver vos devis en ligne. Une fois le devis approuvé, il peut être converti en facture d'un simple geste depuis Invoice2go.
EN Win work 3x faster by letting customers approve your estimates online. Once approved, convert your estimate to an invoice in one tap with Invoice2go’s software.
| francês | inglês |
|---|---|
| clients | customers |
| approuvé | approved |
| en ligne | online |
| vos | your |
| en | in |
| à | to |
| facture | invoice |
| vite | faster |
| devis | estimate |
FR Vous avez la possibilité de créer vous même un devis en ajoutant les produits qui vous intéresse. Une fois la demande devis effectuée, notre équipe se chargera de vous envoyer dans le plus brefs délais une proposition commerciale personnalisée.
EN You can create a quote yourself by adding the products that interest you. Once the quote request has been made, our team will send you a personalized commercial proposal as soon as possible.
| francês | inglês |
|---|---|
| devis | quote |
| commerciale | commercial |
| effectuée | made |
| équipe | team |
| créer | create |
| proposition | proposal |
| ajoutant | by adding |
| vous | you |
| un | a |
| produits | products |
| qui | that |
| demande | request |
| notre | our |
| plus | adding |
| personnalisé | personalized |
FR Le système comprend également un générateur de devis permettant aux écoles d'offrir des devis en ligne gratuits et un assistant d'admissions virtuel pour guider les prospects tout au long du processus d'inscription en ligne.
EN The system also includes a Quote Builder to enable schools to offer free online quotes, and a Virtual Admissions Assistant to guide prospects through the enrollment process online.
| francês | inglês |
|---|---|
| comprend | includes |
| générateur | builder |
| permettant | enable |
| écoles | schools |
| gratuits | free |
| assistant | assistant |
| guider | guide |
| prospects | prospects |
| un | a |
| processus | process |
| en ligne | online |
| le | the |
| système | system |
| devis | quote |
| également | also |
| virtuel | virtual |
| et | and |
FR Besoin d’un devis pour un produit? Communiquez avec notre équipe de ventes pour un devis personnalisé, ou visitez notre Boutique en ligne pour en créer un par vous-même!
EN Need a product quote? Contact our sales team for a personalized quote, or visit our Online Store to create one for yourself!
| francês | inglês |
|---|---|
| devis | quote |
| communiquez | contact |
| équipe | team |
| personnalisé | personalized |
| visitez | visit |
| en ligne | online |
| ventes | sales |
| ou | or |
| un | a |
| boutique | store |
| produit | product |
| besoin | need |
| notre | our |
| créer | create |
| vous | yourself |
| en | to |
FR Pour vous envoyer un devis, si vous avez rempli un formulaire de devis.
EN To send you an offer if you have completed the offer form to this end.
| francês | inglês |
|---|---|
| devis | offer |
| rempli | completed |
| si | if |
| un | an |
| formulaire | form |
| envoyer | to |
| de | send |
| vous | you |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
acceptez son devis devis devis impayés devis auprès mon devis mes devis devis via devis cloud devis directement devis basé d’un devis devis personnalisé devis télécharger devis selon devis voir devis gratuit devis précis obtenir un devis devis personnalisés devis à devis officiel nouveau devis besoin d’un devis devis basés présent devis processus de devis métré et devis demandez un devis verrez vos devis devis instantanés devis cloud annuel devis des solliciter un devis demande de devis devis de mise générez un devis devis rentables devis correspondant créez un devis livre devis demander un devis propositions de devis créer un devis numéro de devis devis existant mon devis a stephen king devis fée devis enregistrer le devis récupérer le devisTraduzir acceptez son devis para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe