Traduzir "combiner différentes expertises" para inglês

FR Société Générale aide l’apparition de nouveaux business models et crée des solutions uniques grâce à sa capacité à combiner différentes expertises au plus haut niveau d’exigence.

• Société Générale aide
• nouveaux business models
• crée des solutions
• combiner différentes expertises
• haut niveau

FR Société Générale aide l’apparition de nouveaux business models et crée des solutions uniques grâce à sa capacité à combiner différentes expertises au plus haut niveau d’exigence.

• Société Générale aide
• nouveaux business models
• crée des solutions
• combiner différentes expertises
• haut niveau

FR Des experts, exerçant en Europe ou à l’étranger, participant aux expertises pour apporter un regard international. Ils peuvent également participer aux expertises dans leur domaine de spécialité.

• experts
• exerçant en Europe
• participant aux expertises
• apporter un regard
• participer aux expertises

FR Des experts, exerçant en Europe ou à l’étranger, participant aux expertises pour apporter un regard international. Ils peuvent également participer aux expertises dans leur domaine de spécialité.

• experts
• exerçant en Europe
• participant aux expertises
• apporter un regard
• participer aux expertises

FR Mila et Plotly annoncent un partenariat pour combiner leurs expertises en visualisation de données et IA

• Mila
• combiner leurs expertises
• visualisation de données
• IA

FR TKNL et GES allient leurs forces et expertises et proposent d’ajouter des composantes technologiques pour créer des événements hybrides permettant de combiner des rassemblements présentiels et des échanges virtuels en temps réel

• TKNL
• expertises
• proposent
• événements hybrides permettant
• combiner des rassemblements
• réel

FR PDFsam Visual est un outil puissant pour combiner visuellement des fichiers PDF, réorganiser des pages, supprimer des pages, extraire des pages, diviser, combiner et bien plus

• visuellement des fichiers
• réorganiser des pages
• supprimer des pages
• extraire des pages
• diviser
• combiner

FR Il est possible de combiner des types simples en des types composés. PHP permet de combiner les types dans les manières suivantes :

• possible de combiner
• types composés
• suivantes

FR Notre équipe a fait ses preuves dans le cadre de missions impliquant la modélisation ou des systèmes de recommandation. Contactez-nous si vous souhaitez en savoir plus sur nos différentes expertises.

• systèmes de recommandation
• différentes

FR Grâce à un programme de développement des compétences sur mesure, vous pourrez devenir un couteau suisse des données, tout en développant des compétences très précises dans nos différentes expertises.

• développement des compétences
• mesure
• suisse des données
• développant des compétences

FR Tellement de savoir-faire et d’expertises différentes font la richesse de notre métier aujourd’hui.

• Tellement de savoir-faire
• métier

FR Un prototype a rapidement été mis en place grâce à la mobilisation de différentes expertises au sein du Groupe

• prototype a rapidement
• mobilisation de différentes
• sein du Groupe

FR apportent des compétences et des expertises différentes mais complémentaires à leur partenariat ;

• apportent des compétences
• partenariat

FR Situé à Saclay, Safran Tech regroupe près de 300 chercheurs de différentes nationalités et a pour mission de mettre en commun les expertises du Groupe et de favoriser l'émergence de ruptures technologiques.

• Situé à Saclay
• Safran Tech regroupe
• chercheurs de différentes
• a pour mission
• mettre en commun
• expertises du Groupe

FR Opérateur de Clouds Sécurisés suisse, Net4All est, depuis 20 ans, expert dans l’infogérance d’architecture de Cloud. Découvrez nos différentes expertises :

• Opérateur de Clouds
• suisse
• Cloud
• Découvrez nos différentes

FR Notre équipe a fait ses preuves dans le cadre de missions impliquant la modélisation ou des systèmes de recommandation. Contactez-nous si vous souhaitez en savoir plus sur nos différentes expertises.

• systèmes de recommandation
• différentes

FR Grâce à un programme de développement des compétences sur mesure, vous pourrez devenir un couteau suisse des données, tout en développant des compétences très précises dans nos différentes expertises.

• développement des compétences
• mesure
• suisse des données
• développant des compétences

FR Tellement de savoir-faire et d’expertises différentes font la richesse de notre métier aujourd’hui.

• Tellement de savoir-faire
• métier

FR apportent des compétences et des expertises différentes mais complémentaires à leur partenariat ;

• apportent des compétences
• partenariat

FR Ce secteur stratégique recouvre différentes expertises visant à optimiser la rentabilité et la croissance du Groupe. Pilotées du siège, ces fonctions s'appuient sur des relais locaux.

• secteur stratégique recouvre
• rentabilité
• croissance du Groupe
• Pilotées du siège
• relais

FR Situé à Saclay, Safran Tech regroupe près de 300 chercheurs de différentes nationalités et a pour mission de mettre en commun les expertises du Groupe et de favoriser l'émergence de ruptures technologiques.

• Situé à Saclay
• Safran Tech regroupe
• chercheurs de différentes
• a pour mission
• mettre en commun
• expertises du Groupe

FR Des visites exclusives : Safran vous ouvre la porte de ses sites industriels et vous propose des visites guidées pour mieux connaître nos activités, nos différentes sociétés, nos expertises, nos laboratoires de recherche

• visites exclusives
• Safran vous ouvre
• industriels
• propose des visites
• différentes sociétés
• expertises
• laboratoires de recherche

FR Nasdaq avait besoin d'un site Web qui raconte son histoire, reflète l'engagement de la marque et mette en lumière ses différentes solutions et expertises. L'objectif était de créer un portail unique pour tout Nasdaq.

• Nasdaq avait besoin
• Web qui raconte
• histoire
• marque
• mette en lumière
• différentes solutions
• expertises

FR Il est possible que sur le chemin de la migration vers le Server-Side vous deviez recourir à différentes expertises (juridique, technique, marketing?).  Faites preuve de pédagogie via une communication régulière pour avancer dans vos projets.

• vers le Server-Side
• expertises
• juridique
• technique
• marketing
• via une communication

FR Jira Align est la seule plateforme proposant la flexibilité nécessaire pour vous permettre de combiner différentes méthodes afin de s'adapter à vos processus.

• seule plateforme proposant
• permettre de combiner

FR L'analytique de Qlik pour le secteur high-tech permet de combiner les données issues de différentes sources avant de les explorer et les analyser en temps quasi réel afin de prendre au plus vite des décisions data-driven, telles que :

• L'analytique de Qlik
• secteur high-tech permet
• combiner les données
• explorer
• vite des décisions

FR Avec la technologie Connect+ dans tous les produits Nanoleaf Shapes, vous pouvez combiner différentes Shapes dans une mosaïque lumineuse époustouflante.

• technologie
• produits Nanoleaf Shapes
• pouvez combiner différentes
• mosaïque lumineuse

FR Pour vous faire une idée des différentes façons de combiner les données de cellules, consultez les exemples ci-dessous.

• idée des différentes
• combiner les données
• cellules
• consultez les exemples

FR Front-Commerce vous permets de combiner des contenus provenant de différentes sources sans entreprendre une refonte complète de la plateforme.

• Front-Commerce vous permets
• combiner des contenus

FR Combiner des contenus provenant de différentes sources sans entreprendre une refonte complète de la plateforme

• Combiner des contenus
• plateforme

FR Nous adorons cuisiner indien et combiner les différentes épices indiennes de telle manière que cela goûte au moins autant que vous le savez du restaurant indien

• adorons cuisiner indien
• combiner les différentes
• indiennes de telle
• savez du restaurant

FR Ainsi, grâce à InDesign, vous avez la possibilité de combiner une image de fond ou une photographie avec des illustrations vectorielles ainsi que du texte que vous pouvez mettre en forme de façons très différentes.

• grâce à InDesign
• avez la possibilité
• combiner une image
• fond
• mettre en forme

FR Comme il n'est pas possible d'acheter plusieurs abonnements pour la même entreprise, il n'est pas possible non plus de combiner différentes formules de paiement

• n'est pas possible
• entreprise
• combiner différentes formules
• paiement

FR Ce costume sera facile à combiner à vos différentes chemises et cravates, ce qui viendra vous faciliter la tâche au moment de vous vêtir.

• costume sera facile
• chemises
• cravates
• viendra vous faciliter
• tâche au moment

FR L'intégration de données est le processus qui consiste à combiner des données de différentes sources internes et externes dans une seule vue

• L'intégration de données
• processus qui consiste
• combiner des données
• différentes sources internes
• vue

FR Le "générateur de masques", les différentes "Formes de découpe" et l'effet d'"incrustation en chrominance" permettent de combiner de manière créative plusieurs vidéos ou images.

• différentes
• l'effet
• permettent de combiner

FR L'analytique de Qlik pour le secteur high-tech permet de combiner les données issues de différentes sources avant de les explorer et les analyser en temps quasi réel afin de prendre au plus vite des décisions data-driven, telles que :

• L'analytique de Qlik
• secteur high-tech permet
• combiner les données
• explorer
• vite des décisions

FR Apprenez à vos élèves de deuxième année du primaire à compter l’argent et à combiner différentes pièces de monnaie

• compter
• combiner différentes pièces
• monnaie

FR Les utilisateurs peuvent combiner différentes techniques de modélisation pour créer et explorer sans effort, même les conceptions les plus difficiles

• utilisateurs peuvent combiner
• techniques de modélisation
• créer
• explorer sans effort

FR Le logiciel d’analyse gratuit MOBOTIX Analytics AI peut prendre en compte et combiner les chiffres provenant de différentes entrées et sorties

• logiciel
• gratuit MOBOTIX Analytics
• prendre en compte
• combiner les chiffres
• différentes entrées
• sorties

FR Apprenez à choisir des matériaux et à combiner différentes textures et couleurs pour que chaque espace offre une expérience unique

• Apprenez à choisir
• matériaux
• combiner différentes textures
• unique

FR Créer des compositions florales pleines de créativité et capables de combiner différentes hauteurs, couleurs, arômes et textures est l'une des spécialités de Juliana Bustillo, directrice créative et fondatrice d'Ora The Floral Agency

• Créer des compositions
• pleines de créativité
• capables de combiner
• hauteurs
• couleurs
• arômes
• textures est l'une
• spécialités de Juliana
• directrice créative
• fondatrice d'Ora The
• Agency

FR Apprenez à combiner de nombreux points pour créer différentes textures et donner vie à un adorable personnage avec la technique du punch needle

• Apprenez à combiner
• différentes textures
• technique du punch

FR Nous aidons les dirigeants à développer leurs compétences en matière de gestion et à combiner harmonieusement les différentes facettes du leadership.

• aidons les dirigeants
• développer leurs compétences
• matière de gestion

FR Cette technologie permet de combiner différents matériaux dans différentes compositions en une seule pièce

• pièce

FR Vous pouvez combiner deux techniques différentes pour obtenir le meilleur contour

• différentes pour obtenir
• meilleur contour

FR Jira Align est la seule plateforme proposant la flexibilité nécessaire pour vous permettre de combiner différentes méthodes afin de s'adapter à vos processus.

• seule plateforme proposant
• permettre de combiner

FR Comme il n'est pas possible d'acheter plusieurs abonnements pour la même entreprise, il n'est pas possible non plus de combiner différentes formules de paiement

• n'est pas possible
• entreprise
• combiner différentes formules
• paiement

FR Pour vous faire une idée des différentes façons de combiner les données de cellules, consultez les exemples ci-dessous.

• idée des différentes
• combiner les données
• cellules
• consultez les exemples

FR Si votre site contient plusieurs pages Blog pour différentes catégories, mais que vous souhaitez les combiner en une seule page Blog organisée à l'aide de nos options de catégorisation intégrées, procédez comme suit :

• contient plusieurs pages
• différentes catégories
• souhaitez les combiner
• seule page Blog
• catégorisation intégrées
• procédez comme suit