FR Approbation des achats Spécification des achats Aucune participation dans les achats Autorité en matière d'achats
Traduzir "payer vos achats" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "payer vos achats" de francês para inglês
Traduções de payer vos achats
"payer vos achats" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de payer vos achats
francês
inglês
EN Approve purchase Specify purchase No involvement in purchase Purchase Authority
| francês | inglês |
|---|---|
| approbation | approve |
| achats | purchase |
| aucune | no |
| participation | involvement |
| autorité | authority |
| en | in |
FR Autorité en matière d'achats Sélectionner Approbation des achats Spécification des achats Aucune participation dans les achats
EN Purchase Authority Select Approve purchase Specify purchase No involvement in purchase
| francês | inglês |
|---|---|
| autorité | authority |
| approbation | approve |
| achats | purchase |
| aucune | no |
| participation | involvement |
| sélectionner | select |
| en | in |
FR Approbation des achats Spécification des achats Aucune participation dans les achats Autorité en matière d'achats
EN Approve purchase Specify purchase No involvement in purchase Purchase Authority
| francês | inglês |
|---|---|
| approbation | approve |
| achats | purchase |
| aucune | no |
| participation | involvement |
| autorité | authority |
| en | in |
FR Après avoir cliqué sur Continuer avec PayPal, ils verront lʼoption Payer avec PayPalou Payer avec Venmo sʼafficher. Pour obtenir de lʼaide sur les achats sur le Web mobile dans Venmo, vos clients peuvent consulter la documentation de Venmo.
EN After clicking Continue with PayPal, they'll see the option to Pay with PayPal or Pay with Venmo. For help enabling mobile web purchases in Venmo, your customers can visit Venmo's documentation.
| francês | inglês |
|---|---|
| continuer | continue |
| venmo | venmo |
| mobile | mobile |
| clients | customers |
| option | option |
| paypal | paypal |
| achats | purchases |
| documentation | documentation |
| aide | help |
| web | web |
| peuvent | can |
| payer | pay |
| vos | your |
| avec | with |
| dans | in |
FR Après avoir cliqué sur Continuer avec PayPal, ils verront lʼoption Payer avec PayPalou Payer avec Venmo sʼafficher. Pour obtenir de lʼaide sur les achats sur le Web mobile dans Venmo, vos clients peuvent consulter la documentation de Venmo.
EN After clicking Continue with PayPal, they'll see the option to Pay with PayPal or Pay with Venmo. For help enabling mobile web purchases in Venmo, your customers can visit Venmo's documentation.
| francês | inglês |
|---|---|
| continuer | continue |
| venmo | venmo |
| mobile | mobile |
| clients | customers |
| option | option |
| paypal | paypal |
| achats | purchases |
| documentation | documentation |
| aide | help |
| web | web |
| peuvent | can |
| payer | pay |
| vos | your |
| avec | with |
| dans | in |
FR 22 % affirment également qu'ils feront moins d'achats de dernière minute et les plus inquiets par la pandémie privilégieront les achats planifiés aux achats impulsifs.
EN In addition, 22% overall say they will do less last minute shopping, and those most concerned about the pandemic will do more planned vs. impulse purchases.
| francês | inglês |
|---|---|
| moins | less |
| minute | minute |
| pandémie | pandemic |
| feront | will |
| achats | purchases |
| et | vs |
| la | the |
| plus | more |
FR Elle est appliquée à l’international par une fonction Achat présente dans les entités du Groupe. Un responsable achats durables veille, au sein de la Direction des achats, au suivi et à la mise en œuvre des règles d’achats responsables.
EN It is applied internationally by a Purchasing function that is present in the Group's entities. Within the Purchasing Department, a Purchasing Manager monitors and implements the responsible purchasing rules.
| francês | inglês |
|---|---|
| groupe | groups |
| suivi | monitors |
| entités | entities |
| règles | rules |
| fonction | function |
| la | the |
| par | by |
| un | a |
| responsable | responsible |
| achats | purchasing |
| en | in |
| de | within |
| à | and |
| appliqué | applied |
FR Chez Inka, le service des achats avait besoin d?une solution pour remplacer plusieurs bases de données Access pour ses besoins en matière d?achats. Découvrez comment Jedox les aide à planifier leurs achats dans notre success story.
EN At Inka, Procurement needed a solution to replace multiple Access databases for their purchasing requirements.
| francês | inglês |
|---|---|
| solution | solution |
| remplacer | replace |
| access | access |
| bases de données | databases |
| à | to |
| besoins | requirements |
| une | a |
| plusieurs | multiple |
| achats | procurement |
FR Le Manuel des achats de l’UNOPS contient une description des procédures d’achats et fournit des instructions et conseils supplémentaires pour mener des activités d’achats pour le compte de l’UNOPS ou en son nom.
EN UNOPS Procurement Manual details the instructions, procedures, processes and guidance for carrying out procurement activities for, or on behalf of, UNOPS. It ensures that all procurement activities comply with UNOPS legislative instruments.
| francês | inglês |
|---|---|
| achats | procurement |
| nom | behalf |
| manuel | manual |
| procédures | procedures |
| ou | or |
| conseils | guidance |
| activités | activities |
| instructions | instructions |
| le | the |
| et | and |
FR Votre taux de parrainage est le volume d'achats parrainés en pourcentage du total des achats (donc si 10 achats sur 100 proviennent de parrainages, alors vous avez un taux de parrainage de 10 %.
EN Your referral rate is the volume of referred purchases as a percentage of total purchases (so if 10 out of 100 purchases stem from referrals, then you have a 10% referral rate.
| francês | inglês |
|---|---|
| parrainage | referral |
| parrainages | referrals |
| si | if |
| le | the |
| volume | volume |
| pourcentage | percentage |
| un | a |
| total | total |
| achats | purchases |
| votre | your |
| de | of |
| du | from |
| vous | you |
| taux | rate |
| donc | so |
FR 22 % affirment également qu'ils feront moins d'achats de dernière minute et les plus inquiets par la pandémie privilégieront les achats planifiés aux achats impulsifs.
EN In addition, 22% overall say they will do less last minute shopping, and those most concerned about the pandemic will do more planned vs. impulse purchases.
| francês | inglês |
|---|---|
| moins | less |
| minute | minute |
| pandémie | pandemic |
| feront | will |
| achats | purchases |
| et | vs |
| la | the |
| plus | more |
FR 22 % affirment également qu'ils feront moins d'achats de dernière minute et les plus inquiets par la pandémie privilégieront les achats planifiés aux achats impulsifs.
EN In addition, 22% overall say they will do less last minute shopping, and those most concerned about the pandemic will do more planned vs. impulse purchases.
| francês | inglês |
|---|---|
| moins | less |
| minute | minute |
| pandémie | pandemic |
| feront | will |
| achats | purchases |
| et | vs |
| la | the |
| plus | more |
FR Avec KakaoPay, les utilisateurs peuvent effectuer des paiements en toute sécurité sans espèces pour les achats quotidiens, les achats en ligne et les achats en magasin
EN KakaoPay lets users safely make cashless payments for everyday usage, whether online or in-store
| francês | inglês |
|---|---|
| paiements | payments |
| sécurité | safely |
| en ligne | online |
| utilisateurs | users |
| magasin | store |
| en | in |
| et | make |
| pour | for |
| effectuer | lets |
FR Ne partagez pas votre compte. N'oubliez pas que vos renseignements personnels et vos achats n'appartiennent qu'à vous. Vous ne devez pas vendre, partager ou autrement transférer vos achats ou votre compte d'utilisateur à quiconque.
EN Keep your account to yourself. Remember that your personal information and purchases are yours alone. Don’t sell, trade or otherwise transfer your purchases or user account to anyone.
| francês | inglês |
|---|---|
| renseignements | information |
| achats | purchases |
| vendre | sell |
| compte | account |
| ou | or |
| pas | dont |
| quiconque | anyone |
FR Vous définissez le montant à payer pour vos campagnes. En indiquant un budget lors de la configuration de vos campagnes, vous pouvez contrôler le montant que vous devrez payer. Découvrez comment configurer les dates et le budget de votre campagne.
EN How much you pay in your campaigns is up to you. By setting up your budget during the campaign setup, you can control the amount you'll be charged. Learn how to set your campaign dates and budget.
| francês | inglês |
|---|---|
| budget | budget |
| contrôler | control |
| définissez | set |
| dates | dates |
| campagne | campaign |
| campagnes | campaigns |
| en | in |
| à | to |
| configuration | setup |
| comment | how |
| et | learn |
| vous | you |
| payer | pay |
FR Les modes de paiement font référence aux éléments que vous utilisez pour payer vos abonnements Unity et vos achats dans l'Asset Store, comme par exemple une carte de crédit.
EN Payment methods refer to things you use to pay for your Unity subscriptions and Asset Store purchases, for example, a credit card.
| francês | inglês |
|---|---|
| modes | methods |
| abonnements | subscriptions |
| crédit | credit |
| unity | unity |
| achats | purchases |
| store | store |
| paiement | payment |
| vos | your |
| payer | pay |
| carte | card |
| exemple | example |
| vous | you |
| utilisez | you use |
| et | and |
| une | a |
FR Les modes de paiement font référence aux éléments que vous utilisez pour payer vos abonnements Unity et vos achats dans l'Asset Store, comme par exemple une carte de crédit.
EN Payment methods refer to things you use to pay for your Unity subscriptions and Asset Store purchases, for example, a credit card.
| francês | inglês |
|---|---|
| modes | methods |
| abonnements | subscriptions |
| crédit | credit |
| unity | unity |
| achats | purchases |
| store | store |
| paiement | payment |
| vos | your |
| payer | pay |
| carte | card |
| exemple | example |
| vous | you |
| utilisez | you use |
| et | and |
| une | a |
FR Merci d'avoir fait vos achats chez Reolink. Nous espérons que vous aimez vos achats, mais si vous n'êtes pas totalement satisfait des produits ou si vous avez besoin d’une réparation, nous sommes toujours là pour vous aider.
EN Thanks for shopping at Reolink. We hope you love your purchases, but if you’re not totally satisfied with the products or request a repair, we are always here to help.
| francês | inglês |
|---|---|
| reolink | reolink |
| espérons | hope |
| totalement | totally |
| satisfait | satisfied |
| si | if |
| ou | or |
| réparation | repair |
| achats | purchases |
| toujours | always |
| vos | your |
| nous | we |
| produits | products |
| l | a |
| pas | not |
| vous | you |
| sommes | are |
| pour | for |
| aider | to help |
| chez | to |
| mais | but |
| aimez | with |
FR Vous avez besoin d'un module pour augmenter les achats récurrents de votre magasin ? Vous voulez fidéliser vos clients ? Vous voulez vendre plus ? Récompensez vos clients avec des points pour leurs achats avec le module "Points de fidélité".
EN Do you need a module to increase the recurring purchases? Do you want to increase your customers' loyalty? Do you want to sell more? Reward your customers with points for their purchases with the "Loyalty Program" module.
| francês | inglês |
|---|---|
| module | module |
| récurrents | recurring |
| clients | customers |
| vendre | sell |
| achats | purchases |
| des | a |
| points | points |
| plus | more |
| augmenter | increase |
| besoin | need |
| pour | to |
| de | their |
FR Achats effectués et retours : Acne Studios traite également des données concernant vos coordonnées et vos précédents achats et retours en ligne (produit, taille, prix et date d'achat) pendant 36 mois après votre achat
EN Previous purchases and returns: Acne Studios will also process data regarding your contact details and previous purchases and returns online (product, size, price and date of purchase) during 36 months after the purchase
| francês | inglês |
|---|---|
| acne | acne |
| studios | studios |
| coordonnées | contact |
| taille | size |
| en ligne | online |
| achats | purchases |
| retours | returns |
| mois | months |
| achat | purchase |
| également | also |
| données | data |
| prix | price |
| et | and |
| des | previous |
| produit | product |
| date | date |
| concernant | regarding |
FR Si vous habitez aux États-Unis et que vous faites vos achats sur Amazon et 0,5 % de vos achats iront à l?Internet Society. Lorsque vous magasinez sur Amazon, utilisez ce lien au lieu d?amazon.com.
EN If you live in the United States, and shop on Amazon and .5% of your purchases will go to support the Internet Society. When you shop at Amazon, use this link instead of amazon.com.
| francês | inglês |
|---|---|
| internet | internet |
| society | society |
| lien | link |
| unis | united |
| si | if |
| amazon | amazon |
| lorsque | when |
| ce | this |
| achats | purchases |
| utilisez | use |
| de | of |
| vos | your |
| à | to |
| et | and |
| au lieu | instead |
| vous | you |
FR Vous avez besoin d'un module pour augmenter les achats récurrents de votre magasin ? Vous voulez fidéliser vos clients ? Vous voulez vendre plus ? Récompensez vos clients avec des points pour leurs achats avec le module "Points de fidélité".
EN Do you need a module to increase the recurring purchases? Do you want to increase your customers' loyalty? Do you want to sell more? Reward your customers with points for their purchases with the "Loyalty Program" module.
| francês | inglês |
|---|---|
| module | module |
| récurrents | recurring |
| clients | customers |
| vendre | sell |
| achats | purchases |
| des | a |
| points | points |
| plus | more |
| augmenter | increase |
| besoin | need |
| pour | to |
| de | their |
FR Merci d'avoir fait vos achats chez Reolink. Nous espérons que vous aimez vos achats, mais si vous n'êtes pas totalement satisfait des produits ou si vous avez besoin d’une réparation, nous sommes toujours là pour vous aider.
EN Thanks for shopping at Reolink. We hope you love your purchases, but if you’re not totally satisfied with the products or request a repair, we are always here to help.
| francês | inglês |
|---|---|
| reolink | reolink |
| espérons | hope |
| totalement | totally |
| satisfait | satisfied |
| si | if |
| ou | or |
| réparation | repair |
| achats | purchases |
| toujours | always |
| vos | your |
| nous | we |
| produits | products |
| l | a |
| pas | not |
| vous | you |
| sommes | are |
| pour | for |
| aider | to help |
| chez | to |
| mais | but |
| aimez | with |
FR Je vais payer. Lorsque la commande est prête, permettez à vos utilisateurs de payer via la passerelle de paiement intégrée
EN I'll pay. When the order is ready, allow your users to pay through the built-in payment gateway
| francês | inglês |
|---|---|
| commande | order |
| prête | ready |
| permettez | allow |
| utilisateurs | users |
| passerelle | gateway |
| lorsque | when |
| intégré | built-in |
| la | the |
| à | to |
| paiement | payment |
| de | through |
| intégrée | built |
| payer | pay |
| vos | your |
FR Sachez que pour assurer le fonctionnement de votre stratégie SEA, il importe de payer des frais de publicité ou paiement par clic. Ce qui veut dire aussi que si vous arrêtez de payer, vos annonces ne figureront plus en tête de liste.
EN Be aware that in order for your ATS strategy to work, it is important to pay advertising or pay-per-click fees. This also means that if you stop paying, your ads will no longer appear at the top of the list.
| francês | inglês |
|---|---|
| clic | click |
| sachez | aware |
| ou | or |
| si | if |
| il | it |
| publicité | advertising |
| annonces | ads |
| stratégie | strategy |
| frais | fees |
| veut | will |
| en | in |
| le | the |
| de | of |
| payer | pay |
| tête | top |
| liste | list |
| importe | is |
| ce | this |
| pour | for |
| vous | you |
| plus | important |
| aussi | to |
FR Si vous n'avez pas assez de points pour payer la totalité de votre séjour, l'option de paiement mixte vous permet de payer une partie de votre facture avec vos points et le reste en espèces ou par carte
EN If you do not have enough points to pay for your entire stay, the mixed payment option enables you to pay part of your invoice with your points and the remainder by cash or card
| francês | inglês |
|---|---|
| points | points |
| mixte | mixed |
| permet | enables |
| carte | card |
| si | if |
| ou | or |
| séjour | stay |
| paiement | payment |
| facture | invoice |
| espèces | cash |
| de | of |
| pour | enough |
| payer | pay |
| reste | remainder |
| et | and |
| pas | not |
| avec | with |
| vous | you |
| partie | part |
| par | by |
FR Payer en magasin est un module de paiement qui permet à vos clients de venir à votre magasin et payez là. Ils peuvent compléter la commande en ligne en choisissant le mode de paiement "Payer en magasin".
EN Pay in Store is a payment module which allows your customers to come to your store and pay. They can complete the checkout online by choosing the payment method "Pay in Store".
| francês | inglês |
|---|---|
| magasin | store |
| module | module |
| clients | customers |
| compléter | complete |
| choisissant | choosing |
| mode | method |
| en ligne | online |
| permet | allows |
| en | in |
| un | a |
| paiement | payment |
| payer | pay |
| à | to |
| et | and |
| peuvent | can |
| de | come |
FR Faites payer vos clients en euros et faites-vous payer en dollars facilement.
EN Charge your customers in Euros and get paid in Dollars easily.
| francês | inglês |
|---|---|
| faites | get |
| clients | customers |
| en | in |
| facilement | easily |
| euros | euros |
| dollars | dollars |
| et | and |
| vous | your |
| payer | paid |
FR Faites payer vos clients en euros et faites-vous payer en dollars facilement.
EN Charge your customers in Euros and get paid in Dollars easily.
| francês | inglês |
|---|---|
| faites | get |
| clients | customers |
| en | in |
| facilement | easily |
| euros | euros |
| dollars | dollars |
| et | and |
| vous | your |
| payer | paid |
FR Je vais payer. Lorsque la commande est prête, permettez à vos utilisateurs de payer via la passerelle de paiement intégrée
EN I'll pay. When the order is ready, allow your users to pay through the built-in payment gateway
| francês | inglês |
|---|---|
| commande | order |
| prête | ready |
| permettez | allow |
| utilisateurs | users |
| passerelle | gateway |
| lorsque | when |
| intégré | built-in |
| la | the |
| à | to |
| paiement | payment |
| de | through |
| intégrée | built |
| payer | pay |
| vos | your |
FR Vos clients aiment pouvoir payer leurs achats sur tous les canaux
EN Customers love the flexibility of purchasing across multiple channels
| francês | inglês |
|---|---|
| clients | customers |
| achats | purchasing |
| canaux | channels |
| aiment | love |
| vos | the |
| tous | of |
FR Vos collaborateurs font des achats dans plusieurs devises ? Utilisez plusieurs portefeuilles pour payer à l’international sans frais additionnels.
EN Have several entities or office locations? Not a problem! We’ll centralise all your business spending while decentralising the approval process.
| francês | inglês |
|---|---|
| frais | spending |
| font | well |
| vos | your |
| pour | the |
| payer | a |
FR Découvrez-en plus sur les options Sunrise speed booster, la carte extra SIM et Sunrise Pay. Avec Sunrise Pay, vous avez la possibilité de payer vos achats par le biais de votre facture téléphonique ou de votre crédit prépayé.
EN Learn more about the Sunrise speed booster options, extra SIM, and Sunrise Pay. Sunrise Pay allows you to pay for purchases via your phone bill or with your prepaid credit.
| francês | inglês |
|---|---|
| sunrise | sunrise |
| speed | speed |
| facture | bill |
| crédit | credit |
| prépayé | prepaid |
| options | options |
| achats | purchases |
| ou | or |
| sim | sim |
| payer | pay |
| booster | booster |
| et | learn |
| avec | with |
| plus | more |
| vous | you |
| de | via |
FR Ne pas payer plus, trois produits pour le prix d'un! Une vibrante et cosmopolite ville ouverte à la mer avec mille de possibilités pour faire vos achats.
EN Let’s go shopping in Las Palmas; hundreds of shop await you in the historical old quarter, and while you’re there, visit the Cathedral, the Columbus museum and the local market.
| francês | inglês |
|---|---|
| ville | local |
| pas | go |
| achats | shopping |
| de | of |
| et | and |
| faire | lets |
FR Les numéros de TVA et de taxe sont fournis par vos autorités fiscales locales et vous permettent d'éviter de payer des taxes à la consommation sur les achats effectués dans n'importe quelle page de la boutique Unity, si vous en êtes exempté.
EN VAT and tax numbers are given by local tax authorities and allow you to avoid paying consumption taxes from purchases made on any Unity store page if you are exempt from doing so.
| francês | inglês |
|---|---|
| locales | local |
| permettent | allow |
| payer | paying |
| consommation | consumption |
| effectués | made |
| autorités | authorities |
| achats | purchases |
| boutique | store |
| unity | unity |
| si | if |
| éviter | avoid |
| tva | vat |
| taxes | taxes |
| à | to |
| page | page |
| et | and |
| par | by |
| sur | on |
| les | numbers |
| vous | you |
FR Voici comment payer vos achats avec votre smartphone
EN Pay for your purchases using your smartphone
| francês | inglês |
|---|---|
| smartphone | smartphone |
| payer | pay |
| achats | purchases |
FR Tout d'abord, après avoir effectué vos achats dans notre boutique en ligne pendant le Payer, vous pouvez choisir "paiement en acompte avec un numéro d'achat PO)"
EN First of all, after shopping in our webshop, during Checkout you can choose "payment on account with a purchase number PO)"
| francês | inglês |
|---|---|
| choisir | choose |
| po | po |
| paiement | payment |
| notre | our |
| vous | you |
| achats | shopping |
| en | in |
| avec | with |
| un | a |
| le | on |
FR Avec idéal, vous pouvez effectuer vos achats de manière fiable, sûre et simple Payer
EN With iDEAL you can make your purchases in a reliable, safe and easy way Checkout
| francês | inglês |
|---|---|
| idéal | ideal |
| simple | easy |
| achats | purchases |
| fiable | reliable |
| vos | your |
| avec | with |
| vous | you |
| de | way |
| et | and |
| payer | a |
FR Par ailleurs, vos clients peuvent payer leurs achats facilement, car Shopify permet d'intégrer à votre boutique plus de 100 passerelles de paiement externes.
EN You can even recover lost sales by automatically emailing prospective clients a link to their abandoned cart.
| francês | inglês |
|---|---|
| clients | clients |
| à | to |
| votre | you |
| par | by |
| de | their |
| peuvent | can |
FR Par ailleurs, vos clients peuvent payer leurs achats facilement, car Shopify permet d'intégrer à votre boutique plus de 100 passerelles de paiement externes.
EN You can even recover lost sales by automatically emailing prospective clients a link to their abandoned cart.
| francês | inglês |
|---|---|
| clients | clients |
| à | to |
| votre | you |
| par | by |
| de | their |
| peuvent | can |
FR Grâce à nos applications Vimeo et Vimeo Create, vous pouvez également utiliser iTunes/App Store ou Google Play pour payer vos achats.
EN Through our Vimeo and Vimeo Create apps, you may also use iTunes/App Store or Google Play for purchases.
| francês | inglês |
|---|---|
| vimeo | vimeo |
| itunes | itunes |
| play | play |
| store | store |
| ou | or |
| achats | purchases |
| create | create |
| utiliser | use |
| applications | apps |
| également | also |
| app | app |
| vous | you |
| pour | for |
| nos | our |
| à | and |
FR Vous verrez une liste de tous vos achats Vimeo, y compris la date à laquelle vous avez commencé à payer votre abonnement.
EN You’ll see a list of everything you have purchased from Vimeo, including the date you originally began your paid Vimeo membership.
| francês | inglês |
|---|---|
| vimeo | vimeo |
| commencé | began |
| abonnement | membership |
| achats | purchased |
| de | of |
| liste | list |
| compris | including |
| la | the |
| date | date |
| vous | you |
| une | a |
| verrez | see |
FR Vos clients aiment pouvoir payer leurs achats sur tous les canaux
EN Customers love the flexibility of purchasing across multiple channels
| francês | inglês |
|---|---|
| clients | customers |
| achats | purchasing |
| canaux | channels |
| aiment | love |
| vos | the |
| tous | of |
FR Les numéros de TVA et de taxe sont fournis par vos autorités fiscales locales et vous permettent d'éviter de payer des taxes à la consommation sur les achats effectués dans n'importe quelle page de la boutique Unity, si vous en êtes exempté.
EN VAT and tax numbers are given by local tax authorities and allow you to avoid paying consumption taxes from purchases made on any Unity store page if you are exempt from doing so.
| francês | inglês |
|---|---|
| locales | local |
| permettent | allow |
| payer | paying |
| consommation | consumption |
| effectués | made |
| autorités | authorities |
| achats | purchases |
| boutique | store |
| unity | unity |
| si | if |
| éviter | avoid |
| tva | vat |
| taxes | taxes |
| à | to |
| page | page |
| et | and |
| par | by |
| sur | on |
| les | numbers |
| vous | you |
FR La rubrique « Facturation et achats » aborde la gestion de vos abonnements, y compris les achats effectués dans l'application ainsi que les remboursements et les taxes sur les ventes
EN The "Billing and Purchases" section covers how to manage your memberships, including in-app purchases as well as refunds and sales tax
| francês | inglês |
|---|---|
| achats | purchases |
| abonnements | memberships |
| lapplication | app |
| remboursements | refunds |
| facturation | billing |
| ventes | sales |
| taxes | tax |
| vos | your |
| compris | including |
| dans | in |
| ainsi | as |
| la | the |
| gestion | manage |
| et | and |
FR Vérifiez et approuvez les demandes d’achats de votre équipe qui dépassent les politiques de dépenses paramétrées. Profitez d'une visibilité en temps réel sur l'ensemble des achats de votre équipe pour garder la main sur vos budgets.
EN Approve requests in real time when your team needs to go above set thresholds. Have full visibility over all live subscriptions in a dedicated tab, and stay up to date on budgets.
| francês | inglês |
|---|---|
| approuvez | approve |
| réel | real |
| équipe | team |
| budgets | budgets |
| demandes | requests |
| visibilité | visibility |
| en | in |
| temps | time |
| sur | on |
| et | and |
| de | dedicated |
| des | above |
FR Optimisez vos achats d'application grâce à une image exhaustive de votre portefeuille de biens, incluant l'historique des achats, les renouvellements de licence et les contrats.
EN Optimise your application spend with a comprehensive picture of your asset portfolio, including purchase history, licence renewals and contracts
| francês | inglês |
|---|---|
| optimisez | optimise |
| achats | purchase |
| image | picture |
| exhaustive | comprehensive |
| portefeuille | portfolio |
| biens | asset |
| renouvellements | renewals |
| licence | licence |
| contrats | contracts |
| incluant | including |
| de | of |
| une | a |
| à | and |
FR Mettez vos vêtements personnalisés que vous voulez sauvegarder dans votre panier d´achats, vérifiez que vous soyez bien connecté. Votre panier d´achats sera désormais sauvegardé pendant 14 jours.
EN Put the designs that you want to save in your shopping cart, make sure that you are logged in. This way your cart is saved for 14 days.
| francês | inglês |
|---|---|
| achats | shopping |
| panier | cart |
| connecté | logged |
| jours | days |
| dans | in |
| sera | the |
| pendant | for |
| sauvegarder | to save |
FR Avec PostFinance, vous pouvez également effectuer commodément des achats en ligne en toute sécurité. Vous trouverez ici ce à quoi vous devez faire attention lors de vos achats en ligne et comment PostFinance vous aide à assurer votre sécurité.
EN With PostFinance, you can shop online conveniently and securely. Find out here what to look out for when shopping online and what PostFinance offers in terms of security.
| francês | inglês |
|---|---|
| postfinance | postfinance |
| en ligne | online |
| sécurité | security |
| en | in |
| de | of |
| à | to |
| et | find |
| ici | here |
| achats | shopping |
| vous | you |
| toute | with |
| lors | when |
FR Lorsque vous effectuez des achats avec AmazonSmile, Amazon verse 0,5 % du montant de vos achats AmazonSmile éligibles à l'association caritative de votre choix
EN When you shop with AmazonSmile, Amazon donates .5% of the price of your eligible AmazonSmile purchases to the charitable organization of your choice
| francês | inglês |
|---|---|
| amazon | amazon |
| choix | choice |
| lorsque | when |
| achats | purchases |
| de | of |
| à | to |
| avec | with |
| vous | you |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
payer vos achats effectuez vos achats faites vos achats continuer vos achats réglez vos achats continuez vos achats sécurisé vos achats sécuriser vos achats payez vos achats gérer vos achats visualiser vos achats orientez vos achats réaliser vos achats payer vos factures payer vos études payer vos produits achats achats intégrés achats effectués achats auprès achats selon achats revendeurs pro préférences d’achats achats vimeo achats responsables achats liés sites d’achats achats chez premiers achats achats in app achats récurrents achats impulsifs achats faits historique d’achats l'historique des achats habitudes d’achats achats là où achats effectués via l’historique d’achats d’achats achats via achats directement achats actifs achats éligibles mes achats achats ventes achats vocaux saison d’achats achats vod détail achats boutiqueTraduzir payer vos achats para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe