Traduzir "partageons une grande" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "partageons une grande" de francês para inglês

Traduções de partageons une grande

"partageons une grande" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

partageons social
une a about access after all allows also an and and the another any app application apps are as as well as well as at at the available based be been better between business but by can complete content create customer day different do each easy either end entity even every existing experience first for for each for the free from from the full get great has have here home how i if in in order to in the including individual into is it it is its it’s just like ll look make makes may means more most much must need needs no not now number of of the on on the once one only open or other our out over part people person personal place private product quality re right s scale security see service simple single site so software some someone specific start such such as system take team than that the the same their them then there there is these they this this is three through time to to be to create to the together too top up us use used user users using variety via video view want was we we are we have well what when whether which while who will will be with within without work year you you are you can you have your
grande a a lot a lot of about across agile all also any are as at at the be been best better big biggest but by city design different every features first for for the from from the grand great greater have high high-quality higher how if important in in the including increased into is it is large larger largest like ll lot major making many massive more most much no not of of the off on on the once one open other out place quality re site size small so some space speed such such as than that the the best the great the most there they this through to to the tools top up us using value variety very way well what when where which wide with within your

Tradução de francês para inglês de partageons une grande

francês
inglês

FR Avec qui nous partageons vos données personnelles Pour nous aider à fournir FandangoSEO, nous utilisons diverses applications et services tiers, avec lesquels nous partageons vos données personnelles, afin de fournir un meilleur service.

EN Who we share your personal data with To help us deliver FandangoSEO we use various third-party applications and services, with which we share your personal data, in order to deliver a better service.

francêsinglês
donnéesdata
fandangoseofandangoseo
meilleurbetter
nous partageonsshare
applicationsapplications
una
diversesvarious
vosyour
utilisonswe use
servicesservices
serviceservice
nous utilisonsuse
àto
tiersthird
etand
avecwith
nouswe
afinin
aiderto help

FR Ici, nous partageons l'expérience, la force et l'espoir des membres de l'ITAA. Nous partageons comment c'était, ce qui a changé et comment c'est maintenant.

EN Here we share the experience, strength and hope of ITAA members. We share about how it was, what changed, and how it is now.

francêsinglês
forcestrength
membresmembers
changéchanged
nous partageonsshare
deof
commenthow
nouswe
lathe
etand

FR Jamais nous ne partageons, vendons, louons ou faisons don de vos informations personnelles à des annonceurs publicitaires et nous ne les partageons d’aucune façon avec quiconque excepté dans les cas spécifiquement décrits ci-dessous.

EN We never share, sell, rent, lend or gift any of your personal information to advertisers and we do not share it with anyone else in any ways other than these described below.

francêsinglês
dongift
informationsinformation
façonways
décritsdescribed
annonceursadvertisers
ouor
vosyour
àto
dessousbelow
etand
avecwith
quiconqueanyone
dansin
nouswe
deof
jamaisnever
casit

FR Comment partageons-nous les informations ? Nous ne partageons pas les informations avec des tiers.

EN How do we share the information?We don’t share the information with any 3rd parties.

francêsinglês
informationsinformation
commenthow
avecwith
nouswe
tiersthe
pasdont

FR Nous partageons les informations des utilisateurs du site Web avec des tiers spécialisés dans le marketing et l’analyse. Plus précisément, nous partageons vos informations :

EN We share Website Users’ information with marketing and analytics third parties. More specifically, we share your information:

francêsinglês
informationsinformation
marketingmarketing
nouswe
utilisateursusers
tiersthird
avecwith
vosyour
dushare
etand
plusmore
précisémentspecifically
sitewebsite

FR Comment partageons-nous les informations ? Nous ne partageons pas les informations avec des tiers.

EN How do we share the information?We don’t share the information with any 3rd parties.

francêsinglês
informationsinformation
commenthow
avecwith
nouswe
tiersthe
pasdont

FR Le tableau ci-dessous indique avec qui nous partageons vos données personnelles, ce que nous partageons et pourquoi.

EN The table below describes who we share Personal Data about you with, what we share and why we share it.

francêsinglês
tableautable
donnéesdata
nous partageonsshare
avecwith
etand
dessousbelow
pourquoiwhy
nouswe
lethe

FR Avec qui nous partageons vos données personnelles Pour nous aider à fournir FandangoSEO, nous utilisons diverses applications et services tiers, avec lesquels nous partageons vos données personnelles, afin de fournir un meilleur service.

EN Who we share your personal data with To help us deliver FandangoSEO we use various third-party applications and services, with which we share your personal data, in order to deliver a better service.

francêsinglês
donnéesdata
fandangoseofandangoseo
meilleurbetter
nous partageonsshare
applicationsapplications
una
diversesvarious
vosyour
utilisonswe use
servicesservices
serviceservice
nous utilisonsuse
àto
tiersthird
etand
avecwith
nouswe
afinin
aiderto help

FR Ici, nous partageons l'expérience, la force et l'espoir des membres de l'ITAA. Nous partageons comment c'était, ce qui a changé et comment c'est maintenant.

EN Here we share the experience, strength and hope of ITAA members. We share about how it was, what changed, and how it is now.

francêsinglês
forcestrength
membresmembers
changéchanged
nous partageonsshare
deof
commenthow
nouswe
lathe
etand

FR On a poussé les murs pour faire de la place, votre place. Plus la peine de prendre rendez-vous, nous partageons le même espace. Partageons notre quotidien.

EN We've made a place for you here. Your place. No need to schedule meetings anymore: we share the same space. Let's share our days as well.

FR Nous accordons une grande importance aux renseignements que nous partageons et aux raisons pour lesquelles nous le faisons. Nous communiquons certains renseignements personnels au sujet de nos clients dans certaines circonstances :

EN We take great care with what information we share, and why. There are circumstances where we share some personal information about our customers:

francêsinglês
renseignementsinformation
clientscustomers
circonstancescircumstances
nous partageonsshare
grandegreat
faisonswhat
sujetwith
nosour
nouswe

FR Cet exemple nous rappelle que, à travers les frontières et les cultures, à travers les temps et les coutumes, nous partageons une grande Histoire ».

EN This example reminds us that across borders and cultures, across time and customs, we share a rich history".

francêsinglês
exempleexample
rappellereminds
culturescultures
coutumescustoms
histoirehistory
nous partageonsshare
frontièresborders
unea
cetthis
nouswe
quethat
tempstime
àand

FR Nous partageons une grande partie de nos primes avec elles, et elles payent la plupart de nos pertes, en plus de couvrir nos frais fixes

EN We share a lot of our premium with them, and they pay most of our losses, plus they cover our flat fee

francêsinglês
perteslosses
nous partageonsshare
fraisfee
deof
avecwith
encover
unea
nosour
nouswe
plupartmost of
pluspremium

FR AFFINITÉ Nous partageons une grande affinité pour OpenProject par l'amélioration continue de nos produits et services. Notre travail a beaucoup de signification à nos yeux et nous sommes heureux de permettre à nos clients de mieux collaborer.

EN AFFINITY We share a high affinity for OpenProject through continuous improvement of our product and services. Our work is meaningful to us and we enjoy enabling clients to better collaborate.

francêsinglês
affinitéaffinity
permettreenabling
clientsclients
collaborercollaborate
nous partageonsshare
servicesservices
travailwork
heureuxis
grandehigh
deof
àto
unea
produitsproduct
nouswe

FR Reste avec moi dans ma maison. J'ai un appartement de 2 pièces et 1 grande chambre est seulement pour vous. Nous partageons la bathtoom quand je su...

EN Stay with me in my home. I have a 2 room flat and 1 big room is only for you. We share the bathtoom when I'm at home. There are 1 Queen size bed, ...

francêsinglês
nous partageonsshare
jei
grandebig
lathe
quandwhen
una
appartementflat
avecwith
mamy
chambreroom
vousyou
nouswe
dansin
moime
etand

FR Reste avec moi dans ma maison. J'ai un appartement de 2 pièces et 1 grande pièce est uniquement pour vous. Nous partageons la salle de bain et la c...

EN Stay with me in my home. I have a 2 rooms flat and 1 big room is only for you. We share the bathtoom and the kitchen when I'm at home. There are 1...

francêsinglês
grandebig
nous partageonsshare
una
appartementflat
avecwith
mamy
vousyou
nouswe
lathe
dansin
moime
salleroom
etand

FR Il s'agit notamment d'un coût total de possession plus faible, d'une plus grande fiabilité, d'une plus grande vitesse et d'une plus grande flexibilité.

EN These include a lower total cost of ownership, greater reliability, greater speed, and flexibility.

francêsinglês
possessionownership
faiblelower
fiabilitéreliability
vitessespeed
flexibilitéflexibility
coûtcost
totaltotal
duna
deof
plus grandegreater

FR La Finca Condal Vega Grande est un charmant complexe ethnographique situé près de Juan Grande, au sud de la Grande Canarie

EN The Finca Condal Vega Grande is a charming ethnographic complex located near Juan Grande in the South of Gran Canaria

francêsinglês
fincafinca
vegavega
charmantcharming
complexecomplex
juanjuan
canariecanaria
una
lathe
sudsouth
grandegrande
situélocated

FR Nous savons gérer la communication nécessaire 24h/24h d’une équipe de voile pendant une course et nous créons et partageons des histoires fortes et fascinantes tout en leur donnons de la voix à travers une communication digitale et traditionnelle.

EN We know how to manage the 24-hour communications demanded of a sailing team in race mode and we create and share powerful and engaging stories and amplify their distribution through both traditional and digital means.

francêsinglês
voilesailing
histoiresstories
fortespowerful
traditionnelletraditional
équipeteam
créonswe create
gérermanage
lathe
enin
nouswe
communicationcommunications
àto
courserace
deof
unea
digitaledigital

FR Nous savons gérer la communication nécessaire 24h/24h d’une équipe de voile pendant une course et nous créons et partageons des histoires fortes et fascinantes tout en leur donnons de la voix à travers une communication digitale et traditionnelle.

EN We know how to manage the 24-hour communications demanded of a sailing team in race mode and we create and share powerful and engaging stories and amplify their distribution through both traditional and digital means.

francêsinglês
voilesailing
histoiresstories
fortespowerful
traditionnelletraditional
équipeteam
créonswe create
gérermanage
lathe
enin
nouswe
communicationcommunications
àto
courserace
deof
unea
digitaledigital

FR Être responsable envers nos parties prenantes signifie s'assurer que nous partageons les informations de manière transparente ou, lorsque nous ne sommes pas en mesure de répondre à une demande d'informations, fournir une explication

EN Being accountable to our stakeholders means ensuring that we share information in a transparent way or, where we are unable to satisfy an information request, providing an explanation

francêsinglês
responsableaccountable
informationsinformation
transparentetransparent
explicationexplanation
ouor
demanderequest
enin
prenantesstakeholders
unea
nous partageonsshare
nosour
nouswe
sommesare
àto
deway

FR Pour créer une expérience digitale exceptionnelle avec Drupal, il vous faut une excellente équipe Drupal. Dans ce livre blanc, nous partageons nos recommandations pour la constitution de votre équipe Drupal.

EN To create a great digital experience with Drupal, you need a great Drupal team. In this eBook, we share our recommendations for building your great Drupal team.

francêsinglês
expérienceexperience
drupaldrupal
équipeteam
recommandationsrecommendations
nous partageonsshare
excellentegreat
cethis
constitutionbuilding
votreyour
créercreate
avecwith
unea
dansin
nosour
digitaledigital
nouswe
vousyou

FR Partageons leurs peines et leurs joies. Parce que nous sommes toutes et tous une seule et même famille humaine. C’est une chose que nous oublions, et nous l’oublions à nos risques et périls.

EN Let us share in their sorrows and joys. For we are all one human family. We forget that at our peril.

francêsinglês
joiesjoys
humainehuman
famillefamily
nosour
nouswe
quethat
toutesfor
tousall
àand
leurstheir
sommesare
unein

FR Depuis la création de MAKE UP FOR EVER en 1984, ce sont les besoins des makeup artists professionnels qui ont guidés les innovations ; une expertise et une vision créative que nous partageons avec tous.

EN Since its inception in 1984, MAKE UP FOR EVER has been collaborating with professional makeup artists to stay at the cutting-edge of technological, formulistic and artistic advances, while offering everyone access to all products and benefits.

francêsinglês
artistsartists
makemake
upup
créationinception
lathe
enin
deof
everever
etand
avecwith
professionnelsprofessional

FR Mais aujourd'hui plus que jamais, le rôle d'une entreprise comme la nôtre va au-delà. Nous partageons tous - États, entreprises et citoyens - une responsabilité collective pour construire un avenir durable.

EN But it is clear today that the role of a company like ours goes beyond this. As a matter of fact we all share - States, companies and individuals - the responsibility and the mission of building a sustainable future.

francêsinglês
construirebuilding
avenirfuture
durablesustainable
nous partageonsshare
responsabilitéresponsibility
aujourdhuitoday
entreprisecompany
entreprisescompanies
commeas
nouswe
etand
una
nôtreours
rôlerole
maisbut

FR L'énoncé de notre mission décrit ce qui nous motive, ce que nous partageons et ce que nous défendons. Nous voulons laisser une empreinte profonde dans le monde — œuvre d'une équipe unique et remarquable.

EN Our mission statement explains what drives us, what we have in common, and what we stand for. We want to leave a lasting trace in the world — achieved by a unique outstanding team.

FR Nous partageons quelques conseils pour les journalistes et les éditeurs sur la façon de construire une marque et une communauté sur cette plateforme de réseaux sociaux

EN There are various platforms or tools newsrooms can use to measure analytics, and to grow their audiences

francêsinglês
etand
construireto
plateformegrow
réseauxplatforms

FR Non pas des moindres, la SCHOTT Ampoule Academy, une initiative unique dans laquelle nous partageons notre expertise avec nos clients fournit une approche unique au sein de l’industrie pharmaceutique.

EN One important factor is the SCHOTT ampoule Academy, a unique initiative in which we share our expertise with our customers to deliver a unique approach within the pharmaceutical industry.

francêsinglês
schottschott
academyacademy
initiativeinitiative
expertiseexpertise
clientscustomers
fournitdeliver
approcheapproach
pharmaceutiquepharmaceutical
nous partageonsshare
lathe
avecwith
unea
dansin
nouswe

FR Être responsable envers nos parties prenantes signifie s'assurer que nous partageons les informations de manière transparente ou, lorsque nous ne sommes pas en mesure de répondre à une demande d'informations, fournir une explication

EN Being accountable to our stakeholders means ensuring that we share information in a transparent way or, where we are unable to satisfy an information request, providing an explanation

francêsinglês
responsableaccountable
informationsinformation
transparentetransparent
explicationexplanation
ouor
demanderequest
enin
prenantesstakeholders
unea
nous partageonsshare
nosour
nouswe
sommesare
àto
deway

FR Depuis la création de Make Up For Ever en 1984, ce sont les besoins des makeup artists professionnels qui ont guidés les innovations ; une expertise et une vision créative que nous partageons avec tous.

EN Since its inception in 1984, Make Up For Ever has been collaborating with professional makeup artists to stay at the cutting-edge of technological, formulistic and artistic advances, while offering everyone access to all products and benefits.

francêsinglês
artistsartists
makemake
upup
créationinception
lathe
enin
deof
everever
etand
avecwith
professionnelsprofessional

FR Pour créer une expérience digitale exceptionnelle avec Drupal, il vous faut une excellente équipe Drupal. Dans ce livre blanc, nous partageons nos recommandations pour la constitution de votre équipe Drupal.

EN To create a great digital experience with Drupal, you need a great Drupal team. In this eBook, we share our recommendations for building your great Drupal team.

francêsinglês
expérienceexperience
drupaldrupal
équipeteam
recommandationsrecommendations
nous partageonsshare
excellentegreat
cethis
constitutionbuilding
votreyour
créercreate
avecwith
unea
dansin
nosour
digitaledigital
nouswe
vousyou

FR Lorsque nous partageons vos données, nous sommes responsables vis-à-vis de vous de la façon dont elles sont utilisées par l'une de ces organisations

EN Whenever we share your data, we remain accountable to you for how it is used by any of these organizations

francêsinglês
donnéesdata
responsablesaccountable
organisationsorganizations
nous partageonsshare
lorsquewhenever
vosyour
deof
nouswe
utiliséused
dontyou
ellesit

FR Lorsque nous partageons vos données avec des fournisseurs de service Atlassian, nous sommes responsables vis-à-vis de vous de la façon dont elles sont utilisées par l'une de ces organisations

EN Whenever we share your data with Atlassian service providers, we remain accountable to you for how it is used by any of these organizations

francêsinglês
donnéesdata
atlassianatlassian
responsablesaccountable
organisationsorganizations
nous partageonsshare
vosyour
fournisseursproviders
deof
serviceservice
nouswe
utiliséused
avecwith
dontyou
ellesit

FR Vos données personnelles sur TrustpilotNous partageons vos avis sur notre plateforme afin que d'autres puissent lire votre expérience avec une entreprise spécifique

EN Your personal data on TrustpilotWe share your reviews on our platform so that others can read about your experience with a specific business

francêsinglês
avisreviews
plateformeplatform
puissentcan
expérienceexperience
donnéesdata
entreprisebusiness
notreour
lireread
personnellespersonal
avecwith
suron
quethat

FR Nous partageons avec Euroméditerranée un même projet : une métropole marseillaise attractive et rayonnante

EN We share the same ambition with Euroméditerranée, an attractive and extensive town centre in Marseilles

francêsinglês
métropoletown
attractiveattractive
nous partageonsshare
etand
nouswe
avecwith
unan
mêmethe

FR Nous partageons tout. L’origine et les prix des composants, le développement, la stratégie mais aussi les joies et malheurs d’une start-up.

EN We share everything. The origin and costs of parts, development and strategy, as well as the ups and downs of a start-up.

francêsinglês
composantsparts
développementdevelopment
nous partageonsshare
etand
stratégiestrategy
nouswe
aussiof

FR Nous partageons ce que nous avons entendu de nos clients alors qu’ils s’adaptent à un nouveau paysage de formation, et proposons quelques conseils pour assurer une transition en douceur pour votre stratégie de mesure.

EN We are sharing what we’ve heard from our clients as they adjust to a new training landscape and offering some tips to ensure a smooth transition for your measurement strategy.

francêsinglês
entenduheard
clientsclients
nouveaunew
paysagelandscape
formationtraining
conseilstips
transitiontransition
stratégiestrategy
mesuremeasurement
votreyour
àto
una
assurerensure
nosour
nouswe

FR Depuis la première ligne de code écrite en 2010 dans un petit village de montagne en Europe jusqu'à la plateforme complète telle que nous la connaissons aujourd'hui, nous partageons une passion sans limites pour l'innovation et la collaboration

EN From the first line of code written in a small alpine village in Europe in 2010 to a full-fledged platform this day, we share a boundless passion for open innovation and collaboration

francêsinglês
petitsmall
villagevillage
montagnealpine
europeeurope
complètefull
collaborationcollaboration
nous partageonsshare
codecode
écritewritten
deof
lathe
enin
una
plateformeplatform
nouswe
depuisfrom

FR Nous partageons ici une liste avec certaines des mesures les plus pertinentes que vous devriez garder à l'œil.

EN Here we share a list with some of the most relevant metrics you should keep an eye on.

francêsinglês
pertinentesrelevant
nous partageonsshare
œileye
devriezyou should
nouswe
listelist
icithe
vousyou
unea
avecwith

FR Besoin d?impulser une dynamique « Data » dans votre équipe ? Méthodes, techniques, nous partageons TOUT.

EN Need to drive a ?Data? dynamic in your team? Methods, techniques, we share EVERYTHING.

francêsinglês
dynamiquedynamic
équipeteam
nous partageonsshare
besoinneed
datadata
votreyour
méthodesmethods
techniquestechniques
nouswe
unea
dansin
toutto

FR Intralinks nous offre une plateforme sécurisée nous permettant d'être imaginatifs et créatifs dans la manière dont nous partageons des données et collaborons avec nos clients et les autres tierces parties

EN Intralinks gives us a secure platform to be imaginative and creative with ways to share data and collaborate with our clients and other third parties

francêsinglês
intralinksintralinks
plateformeplatform
collaboronscollaborate
clientsclients
partiesparties
êtrebe
nous partageonsshare
autresother
unea
donnéesdata
manièreto
sécurisésecure
avecwith
nosour
lathird

FR Dans ce rapport, nous partageons les informations de nos 12 millions de petites entreprises clientes pour vous aider à garder une longueur d’avance dans un paysage marketing en pleine évolution.

EN How the purveyor of small-batch travel and office supplies uses her newsletter to share great tales that inspire customers.

francêsinglês
petitessmall
clientescustomers
entreprisesoffice
cethat
deof
nous partageonsshare
àto
nosand

FR Nos situations personnelles sont parfois différentes, mais nous partageons en tant qu’égaux en raison de ce que nous avons en commun : notre vie a été affectée par la consommation d’alcool d’une autre personne.

EN Our personal situations may be different, but we share as equals because of what we have in common: our lives have been affected by another persons drinking. Al-Anon is a mutual support group.

francêsinglês
situationssituations
affectéaffected
enin
communcommon
nous partageonsshare
tantas
maisbut
deof
vielives
étébeen
différentesdifferent
autreanother
personnepersons
sontis
nouswe
parby

FR OtterBox respecte une politique de confidentialité stricte. Nous ne partageons, ne louons, ne vendons et ne divulguons en aucun cas les noms de nos abonnés. Non cumulable avec d'autres promotions.

EN OtterBox adheres to a strict privacy policy. We do not share, lend, sell or otherwise disclose our subscriber?s names. Cannot be combined with any other promotion.

francêsinglês
strictestrict
nomsnames
promotionspromotion
ss
abonnésubscriber
politiquepolicy
confidentialitéprivacy
necannot
aucunor
nosour
nouswe
unea
avecwith
deother
ento

FR Ce n’est qu’une des nombreuses aventures que nous partageons avec vous ici, avec des conseils, des astuces et des informations sur la qualité, le design, la production et la durabilité de nos produits. En savoir plus !

EN This is just one of the many adventures we have recorded here, along with practical tips and tricks, plus info on product quality, design, production and sustainability. Find out more!

francêsinglês
aventuresadventures
durabilitésustainability
cethis
qualitéquality
designdesign
productionproduction
astucestricks
conseilstips
avecwith
etfind
deof
plusmore
suron
desmany
nouswe
produitsproduct

FR Dans certains cas, nous partageons les informations sur les visiteurs de ce site sous une forme anonyme ou agrégée avec des tiers tels que des annonceurs, des sponsors ou des auditeurs dans le seul but d'améliorer nos services

EN In some cases, we share information about visitors to this site in an anonymous or aggregate form with third parties such as advertisers, sponsors or auditors for the sole purpose of improving our services

francêsinglês
informationsinformation
visiteursvisitors
sitesite
formeform
anonymeanonymous
ouor
annonceursadvertisers
sponsorssponsors
auditeursauditors
butpurpose
nous partageonsshare
cethis
tiersthird
servicesservices
deof
lethe
nosour
nouswe
avecwith
dansin
certainsto

FR Notre crédo chez Stormshield ? Tisser une relation privilégiée avec notre écosystème de partenaires. Nous partageons la même philosophie : « s’allier pour mieux protéger les environnements exigeants ».

EN Our credo at Stormshield? To forge special relationships with our ecosystem of partners. We share the same philosophy: “Joining forces to provide better protection for demanding environments.”

FR  Fondée en 2016, Open Source Politics est une entreprise pionnière dans le secteur de la Civic Tech. Nous vous partageons notre connaissance du secteur.

EN  Founded in 2016, Open Source Politics is a pioneering company in the Civic Tech sector. We share our knowledge of the sector with you.

francêsinglês
openopen
sourcesource
techtech
connaissanceknowledge
entreprisecompany
secteursector
dushare
enin
deof
vousyou
notreour
nouswe
unea
fondéfounded

FR et nous nous rendons responsables dans une culture de transparence, par respect pour les autres et pour les ressources que nous partageons.

EN and hold ourselves accountable in a culture of transparency, out of respect for each other and the resources we share.

francêsinglês
responsablesaccountable
transparencetransparency
ressourcesresources
nous partageonsshare
cultureculture
respectrespect
nouswe
dansin
unea
deof
etand
autresother
pourfor

FR Nous partageons des valeurs et une mission commune, celle de travailler ensemble pour atteindre le plus grand nombre possible d'enfants et d'enseignants

EN We share values and a common mission to work together to reach as many children and teachers as possible

francêsinglês
possiblepossible
nous partageonsshare
missionmission
nouswe
valeursvalues
unea
communecommon
desmany
etand
detogether

Mostrando 50 de 50 traduções