FR Dʼautres types de pages (y compris les pages Album, les pages de couverture, les pages dʼindex, les pages Informations, les pages Événements, les pages Portfolio et les pages Boutique)
"pages beaucoup" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Dʼautres types de pages (y compris les pages Album, les pages de couverture, les pages dʼindex, les pages Informations, les pages Événements, les pages Portfolio et les pages Boutique)
EN Other page types (including album pages, cover pages, index pages, info pages, events pages, portfolio pages, and store pages)
francês | inglês |
---|---|
types | types |
album | album |
portfolio | portfolio |
boutique | store |
index | index |
pages | pages |
compris | including |
autres | other |
et | and |
FR Dʼautres types de pages (y compris les pages Album, les pages de Couverture, les pages Index, les pages Informations, les pages Événements, les pages Portfolio et les pages Boutique)
EN Other page types (including album pages, cover pages, index pages, info pages, events pages, portfolio pages, and store pages)
francês | inglês |
---|---|
types | types |
album | album |
index | index |
portfolio | portfolio |
boutique | store |
pages | pages |
compris | including |
autres | other |
et | and |
FR En fonction de votre template, les pages Index peuvent prendre en charge les pages Album, les pages Blog, les pages Galerie, les pages Événements et les pages Boutique
EN Depending on your template, index pages may support album pages, blog pages, gallery pages, events pages, and store pages
francês | inglês |
---|---|
fonction | support |
template | template |
index | index |
album | album |
galerie | gallery |
boutique | store |
peuvent | may |
blog | blog |
votre | your |
pages | pages |
et | and |
en fonction de | depending |
FR Contrôlez l’état de votre indexation en fonction des pages dans la structure, des pages classées, des pages classées dans la structure et des pages orphelines classées par groupes de pages
EN Monitor your indexing state regarding pages in the structure, ranking pages, ranking pages in the structure and ranking orphan pages by groups of pages
francês | inglês |
---|---|
contrôlez | monitor |
indexation | indexing |
structure | structure |
groupes | groups |
état | state |
la | the |
votre | your |
en | in |
pages | pages |
de | of |
et | and |
par | by |
FR Contrôlez l’état de votre indexation en fonction des pages dans la structure, des pages classées, des pages classées dans la structure et des pages orphelines classées par groupes de pages
EN Monitor your indexing state regarding pages in the structure, ranking pages, ranking pages in the structure and ranking orphan pages by groups of pages
francês | inglês |
---|---|
contrôlez | monitor |
indexation | indexing |
structure | structure |
groupes | groups |
état | state |
la | the |
votre | your |
en | in |
pages | pages |
de | of |
et | and |
par | by |
FR Contrôlez l’état de votre indexation en fonction des pages dans la structure, des pages classées, des pages classées dans la structure et des pages orphelines classées par groupes de pages
EN Monitor your indexing state regarding pages in the structure, ranking pages, ranking pages in the structure and ranking orphan pages by groups of pages
francês | inglês |
---|---|
contrôlez | monitor |
indexation | indexing |
structure | structure |
groupes | groups |
état | state |
la | the |
votre | your |
en | in |
pages | pages |
de | of |
et | and |
par | by |
FR Pour organiser les menus de navigation de votre site, glissez-déposez des pages autour du panneau Pages. Ce guide explique comment réorganiser les pages, déplacer les pages entre les sections de navigation et ajouter des pages à des dossiers.
EN To organize your site's navigation menus, drag and drop pages around the pages panel. This guide shows you how to reorder pages, move pages between navigation sections, and add pages to folders.
francês | inglês |
---|---|
menus | menus |
navigation | navigation |
panneau | panel |
guide | guide |
réorganiser | reorder |
sections | sections |
ajouter | add |
ce | this |
organiser | organize |
votre | your |
pages | pages |
comment | how |
à | to |
dossiers | folders |
déposez | drop |
et | and |
FR Cette fonctionnalité est particulièrement utile pour les pages contenant beaucoup de contenu, telles que les pages Blog et les pages Galerie.
EN This feature is most beneficial for content-heavy pages, like blog pages and gallery pages.
francês | inglês |
---|---|
fonctionnalité | feature |
contenu | content |
blog | blog |
galerie | gallery |
cette | this |
pages | pages |
est | is |
et | and |
FR Cette fonctionnalité est particulièrement utile pour les pages contenant beaucoup de contenu, telles que les pages Blog et les pages Galerie.
EN This feature is most beneficial for content-heavy pages, like blog pages and gallery pages.
francês | inglês |
---|---|
fonctionnalité | feature |
contenu | content |
blog | blog |
galerie | gallery |
cette | this |
pages | pages |
est | is |
et | and |
FR Les pages relativement similaires sont groupées ensemble. Nous appelons ce groupe un cluster de pages avec du contenu dupliqué. Dans un cluster, toutes les pages sont similaires les unes aux autres. Voici une représentation d?un cluster de 3 pages :
EN Pages that are somewhat similar are grouped together. We call this group a cluster of pages with duplicate content. Within a cluster, all pages are similar to one another. Here is a representation of one cluster with 3 pages in it:
francês | inglês |
---|---|
contenu | content |
représentation | representation |
similaires | similar |
nous | we |
groupe | group |
cluster | cluster |
pages | pages |
un | a |
avec | with |
ce | this |
de | of |
dans | in |
FR Le web, c’est des pages, des pages, des pages, et uniquement des pages
EN The web is made of pages and pages and more pages
francês | inglês |
---|---|
pages | pages |
web | web |
le | the |
et | and |
FR Le web, c’est des pages, des pages, et uniquement des pages. Et ces pages, elles ont une anatomie : une tête et un corps.
EN The web is pages, pages, and only pages. And these pages have an anatomy: a head and a body.
francês | inglês |
---|---|
anatomie | anatomy |
tête | head |
corps | body |
pages | pages |
web | web |
le | the |
et | and |
un | a |
FR Pages de conformité et pages juridiques du RGPD Informations sur les pages de conformité au RGPD de Yola et nos autres pages juridiques.
EN GDPR Compliance and Legal Pages Information on Yola's GDPR Compliance and our other legal pages.
francês | inglês |
---|---|
conformité | compliance |
juridiques | legal |
rgpd | gdpr |
informations | information |
pages | pages |
nos | our |
autres | other |
FR Le module d'extrait vous permet d’extraire des pages des fichiers PDF. Les pages uniques ou des portées de pages peuvent être choisis pour créer un fichier PDF contenant uniquement les pages dont vous avez besoin
EN The Extract module lets you extract pages from PDF files. Single pages or page ranges can be selected to create a new PDF file containing only the pages you need
francês | inglês |
---|---|
module | module |
ou | or |
contenant | containing |
le | the |
un | a |
pages | pages |
fichiers | files |
besoin | need |
fichier | file |
permet | lets |
créer | create |
dont | you |
FR Si vous ne voulez fusionner que quelques pages, double-cliquez sur la cellule Plages de pages et spécifiez les pages ou les plages de pages que vous voulez inclure
EN If you only want to merge some pages, double click on the Page ranges cell and specify the pages or page ranges you want to include
francês | inglês |
---|---|
fusionner | merge |
cellule | cell |
spécifiez | specify |
si | if |
ou | or |
la | the |
pages | pages |
cliquez | click |
double | double |
sur | on |
FR Cliquez sur les pages que vous souhaitez supprimer ou utilisez les boutons Pages paires et Pages impaires pour sélectionner rapidement des pages paires ou impaires
EN Click on the pages you want to delete or use the buttons Even Pages and Odd Pages to quickly select even or odd pages
francês | inglês |
---|---|
boutons | buttons |
rapidement | quickly |
pages | pages |
ou | or |
supprimer | delete |
utilisez | use |
sélectionner | select |
cliquez | click |
et | and |
sur | on |
FR Ce qui différencie les fichiers PAGES.ZIP des fichiers PAGES, c'est que les fichiers PAGES.ZIP sont généralement générés par des versions plus anciennes de Pages de la suite iWork (entre 2003 et 2007)
EN The difference between PAGES.ZIP and PAGES files is that PAGES.ZIP files were produced by older versions of Pages from the iWork suite released between 2003 and 2007
francês | inglês |
---|---|
zip | zip |
iwork | iwork |
versions | versions |
ce | that |
plus | older |
la | the |
fichiers | files |
pages | pages |
de | of |
et | and |
par | by |
suite | suite |
FR La nouvelle correction 'Insert pages' (Insérer des pages) permet d’insérer des pages vierges ou de dupliquer des pages existantes
EN A new “Insert pages” fixup allows inserting new empty pages or duplicating existing pages
francês | inglês |
---|---|
nouvelle | new |
permet | allows |
ou | or |
existantes | existing |
pages | pages |
des | a |
insert | insert |
FR Les pages relativement similaires sont groupées ensemble. Nous appelons ce groupe un cluster de pages avec du contenu dupliqué. Dans un cluster, toutes les pages sont similaires les unes aux autres. Voici une représentation d?un cluster de 3 pages :
EN Pages that are somewhat similar are grouped together. We call this group a cluster of pages with duplicate content. Within a cluster, all pages are similar to one another. Here is a representation of one cluster with 3 pages in it:
francês | inglês |
---|---|
contenu | content |
représentation | representation |
similaires | similar |
nous | we |
groupe | group |
cluster | cluster |
pages | pages |
un | a |
avec | with |
ce | this |
de | of |
dans | in |
FR Pages AMP - Activez les pages AMP, ou Accelerated Mobile Pages, pour générer des versions allégées de vos billets de blog en pages AMP qui se chargent plus rapidement sur les appareils mobiles
EN AMP - Enable AMP, or Accelerated Mobile Pages, to generate lightweight versions of your blog posts with AMP formatting that loads faster on mobile devices
francês | inglês |
---|---|
activez | enable |
blog | blog |
appareils | devices |
ou | or |
versions | versions |
accelerated | accelerated |
vos | your |
générer | generate |
pages | pages |
de | of |
sur | on |
mobile | mobile |
FR Les parrainages sont un excellent moyen pour le 1% de monétiser, mais pour le reste d'entre nous, il y a une BEAUCOUP meilleure, beaucoup plus facile et beaucoup plus rentable approche.
EN Sponsorships are a great way for the 1% to monetize, but for the rest of us, there’s a MUCH better, much easier and much more profitable approach.
francês | inglês |
---|---|
parrainages | sponsorships |
monétiser | monetize |
rentable | profitable |
approche | approach |
le | the |
sont | are |
un | a |
de | of |
et | and |
plus facile | easier |
pour | for |
mais | but |
plus | more |
le reste | rest |
FR Au départ, je ne connaissais personne. Maintenant, j?ai beaucoup d?amies et je suis plus ouverte aux autres. Je conseille Sport dans la Ville à beaucoup de jeunes parce que l?Association ouvre beaucoup de portes !
EN I didn't know anyone at first. Now I have a lot of friends and I'm more open to others. I recommend Sport dans la Ville to a lot of young people because the Organization opens a lot of doors!
francês | inglês |
---|---|
amies | friends |
jeunes | young |
association | organization |
portes | doors |
sport | sport |
la | la |
ville | ville |
je | i |
dans | dans |
à | to |
de | of |
et | and |
ne | anyone |
plus | more |
ouvre | the |
beaucoup de | lot |
autres | others |
FR Le nouvel album Happy Days : Beaucoup de musique, beaucoup d’émotions, beaucoup de magie. Tout simplement 100 % ANDRÉ RIEU !
EN Happy Days ? André Rieu’s personal celebration to life.
francês | inglês |
---|---|
happy | happy |
days | days |
de | personal |
beaucoup | to |
FR Il y aurait beaucoup, beaucoup, beaucoup de règles, des disqualifications, des sanctions inapplicables et un processus byzantin pour tout résoudre
EN There would be lots and lots and lots of rules, disqualifications, unworkable sanctions, and a byzantine process for resolving everything
francês | inglês |
---|---|
règles | rules |
sanctions | sanctions |
processus | process |
résoudre | resolving |
de | of |
un | a |
beaucoup de | lots |
et | and |
y | there |
aurait | be |
pour | for |
FR Les parrainages sont un excellent moyen pour le 1% de monétiser, mais pour le reste d'entre nous, il y a une BEAUCOUP meilleure, beaucoup plus facile et beaucoup plus rentable approche.
EN Sponsorships are a great way for the 1% to monetize, but for the rest of us, there’s a MUCH better, much easier and much more profitable approach.
francês | inglês |
---|---|
parrainages | sponsorships |
monétiser | monetize |
rentable | profitable |
approche | approach |
le | the |
sont | are |
un | a |
de | of |
et | and |
plus facile | easier |
pour | for |
mais | but |
plus | more |
le reste | rest |
FR Au départ, je ne connaissais personne. Maintenant, j?ai beaucoup d?amies et je suis plus ouverte aux autres. Je conseille Sport dans la Ville à beaucoup de jeunes parce que l?Association ouvre beaucoup de portes !
EN I didn't know anyone at first. Now I have a lot of friends and I'm more open to others. I recommend Sport dans la Ville to a lot of young people because the Organization opens a lot of doors!
francês | inglês |
---|---|
amies | friends |
jeunes | young |
association | organization |
portes | doors |
sport | sport |
la | la |
ville | ville |
je | i |
dans | dans |
à | to |
de | of |
et | and |
ne | anyone |
plus | more |
ouvre | the |
beaucoup de | lot |
autres | others |
FR Cela signifie que ses fans sont beaucoup, beaucoup, beaucoup plus engagés et intéressés par elle que les Barbz ne le sont par Minaj
EN That means that her fans are way, way, way more engaged and interested in her than the Barbz are in Minaj
francês | inglês |
---|---|
fans | fans |
le | the |
et | and |
intéressé | interested |
sont | are |
plus | more |
engagés | engaged |
signifie | means that |
FR Concentrez-vous sur les pages qui comportent beaucoup de liens internes, mais qui ne génèrent pas beaucoup de trafic, d?impressions et se positionnent pour très peu de mots-clés
EN Focus on the pages that have a lot of internal links, but don’t get much traffic, search impressions, and rank for very few keywords
francês | inglês |
---|---|
internes | internal |
trafic | traffic |
impressions | impressions |
concentrez | focus |
très | very |
liens | links |
clés | keywords |
pages | pages |
peu | a |
qui | that |
de | of |
et | and |
pas | dont |
pour | for |
les | the |
beaucoup de | lot |
FR Les pages qui reçoivent beaucoup de liens internes contiennent généralement beaucoup de PageRank
EN Pages receiving a lot of internal links typically contain a lot of PageRank
francês | inglês |
---|---|
liens | links |
internes | internal |
contiennent | contain |
pages | pages |
de | of |
qui | a |
beaucoup de | lot |
FR Tout fonctionne très bien, même beaucoup mieux que sur mon ancien hébergeur américain, les pages se chargent beaucoup plus vite, je ne regrette pas du tout d'avoir migré chez Hostinger.
EN Migrated over a website and email from another provider. Hostinger's UI is easy to use and the support was quick, friendly, and very helpful.
francês | inglês |
---|---|
vite | quick |
migré | migrated |
très | very |
du | from |
fonctionne | a |
mieux | to |
même | the |
FR Tout fonctionne très bien, même beaucoup mieux que sur mon ancien hébergeur américain, les pages se chargent beaucoup plus vite, je ne regrette pas du tout d'avoir migré chez Hostinger.
EN Migrated over a website and email from another provider. Hostinger's UI is easy to use and the support was quick, friendly, and very helpful.
francês | inglês |
---|---|
vite | quick |
migré | migrated |
très | very |
du | from |
fonctionne | a |
mieux | to |
même | the |
FR Nous optimisons automatiquement la transmission de vos pages web afin que vos visiteurs bénéficient de temps de chargement des pages beaucoup plus rapides et de meilleures performances
EN We automatically optimize the delivery of your web pages so your visitors get the fastest page load times and best performance
francês | inglês |
---|---|
automatiquement | automatically |
visiteurs | visitors |
chargement | load |
rapides | fastest |
web | web |
bénéficient | get |
meilleures | best |
performances | performance |
optimisons | optimize |
transmission | delivery |
la | the |
nous | we |
vos | your |
pages | pages |
de | of |
et | and |
FR L’expérience utilisateur est toutefois limitée, car la connexion à ces pages peut durer plus longtemps que pour des pages simples. Le serveur doit beaucoup plus rechercher et a donc besoin de plus de temps.
EN The quality of the user experience is affected in that the connection takes longer than with regular pages. The server has to do a lot more computing and therefore needs more time.
francês | inglês |
---|---|
utilisateur | user |
serveur | server |
connexion | connection |
à | to |
pages | pages |
et | and |
a | has |
temps | time |
de | of |
plus | more |
longtemps | longer |
FR L?examen de la vitesse des pages, par exemple, pour chaque page individuelle peut être peu pratique si vous avez beaucoup de pages
EN Examining page speed, for example, for each individual page can be impractical if you have a lot of pages
francês | inglês |
---|---|
examen | examining |
si | if |
vitesse | speed |
vous | you |
pages | pages |
page | page |
exemple | example |
de | of |
chaque | each |
peut | can |
peu | a |
FR D'où l'importance de diriger les robots vers les pages les plus pertinentes du site. Vous devez optimiser vos pages, y compris les images, les vidéos et beaucoup de contenu passionnant et unique.
EN Hence, the importance of directing bots to the most relevant pages on the site. You should optimize your pages, including images, videos, and lots of exciting and unique content.
francês | inglês |
---|---|
robots | bots |
pertinentes | relevant |
passionnant | exciting |
site | site |
optimiser | optimize |
images | images |
vidéos | videos |
contenu | content |
pages | pages |
devez | you should |
vos | your |
compris | including |
beaucoup de | lots |
de | of |
et | and |
vous | you |
unique | the |
FR L?examen de la vitesse des pages, par exemple, pour chaque page individuelle peut être peu pratique si vous avez beaucoup de pages
EN Examining page speed, for example, for each individual page can be impractical if you have a lot of pages
francês | inglês |
---|---|
examen | examining |
si | if |
vitesse | speed |
vous | you |
pages | pages |
page | page |
exemple | example |
de | of |
chaque | each |
peut | can |
peu | a |
FR Nous optimisons automatiquement la transmission de vos pages web afin que vos visiteurs bénéficient de temps de chargement des pages beaucoup plus rapides et de meilleures performances
EN We automatically optimize the delivery of your web pages so your visitors get the fastest page load times and best performance
francês | inglês |
---|---|
automatiquement | automatically |
visiteurs | visitors |
chargement | load |
rapides | fastest |
web | web |
bénéficient | get |
meilleures | best |
performances | performance |
optimisons | optimize |
transmission | delivery |
la | the |
nous | we |
vos | your |
pages | pages |
de | of |
et | and |
FR Est-il nécessaire de charger toutes les ressources multimédias sur des pages dont la lecture prend beaucoup de temps? Et, peut-il aider à rendre les pages externes avant les utilisateurs qui les visitent?
EN Is it necessary to load all media resources on pages that take a significant amount of time to read? And, can it help to render external pages ahead of users visiting them?
francês | inglês |
---|---|
nécessaire | necessary |
multimédias | media |
externes | external |
utilisateurs | users |
visitent | visiting |
peut | can |
ressources | resources |
est | is |
il | it |
aider | help |
charger | load |
pages | pages |
à | to |
lecture | and |
temps | time |
de | of |
sur | on |
et | read |
FR 8b Website Builder utilise la dernière version de Google AMP (Accelerated Mobile Pages). Il accorde beaucoup d'importance à l'expérience mobile et à la performance de votre site Web en améliorant le temps de chargement des pages.
EN 8b Website Builder uses the latest version of Google AMP (Accelerated Mobile Pages). It cares a lot about your website's mobile experience and performance improving the page load time.
francês | inglês |
---|---|
builder | builder |
utilise | uses |
version | version |
accelerated | accelerated |
mobile | mobile |
améliorant | improving |
chargement | load |
il | it |
performance | performance |
pages | pages |
votre | your |
temps | time |
de | of |
à | and |
des | websites |
FR D'où l'importance de diriger les robots vers les pages les plus pertinentes du site. Vous devez optimiser vos pages, y compris les images, les vidéos et beaucoup de contenu passionnant et unique.
EN Hence, the importance of directing bots to the most relevant pages on the site. You should optimize your pages, including images, videos, and lots of exciting and unique content.
francês | inglês |
---|---|
robots | bots |
pertinentes | relevant |
passionnant | exciting |
site | site |
optimiser | optimize |
images | images |
vidéos | videos |
contenu | content |
pages | pages |
devez | you should |
vos | your |
compris | including |
beaucoup de | lots |
de | of |
et | and |
vous | you |
unique | the |
FR Boostez vos pages Confluence en intégrant vos calendriers à vos pages ou en liant des événements à des espaces et des pages.
EN Add more power to your Confluence pages – embed your calendars on your pages or link events to spaces and pages.
francês | inglês |
---|---|
confluence | confluence |
calendriers | calendars |
événements | events |
espaces | spaces |
pages | pages |
et | and |
vos | your |
ou | or |
à | to |
FR Oncrawl vous aide à comprendre l’impact du SEO sur le trafic naturel par pages et groupes de pages. Identifiez les pages importantes et celles qui génèrent des visites SEO. Définissez des KPIs business clés et actionnables à surveiller.
EN Understand the impact of SEO on organic traffic by pages and groups of pages. Identify important pages and the ones generating SEO visits. Define actionable business KPIs to monitor.
francês | inglês |
---|---|
seo | seo |
naturel | organic |
génèrent | generating |
visites | visits |
kpis | kpis |
groupes | groups |
importantes | important |
définissez | define |
identifiez | identify |
business | business |
à | to |
le | the |
trafic | traffic |
pages | pages |
et | understand |
les | ones |
sur | on |
de | of |
par | by |
FR Déterminez votre ratio de pages orphelines par groupes de pages, par fourchette d’impressions et comprenez combien d’impressions et de clics les pages orphelines génèrent.
EN Determine your ratio of orphan ranked pages by groups, range of impressions and understand how many impressions and clicks orphan pages generate.
francês | inglês |
---|---|
ratio | ratio |
groupes | groups |
clics | clicks |
génèrent | generate |
combien | how |
votre | your |
pages | pages |
et | understand |
comprenez | and |
de | of |
par | by |
FR Surveillez les pages crawlées par Google mais non classées, détectez le nombre moyen d’impressions et les positions par pages crawlées par Google ou encore le CTR et la distribution de position par pages crawlées par Google.
EN Monitor pages crawled by Google but not ranked, detect the average number of impressions and positions by pages crawled by Google or even the CTR and position distribution by pages crawled by Google.
francês | inglês |
---|---|
surveillez | monitor |
détectez | detect |
distribution | distribution |
classé | ranked |
ctr | ctr |
positions | positions |
ou | or |
position | position |
pages | pages |
de | of |
et | and |
par | by |
mais | but |
moyen | average |
FR Sélectionnez l’icône Pages dans la barre de gauche pour ouvrir la section Pages de l’outil de création d’application. C’est à cet endroit que vous pouvez ajouter, supprimer et modifier les pages qui sont incluses dans votre application.
EN Select the Pages icon from the left rail to open the Pages section of the app builder. This is where you can add, delete, and edit pages that are included in your application.
francês | inglês |
---|---|
sélectionnez | select |
ajouter | add |
supprimer | delete |
incluses | included |
pages | pages |
à | to |
sont | are |
votre | your |
dans | in |
et | and |
gauche | left |
de | of |
application | app |
la | the |
vous | you |
FR La plupart des pages n’affichent que la page source.Toutefois, des paramètres supplémentaires sont disponibles pour les pages de feuille. Pour les pages de feuille, vous pouvez contrôler les éléments suivants :
EN Most pages will only display only the page source; however, there are additional settings available for sheet pages. For sheet pages, you can control the following:
francês | inglês |
---|---|
source | source |
paramètres | settings |
contrôler | control |
feuille | sheet |
supplémentaires | additional |
la | the |
pages | pages |
page | page |
vous | you |
toutefois | however |
disponibles | are |
FR Détectez les pages nouvellement créées et les pages supprimées, recevez des alertes par e-mail quand votre site est indisponible ou quand des pages importantes ne sont pas indexables.
EN Detect new and deleted pages, get email alerts when your website is down or important pages become non indexable.
francês | inglês |
---|---|
détectez | detect |
nouvellement | new |
alertes | alerts |
importantes | important |
pages | pages |
site | website |
ou | or |
par | down |
quand | when |
recevez | get |
votre | your |
les | non |
et | and |
supprimé | deleted |
est | is |
FR Vous pouvez sélectionner plusieurs pages, réorganiser les pages très facilement avec un glisser-déposer, mais vous pouvez également ajouter ou supprimer des pages à partir d’ici.
EN You can select multiple pages, rearrange pages very easily with drag and drop, but you can also add or delete pages from here.
francês | inglês |
---|---|
sélectionner | select |
ajouter | add |
supprimer | delete |
glisser | drag |
déposer | drop |
pages | pages |
facilement | easily |
ou | or |
également | also |
partir | from |
à | and |
avec | with |
vous | you |
très | very |
FR « Il n?y a pas de registre central de toutes les pages web, donc Google doit constamment rechercher de nouvelles pages et les ajouter à sa liste de pages connues
EN “There isn’t a central registry of all web pages, so Google must constantly search for new pages and add them to its list of known pages
francês | inglês |
---|---|
registre | registry |
central | central |
doit | must |
nouvelles | new |
ajouter | add |
connues | known |
pages | pages |
web | web |
constamment | constantly |
liste | list |
rechercher | search |
et | and |
à | to |
toutes | all |
FR les pages désactivées, les pages protégées par un mot de passe ou les pages masquées pour les moteurs de recherche dans les Paramètres de la page ;
EN Disabled pages, pages that have page passwords, or pages hidden from search in page settings
francês | inglês |
---|---|
recherche | search |
paramètres | settings |
masqué | hidden |
ou | or |
désactivé | disabled |
pages | pages |
passe | passwords |
dans | in |
page | page |
Mostrando 50 de 50 traduções